PT Então, que características deve ter um bom teste de codificação? Abaixo você encontrará as minhas 5 principais características que você deveria estar procurando:
"características" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
PT Então, que características deve ter um bom teste de codificação? Abaixo você encontrará as minhas 5 principais características que você deveria estar procurando:
DE Welche Eigenschaften sollte also ein guter Codierungstest haben? Unten finden Sie meine Top 5 Merkmale, nach denen Sie suchen sollten:
Portuguese | German |
---|---|
bom | guter |
abaixo | unten |
teste de codificação | codierungstest |
PT Acesse todas essas características na mesma janela. Basta clicar em uma das abas para ver todas as características e configurações incluídas.
DE Du kannst auf alle diese Funktionen im selben Fenster zugreifen. Klicke einfach auf einen der Tabs, um alle Funktionen und Einstellungen zu sehen.
Portuguese | German |
---|---|
acesse | zugreifen |
características | funktionen |
mesma | selben |
janela | fenster |
clicar | klicke |
abas | tabs |
configurações | einstellungen |
PT “serviço”: restaurante de um hotel cujas características essenciais são apresentadas no Site e características das ofertas dos serviços de restauração.
DE „Service”: Restaurant in einem Hotel, dessen wesentliche Merkmale auf der Homepage vorgestellt werden, einschließlich der angebotenen Restaurantdienstleistungen.
Portuguese | German |
---|---|
restaurante | restaurant |
hotel | hotel |
características | merkmale |
essenciais | wesentliche |
são | werden |
site | homepage |
PT Uma das características mais importantes do Whatsmyserp é que é fácil de usar para pessoas sem todo tipo de conhecimento de programação. Vamos ver algumas das principais características do Whatsmyserp:
DE Eines der wichtigsten Merkmale von Whatsmyserp ist, dass es einfach für Menschen ohne alle Arten von Programmierkenntnissen zu verwenden ist. Sehen wir uns einige der wichtigsten Funktionen von Whatsmyserp an:
Portuguese | German |
---|---|
usar | verwenden |
pessoas | menschen |
PT Cada carro tem diferentes características técnicas e características especiais.
DE Jedes Auto hat unterschiedliche technische Eigenschaften und Besonderheiten.
Portuguese | German |
---|---|
cada | jedes |
carro | auto |
tem | hat |
diferentes | unterschiedliche |
características | eigenschaften |
técnicas | technische |
e | und |
PT Compreensão profunda da arquitetura, características e características do NIFI
DE Tiefes Verständnis der NIFI-Architektur, Merkmale und Eigenschaften
Portuguese | German |
---|---|
compreensão | verständnis |
profunda | tiefes |
arquitetura | architektur |
PT Mas uma vez que você escova o que são características francamente excedentes - algumas das quais, como a segunda tela traseira, não são nada mais do que gimmicky - você fica com um dispositivo que não acerta muitas das características básicas
DE Aber wenn man die überflüssigen Funktionen wegstreicht - von denen einige, wie der zweite Bildschirm auf der Rückseite, nur Spielereien sind - bleibt ein Gerät übrig, das viele der grundlegenden Dinge nicht richtig macht
Portuguese | German |
---|---|
características | funktionen |
tela | bildschirm |
traseira | rückseite |
dispositivo | gerät |
básicas | grundlegenden |
PT Quer você esteja procurando por características de primeira ou de segunda mão, favorecendo características de primeira linha ou sua carteira, nós
DE Egal, ob Sie nach On-Ear- oder Over-Ear-Hörern suchen, ob Sie Top-Funktionen oder Ihren Geldbeutel bevorzugen - wir haben sie alle ausprobiert.
Portuguese | German |
---|---|
procurando | suchen |
características | funktionen |
ou | oder |
PT Generaliza as características distintivas de vários itens com base em seu tamanho, forma e características de superfície
DE Es verallgemeinert die Merkmale unterschiedlicher Artikel anhand ihrer Größe, Form und Oberflächenmerkmale
Portuguese | German |
---|---|
características | merkmale |
tamanho | größe |
forma | form |
PT ... características - Tempo curto de mistura - Alta qualidade de mistura - Lotes com resultados reprodutíveis - Mistura suave - Baixa manutenção Características mecânicas - Tamanho do lote: de 80 a 35.000 ...
DE Geeignet für folgenden Mischprozesse: • Mischen von Pulverprodukten, Granulaten, Spänen, Fasern und pastösen Produkten • Befeuchtung von trockenen Produkten mit einer oder mehreren Flüssigkeiten • Produktbeheizung/ ...
Portuguese | German |
---|---|
mistura | mischen |
Portuguese | German |
---|---|
simplicidade | einfachheit |
devem | sollten |
características | funktionen |
proporciona | bietet |
poderosas | leistungsstarken |
controlo | kontrolle |
website | website |
pixpa | pixpa |
Portuguese | German |
---|---|
características | funktionen |
mailchimp | mailchimp |
dia | tag |
principais | wichtigsten |
teste | tests |
formulários | formulare |
menu | menü |
Portuguese | German |
---|---|
principais | wichtigsten |
características | funktionen |
ferramenta | werkzeug |
combinar | kombinieren |
adicionais | weitere |
Portuguese | German |
---|---|
melhores | besten |
características | funktionen |
puxar | ziehen |
realidade | reality |
criação | erstellung |
superfícies | oberflächen |
complexas | komplexer |
empurrar | schieben |
PT Então, que características deve ter um bom teste de codificação? Abaixo você encontrará as minhas 5 principais características que você deveria estar procurando:
DE Welche Eigenschaften sollte also ein guter Codierungstest haben? Unten finden Sie meine Top 5 Merkmale, nach denen Sie suchen sollten:
Portuguese | German |
---|---|
bom | guter |
abaixo | unten |
teste de codificação | codierungstest |
PT *As características marcadas com um asterisco (*) fazem parte do mapa rodoviário de características.
DE *Mit einem Sternchen (*) markierte Funktionen sind Teil der Funktions-Roadmap.
Portuguese | German |
---|---|
características | funktionen |
asterisco | sternchen |
parte | teil |
PT O relógio de fitness de segunda geração da Polar não é grande coisa nas características do relógio smartwatch, mas sim nas características de
DE Die zweite Generation der Fitness-Uhr von Polar bietet keine großen Smartwatch-Funktionen, wohl aber Fitness-Funktionen. Was ist also neu und lohnt
Portuguese | German |
---|---|
relógio | uhr |
fitness | fitness |
segunda | zweite |
geração | generation |
coisa | was |
características | funktionen |
PT Há algumas características fantásticas a bordo, incluindo AirPlay 2, sintonia Trueplay e emparelhamento estéreo, para não mencionar as características típicas oferecidas pela experiência multi-falante Sonos
DE Es sind einige fantastische Funktionen an Bord, darunter AirPlay 2, Trueplay-Tuning und Stereo-Pairing, ganz zu schweigen von den typischen Funktionen, die das Sonos Multi-Lautsprecher-Erlebnis bietet
Portuguese | German |
---|---|
algumas | einige |
características | funktionen |
bordo | bord |
emparelhamento | pairing |
estéreo | stereo |
experiência | erlebnis |
sonos | sonos |
PT Isso é... algumas características que você está mostrando.
DE Uff, das Federkleid kann sich sehen lassen, Freunde.
PT Com essas características em mente, contribuímos para iniciativas de dados como Force11, Scholix, e a Research Data Alliance (RDA).
DE Mit diesen Merkmalen im Hinterkopf unterstützen wir Dateninitiativen wie Force11, Scholix und die Research Data Alliance (RDA).
Portuguese | German |
---|---|
características | merkmalen |
research | research |
alliance | alliance |
PT Produzindo análises e estudos sobre gênero e outras características em pesquisa e nas áreas de publicação científica, técnica e médica
DE Erstellen von Analysen und Studien zu Geschlechts- und anderen Merkmalen in der Forschung und in wissenschaftlichen, technischen und medizinischen Veröffentlichungen
Portuguese | German |
---|---|
outras | anderen |
características | merkmalen |
técnica | technischen |
médica | medizinischen |
publicação | veröffentlichungen |
PT Segmente seu público com base em características em comum.
DE Segmentiere deine Zielgruppe anhand gemeinsamer Merkmale.
Portuguese | German |
---|---|
seu | deine |
características | merkmale |
comum | gemeinsamer |
PT Você terá uma ideia dos sentimentos positivos ou negativos que as pessoas associam à sua marca e os traços e características específicos que despertam a atenção
DE Sie benötigen Einblicke in die positiven und negativen Gefühle, die Verbraucher mit Ihrer Marke assoziieren, sowie die spezifischen Eigenschaften und Merkmale, die ihre Aufmerksamkeit wecken
Portuguese | German |
---|---|
sentimentos | gefühle |
positivos | positiven |
marca | marke |
específicos | spezifischen |
atenção | aufmerksamkeit |
PT Identifique seus principais clientes de redes sociais. E descubra como você pode utilizar as características deles para atingir novos públicos sociais.
DE Identifizieren Sie Ihre wichtigsten Kunden in den sozialen Medien.Finden Sie anschließend heraus, welche Eigenschaften diese Kunden gemeinsam haben, und nutzen Sie diese Merkmale, um neue Zielgruppen auf Social Media anzusprechen.
Portuguese | German |
---|---|
principais | wichtigsten |
clientes | kunden |
utilizar | nutzen |
novos | neue |
PT Windows não gerenciado VPS Características
DE Nicht verwaltetes Windows VPS Eigenschaften
Portuguese | German |
---|---|
windows | windows |
não | nicht |
gerenciado | verwaltetes |
vps | vps |
características | eigenschaften |
PT Manawatu é uma combinação de estilo de vida do campo, artesãos talentosos e feiras kiwis, e oferece experiências de compras características do país.
DE Mische Landleben mit talentierten Künstlern und neuseeländischen Märkten und du erhältst Manawatu. Genieße einzigartige Kiwi-Shoppingerlebnisse.
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
PT Situada na costa oeste de South Island, Milford Sound é uma fusão de características naturais espetaculares com pistas visuais incríveis em cada esquina.
DE An der Westküste der Südinsel liegend, bietet der Milford Sound spektakuläre Natur und an jeder Ecke warten neue beeindruckende visuelle Reize.
Portuguese | German |
---|---|
sound | sound |
naturais | natur |
espetaculares | spektakuläre |
visuais | visuelle |
PT Céus escuros e limpos, características celestes únicas e paisagens sobrenaturais tornam a observação de estrelas na Nova Zelândia uma experiência mágica de tirar o fôlego.
DE Klarer Nachthimmel, einzigartige Ausblicke und Landschaften wie aus einer anderen Welt machen Sternbeobachtungen in NZ zu einem magischen Erlebnis.
Portuguese | German |
---|---|
paisagens | landschaften |
experiência | erlebnis |
PT Características de um bom painel de crise
DE Was zeichnet ein gutes Krisen-Dashboard aus?
Portuguese | German |
---|---|
um | ein |
bom | gutes |
painel | dashboard |
de | aus |
PT Dirija-se a pessoas com características em comum
DE Leute mit gemeinsamen Eigenschaften ansprechen
Portuguese | German |
---|---|
pessoas | leute |
características | eigenschaften |
comum | gemeinsamen |
PT São características mentais e emocionais, como valores, escolhas de estilo de vida, interesses pessoais e atitudes
DE Dabei handelt es sich um mentale und emotionale Eigenschaften wie Werte, Lifestyle-Entscheidungen, persönliche Interessen und Einstellungen
Portuguese | German |
---|---|
são | es |
características | eigenschaften |
valores | werte |
escolhas | entscheidungen |
interesses | interessen |
pessoais | persönliche |
PT Não discrimina, marginaliza ou exclui qualquer pessoa ou grupo com base em características ou atributos pessoais
DE Personen oder Gruppen werden in deiner Organisation nicht aufgrund von persönlichen Merkmalen oder Eigenschaften diskriminiert, marginalisiert oder ausgeschlossen.
Portuguese | German |
---|---|
grupo | gruppen |
PT Os anúncios nativos podem ter uma ou mais das seguintes características distintivas:
DE Native Advertising weist eine oder mehrere der folgenden Merkmale auf:
Portuguese | German |
---|---|
nativos | native |
ou | oder |
seguintes | folgenden |
características | merkmale |
PT A biometria estática utiliza características físicas, tais como uma digitalização de impressões digitais ou reconhecimento facial, para desbloquear telemóveis, iniciar sessão em contas bancárias ou fazer transacções.
DE Die statische Biometrie nutzt physische Merkmale, wie z. B. einen Fingerabdruck-Scan oder eine Gesichtserkennung, um Mobiltelefone zu entsperren, sich bei Bankkonten anzumelden oder Transaktionen durchzuführen.
Portuguese | German |
---|---|
biometria | biometrie |
utiliza | nutzt |
características | merkmale |
ou | oder |
desbloquear | entsperren |
transacções | transaktionen |
PT É importante notar que os modelos biométricos podem aprender com o tempo para que as mudanças nas características de uma pessoa devido ao envelhecimento sejam levadas em conta e não invalidem uma correspondência
DE Es ist erwähnenswert, dass biometrische Modelle im Laufe der Zeit lernen können, so dass altersbedingte Veränderungen der Merkmale einer Person berücksichtigt werden und eine Übereinstimmung nicht ungültig machen
Portuguese | German |
---|---|
modelos | modelle |
tempo | zeit |
características | merkmale |
pessoa | person |
PT Acabe com pesquisas cansativas: 3 características que respondentes odeiam!
DE Motivationsmangel bei Umfragen: 3 Dinge vermeiden, die Ihre Befragten hassen!
Portuguese | German |
---|---|
pesquisas | umfragen |
respondentes | befragten |
PT Elas resultam em respostas mais sinceras, que podem ajudar você a tomar decisões melhores. Elas ainda permitem segmentar os dados de acordo com algumas características dos respondentes, como idade, gênero, produto/serviço usado, etc.
DE Sie werden mit sehr viel ehrlicheren Beantwortungen belohnt, die Ihnen zu fundierteren Entscheidungen verhelfen. Und Sie können trotzdem die Daten Ihrer Befragten beliebig nach Alter, Geschlecht, verwendetem Produkt/Service usw. unterteilen.
Portuguese | German |
---|---|
decisões | entscheidungen |
respondentes | befragten |
idade | alter |
gênero | geschlecht |
etc | usw |
PT 11 novas formas de impressionar utilizadores com a sua Intranet em SharePoint > Descubra as características essenciais de uma plataforma de intranet moderna
DE Elf neue Wege, Nutzer mit Ihrem SharePoint-Intranet zu beeindrucken > Entdecken Sie die wichtigsten Funktionen einer modernen Intranet-Plattform
Portuguese | German |
---|---|
novas | neue |
formas | wege |
impressionar | beeindrucken |
utilizadores | nutzer |
sharepoint | sharepoint |
características | funktionen |
essenciais | wichtigsten |
plataforma | plattform |
moderna | modernen |
PT Revelar as características do SharePoint e Office 365 > Descubra as melhores soluções de intranet para o seu negócio
DE Nutzen Sie die ganze Funktionsvielfalt von SharePoint und Office 365 > Finden Sie die beste Intranet-Lösung für Ihr Unternehmen
Portuguese | German |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
office | office |
descubra | finden |
melhores | beste |
soluções | lösung |
negócio | unternehmen |
PT A documentação necessária para as operações de voo pode ser consultada com facilidade e segurança a partir de diferentes dispositivos, personalizada para cada utilizador, com as seguintes características adicionais:
DE Die Flug-Handbücher sind einfach und sicher zugänglich – geräteunabhängig; jeder Benutzer erhält sie in individuell personalisierter Form. Weitere Funktionen:
Portuguese | German |
---|---|
voo | flug |
segurança | sicher |
personalizada | individuell |
utilizador | benutzer |
adicionais | weitere |
PT Um excelente gestor de projetos de tradução possui estas 6 características essenciais
DE Sechs entscheidende Eigenschaften, die jeder gute Projektmanager für Übersetzungen braucht
Portuguese | German |
---|---|
excelente | gute |
características | eigenschaften |
PT Um gestor de projetos de tradução trabalha em quase todas as vertentes do processo de tradução. É essencial que tenha estas características para alcançar sucesso - para si e para os clientes.
DE Projektmanager haben mit nahezu jedem Schritt im Übersetzungsprozess zu tun. Daher sind diese Eigenschaften entscheidend – sowohl für den eigenen Erfolg als auch für den der Kunden.
Portuguese | German |
---|---|
essencial | entscheidend |
características | eigenschaften |
sucesso | erfolg |
clientes | kunden |
PT Um gestor de projetos de tradução trabalha em quase todas as vertentes do processo de tradução. É essencial que tenha estas características para ser bem sucedido, quer para si quer para os clientes.
DE Projektmanager kommen mit nahezu jedem Schritt im Übersetzungsprozess in Berührung. Daher sind diese Eigenschaften erfolgsentscheidend – sowohl für die Projektmanager, als auch für die Kunden.
Portuguese | German |
---|---|
características | eigenschaften |
clientes | kunden |
PT Visão geral Características Desenvolvimento Benefícios Perguntas frequentes
DE Übersicht Funktionen Entwicklung Vorteile FAQ
Portuguese | German |
---|---|
características | funktionen |
desenvolvimento | entwicklung |
benefícios | vorteile |
perguntas frequentes | faq |
PT É uma das características mais úteis e importantes que permite um processo de desenvolvimento fácil
DE Es ist eine der nützlichsten und wichtigsten Funktionen, die einen einfachen Entwicklungsprozess ermöglicht
Portuguese | German |
---|---|
características | funktionen |
importantes | wichtigsten |
permite | ermöglicht |
PT As APIs, junto com a integração distribuída e os containers, são uma das principais características da integração ágil.
DE APIs sind zusammen mit verteilter Integration und Containern ein wichtiges Feature der agilen Integration.
Portuguese | German |
---|---|
apis | apis |
containers | containern |
ágil | agilen |
PT A fase "1.0" incluía limitações que dificultavam o uso do serverless na computação geral. O serverless 1.0 tem as seguintes características:
DE Die Phase „1.0“ wurde von Einschränkungen begleitet, die Serverless für das allgemeine Computing nicht gerade ideal machten. Serverless 1.0 zeichnet sich durch Folgendes aus:
Portuguese | German |
---|---|
fase | phase |
limitações | einschränkungen |
computação | computing |
geral | allgemeine |
seguintes | folgendes |
PT Com o surgimento do Kubernetes, o modelo entrou na fase "1.5", em que muitos frameworks serverless começaram a escalar containers automaticamente. O serverless 1.5 tem as seguintes características:
DE Das Aufkommen von Kubernetes läutete die Phase „Serverless 1.5“ ein, wo Container mithilfe von zahlreichen Serverless-Frameworks vermehrt automatisch skaliert wurden. Serverless 1.5 zeichnet sich durch Folgendes aus:
Portuguese | German |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
fase | phase |
containers | container |
automaticamente | automatisch |
seguintes | folgendes |
muitos | zahlreichen |
escalar | skaliert |
PT O serverless 2.0 tem as seguintes características:
DE Serverless 2.0 zeichnet sich durch Folgendes aus:
Portuguese | German |
---|---|
tem | sich |
seguintes | folgendes |
as | durch |
o | aus |
PT Use gráficos e tabelas para explicar sua persona ou suas características em mais detalhes.
DE Verwenden Sie Grafiken und Diagramme, um Ihre Persona oder deren Eigenschaften näher zu erläutern.
Portuguese | German |
---|---|
use | verwenden |
e | und |
explicar | erläutern |
ou | oder |
características | eigenschaften |
Showing 50 of 50 translations