Hire a translator I am translator

Translate "bastante" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "bastante" from Portuguese to Dutch

Translations of bastante

"bastante" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

bastante aan aantal af al alle alleen allemaal als andere beetje behoorlijk best beste betekent beter bij dan dat de deze die doen door dus echt echter een een aantal een paar eerste elke en enige erg ervoor extra gebruik gebruikt geen genoeg geweldig geweldige goed goede groot grote hebben hebt heeft heel hele helemaal het het is hij hoe hoewel hun iets ik in in de is kan kunnen maakt maar maken meer meer dan met moet naar niet nog nog steeds nogal nu of om om te omdat onder ongeveer ons ook op op de over paar plaats prijs pro redelijk ruimte site snel sommige steeds te terwijl tijd tijdens toe tot tussen twee u uit van van de van een veel verder verschillende via voldoende voor voor de vooral vrij waar wanneer wat ze zeer zeker zelf zelfs zich zien zijn zoals zonder zullen

Translation of Portuguese to Dutch of bastante

Portuguese
Dutch

PT No entanto, é um bloco bastante bom. Este é um vidro texturizado, não o tipo de plástico mais pegajoso freqüentemente usado em laptops de jogos bastante caros, presumindo-se que a maioria conectará um mouse de qualquer maneira.

NL Het is echter een meestal vrij goede pad. Dit is een getextureerde glazen, niet de plakkerigere plastic soort die vaak wordt gebruikt in vrij dure gaming-laptops, in de veronderstelling dat de meeste toch een muis zullen aansluiten.

Portuguese Dutch
bom goede
vidro glazen
tipo soort
plástico plastic
freqüentemente vaak
usado gebruikt
laptops laptops
jogos gaming
mouse muis
conectar aansluiten

PT Isso pode parecer bastante normal, mas com os fones de ouvido anteriores, a Nura não fazia as coisas de uma maneira "bastante padrão"

NL Dat lijkt misschien vrij standaard, maar met eerdere koptelefoons heeft Nura de dingen niet op een "vrij standaard" manier gedaan

Portuguese Dutch
pode misschien
parecer lijkt
bastante vrij
anteriores eerdere

PT É ruim porque a base de carregamento é bastante desajeitada e pode ser um inconveniente, mesmo porque a construção de plástico é bastante leve e os ímãs não são especialmente fortes.

NL Het is slecht omdat de oplaadhouder nogal onhandig is en lastig kan zijn, al was het maar omdat de plastic constructie vrij licht is en de magneten niet bijzonder sterk zijn.

Portuguese Dutch
ruim slecht
e en
construção constructie
plástico plastic
leve licht
especialmente bijzonder
fortes sterk

PT Como alguém com protanopia bastante forte, essa é uma mudança bem-vinda em um nível pessoal - e uma mudança bastante atrasada

NL Als iemand met vrij sterke protanopie is dit een welkome verandering op persoonlijk niveau - en een die redelijk laat is

Portuguese Dutch
forte sterke
mudança verandering
nível niveau
pessoal persoonlijk
e en

PT No entanto, é um bloco bastante bom. Este é um vidro texturizado, não o tipo de plástico mais pegajoso freqüentemente usado em laptops de jogos bastante caros, presumindo-se que a maioria conectará um mouse de qualquer maneira.

NL Het is echter een meestal vrij goede pad. Dit is een getextureerde glazen, niet de plakkerigere plastic soort die vaak wordt gebruikt in vrij dure gaming-laptops, in de veronderstelling dat de meeste toch een muis zullen aansluiten.

Portuguese Dutch
bom goede
vidro glazen
tipo soort
plástico plastic
freqüentemente vaak
usado gebruikt
laptops laptops
jogos gaming
mouse muis
conectar aansluiten

PT No entanto, como muitas das outras câmeras 360 existentes, as imagens totalmente costuradas são bastante nítidas em close-up, mas objetos distantes são bastante embaçados

NL Echter, net als veel van de andere 360-camera's die er zijn, zijn de volledig samengevoegde beelden van dichtbij vrij duidelijk, maar verre objecten zijn redelijk wazig

Portuguese Dutch
câmeras camera
imagens beelden
totalmente volledig
objetos objecten

PT Você não encontrará nenhum aplicativo supérfluo entupindo seu novo telefone aqui, é uma experiência Android bastante baunilha, e isso é realmente bastante refrescante

NL Je zult hier geen overbodige apps vinden die je gloednieuwe telefoon verstoppen, het is een vrij vanille Android-ervaring, en dat is echt heel verfrissend

Portuguese Dutch
aplicativo apps
telefone telefoon
aqui hier
experiência ervaring
android android
e en
realmente echt
refrescante verfrissend
encontrar vinden

PT O único problema é que a própria unidade Base limpa com eliminação automática de sujeira é bastante grande e ocupará bastante espaço em comparação com uma estação de ancoragem de aspirador de pó robótica padrão

NL Het enige probleem is dat de Clean Base met Automatic Dirt Disposal-unit zelf behoorlijk groot is en behoorlijk veel ruimte in beslag neemt in vergelijking met een standaard robotstofzuiger-dockingstation

Portuguese Dutch
problema probleem
própria zelf
unidade unit
e en
comparação vergelijking
padrão standaard

PT Você não encontrará nenhum aplicativo supérfluo entupindo seu novo telefone aqui, é uma experiência Android bastante básica, e isso é realmente bastante refrescante.

NL Je zult hier geen overbodige apps vinden die je gloednieuwe telefoon verstoppen, het is een vrij vanille Android-ervaring, en dat is echt heel verfrissend.

Portuguese Dutch
aplicativo apps
telefone telefoon
aqui hier
experiência ervaring
android android
e en
realmente echt
refrescante verfrissend
encontrar vinden

PT O sistema geral - como dissemos antes - se beneficiaria de um pouco mais de cores e layouts gráficos um pouco melhores em alguns menus, mas é bastante fácil de usar, rápido em resposta e bastante difícil de se perder completamente

NL Het algehele systeem zou - zoals we al eerder hebben gezegd - profiteren van wat meer kleur en iets betere grafische lay-outs in sommige menus, maar is vrij eenvoudig te gebruiken, reageert snel en is vrij moeilijk om helemaal in te verdwalen

Portuguese Dutch
cores kleur
layouts lay-outs
gráficos grafische
é is
usar gebruiken
rápido snel
difícil moeilijk

PT Nossa amostra de revisão Honor 20 pode ser finalizada em um preto bastante monótono - e também não há uma camada holográfica de profundidade aqui - mas esse visual simplista ainda é bastante atraente

NL Ons testexemplaar Honor 20 mag dan afgewerkt zijn in een nogal saai zwart - en er is hier ook geen holografische dieptelaag te zien - maar deze simplistische look is nog steeds nogal aanstekelijk

Portuguese Dutch
preto zwart
bastante nogal
e en
pode mag

PT Esse mercado, que gira em torno de 200 libras, mudou bastante ao longo dos anos, e agora muita concorrência é capaz de oferecer dispositivos bastante capazes por um quarto do preço de um carro-chefe

NL Deze markt van ongeveer £ 200 is in de loop der jaren enorm veranderd, met nu enorm veel concurrentie die in staat is behoorlijk capabele apparaten aan te bieden voor een kwart van de prijs van een vlaggenschip

Portuguese Dutch
mercado markt
mudou veranderd
agora nu
concorrência concurrentie
oferecer bieden
dispositivos apparaten
preço prijs
carro-chefe vlaggenschip

PT (Pocket-lint) - O Xbox Série S e o Xbox Série X estão à venda há bastante tempo, mas o estoque ainda é bastante difícil de ser encontrado - particularmente se você estiver na caça ao carro-chefe da Série X.

NL (Pocket-lint) - De Xbox Series S en Xbox Series X zijn allebei al een hele tijd te koop, maar de voorraad is nog steeds vrij moeilijk te krijgen - vooral als je op jacht bent naar het vlaggenschip Series X.

Portuguese Dutch
xbox xbox
s s
e en
x x
estoque voorraad
difícil moeilijk
particularmente vooral
carro-chefe vlaggenschip

PT As pessoas falam que somos bastante ousados. Fomos classificados em 4,8/5 de 37.496 avaliações de clientes.

NL Men vindt ons behoorlijk goed. We hebben een 4,8/5 gekregen via 37.496 klantenbeoordelingen.

Portuguese Dutch
bastante behoorlijk

PT Squarespace é o líder no mercado de 'faça você mesmo' seu site, o que facilita bastante garantir sua presença online

NL Squarespace is een toonaangevende doe-het-zelfwebsitebouwer die het heel eenvoudig maakt om een website op te zetten

Portuguese Dutch
líder toonaangevende
no te
facilita eenvoudig
bastante heel

PT Como alternativa, você também pode criar um backup do iCloud com bastante facilidade

NL Als alternatief kunt u ook eenvoudig een iCloud-back-up maken

Portuguese Dutch
alternativa alternatief
você u
criar maken
backup back-up
facilidade eenvoudig

PT Eles são bastante usados para “gravar” você e suas preferências, seja em um acesso único (por meio de um “cookie de sessão”) ou em vários acessos recorrentes (com um “cookie persistente”)

NL Ze worden normaal gesproken gebruikt om jou en je voorkeuren te ?onthouden?: ofwel voor één bezoek (door middel van een ?sessie-cookie?) of voor meerdere herhaaldelijke bezoeken (via een ?permanent cookie?)

Portuguese Dutch
e en
preferências voorkeuren
sessão sessie

PT Embora a maneira como esse método calcula a semelhança seja bastante sofisticada, o principal problema do BLEU e métricas semelhantes é que presumem que há apenas uma tradução correta para cada texto

NL Hoewel de wijze waarop deze methode de gelijkenis berekent vrij gesofisticeerd is, is het voornaamste probleem met BLEU en vergelijkbare metrische functies dat zij ervan uitgaan dat er slechts één juiste vertaling bestaat voor elke tekst

Portuguese Dutch
embora hoewel
calcula berekent
semelhança gelijkenis
bastante vrij
problema probleem
e en
semelhantes vergelijkbare
apenas slechts
correta juiste
principal voornaamste

PT Aconteceu rapidamente que o cliente nem sempre está certo, quando esse tweeter seguiu dizendo que, na verdade, ele havia acabado de abrir a caixa de cabeça para baixo. Não temos certeza de como você faria isso, mas certamente foi bastante divertido.

NL Al snel bleek dat de klant niet altijd gelijk had, toen deze tweeter erop volgde om dat eigenlijk te zeggen, hij had de doos net ondersteboven geopend. We weten niet eens zeker hoe je dat zou doen, maar het was zeker best grappig.

Portuguese Dutch
rapidamente snel
cliente klant
caixa doos
temos we

PT Apesar de ser um gráfico bastante carregado com elementos visuais, ele também é extremamente criativo, e foi uma inovação surpreendente e importante para a época.

NL Hoewel het visueel een erg drukke grafiek is, is het ontzettend creatief en was het voor die tijd bijzonder origineel en innovatief.

Portuguese Dutch
gráfico grafiek
visuais visueel
criativo creatief
e en
foi was
época tijd

PT HEY!! ESTOU NESTE MOMENTO A FAZER VOLUNTARIADO EM UGANDA ! É UM PAÍS BASTANTE POBRE NO CONTINENTE AFRICANO E COM UMA CULTURA PECULIAR ONDE EXISTEM INFELIZMENTE MUITAS CRIANÇAS A PASSAR POR NECESSIDADES

NL Als ik ’s avonds, na een dag werken op de AZC school in Budel, de sleutel in het slot van mijn leuke, warme en fijne thuis steek….besef ik me vaker dan eens dat ik toch best een bevoorrecht leventje heb

Portuguese Dutch
e en

PT Felizmente, também é possível recuperar contatos do Gmail com bastante facilidade

NL Gelukkig is het ook mogelijk om contacten eenvoudig te herstellen vanuit Gmail

Portuguese Dutch
felizmente gelukkig
é is
possível mogelijk
recuperar herstellen
contatos contacten
gmail gmail
facilidade eenvoudig

PT Parceiro de produção. A Apple terceiriza a fabricação de dispositivos para parceiros em todo o mundo. Embora a Foxconn seja bastante noticiosa, eles são apenas um dos muitos parceiros. Este é o parceiro que fez o seu.

NL Productiepartner. Apple besteedt de productie van apparaten uit aan partners over de hele wereld. Hoewel Foxconn veel in het nieuws is, zijn ze slechts een van de vele partners. Dit is de partner die de jouwe heeft gemaakt.

Portuguese Dutch
apple apple
dispositivos apparaten
mundo wereld
embora hoewel
fez gemaakt

PT É bastante fácil para um banco de dados de mensagens inchar até 1 GB, por exemplo

NL Het is vrij eenvoudig voor een Berichten-database om bijvoorbeeld tot 1 GB te bloaten

Portuguese Dutch
bastante vrij
fácil eenvoudig

PT Se você tirar ou compartilhar muitas fotos e vídeos no seu iPhone e tiver a Biblioteca de Fotos do iCloud ativada, provavelmente estará usando bastante espaço de armazenamento do iCloud

NL Als u veel foto's en video's op uw iPhone maakt of deelt en iCloud-fotobibliotheek heeft ingeschakeld, gebruikt u waarschijnlijk behoorlijk wat iCloud-opslagruimte

Portuguese Dutch
se als
ou of
compartilhar deelt
fotos foto
e en
vídeos video
iphone iphone
ativada ingeschakeld
provavelmente waarschijnlijk
usando gebruikt
a wat

PT 3. Sem anúncios! Somos bastante transparentes sobre como financiamos nosso negócio, e nunca às custas de você ou de seus dados, então você sempre poderá desfrutar do Camo sem anúncios, mesmo quando é gratuito.

NL 3. Geen advertenties! We zijn vrij transparant over hoe we ons bedrijf financieren, en het gaat nooit ten koste van jou of je gegevens, dus je kunt altijd genieten van Camo zonder advertenties, zelfs als het gratis is.

Portuguese Dutch
anúncios advertenties
bastante vrij
transparentes transparant
negócio bedrijf
e en
poderá kunt
camo camo
mesmo zelfs
gratuito gratis

PT Prepare o papel paraná. O papel paraná será usado para fazer a capa e a contracapa do livro, logo, tome bastante cuidado ao manuseá-lo. Corte uma folha de papel paraná em dois pedaços iguais, grandes o suficiente para cobrir os fólios.[4]

NL Prepareer de kaft. Dit wordt de buitenkant van je boek, dus je zult er heel voorzichtig mee om moeten gaan. Neem een stuk stevig karton en snijd het in twee gelijke stukken die groot genoeg zijn om de buitenkant van je folio's te bedekken.[4]

Portuguese Dutch
e en
tome neem
cuidado voorzichtig
pedaços stukken
cobrir bedekken

PT É também uma mesa bastante grande, mas você pode escolher entre uma variedade de tamanhos para garantir que ela caiba onde você precisa

NL Het is ook een vrij groot bureau, maar je kunt kiezen uit een reeks maten om ervoor te zorgen dat het past waar je het nodig hebt

Portuguese Dutch
mesa bureau
escolher kiezen
variedade reeks
tamanhos maten
garantir zorgen

PT Não são apenas as grandes ou pequenas empresas que podem fazer a diferença. Todos podem fazer algo, por exemplo, novas tecnologias dentro e fora de casa, como termostatos inteligentes, podem ajudar a economizar bastante no consumo de energia.

NL Het zijn niet alleen grote of kleine bedrijven die een verschil kunnen maken. Iedereen kan iets doen, zo kan nieuwe technologie in en om het huis, zoals slimme thermostaten, enorm helpen besparen op het energieverbruik.

Portuguese Dutch
pequenas kleine
empresas bedrijven
diferença verschil
novas nieuwe
tecnologias technologie
casa huis
inteligentes slimme
ajudar helpen
economizar besparen

PT Esta é uma remasterização impressionante de um jogo bastante barulhento, e foi trazida para os consoles modernos com brio.

NL Dit is een indrukwekkend uitgevoerde remaster van een behoorlijk krakend spel, en het heeft het met zwier op moderne consoles gebracht.

Portuguese Dutch
impressionante indrukwekkend
jogo spel
bastante behoorlijk
e en
consoles consoles
modernos moderne

PT Solid State Drives, ou SSDs como são mais comumente conhecidos, podem ser uma virada de jogo bastante significativa se você não estiver acostumado

NL Solid State Drives, of SSDs zoals ze beter bekend zijn, kunnen behoorlijk belangrijke game-changers zijn als je er niet aan gewend bent.

Portuguese Dutch
state state
conhecidos bekend
jogo game
bastante behoorlijk
significativa belangrijke

PT O aplicativo controla a personalização, as configurações, além de lidar com atualizações de firmware, e a experiência com outros modelos recentes do Galaxy Buds sugere que as atualizações serão bastante regulares.

NL De app regelt de aanpassingen, de instellingen en het afhandelen van firmware-updates, en ervaring met andere recente Galaxy Buds-modellen suggereert dat updates redelijk regelmatig zullen zijn.

Portuguese Dutch
atualizações updates
firmware firmware
e en
experiência ervaring
outros andere
modelos modellen
recentes recente
sugere suggereert
bastante redelijk
regulares regelmatig

PT As configurações padrão são bastante neutras, no entanto, encontramos o reforço de graves para dar um som mais aceitável à música, mas isso é facilmente ajustável de acordo com a preferência pessoal através do aplicativo.

NL De standaardinstellingen zijn echter vrij neutraal en we vonden dat de basversterking een meer acceptabel geluid aan muziek geeft, maar dit is eenvoudig aan te passen naar persoonlijke voorkeur via de app.

Portuguese Dutch
facilmente eenvoudig
preferência voorkeur
pessoal persoonlijke

PT Na verdade, é muito raro encontrar um fone de ouvido para jogos que pareça diferente no bom sentido e, portanto, não é nenhuma marca contra o LS50X que pareça bastante normal

NL In werkelijkheid is het vrij zeldzaam om een gamingheadset tegen te komen die er op een goede manier anders uitziet, en het is daarom geen teken tegen de LS50X dat hij er vrij standaard uitziet

Portuguese Dutch
raro zeldzaam
pareça uitziet
diferente anders
bom goede
e en
normal standaard
verdade werkelijkheid

PT O baixo e o médio são bastante semelhantes, mas o alto parece dar um aumento de volume perceptível ao ruído exterior, que é ligeiramente chiado

NL Het laag en het midden lijken behoorlijk op elkaar, maar het hoog lijkt een merkbare volumeboost te geven aan buitengeluid, dat een beetje sissend is

Portuguese Dutch
e en
médio midden
bastante behoorlijk
dar geven

PT Lensballs é uma pequena esfera de vidro que cria alguns efeitos bastante interessantes em imagens já incríveis.

NL Lensballs is een kleine glazen bol die een aantal behoorlijk interessante effecten creëert in al verbluffende afbeeldingen.

Portuguese Dutch
pequena kleine
vidro glazen
cria creëert
efeitos effecten
bastante behoorlijk
interessantes interessante
imagens afbeeldingen

PT Como a tela é plana e apenas a parte traseira tem uma curva sutil para fazer uma sustentação mais ergonômica, no entanto, o 11T Pro parece bastante robusto

NL Omdat het scherm plat is en alleen de achterkant een subtiele ronding heeft voor een meer ergonomische grip, voelt de 11T Pro echter nogal stevig aan

Portuguese Dutch
tela scherm
plana plat
e en
traseira achterkant
sutil subtiele
robusto stevig

PT O design traseiro é aparentemente um painel de vidro, de acordo com a especificação, mas parece e se sente bastante plástico

NL Het ontwerp van de achterkant is blijkbaar een glazen paneel, volgens de specificatie, maar oogt en voelt nogal plasticachtig aan

Portuguese Dutch
design ontwerp
traseiro achterkant
é is
aparentemente blijkbaar
painel paneel
vidro glazen
especificação specificatie
e en
sente voelt
bastante nogal

PT Opte pela última opção e a precisão com que o Ambilight combina tanto o tom de cor quanto a localização de cores diferentes em qualquer quadro é bastante notável

NL Kies voor de laatste optie en de nauwkeurigheid waarmee Ambilight overeenkomt met zowel de kleurtint als de locatie van verschillende kleuren in een bepaald frame is behoorlijk opmerkelijk

Portuguese Dutch
opte kies
última laatste
opção optie
e en
precisão nauwkeurigheid
localização locatie
quadro frame
notável opmerkelijk

PT Tudo isso também funciona, resultando em uma excelente qualidade de imagem, mas com bastante brilho para realmente superar os resultados HDR. Não há suporte para Dolby Vision, no entanto, porque a Samsung não oferece suporte.

NL Dat werkt ook allemaal, wat resulteert in een uitstekende beeldkwaliteit, maar met voldoende helderheid om echt door die HDR-resultaten te komen. Er is echter geen Dolby Vision-ondersteuning, omdat Samsung dit niet ondersteunt.

Portuguese Dutch
funciona werkt
excelente uitstekende
bastante voldoende
brilho helderheid
realmente echt
hdr hdr
dolby dolby
samsung samsung

PT O 13 Pro e o Pro Max, claro, mantêm o revestimento externo de aço inoxidável brilhante, por isso tem um visual bastante jazzístico.

NL De 13 Pro en Pro Max behouden natuurlijk de glanzende roestvrijstalen buitenbehuizing, dus het is een behoorlijk jazzy look.

Portuguese Dutch
e en
max max
claro natuurlijk
mantêm behouden
brilhante glanzende
visual look
bastante behoorlijk

PT (Pocket-lint) - O iPhone SE é uma excelente alternativa aos mais novos smartphones da Apple, oferecendo a você muito da mesma experiência, mas com um preço bastante reduzido.

NL (Pocket-lint) - De iPhone SE is een uitstekend alternatief voor de nieuwste vlaggenschip-smartphones van Apple, waardoor je veel van dezelfde ervaring krijgt, maar met een sterk verlaagd prijskaartje.

Portuguese Dutch
iphone iphone
é is
excelente uitstekend
alternativa alternatief
novos nieuwste
smartphones smartphones
apple apple
você je
experiência ervaring
reduzido verlaagd
se se

PT Afinal, você obtém praticamente todas as tecnologias mais recentes em um pacote que agora é bastante reduzido.

NL Je krijgt tenslotte vrijwel alle nieuwste technologie in een pakket dat nu sterk is gereduceerd.

Portuguese Dutch
você je
praticamente vrijwel
tecnologias technologie
pacote pakket
agora nu

PT O iPhone 12 mini e o iPhone 13 mini já preencheram o mesmo preço da Apple, embora, por oferecerem um formato bastante diferente, muitos podem preferir o XR.

NL De iPhone 12 mini en iPhone 13 mini hebben sindsdien dezelfde prijs voor Apple ingevuld, maar omdat ze een heel andere vormfactor bieden, geven velen misschien de voorkeur aan de XR.

Portuguese Dutch
iphone iphone
mini mini
e en
preço prijs
apple apple
diferente andere
podem misschien
preferir voorkeur
xr xr

PT Uma massa de vazamentos mostrou o design do futuro Pixel 6 e Pixel 6 Pro, sugerindo um design bastante radical, uma mudança de direção nas câmeras e um chip projetado pelo Google chamado Tensor para alimentar tudo

NL Een massa lekken heeft het ontwerp voor de toekomstige Pixel 6 en Pixel 6 Pro getoond, wat wijst op een vrij radicaal ontwerp, een verandering van richting in de cameras en een door Google ontworpen chip genaamd Tensor om alles van stroom te voorzien

Portuguese Dutch
massa massa
vazamentos lekken
futuro toekomstige
pixel pixel
e en
bastante vrij
mudança verandering
câmeras cameras
chip chip
google google
chamado genaamd

PT A correção de um backup para um downgrade do iOS é bastante simples, embora não seja possível alternar entre qualquer versão. Destacamos as atualizações de versão que testamos e sabemos que estão funcionando abaixo.

NL Een back-up patchen voor een iOS-downgrade is vrij eenvoudig, hoewel het niet mogelijk is om tussen elke versie te schakelen. We hebben de versiedowngrades die we hebben getest en waarvan we weten dat ze hieronder werken, gemarkeerd.

Portuguese Dutch
backup back-up
ios ios
simples eenvoudig
possível mogelijk
alternar schakelen
e en
funcionando werken

PT Como você viu, é bastante difícil trabalhar com arquivos com esse nome

NL Zoals je hebt gezien, is het nogal moeilijk om te werken met bestanden die zo worden genoemd

Portuguese Dutch
viu gezien
é is
bastante nogal
difícil moeilijk
trabalhar werken
arquivos bestanden

PT Isso usa o PTP ( Picture Transfer Protocol ), que é um sistema bastante limitado, permitindo copiar fotos de um lado para o outro

NL Dit maakt gebruik van Picture Transfer Protocol (PTP), een redelijk beperkt systeem waarmee u foto's heen en weer kunt kopiëren

Portuguese Dutch
usa gebruik
sistema systeem
bastante redelijk
limitado beperkt
copiar kopiëren
fotos foto
transfer transfer

PT Existem alguns recursos on-line que podem ser bastante úteis para obter um pouco de experiência e ajudá-lo a fazer as perguntas certas, no entanto.

NL Er zijn een paar bronnen rond online die heel nuttig kunnen zijn voor het oppikken van een beetje achtergrondinformatie en om je te helpen de juiste vragen te stellen.

Portuguese Dutch
recursos bronnen
on-line online
úteis nuttig
e en
certas juiste

PT Isso montará seu iPhone como um disco em sua máquina. Se você gostaria de ir mais longe e se aprofundar em mais dados, esta postagem do superusuário é bastante útil e, da mesma forma, esta postagem cobre o uso da ferramenta usbmuxd.

NL Dat zal je iPhone als een schijf op je machine koppelen. Als je verder wilt gaan en in meer gegevens wilt graven, is deze superuser-post nogal handig, en op dezelfde manier behandelt deze post het gebruik van de usbmuxd-tool.

Portuguese Dutch
iphone iphone
disco schijf
máquina machine
e en
dados gegevens
postagem post
útil handig
forma manier
uso gebruik
ferramenta tool

Showing 50 of 50 translations