Hire a translator I am translator

Translate "bandeira" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "bandeira" from Portuguese to Dutch

Translations of bandeira

"bandeira" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

bandeira vlag

Translation of Portuguese to Dutch of bandeira

Portuguese
Dutch

PT Em suma, a SE entregou uma experiência telefônica de bandeira quando foi lançada, mas não tem um preço de bandeira

NL Al met al leverde de SE bij zijn lancering een vlaggenschiptelefoon-ervaring, maar hij is niet vlaggenschip-geprijsd

Portuguese Dutch
experiência ervaring
preço geprijsd

PT Como parte da conquista do prêmio, a empresa recebeu o direito de levar o selo protegido da Rainha para a bandeira corporativa de suas instalações. O nosso orgulhosamente trava no nosso escritório para todos verem!

NL Als onderdeel van het winnen van de prijs, heeft het bedrijf het recht gekregen om de beschermde Queen's Award for Enterprise-vlag vanaf haar locatie te laten vliegen. De onze hangt trots in ons kantoor voor iedereen te zien!

Portuguese Dutch
parte onderdeel
recebeu gekregen
levar heeft
rainha queen
bandeira vlag

PT Nenhum documento adicionado. Para adicionar, selecione o documento pelo ícone da bandeira. E retorne para aba “Adicionados” e insira seu e-mail no rodapé.

NL Er staan momenteel geen documenten op uw verlanglijst. U kunt een document uit het downloadgedeelte aan uw verlanglijst toevoegen. hiervoor selecteert u de gewenste taal met behulp van het vlagsymbool.

Portuguese Dutch
selecione selecteert

PT Nenhum documento adicionado. Para adicionar, selecione o documento pelo ícone da bandeira. E retorne para aba “Adicionados” e insira seu e-mail no rodapé.

NL Er staan momenteel geen documenten op uw verlanglijst. U kunt een document uit het downloadgedeelte aan uw verlanglijst toevoegen. hiervoor selecteert u de gewenste taal met behulp van het vlagsymbool.

Portuguese Dutch
selecione selecteert

PT Nenhum documento adicionado. Para adicionar, selecione o documento pelo ícone da bandeira. E retorne para aba “Adicionados” e insira seu e-mail no rodapé.

NL Er staan momenteel geen documenten op uw verlanglijst. U kunt een document uit het downloadgedeelte aan uw verlanglijst toevoegen. hiervoor selecteert u de gewenste taal met behulp van het vlagsymbool.

Portuguese Dutch
selecione selecteert

PT Projeto colorido abstrato da bandeira da onda do negócio 693156 Vetor no Vecteezy

NL Het abstracte kleurrijke ontwerp van de bedrijfsgolfbanner 693156 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Portuguese Dutch
abstrato abstracte

PT Projeto colorido abstrato da bandeira da onda do negócio Vetor grátis

NL Het abstracte kleurrijke ontwerp van de bedrijfsgolfbanner Gratis Vector

Portuguese Dutch
projeto ontwerp
abstrato abstracte
vetor vector
grátis gratis

PT Bandeira de venda mega design de fita colorida 258393 Vetor no Vecteezy

NL Mega kleurrijk het lintontwerp van de verkoopbanner 258393 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Portuguese Dutch
design ontwerpen
colorida kleurrijk

PT elementos irlandeses com bandeira e mapa da Irlanda, cruz celta, castelo, trevo, harpa celta, moinho e ovelha, garrafas de uísque e cerveja irlandesa, ilustração vetorial 2481347 Vetor no Vecteezy

NL Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie 2481347 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Portuguese Dutch
elementos elementen
bandeira vlag
e en
mapa kaart
irlanda ierland
castelo kasteel
cerveja bier

PT elementos irlandeses com bandeira e mapa da Irlanda, cruz celta, castelo, trevo, harpa celta, moinho e ovelha, garrafas de uísque e cerveja irlandesa, ilustração vetorial 2481342 Vetor no Vecteezy

NL Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie 2481342 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Portuguese Dutch
elementos elementen
bandeira vlag
e en
mapa kaart
irlanda ierland
castelo kasteel
cerveja bier

PT conjunto desenhado à mão com ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus e táxi vermelhos, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada 2481345 Vetor no Vecteezy

NL hand getrokken set met, tower bridge, crown, big ben, royal guard, rode bus en taxi, uk kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd 2481345 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Portuguese Dutch
desenhado getrokken
mão hand
ônibus bus
e en
táxi taxi
vermelhos rode
mapa kaart
bandeira vlag
letras belettering
ilustração illustratie

PT Irlanda esboço doodles padrão sem emenda. elementos irlandeses com bandeira e mapa da Irlanda, cruz celta, castelo, trevo, harpa celta, moinho e ovelha, garrafas de uísque e cerveja irlandesa, ilustração vetorial Vetor Pro

NL Ierland schets doodles naadloze patroon. Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie Pro Vector

Portuguese Dutch
irlanda ierland
padrão patroon
elementos elementen
bandeira vlag
e en
mapa kaart
castelo kasteel
cerveja bier

PT coleção de elementos doodles da cidade de Londres. conjunto desenhado à mão com ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus e táxi vermelhos, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada Vetor Pro

NL London city doodles elementen collectie. hand getrokken set met, tower bridge, crown, big ben, royal guard, rode bus en taxi, uk kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd Pro Vector

Portuguese Dutch
elementos elementen
cidade city
londres london
desenhado getrokken
mão hand
ônibus bus
e en
táxi taxi
vermelhos rode
mapa kaart
bandeira vlag
letras belettering
ilustração illustratie

PT conjunto desenhado à mão com ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus e táxi vermelhos, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada 2481341 Vetor no Vecteezy

NL hand getrokken set met, tower bridge, crown, big ben, royal guard, rode bus en taxi, uk kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd 2481341 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Portuguese Dutch
desenhado getrokken
mão hand
ônibus bus
e en
táxi taxi
vermelhos rode
mapa kaart
bandeira vlag
letras belettering
ilustração illustratie

PT conjunto desenhado à mão com, ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus vermelho e táxi preto, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada 2481330 Vetor no Vecteezy

NL hand getrokken set met, tower bridge, kroon, big ben, koninklijke garde, rode bus en zwarte taxi, Britse kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd 2481330 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Portuguese Dutch
desenhado getrokken
mão hand
coroa kroon
ônibus bus
vermelho rode
e en
táxi taxi
preto zwarte
mapa kaart
bandeira vlag
letras belettering
ilustração illustratie
real koninklijke

PT conjunto desenhado à mão com, ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus vermelho e táxi preto, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada Vetor Pro

NL hand getrokken set met, tower bridge, kroon, big ben, koninklijke garde, rode bus en zwarte taxi, Britse kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd Pro Vector

Portuguese Dutch
desenhado getrokken
mão hand
coroa kroon
ônibus bus
vermelho rode
e en
táxi taxi
preto zwarte
mapa kaart
bandeira vlag
letras belettering
ilustração illustratie
real koninklijke

PT coleção de elementos doodles da cidade de Londres. mão desenhada conjunto com ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus vermelho, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial na lousa Vetor Pro

NL London city doodles elementen collectie. hand getrokken set met, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus, uk map and flag, theepot, belettering, vector illustratie op schoolbord Pro Vector

Portuguese Dutch
elementos elementen
cidade city
londres london
mão hand
ônibus bus
mapa map
letras belettering
ilustração illustratie

PT Bandeira de beleza com vetor de flores 164413 Vetor no Vecteezy

NL Beauty Banner Met Bloemen Vector 164413 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Portuguese Dutch
flores bloemen

PT Bandeira de beleza com vetor de flores Vetor grátis

NL Beauty Banner Met Bloemen Vector Gratis Vector

Portuguese Dutch
vetor vector
flores bloemen
grátis gratis

PT crânio com uma bandeira americana 1225917 Vetor no Vecteezy

NL schedel met een Amerikaanse vlag 1225917 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Portuguese Dutch
uma een
bandeira vlag
americana amerikaanse

PT crânio com uma bandeira americana Vetor Pro

NL schedel met een Amerikaanse vlag Pro Vector

Portuguese Dutch
uma een
bandeira vlag
americana amerikaanse
vetor vector

PT águia vetor da bandeira americana dos estados unidos grátis Vetor grátis

NL adelaar verenigde staten amerikaanse vlag vector gratis Gratis Vector

Portuguese Dutch
vetor vector
bandeira vlag
americana amerikaanse
estados staten
unidos verenigde
grátis gratis

PT águia com banner de bandeira EUA 1105334 Vetor no Vecteezy

NL adelaar met usa vlag banner 1105334 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Portuguese Dutch
banner banner
bandeira vlag

PT águia com banner de bandeira EUA Vetor Pro

NL adelaar met usa vlag banner Pro Vector

Portuguese Dutch
banner banner
bandeira vlag
vetor vector

PT estrela com a cor da bandeira americana 1225985 Vetor no Vecteezy

NL ster met de kleur van de Amerikaanse vlag 1225985 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Portuguese Dutch
estrela ster
cor kleur
bandeira vlag
americana amerikaanse

PT estrela com a cor da bandeira americana Vetor Pro

NL ster met de kleur van de Amerikaanse vlag Pro Vector

Portuguese Dutch
estrela ster
cor kleur
bandeira vlag
americana amerikaanse
vetor vector

PT DESTRUA SEUS INIMIGOS - Levante sua bandeira no topo da classificação PVP.

NL DESTROY YOUR ENEMIES - VERSLA JE VIJANDEN – Hijs je vlag naar de top van het PvP-klassement.

Portuguese Dutch
inimigos vijanden
bandeira vlag
topo top

PT O Onde de bandeiras pertence a um dos esportes nacionais mais antigos da Suíça. E se agora eles querem jogar uma bandeira no ar, que melhor fazer um curso?

NL Het vendelzwaaien hoort tot de oudste volkssporten van Zwitserland. Wie zelf een keer het vaandel in de hoogte wil werpen, kan een cursus bezoeken.

Portuguese Dutch
suíça zwitserland
querem wil
curso cursus
agora keer
melhor hoogte

PT Nenhum documento adicionado. Para adicionar, selecione o documento pelo ícone da bandeira. E retorne para aba “Adicionados” e insira seu e-mail no rodapé.

NL Er staan momenteel geen documenten op uw verlanglijst. U kunt een document uit het downloadgedeelte aan uw verlanglijst toevoegen. hiervoor selecteert u de gewenste taal met behulp van het vlagsymbool.

Portuguese Dutch
selecione selecteert

PT Sem dúvida até o nosso cérebro interpretando a sombra da bandeira ao vento como a sombra da plataforma do locutor e do microfone.

NL Ongetwijfeld komt het neer op onze hersenen die de schaduw van de vlag die in de wind waait, interpreteren als de schaduw van het platform en de microfoon van de spreker.

Portuguese Dutch
nosso onze
cérebro hersenen
sombra schaduw
bandeira vlag
vento wind
plataforma platform
e en
microfone microfoon
sem dúvida ongetwijfeld

PT O All Out une milhares de pessoas em todo o mundo sob a bandeira do amor, com o objetivo claro de garantir a igualdade da comunidade LGBT

NL All Out verenigt mensen uit de hele wereld onder de vlag van de liefde met als doel gelijkwaardige behandeling van de LGBT-community

Portuguese Dutch
pessoas mensen
todo hele
mundo wereld
bandeira vlag
objetivo doel
comunidade community

PT Ao contrário das grandes atualizações de software anteriores, o Wear OS 3 está demorando para ser implantado em um estábulo mais amplo de smartwatches sob a bandeira do Google, mas já temos um exemplo de como a plataforma funciona

NL In tegenstelling tot eerdere grote software-updates, neemt Wear OS 3 de tijd om uit te rollen naar de bredere stal van smartwatches onder de vlag van Google, maar we hebben al een voorbeeld van hoe het platform presteert

Portuguese Dutch
atualizações updates
software software
bandeira vlag
google google
exemplo voorbeeld
anteriores eerdere

PT Claro, isso é apenas publicidade fazendo seu trabalho, mas para uma marca recém-chegada ao Ocidente com muita influência e anos de experiência por trás, é uma maneira forte de agitar sua própria bandeira para atrair novos clientes em potencial.

NL Natuurlijk, dat is gewoon reclame die zijn werk doet, maar voor een nieuwkomer in het Westen met veel slagkracht en jarenlange ervaring is het een sterke manier om met zijn eigen vlag te zwaaien om potentiële nieuwe klanten aan te trekken.

Portuguese Dutch
claro natuurlijk
publicidade reclame
e en
experiência ervaring
maneira manier
forte sterke
bandeira vlag
atrair trekken
novos nieuwe
clientes klanten
potencial potentiële

PT Claro, isso é apenas publicidade fazendo seu trabalho, mas para uma marca recém-chegada ao Ocidente com muita influência e anos de experiência por trás, é uma maneira forte de agitar sua própria bandeira para atrair novos clientes em potencial.

NL Natuurlijk, dat is gewoon reclame die zijn werk doet, maar voor een nieuwkomer in het Westen met veel slagkracht en jarenlange ervaring is het een sterke manier om met zijn eigen vlag te zwaaien om potentiële nieuwe klanten aan te trekken.

Portuguese Dutch
claro natuurlijk
publicidade reclame
e en
experiência ervaring
maneira manier
forte sterke
bandeira vlag
atrair trekken
novos nieuwe
clientes klanten
potencial potentiële

PT Reviso do Google Pixel 6 Pro: Um telefone de bandeira apropriado

NL Google Pixel 6 Pro review: Een echte vlaggenschip telefoon

Portuguese Dutch
google google
pixel pixel
telefone telefoon

PT É um telefone de bandeira apropriado e é confortavelmente mais barato do que muitos dos grandes aparelhos de nome.

NL Het is een echte vlaggenschip-telefoon, en hij is comfortabel goedkoper dan veel van de toestellen met een grote naam.

Portuguese Dutch
telefone telefoon
e en
confortavelmente comfortabel
grandes grote
aparelhos toestellen
nome naam
mais barato goedkoper

PT Revisão do Google Pixel 6 Pro: Um telefone de bandeira apropria

NL Google Pixel 6 Pro review: Een echte vlaggenschip telefoon

Portuguese Dutch
revisão review
google google
pixel pixel
telefone telefoon

PT Revisão do Google Pixel 6 Pro: Um telefone de bandeira apropriado

NL Google Pixel 6 Pro review: Een echte vlaggenschip telefoon

Portuguese Dutch
revisão review
google google
pixel pixel
telefone telefoon

PT Ligue o Call of Duty Mobile por algumas horas e você sentirá o calor e o esgotamento mais rápido da bateria - em alguns casos, mais rápido do que outros dispositivos de bandeira

NL Start Call of Duty Mobile een paar uur op en je voelt de warmte en de snellere leegloop van de batterij - in sommige gevallen sneller dan bij andere vlaggenschiptoestellen

Portuguese Dutch
mobile mobile
e en
você je
calor warmte
casos gevallen
sentir voelt

PT Revisão do Google Pixel 6 Pro: Um telefone de bandeira | Story

NL Google Pixel 6 Pro review: Een echte vlaggenschip telef | Story

Portuguese Dutch
revisão review
google google
pixel pixel

PT (Pocket-lint) - A Samsung se moveu rapidamente para lançar sua nova linha de telefones de bandeira em janeiro de 2021, com o Galaxy S21 Ultra sentado no topo da pilha - acima dos modelos S21 e S21+.

NL (Pocket-lint) - Samsung heeft snel gehandeld om in januari 2021 zijn nieuwe reeks vlaggenschiptelefoons te lanceren, met de Galaxy S21 Ultra bovenaan de stapel - boven de S21- en S21+-modellen.

Portuguese Dutch
samsung samsung
rapidamente snel
lançar lanceren
nova nieuwe
linha reeks
janeiro januari
ultra ultra
pilha stapel
modelos modellen
e en

PT O Galaxy S21 Ultra não escapa dos problemas de duração da bateria que muitas vezes estão associados aos produtos Samsung de bandeira

NL De Galaxy S21 Ultra ontsnapt niet aan de problemen met de batterijduur die vaak geassocieerd worden met vlaggenschipproducten van Samsung

Portuguese Dutch
ultra ultra
problemas problemen
associados geassocieerd
samsung samsung
muitas vezes vaak

PT Mas não há como evitar que se trate de um telefone caro - e com os lançamentos esperados em equipamentos de navios-bandeira de rivais, temos certeza de que haverá muitas escolhas para aqueles que querem algo mais amigável à carteira.

NL Maar je kunt er niet omheen dat het een dure telefoon is - en met de verwachte lanceringen van vlaggenschip hardware van rivalen, zijn we er zeker van dat er genoeg keuzes zullen zijn voor degenen die iets meer portemonnee vriendelijk willen.

Portuguese Dutch
telefone telefoon
e en
lançamentos lanceringen
certeza zeker
escolhas keuzes
querem willen
amigável vriendelijk
carteira portemonnee
esperados verwachte

PT Vestida com seu acabamento Glacier Green, a OnePlus 8 parece ser uma máquina de bandeira verde

NL Gekleed in zijn Glacier Green afwerking ziet de OnePlus 8 eruit als een gemene, groene vlaggenschipmachine

Portuguese Dutch
acabamento afwerking
a de
oneplus oneplus
parece ziet
com als

PT Uma nova série de telefones de bandeira da Vivo está chegando.

NL Er komt een nieuwe serie vlaggenschiptelefoons van Vivo aan.

Portuguese Dutch
nova nieuwe

PT E ainda parece sueco - vamos encarar, a bandeira na borda do capô não vai deixar você esquecer isso

NL En het voelt nog steeds Zweeds aan - laten we eerlijk zijn, de vlag op de rand van de motorkap laat je dat niet vergeten

Portuguese Dutch
e en
sueco zweeds
vamos laten we
bandeira vlag
borda rand
esquecer vergeten

PT Dois telefones de bandeira que são mais baratos do que os do iPhone 13 Pro Max e Galaxy S22 Ultra. O que merece seu dinheiro?

NL Twee vlaggenschiptelefoons die goedkoper zijn dan de iPhone 13 Pro Max en de Galaxy S22 Ultra. Welke verdient uw geld?

Portuguese Dutch
iphone iphone
max max
e en
ultra ultra
merece verdient
dinheiro geld

PT Uma comparação de como o OnePlus Nord 2T de médio alcance se compara com o navio de bandeira OnePlus 10 Pro. Qual é o dispositivo OnePlus certo

NL Een vergelijking van hoe de mid-range OnePlus Nord 2T zich verhoudt tot het vlaggenschip OnePlus 10 Pro. Wat is het juiste OnePlus-toestel voor u?

Portuguese Dutch
comparação vergelijking
oneplus oneplus
alcance range
é is
dispositivo toestel
certo juiste

PT O modelo padrão da bandeira do Oppo tem sido ofuscado por seu irmão mais premium, mas esta é realmente a escolha mais inteligente? Nós a testamos.

NL Oppo's standaard vlaggenschipmodel is overschaduwd door zijn meer premium broertje, maar is dit echt de slimmere keuze? We testen het uit.

Portuguese Dutch
oppo oppo
premium premium
realmente echt
escolha keuze
testamos testen

PT Há muitos telefones baratos abaixo de US$ 200 / £ 200, e eles são tão bons que parece bizarro que um telefone de bandeira custa pelo menos quatro vezes mais.

NL Er zijn genoeg goedkope telefoons onder de $200 / £200, en ze zijn vaak zo goed dat het bizar lijkt dat een vlaggenschiptelefoon minstens vier keer zoveel kost.

Portuguese Dutch
muitos zoveel
e en
tão zo
bons goed
parece lijkt
vezes keer

Showing 50 of 50 translations