Translate "a atenção" to Dutch

PT Atenção Urgente E Atenção Primária Modelo HTML

• Atenção Urgente E
• Primária Modelo HTML

PT Atenção aos detalhes: As perguntas nesta seção são projetadas para avaliar a atenção do requerente para pequenos detalhes e sua capacidade de produzir resultados livres de erros de alta qualidade.

• Atenção aos detalhes
• perguntas nesta seção
• projetadas para avaliar
• atenção do requerente
• pequenos detalhes
• capacidade de produzir
• livres de erros
• alta

PT Talvez porque a Samsung não precise se tornar um pavão para atrair sua atenção - é um telefone principal da Samsung Galaxy e, para muitos, isso significa que é digno de atenção de qualquer maneira.

• precise se tornar
• pavão para atrair
• atenção
• é um telefone
• Samsung Galaxy
• muitos
• significa que é
• atenção de qualquer

PT Em um mar de imagens estáticas, um vídeo pode ajudar a chamar mais atenção. Quando há movimento, há uma oportunidade de fazer alguém parar e perceber para o que o movimento está chamando sua atenção.

• mar de imagens
• vídeo pode ajudar
• chamar mais atenção
• há movimento
• há uma oportunidade
• alguém parar
• movimento está chamando

PT Atenção: um novo design é criado na 99designs a cada 2 segundos!

• Atenção
• novo design é
• segundos

PT Um banner ou placa para chamar atenção de sua marca

• banner
• placa para chamar
• marca

PT Faça bonito com sua marca em um design de flyer profissional que chama atenção das pessoas.

PT Selecione uma fonte que prenda a atenção do seu público e torne as informações mais fáceis de ler.

• Selecione uma fonte
• prenda a atenção
• público

PT Eles são projetados para atrair a atenção das pessoas e transmitir uma mensagem com impacto

• Eles são projetados
• atrair a atenção
• transmitir uma mensagem
• impacto

PT Como criar conteúdo que as pessoas vão ter em atenção e partilhar com outros

PT O gráfico abaixo agrupa as características que o seu website não pode ter, mas poderá à mesma monitorizar devido a poderem na mesma roubar atenção e tráfego.

• gráfico abaixo agrupa
• poderá à mesma
• devido a poderem
• mesma roubar atenção

PT Atenção: Se você não estiver familiarizado com HTML, talvez precise consultar seu web designer para fazer isso.

• Atenção
• talvez precise consultar

PT Preste atenção pois você obtém resultados para apenas uma página por vez, não para o site inteiro

• Preste atenção pois
• página por vez
• inteiro

PT Os dados são essenciais porque nos permitem identificar a magnitude do problema. Eles também facilitam enxergar onde precisamos focar a atenção e os investimentos dentro da organização.

• identificar a magnitude
• problema
• Eles também facilitam
• onde precisamos focar
• atenção

PT Numa altura em que a transformação digital coloca pressão sobre todas as organizações e eleva as expectativas dos clientes, a Realidade Aumentada tem atraído uma grande atenção a nível mundial.

• transformação digital coloca
• organizações
• eleva as expectativas
• clientes

PT Capte a atenção dos jornalistas com um ?gancho?, explicando por que sua causa seria importante para o público deles.

• Capte a atenção
• gancho
• causa seria importante
• público

PT Defina os direitos de acesso aos módulos e dados do portal para cada usuário ou grupo para proteger dados específicos de atenção indesejada e ações de informantes.

• Defina os direitos
• acesso aos módulos
• grupo para proteger
• específicos de atenção

PT Faça upload do seu logotipo ou foto e criaremos um íman personalizado que chama a atenção

• logotipo
• foto
• criaremos um íman
• chama a atenção

PT Tenha em atenção que as versões mais recentes do iOS reativam automaticamente o Wi-Fi após um determinado período de tempo.

• Tenha em atenção
• versões mais recentes
• iOS reativam automaticamente

PT Essas três funções ajudam você a organizar sua foto mesmo quando não está prestando atenção

• Essas três funções
• organizar sua foto
• está prestando atenção

PT Os dados dos cartões de pagamento são objeto de uma atenção especial devido ao seu caráter sensível e a várias fraudes

• cartões de pagamento
• caráter sensível
• várias fraudes

PT As solicitações pull são onde a revisão de código acontece no Bitbucket, e a visualização Solicitações pull ajuda a encontrar com rapidez o que precisa de atenção.

• revisão de código
• Bitbucket
• visualização Solicitações pull
• encontrar com rapidez

PT Ao monitorar os riscos empresariais, o foco permanece nos riscos altos que não trazem benefícios proporcionais e em áreas que exigem mais atenção.

• monitorar os riscos
• benefícios proporcionais
• áreas que exigem

PT Desativar também desativará os "Recursos que chamam atenção" em seu telefone, por exemplo, como ele controla o escurecimento da tela.

• Desativar também desativará
• chamam
• telefone
• exemplo

PT Infelizmente, a criação de uma aparência alternativa sozinha não é suficiente para fazer com que a identificação facial funcione sem a necessidade de desabilitar "Exigir atenção para a identificação facial".

• Infelizmente
• identificação facial funcione
• necessidade de desabilitar

PT Essas três funções ajudam você a organizar sua foto mesmo quando não está prestando atenção

• Essas três funções
• organizar sua foto
• está prestando atenção

PT ... e é importante prestar atenção neles. Geralmente, eles não incluem links, pois podem ser facilmente confundidos com e-mails falsificados. Digitar "icloud.com" ou "apple.com" no seu navegador estará sempre seguro.

• é importante prestar
• neles
• Geralmente
• eles não incluem
• confundidos com e-mails
• Digitar
• navegador estará sempre

PT Não é sutil, o que é parte do seu objetivo, mas achamos que é um design sólido que chama a atenção pelos motivos certos

• é sutil
• objetivo
• achamos que é
• atenção pelos motivos

PT Isso é ótimo, pois significa que se sua atenção for distraída por outras coisas, você pode facilmente voltar ao que estava fazendo com apenas alguns cliques.

• é ótimo
• atenção for distraída
• coisas
• alguns

PT Em breve, o Ring também adicionará notificações do navegador, para informá-lo quando algo precisar de atenção.

• breve
• Ring também adicionará
• navegador
• informá-lo quando algo

PT Envolver os seus colegas ou fornecedores rapidamente quando a demanda do cliente. Qualquer pessoa pode participar com um endereço de e-mail em uma conversa. Isto impede que o tráfego de e-mail desnecessária e manter a atenção para o cliente.

• demanda do cliente
• endereço de e-mail
• conversa
• tráfego de e-mail
• manter a atenção

PT ? não é suficiente chamar a atenção do cliente porque ele ainda precisa ser retido

• é suficiente chamar
• atenção do cliente
• ele ainda precisa
• retido

PT Preste atenção às dicas de solução de problemas e acelere o seu site sem muito esforço.

• Preste atenção às
• solução de problemas

PT Portanto, vale a pena prestar atenção extra para otimizar outros navegadores menos populares para não perder um possível público e clientes.

• Portanto
• vale a pena
• navegadores menos populares
• perder um possível

PT Aqui estão algumas dicas universais para ajudar a acelerar qualquer recurso. Em primeiro lugar, preste atenção a esses fatores.

• algumas dicas universais
• ajudar a acelerar
• recurso
• primeiro lugar

PT Se você é um Usuário localizado na Europa, mas fora do Reino Unido, você concorda com os termos suplementares aplicáveis que estão incluídos no fim deste Contrato; portanto, leia-os com atenção.

• é um Usuário
• Europa
• fora do Reino
• incluídos no fim
• Contrato
• portanto

PT É possível alterar esta definição, por exemplo, para 50, mas tenha em atenção que esta definição está relacionada com o desempenho

• É possível alterar
• definição
• exemplo
• tenha em atenção
• definição está relacionada
• desempenho

PT Ele utiliza dados de interesse e comportamentais proprietários para captar a atenção do público até inspirar sua próxima ação.

• interesse
• atenção do público
• inspirar sua próxima

PT Suas publicações no Facebook terão a atenção do seu público, darão algo para compartilharem com seus próprios amigos e os inspirarão e doar.

• publicações no Facebook
• próprios amigos
• inspirarão

PT Uma das dicas mais importantes de campanhas de arrecadação no Facebook é criar um anúncio com imagens que deem vida à sua causa. Imagens de alta qualidade têm maior probabilidade de chamar a atenção de alguém e levá-la a clicar no anúncio.

• dicas mais importantes
• campanhas de arrecadação
• Facebook é criar
• anúncio com imagens
• deem vida à
• causa
• Imagens de alta
• têm maior probabilidade
• chamar a atenção
• alguém
• levá-la a clicar

PT Use uma atualização como oportunidade de chamar a atenção para um grande colaborador. Esse reconhecimento especial e público demonstrará ao doador a sua gratidão e poderá motivar outras pessoas a doar.

• Use uma atualização
• oportunidade de chamar
• colaborador
• Esse reconhecimento especial
• gratidão

PT Uma comunicação vaga não capta a atenção de ninguém — é necessário ser bem específico

• atenção de ninguém
• específico

PT Publicar atualizações à sua campanha ajuda a manter a relevância delas, a prender a atenção dos recém-chegados e a desenvolver a compaixão das pessoas pela sua causa

• Publicar atualizações à
• relevância delas
• prender a atenção
• recém-chegados
• desenvolver a compaixão
• causa

PT Direcione a atenção da sua equipe para seus principais produtos, em vez de criar do zero uma solução de BI

• Direcione a atenção
• produtos
• vez de criar
• zero uma solução
• BI

PT Aqui na Familie kocht partilhamos consigo as nossas receitas vegetarianas favoritas, prestando atenção a uma alimentação saudável, ingredientes frescos e o preparo o mais rápido possível para o dia a dia da família

• Familie kocht partilhamos
• nossas receitas vegetarianas
• alimentação saudável
• ingredientes frescos
• família

PT Portanto, cambistas precisa prestar especial atenção aos termos e condições (T & C) do seu corretor para saber o que é permitido eo que não é

• Portanto
• cambistas precisa prestar
• atenção aos termos
• condições
• corretor para saber
• é permitido eo
• é

PT Com fecho e alça de corrente, a Croco Crew com logo em relevo está disponível em cores sóbrias e pop, em qualquer caso chama sempre a atenção.

• fecho
• alça de corrente
• relevo está disponível
• cores sóbrias
• pop
• qualquer caso chama

PT Você pode recortar informações indesejadas, criar um efeito Ken Burns ou zerar uma área específica do seu vídeo para chamar a atenção.

• recortar informações indesejadas
• criar um efeito
• Burns
• zerar uma área
• vídeo para chamar

PT O ânimo para se mover é recompensado – sons modulados causam uma boa impressão e atraem a atenção

• é recompensado
• sons modulados causam
• boa impressão
• atraem a atenção

PT Para ativar o software, são necessários o número de série e um endereço de e-mail válido. Tenha em atenção que, de 2014 em diante, a ativação da maioria dos atuais programas da MAGIX requer uma ligação à Internet.

• ativar o software
• necessários o número
• série
• endereço de e-mail
• Tenha em atenção
• diante
• ativação da maioria
• requer uma ligação