PT Então, que características deve ter um bom teste de codificação? Abaixo você encontrará as minhas 5 principais características que você deveria estar procurando:
Translate "características" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "características" from Portuguese to Dutch
Translations of características
"características" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of Portuguese to Dutch of características
Portuguese
Dutch
NL Welke kenmerken moet een goede codeertest hebben? Hieronder vind je mijn top 5 van kenmerken waar je naar moet zoeken:
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| características | kenmerken |
| bom | goede |
| você | je |
| minhas | mijn |
PT “serviço”: restaurante de um hotel cujas características essenciais são apresentadas no Site e características das ofertas dos serviços de restauração.
NL "service": restaurant van een hotel waarvan de essentiële kenmerken vermeld worden op de Site, alsmede de aangeboden restauratieservices.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| restaurante | restaurant |
| hotel | hotel |
| características | kenmerken |
| essenciais | essentiële |
| site | site |
PT Compreensão profunda da arquitetura, características e características do NIFI
NL Diep inzicht in Nifi-architectuur, kenmerken en kenmerken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| compreensão | inzicht |
| arquitetura | architectuur |
| características | kenmerken |
| e | en |
PT Mas uma vez que você escova o que são características francamente excedentes - algumas das quais, como a segunda tela traseira, não são nada mais do que gimmicky - você fica com um dispositivo que não acerta muitas das características básicas
NL Maar als je eenmaal de overtollige functies hebt weggepoetst - waarvan sommige, zoals het tweede achterscherm, alleen maar gimmicky zijn - blijf je zitten met een toestel dat er niet in slaagt om veel van de basis goed te doen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| características | functies |
| dispositivo | toestel |
| básicas | basis |
PT Quer você esteja procurando por características de primeira ou de segunda mão, favorecendo características de primeira linha ou sua carteira, nós
NL Of u nu op zoek bent naar on-ear of over-ear, de voorkeur geeft aan top-eigenschappen of uw portemonnee, wij hebben ze allemaal geprobeerd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| características | eigenschappen |
| ou | of |
| carteira | portemonnee |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| simplicidade | eenvoud |
| e | en |
| significar | betekenen |
| características | functies |
| proporciona | levert |
| grande | geweldige |
| poderosas | krachtige |
| controlo | controle |
| website | website |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| características | functies |
| mailchimp | mailchimp |
| principais | belangrijkste |
| teste | testen |
| b | b |
| e | en |
| menu | menu |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| características | functies |
| ferramenta | tool |
| combinar | combineren |
| exposição | belichting |
| e | en |
| adicionais | extra |
| edição | bewerking |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| características | functies |
| ferramentas | tools |
| puxar | trekken |
| e | en |
| realidade | reality |
| complexas | complexe |
| aplicações | apps |
| aumentada | augmented |
PT Então, que características deve ter um bom teste de codificação? Abaixo você encontrará as minhas 5 principais características que você deveria estar procurando:
NL Welke kenmerken moet een goede codeertest hebben? Hieronder vind je mijn top 5 van kenmerken waar je naar moet zoeken:
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| características | kenmerken |
| bom | goede |
| você | je |
| minhas | mijn |
PT *As características marcadas com um asterisco (*) fazem parte do mapa rodoviário de características.
NL *Features gemarkeerd met een asterisk (*) maken deel uit van de features roadmap.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| características | features |
| fazem | maken |
PT O relógio de fitness de segunda geração da Polar não é grande coisa nas características do relógio smartwatch, mas sim nas características de
NL Het tweede generatie fitnesshorloge van Polar is niet groots in smartwatchfuncties, maar wel in fitnessfuncties. Dus wat is er nieuw en is het de
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| segunda | tweede |
| geração | generatie |
| coisa | wat |
PT Há algumas características fantásticas a bordo, incluindo AirPlay 2, sintonia Trueplay e emparelhamento estéreo, para não mencionar as características típicas oferecidas pela experiência multi-falante Sonos
NL Er zijn een aantal fantastische functies aan boord, waaronder AirPlay 2, Trueplay tuning en stereo pairing, om nog maar te zwijgen van de typische functies van de Sonos multi-speaker ervaring
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| características | functies |
| incluindo | waaronder |
| e | en |
| estéreo | stereo |
| experiência | ervaring |
| airplay | airplay |
| sonos | sonos |
PT Isso é... algumas características que você está mostrando.
NL Dat zijn nogal wat veren waarmee je loopt te pronken.
PT O gráfico abaixo agrupa as características que o seu website não pode ter, mas poderá à mesma monitorizar devido a poderem na mesma roubar atenção e tráfego.
NL De statistiek onderaan groepeert de features die jouw website niet kan krijgen, maar die je zeker moet volgen omdat ze de aandacht en verkeer kunnen stelen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| características | features |
| website | website |
| roubar | stelen |
| atenção | aandacht |
| e | en |
| tráfego | verkeer |
PT Não discrimina, marginaliza ou exclui qualquer pessoa ou grupo com base em características ou atributos pessoais
NL Niet discrimineert, marginaliseert of personen of groepen uitsluit op basis van persoonlijke kenmerken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| grupo | groepen |
| base | basis |
PT " Assinaturas eletrônicas "E" assinaturas digitais ”São frequentemente usados de forma intercambiável, mas cada termo carrega um conjunto distinto de características e funções definidoras
NL ' Elektronische handtekeningen 'En' Digitale handtekeningen ”Worden vaak door elkaar gebruikt, maar elke term heeft een eigen set bepalende kenmerken en functies
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| assinaturas | handtekeningen |
| e | en |
| frequentemente | vaak |
| usados | gebruikt |
| conjunto | set |
| termo | term |
PT Uma assinatura digital possui as três características a seguir quando usada em conjunto com uma solução de assinatura eletrônica:
NL Een digitale handtekening heeft de volgende drie kenmerken bij gebruik in combinatie met een eSigning-oplossing:
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| assinatura | handtekening |
| características | kenmerken |
| solução | oplossing |
PT As características fisiológicas estão relacionadas com a forma do corpo
NL Fysiologische kenmerken houden verband met de vorm van het lichaam
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| características | kenmerken |
PT A biometria estática utiliza características físicas, tais como uma digitalização de impressões digitais ou reconhecimento facial, para desbloquear telemóveis, iniciar sessão em contas bancárias ou fazer transacções.
NL Statische biometrie maakt gebruik van fysieke kenmerken, zoals een vingerafdrukscan of gezichtsherkenning, om mobiele telefoons te ontgrendelen, in te loggen op bankrekeningen of transacties uit te voeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| biometria | biometrie |
| utiliza | gebruik |
| características | kenmerken |
| ou | of |
| desbloquear | ontgrendelen |
| contas | bankrekeningen |
| transacções | transacties |
PT As tecnologias de comparação facial utilizam algoritmos avançados para olhar para dados biométricos das características de uma pessoa
NL Technologieën voor gezichtsvergelijking gebruiken geavanceerde algoritmen om biometrische gegevens van iemands gelaatstrekken te bekijken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| utilizam | gebruiken |
| algoritmos | algoritmen |
| avançados | geavanceerde |
| olhar | bekijken |
| dados | gegevens |
| pessoa | iemands |
PT É importante notar que os modelos biométricos podem aprender com o tempo para que as mudanças nas características de uma pessoa devido ao envelhecimento sejam levadas em conta e não invalidem uma correspondência
NL Opgemerkt zij dat biometrische modellen in de loop van de tijd kunnen leren, zodat veranderingen in de kenmerken van een persoon als gevolg van veroudering in aanmerking worden genomen en een overeenkomst niet ongeldig maken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mudanças | veranderingen |
| características | kenmerken |
| pessoa | persoon |
| e | en |
PT 11 novas formas de impressionar utilizadores com a sua Intranet em SharePoint > Descubra as características essenciais de uma plataforma de intranet moderna
NL 11 nieuwe manieren om met jouw SharePoint-intranet indruk te maken op gebruikers > Ontdek de belangrijkste features van een modern intranetplatform
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| impressionar | indruk |
| utilizadores | gebruikers |
| sua | jouw |
| intranet | intranet |
| descubra | ontdek |
| características | features |
PT Revelar as características do SharePoint e Office 365 > Descubra as melhores soluções de intranet para o seu negócio
NL Ontgrendel de features van SharePoint en Office 365 > Vind de beste intranetoplossing voor jouw bedrijf
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| características | features |
| e | en |
| office | office |
| descubra | vind |
| negócio | bedrijf |
PT A documentação necessária para as operações de voo pode ser consultada com facilidade e segurança a partir de diferentes dispositivos, personalizada para cada utilizador, com as seguintes características adicionais:
NL De toegang tot de documentatie die noodzakelijk is voor vluchtafhandeling gebeurt vlot en veilig vanaf diverse apparaten met personalisatie voor elke gebruiker en de volgende bijkomende features:
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| documentação | documentatie |
| ser | is |
| e | en |
| segurança | veilig |
| diferentes | diverse |
| dispositivos | apparaten |
| utilizador | gebruiker |
| características | features |
PT Um excelente gestor de projetos de tradução possui estas 6 características essenciais
NL Deze 6 eigenschappen maken van jou een fantastische projectmanager op vertaalgebied
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| estas | deze |
| características | eigenschappen |
| excelente | fantastische |
PT Um gestor de projetos de tradução trabalha em quase todas as vertentes do processo de tradução. É essencial que tenha estas características para ser bem sucedido, quer para si quer para os clientes.
NL Een projectmanager op vertaalgebied krijgt te maken met bijna alle onderdelen van het vertaalproces. Deze eigenschappen zijn essentieel voor het eigen succes en dat van klanten.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| essencial | essentieel |
| características | eigenschappen |
| clientes | klanten |
PT Algumas das características deste Site, como fóruns, exigem cadastro
NL Voor sommige functies van deze Site, zoals forums, moet u zich registreren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| algumas | sommige |
| características | functies |
| site | site |
| fóruns | forums |
PT Características Transferências Rever
NL Kenmerken Downloads beoordelingen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| características | kenmerken |
PT Um serviço de armazenamento com as vantagens da cloud A flexibilidade e a escalabilidade são as principais características do cloud computing, e o armazenamento cloud não é exceção
NL Een opslagservice met de voordelen van de cloud Flexibiliteit en schaalbaarheid zijn de belangrijkste eigenschappen van cloud computing en cloud storage vormt hierop geen uitzondering
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| armazenamento | storage |
| vantagens | voordelen |
| cloud | cloud |
| flexibilidade | flexibiliteit |
| e | en |
| escalabilidade | schaalbaarheid |
| principais | belangrijkste |
| características | eigenschappen |
| exceção | uitzondering |
PT Microsoft revela quanto custa o Office 2021 e quais são as características dele
NL Microsoft onthult hoeveel Office 2021 kost en wat het biedt
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| revela | onthult |
| office | office |
| e | en |
PT Não ajuda que, no final do segundo filme de Halloween de Rob Zombie, o histórico e as motivações de Myers estejam turvos por muitas das mesmas características de seus irmãos do filme de terror Jason Vorhees.
NL Het helpt niet dat, tegen het einde van Rob Zombies tweede Halloween-film, Myers achtergrond en motivatie vertroebeld zijn door veel van dezelfde kenmerken als zijn slasher-filmbroeders Jason Vorhees.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ajuda | helpt |
| final | einde |
| filme | film |
| halloween | halloween |
| e | en |
| muitas | veel |
| mesmas | dezelfde |
| características | kenmerken |
PT Talvez uma das melhores características do Rayz Plus, porém, é que eles permitem que você carregue seu iPhone enquanto ouve música.
NL Misschien wel een van de beste eigenschappen van de Rayz Plus is dat je je iPhone kunt opladen terwijl je naar muziek luistert.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| características | eigenschappen |
| plus | plus |
| iphone | iphone |
| música | muziek |
PT Um olhar mais atento permite reconhecer determinadas características
NL Een belangrijke rol op de kunstmarkt spelen al geruime tijd families van groot-industriëlen, die voor een deel belangrijke collecties hebben aangelegd, bijv
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mais | de |
PT Coletamos essa informações para melhor adequar as características, desempenho e suporte dos nossos produtos e serviços.
NL We verzamelen deze informatie voor betere afstemming van de functionaliteiten, prestatie en ondersteuning van onze producten en diensten.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| coletamos | verzamelen |
| informações | informatie |
| melhor | betere |
| características | functionaliteiten |
| desempenho | prestatie |
| e | en |
PT Você não tem obrigação de fornecer estas informações adicionais, mas se o fizer, as usaremos para melhor adequar as características, desempenho e suporte dos nossos produtos e serviços.
NL Je bent niet verplicht deze aanvullende informatie te verstrekken, maar als je dat doet, verzamelen we deze informatie voor betere afstemming van de functionaliteiten, prestatie en ondersteuning van onze producten en diensten..
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| obrigação | verplicht |
| fornecer | verstrekken |
| adicionais | aanvullende |
| melhor | betere |
| características | functionaliteiten |
| desempenho | prestatie |
| e | en |
PT Usaremos estas informações para adequar as características, desempenho e suporte fornecido aos nossos produtos e serviços.
NL We gebruiken deze informatie voor betere afstemming van de functionaliteiten, prestaties en ondersteuning van onze producten en diensten.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| informações | informatie |
| características | functionaliteiten |
| desempenho | prestaties |
| e | en |
PT A bateria Google Nest Doorbell ( sim, vamos descartar esses colchetes no nome do produto a partir de agora! ) Compartilha características de design semelhantes ao Nest Hello original, embora seja significativamente maior
NL De batterij van de Google Nest Doorbell ( ja, we laten die haakjes in de productnaam vanaf nu vallen! ) Heeft vergelijkbare ontwerpkenmerken als de originele Nest Hello, hoewel hij aanzienlijk groter is
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| bateria | batterij |
| nest | nest |
| partir | laten |
| agora | nu |
| semelhantes | vergelijkbare |
| original | originele |
| significativamente | aanzienlijk |
| maior | groter |
PT Características do OneSpan Mobile Authenticator Studio | OneSpan
NL Kenmerken van OneSpan Mobile Authenticator | OneSpan
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| características | kenmerken |
| do | van |
| mobile | mobile |
PT Características dos Autenticadores Móveis
NL Kenmerken van een mobiele authenticator
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| características | kenmerken |
| móveis | mobiele |
PT Características do Mobile Authenticator Studio | OneSpan
NL Functies van Mobile Authenticator Studio | OneSpan
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| características | functies |
| do | van |
| mobile | mobile |
| studio | studio |
PT Biometria é um termo técnico para se referir às características físicas ou comportamentais dos seres humanos
NL Biometrie is een technische term om te verwijzen naar de fysieke of gedragskenmerken van mensen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| biometria | biometrie |
| é | is |
| técnico | technische |
| referir | verwijzen |
| ou | of |
| humanos | mensen |
| termo | term |
PT Características da Autenticação Adaptativa Inteligente | OneSpan
NL Functies van intelligente adaptieve authenticatie | OneSpan
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| características | functies |
| autenticação | authenticatie |
| inteligente | intelligente |
PT Características da Autenticação Adaptativa Inteligente
NL Functionaliteiten van intelligente adaptieve authenticatie
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| características | functionaliteiten |
| autenticação | authenticatie |
| inteligente | intelligente |
PT Características do Authentication Server | OneSpan
NL Functies van Authentication Server | OneSpan
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| características | functies |
| do | van |
| server | server |
PT Características opcionais incluem suporte para EMV-CAP e Módulos de Segurança de Hardware (HSM) para validar a assinatura em um ambiente seguro e à prova de violações
NL Optionele functies zijn onder meer ondersteuning voor EMV-CAP en Hardware Security Modules (HSM) om handtekeningen te valideren in een veilige en manipulatiebestendige omgeving
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| características | functies |
| e | en |
| módulos | modules |
| hardware | hardware |
| validar | valideren |
| assinatura | handtekeningen |
| ambiente | omgeving |
PT Um aspecto desafiador da integração pode ser o registro da biometria de um cliente, porque isso não ocorre nos bastidores e depende de que eles sigam as etapas para registrar suas próprias características.
NL Een uitdagend aspect van onboarding kan het registreren van de biometrische kenmerken van een klant zijn, omdat dit niet achter de schermen gebeurt en afhankelijk is van de stappen die de klant neemt om zijn eigen kenmerken te registreren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| aspecto | aspect |
| desafiador | uitdagend |
| integração | onboarding |
| biometria | biometrische |
| cliente | klant |
| ocorre | gebeurt |
| e | en |
| registrar | registreren |
| características | kenmerken |
PT SEOPress é um plugin WordPress SEO leve e gratuito que vem com um conjunto de características interessantes, tais como:
NL SEOPress is een lichtgewicht, freemium WordPress SEO plugin met mooie functies zoals:
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| seo | seo |
| leve | lichtgewicht |
| características | functies |
PT Agora que você tem um objetivo, quem será seu público-alvo? No Facebook, você pode direcionar às pessoas que ‘gostaram’ da sua página, ou concentrar-se nas características do seu público, como gênero, idade e interesses.
NL Je hebt een doel. Maar op wie moet je je richten? Op Facebook kun je je richten op mensen die je pagina hebben geliket of op andere eigenschappen, zoals geslacht, leeftijd en interessegebieden.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| pessoas | mensen |
| página | pagina |
| características | eigenschappen |
| gênero | geslacht |
PT O crescimento dos Campeões (empresas com todas as 7 características) aumentou 50% em comparação com o ano passado.
NL Het aantal Kampioenen (organisaties met alle 7 eigenschappen) is met 50% gestegen ten opzichte van vorig jaar.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| empresas | organisaties |
| todas | alle |
| características | eigenschappen |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
características essenciais características escolher características melhores características novas características algumas características características necessárias características definem essas características mesmas características curvas características principais características características exclusivas características inovadoras características específicas características sonoras características deste características faciais quais características características incluem condições características maiores características características únicas compras características últimas características características selecionadas algumas características tornam características básicas características físicas características usando características chave características diferentes características inclui diferentes características várias características características deles características semelhantes grandes características muitas características características precisas características distintas elevadas características características técnicas características inteligentes estas características características e características interativas weebly inclui características características são ferramentas características dos autenticadores
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese