Translate "merkmalen" to Portuguese

DE Perfekt, um alte Musik mit neuen Merkmalen zu zeigen, oder neue Musik mit alten Merkmalen

• Perfekt
• Merkmalen zu zeigen
• Musik mit alten

DE Perfekt, um alte Musik mit neuen Merkmalen zu zeigen, oder neue Musik mit alten Merkmalen

• Perfekt
• Merkmalen zu zeigen
• Musik mit alten

DE Mit diesen Merkmalen im Hinterkopf unterstützen wir Dateninitiativen wie Force11, Scholix und die Research Data Alliance (RDA).

• unterstützen wir Dateninitiativen
• Scholix
• Research Data Alliance
• RDA

DE Erstellen von Analysen und Studien zu Geschlechts- und anderen Merkmalen in der Forschung und in wissenschaftlichen, technischen und medizinischen Veröffentlichungen

• Erstellen von Analysen
• Studien zu Geschlechts-
• Forschung
• wissenschaftlichen
• technischen
• medizinischen Veröffentlichungen

DE Falls Sie Fragen zu bestimmten Merkmalen und Funktionen haben, können Sie sich jederzeit an unser Support-Team wenden, sofern dies in der Migration enthalten ist.

• Falls Sie Fragen
• bestimmten Merkmalen
• jederzeit an unser
• wenden
• Migration enthalten

DE In diesem Artikel haben wir eine Liste von Merkmalen verglichen, deren Ergebnisse hauptsächlich zeigen, dass ExpressVPN und NordVPN zwei sehr gute Anbieter sind, die sich kaum voneinander unterscheiden

• Liste von Merkmalen
• deren Ergebnisse hauptsächlich
• ExpressVPN
• NordVPN zwei sehr
• kaum voneinander unterscheiden

DE Durch gezielte Ansprache von Zielgruppen mit gleichen Merkmalen kannst du Nachrichten personalisieren, neue Kampagnen schaffen und den ROI erhöhen. Mit Fertigsegmenten zur gezielten Ansprache deiner Zielgruppe wird mit wenigen Klicks alles ganz einfach.

• gleichen Merkmalen kannst
• Nachrichten personalisieren
• Kampagnen schaffen
• ROI erhöhen
• Fertigsegmenten zur gezielten
• wenigen Klicks alles

DE Personen oder Gruppen werden in deiner Organisation nicht aufgrund von persönlichen Merkmalen oder Eigenschaften diskriminiert, marginalisiert oder ausgeschlossen.

• Personen
• Organisation nicht aufgrund
• persönlichen Merkmalen
• Eigenschaften diskriminiert
• marginalisiert

DE Zu den verhaltensbiometrischen Merkmalen gehört auch, wie Sie auf Ihrem Telefon wischen und mit welcher Hand.    

• verhaltensbiometrischen Merkmalen gehört
• Ihrem Telefon wischen
• welcher Hand

DE Baue deine Zielgruppe anhand von Interessen und demografischen Merkmalen auf.

• Baue deine Zielgruppe
• Interessen
• demografischen Merkmalen

DE Hierzu analysiert reCAPTCHA das Verhalten der Website-Besucher basierend auf verschiedenen Merkmalen

• Hierzu analysiert reCAPTCHA
• Verhalten der Website-Besucher
• verschiedenen Merkmalen

DE Name.com bietet verschiedene E-Mail-Lösungen, damit sichergestellt ist, dass du genau das erhältst, was du brauchst.Hier findest du eine Aufschlüsselung aller Produkte mit ihren einzelnen Merkmalen.

• bietet verschiedene E-Mail-Lösungen
• genau das erhältst
• einzelnen

DE Seit 2012 eingesetztes, ausgereifte Deep-Learning-Modell – vortrainiert mit 6 Millionen Malware-Merkmalen

• Seit eingesetztes
• ausgereifte Deep-Learning-Modell
• vortrainiert mit Millionen

DE Wieder andere Reiseziele in den USA definieren ihre kulturelle Identität als Schmelztiegel aus individuellen Eigenheiten und geografischen Merkmalen.

• Wieder andere Reiseziele
• Identität als Schmelztiegel
• individuellen Eigenheiten
• geografischen

DE Wieder andere Reiseziele in den USA definieren ihre kulturelle Identität als Schmelztiegel aus individuellen Eigenheiten und geografischen Merkmalen.

• Wieder andere Reiseziele
• Identität als Schmelztiegel
• individuellen Eigenheiten
• geografischen

DE Erstellen Sie intelligente Segmente und filtern Sie Kontakte nach demografischen Merkmalen wie Geschlecht, Alter, Einkommen usw., um gezielte Kampagnen durchzuführen

• Erstellen Sie intelligente
• filtern Sie Kontakte
• Alter
• Einkommen
• gezielte Kampagnen durchzuführen

DE Verwenden Sie verschiedene Listen, um Ihre Kontakte nach ähnlichen Merkmalen, Bezugsquelle, Schritt in den Konversionstrichter oder anderen Kriterien zu organisieren, die für Sie funktionieren!

• Verwenden Sie verschiedene
• Kontakte nach ähnlichen
• Bezugsquelle
• funktionieren

DE Durch die Segmentierung Ihrer Kontaktliste in kleinere Kontaktgruppen mit ähnlichen Merkmalen können Sie den Inhalt Ihrer E-Mails effektiver anpassen. Die Segmentierung kann auf Basis vieler verschiedener Merkmale erfolgen, einschließlich:

• Segmentierung Ihrer Kontaktliste
• Merkmalen können Sie
• Inhalt Ihrer E-Mails
• anpassen
• vieler verschiedener Merkmale

DE Bei Fokusgruppen nehmen 5 bis 10 Personen mit gemeinsamen Merkmalen an einer interaktiven Diskussion mit einem Moderator teil

• Moderator teil

DE Astraleum kann für Waren und Dienstleistungen als Zahlungsmittel verwendet werden oder für die Verwendung von Merkmalen der Astraleum Website selbst zu zahlen

• Dienstleistungen als Zahlungsmittel
• Verwendung von Merkmalen
• Astraleum Website selbst
• zahlen

DE Die Vermeidung dieser Irrtümer ermöglicht eine Strategie für Applikationssicherheit mit folgenden Merkmalen:

• Vermeidung dieser Irrtümer
• Strategie für Applikationssicherheit
• folgenden

DE Gartner befürwortet weder die Anbieter noch die Produkte oder Dienstleistungen, die in seinen Studien dargestellt werden und empfiehlt auch keinem Technologieanwender, nur die Anbieter mit einer hohen Bewertung oder anderen Merkmalen auszuwählen

• Gartner befürwortet weder
• Dienstleistungen
• seinen Studien dargestellt
• empfiehlt auch keinem
• Bewertung
• anderen Merkmalen auszuwählen

DE Unter seinen vielen Merkmalen arbeitet ein digitales Unternehmen mit hoher Geschwindigkeit und Effizienz

• seinen vielen Merkmalen
• Geschwindigkeit
• Effizienz

DE Mit seiner Leistungsstärke und seinen technischen Merkmalen (Storage und Netzwerk) können Sie Cluster erstellen und anschließend Ihren Speicher dank Hot-Swap-Festplatten schnell und ohne Dienstunterbrechung skalieren

• seiner Leistungsstärke
• seinen technischen Merkmalen
• Storage
• Netzwerk
• Cluster erstellen
• anschließend Ihren Speicher
• Hot-Swap-Festplatten schnell
• Dienstunterbrechung skalieren

DE Stellenanzeigen mit sozialen Merkmalen und Rekrutierungsinstrumenten

• Stellenanzeigen mit sozialen
• Rekrutierungsinstrumenten

DE Wenn die Liste nur aus körperlichen Merkmalen besteht, dann frage, was er/sie außer deines Aussehens an dir noch mag

• Merkmalen besteht
• dann frage
• er
• außer deines Aussehens
• dir noch mag

DE Die Partnerschaft von Hasselblad hat zu einigen anderen unwichtigeren Merkmalen geführt, wie der orangefarbenen Farbe des Auslösers und einem Blattauslöser-Ton, wenn Sie ihn drücken

• Partnerschaft von Hasselblad
• einigen anderen unwichtigeren
• geführt
• Blattauslöser-Ton
• ihn drücken

DE "Funktioniert hervorragend für mein Unternehmen und der Preis ist der Grund, warum ich es anderen Produkten mit ähnlichen Merkmalen vorgezogen habe."

• hervorragend für mein
• Produkten mit ähnlichen
• vorgezogen

DE Bei der Segmentierung werden Personen basierend auf identifizierbaren Merkmalen gruppiert

• Segmentierung werden Personen
• identifizierbaren Merkmalen gruppiert

DE Du kannst Inhalte senden, die auf ein bestimmtes Zielgruppensegment zugeschnitten sind und auf gemeinsamen Merkmalen oder Verhaltensweisen basieren.

• kannst Inhalte senden
• bestimmtes Zielgruppensegment zugeschnitten
• gemeinsamen Merkmalen
• Verhaltensweisen

DE 223 USD/Monat oder 149 USD/Monat, wenn Sie auf Jahresbasis zahlen. Zu den Merkmalen dieses Plans gehören:

• USD
• Monat
• Jahresbasis zahlen
• Merkmalen dieses Plans

DE 103 USD/Monat oder 69 USD/Monat, wenn Sie auf Jahresbasis bezahlen. Zu den Merkmalen dieses Plans gehören die folgenden:

• USD
• Monat
• Jahresbasis bezahlen
• Merkmalen dieses Plans

DE Es ist das Referenz-Schreibwerkzeug, da es mit einer Vielzahl von Funktionen und Merkmalen ausgestattet ist, die es uns ermöglichen, mit allem, was mit der Erstellung eines schriftlichen Dokuments zu tun hat, flüssig zu arbeiten

• Referenz-Schreibwerkzeug
• Vielzahl von Funktionen
• ermöglichen
• allem
• Erstellung eines schriftlichen
• flüssig zu arbeiten

DE Auf Wunsch analysiert und sortiert MP3 deluxe 19 Ihre digitale Musiksammlung auf der Basis von akustischen Merkmalen. So können Sie sich in der Vision alle fröhlichen, akustischen oder alle traurigen Songs anzeigen lassen.

• Wunsch analysiert
• sortiert deluxe Ihre
• akustischen Merkmalen
• Vision alle fröhlichen
• akustischen

DE Die verpflichtende Anmeldung mit biometrischen Merkmalen oder das Sperren und Erlauben von IP-Adressen sind weitere Sicherheitsfunktionen.

• Merkmalen
• Sperren
• Erlauben von IP-Adressen

DE Die Organisationseinheiten können basierend auf Standorten, Abteilungen, Fachbereichen oder beliebigen anderen Merkmalen erstellt werden, die für Ihre Organisation Sinn ergeben

• Organisationseinheiten können basierend
• Standorten
• Abteilungen
• Fachbereichen
• beliebigen anderen Merkmalen
• Organisation Sinn ergeben

DE Administratoren können die Einheiten basierend auf Standorten, Abteilungen, Fachbereichen oder beliebigen anderen Merkmalen erstellt werden, die für Ihre Organisation Sinn ergeben

• basierend auf Standorten
• Abteilungen
• Fachbereichen
• beliebigen anderen Merkmalen
• Organisation Sinn ergeben

DE Eine beliebte Route mit unterschiedlichen Merkmalen: eben, hügelig, Wälder, Flüsse, alle Zutaten für eine tolle Radfahrt, ohne sich zu weit von Paris zu entfernen

• Merkmalen
• eben
• hügelig
• Wälder
• Flüsse
• Radfahrt
• weit von Paris
• entfernen

DE Noch auffälliger ist jedoch, wie viel höhere Lehrer diese Komponenten im Vergleich zu anderen demografischen Merkmalen einstufen, darunter:

• auffälliger ist jedoch
• viel höhere Lehrer
• Komponenten im Vergleich
• anderen demografischen Merkmalen

DE Deep-Learning-basierte Technologie zur Lokalisierung von Merkmalen und Montageüberprüfung

• Merkmalen
• Montageüberprüfung

DE Es gibt kein „Einheits“-Wallet. Wallets gibt es auf verschiedenen Plattformen mit unterschiedlichen Merkmalen.

• kein
• Einheits
• -Wallet

DE Sollte Ihnen das nicht genug sein, können Sie im Daten-Explorer wichtige Metriken analysieren, Daten nach verschiedenen Merkmalen oder Ereignissen filtern und die Veränderungen Ihres Spiels im Laufe der Zeit nachvollziehen.

• Daten-Explorer wichtige Metriken
• verschiedenen Merkmalen
• Ereignissen filtern
• Veränderungen Ihres Spiels
• Laufe der Zeit

DE Wir wollten ein traditionelles E-Kommerz-Modell mit den inneren Merkmalen unseres Unternehmens kombinieren, um eine reaktionsschnelle Website zu erstellen, so dass jeder von jedem Gerät aus mieten kann

• wollten ein traditionelles
• inneren Merkmalen unseres
• kombinieren
• jeder von jedem

DE Premium: Der Support-Dienst für personalisierte Unterstützung mit allen vorherigen und weiteren Support-Level-Merkmalen.

• Premium
• Support-Dienst für personalisierte
• allen vorherigen
• weiteren

DE Zu den weiteren Merkmalen gehören eine Batterielaufzeit von 12 Stunden und ein spezieller Wandler im Inneren, der laut Bose zu "Basswerten führt, die Sie in Ihrer Brust spüren können"

• weiteren Merkmalen gehören
• Batterielaufzeit von Stunden
• führt
• Ihrer Brust spüren

DE Die einzigartigen Kombinationen aus gesellschaftlichen, umweltbezogenen und kulturellen Merkmalen einer Stadt, eines Viertels oder eines Blocks sind beim Bestimmen der Auswirkungen des Virus auf diese Gemeinschaften entscheidend

• umweltbezogenen
• eines Viertels
• Bestimmen der Auswirkungen
• entscheidend

DE Sie können Systeme sicher aufrufen und konfigurieren, den Gerätestatus überwachen und Aktualisierungen auf die neueste Firmware einfach mit einigen wenigen Klicks einspielen, um von den neuesten Funktionen und Merkmalen zu profitieren.

• Systeme sicher aufrufen
• konfigurieren
• Gerätestatus überwachen
• wenigen Klicks einspielen
• neuesten Funktionen

DE Post Affiliate Pro bietet eine große Auswahl an detaillierten Berichten an, die nach Zeit, Affiliates, Kampagnen und anderen Merkmalen sortiert werden können.

• Post Affiliate Pro
• Zeit
• Affiliates
• Kampagnen
• anderen Merkmalen sortiert

DE Falls Sie Fragen zu bestimmten Merkmalen und Funktionen haben, können Sie sich jederzeit an unser Support-Team wenden, sofern dies in der Migration enthalten ist.

• Falls Sie Fragen
• bestimmten Merkmalen
• jederzeit an unser
• wenden
• Migration enthalten

DE Premium: Der Support-Dienst für personalisierte Unterstützung mit allen vorherigen und weiteren Support-Level-Merkmalen.

• Premium
• Support-Dienst für personalisierte
• allen vorherigen
• weiteren