PT Descubra como o SEM pode aumentar a sua visibilidade sobre comportamentos suspeitos Descubra como o SEM pode aumentar a sua visibilidade sobre comportamentos suspeitos
"comportamentos" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
comportamentos | unternehmen verhalten verhaltensweisen |
PT Descubra como o SEM pode aumentar a sua visibilidade sobre comportamentos suspeitos Descubra como o SEM pode aumentar a sua visibilidade sobre comportamentos suspeitos
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann
Portuguese | German |
---|---|
descubra | erfahren sie |
pode | kann |
sem | sem |
PT Além dos comportamentos listados nessas perguntas, muitos membros lutam com a televisão, videogames, notícias e outros comportamentos
DE Zusätzlich zu den in diesen Fragen aufgeführten Verhaltensweisen haben viele Mitglieder Probleme mit Fernsehen, Videospielen, Nachrichten und anderen Verhaltensweisen
Portuguese | German |
---|---|
comportamentos | verhaltensweisen |
listados | aufgeführten |
muitos | viele |
membros | mitglieder |
televisão | fernsehen |
e | und |
outros | anderen |
é | diesen |
PT Descubra como o SEM pode aumentar a sua visibilidade sobre comportamentos suspeitos Descubra como o SEM pode aumentar a sua visibilidade sobre comportamentos suspeitos
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann
Portuguese | German |
---|---|
descubra | erfahren sie |
pode | kann |
sem | sem |
PT Para voltar a conclusões de eventos de comportamentos personalizados, você pode incluir um parâmetro eventType, seguido pelo nome de evento de comportamentos personalizado. Por exemplo:
DE Um nur benutzerdefinierte verhaltensorientierte Events zurückzugeben, können Sie einen eventType-Parameter gefolgt vom Namen des benutzerdefinierten verhaltensorientierten Events einschließen. Zum Beispiel:
PT A Cloudflare analisa comportamentos e detecta anomalias no tráfego específico de nossos ativos da internet, classificando cada solicitação por grau de diferença com relação à base de referência.
DE Cloudflare analysiert Verhalten und erkennt Anomalien im spezifischen Datenverkehr Ihrer Internetwebsite. Dabei wird jede Anfrage dahingehend bewertet, wie sehr sie von der Basis abweicht.
Portuguese | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
comportamentos | verhalten |
detecta | erkennt |
anomalias | anomalien |
tráfego | datenverkehr |
específico | spezifischen |
cada | jede |
solicitação | anfrage |
base | basis |
analisa | analysiert |
PT Conheça os interesses e os comportamentos das pessoas em nossa plataforma ScienceDirect.
DE Nutzen Sie die Interessen und Verhaltensweisen der Menschen auf unserer ScienceDirect-Plattform.
Portuguese | German |
---|---|
interesses | interessen |
comportamentos | verhaltensweisen |
pessoas | menschen |
plataforma | plattform |
PT Agrupe os seus contatos com plan tier, valor médio da conta, e centenas de comportamentos específicos.
DE Gruppieren Sie Ihre Kontakte nach Kaufhistorie, durchschnittlichem Bestellwert und fast jedem anderen Verhalten.
Portuguese | German |
---|---|
agrupe | gruppieren |
contatos | kontakte |
e | und |
comportamentos | verhalten |
PT Reagir a comportamentos em tempo real.
DE Reagieren Sie in Echtzeit auf bestimmte Verhaltensweisen.
Portuguese | German |
---|---|
reagir | reagieren |
comportamentos | verhaltensweisen |
PT Sem o monitoramento de eventos, as ações no seu site passam despercebidas. Com o monitoramento de eventos, você pode monitorar visualizações de vídeo, cliques em botões, pedidos, logins e comportamentos dentro do app. E, depois, fazer o follow-up.
DE Ohne Event Tracking bleiben Aktionen auf Ihrer Website unbemerkt. Mit dem Event Tracking können Sie Videoansichten, Tastenklicks, Bestellungen, Anmeldungen und In-App-Verhalten nachverfolgen. Und dann weitermachen.
Portuguese | German |
---|---|
sem | ohne |
eventos | event |
site | website |
logins | anmeldungen |
e | und |
app | app |
depois | dann |
PT Rastreiam comportamentos online para combater (cyber)crimes
DE Kann online-Verhalten aufzeichnen, um (Cyber-)Kriminalität zu bekämpfen
Portuguese | German |
---|---|
comportamentos | verhalten |
online | online |
combater | bekämpfen |
cyber | cyber |
PT Vamos utilizar dados de compras anteriores a fim de prever comportamentos futuros, para que você possa chegar a clientes de alto valor com campanhas direcionadas.
DE Wir nutzen Daten zu vergangenen Käufen, um künftiges Verhalten zu prognostizieren – so kannst du mit gezielten Kampagnen kaufwillige Kunden ansprechen.
Portuguese | German |
---|---|
dados | daten |
prever | prognostizieren |
comportamentos | verhalten |
você | du |
possa | kannst |
clientes | kunden |
campanhas | kampagnen |
PT Crie páginas de destino e anúncios direcionados em redes sociais com base em dados demográficos, interesses ou comportamentos para obter inscrições antecipadas
DE Erstelle Landingpages und gezielte Social-Media-Anzeigen basierend auf Demografie, Interessen oder Verhaltensweisen, um frühe Registrierungen zu erhalten
Portuguese | German |
---|---|
crie | erstelle |
e | und |
anúncios | anzeigen |
direcionados | gezielte |
interesses | interessen |
ou | oder |
comportamentos | verhaltensweisen |
obter | erhalten |
PT Tenha uma visão geral dos clientes, seus comportamentos e suas preferências.
DE Verstehe deine Kunden, ihr Verhalten und ihre Präferenzen auf einen Blick.
Portuguese | German |
---|---|
visão | blick |
clientes | kunden |
comportamentos | verhalten |
e | und |
preferências | präferenzen |
PT O Facebook analisa os perfis dos contatos na sua lista do Mailchimp e cria um público semelhante com base em interesses, comportamentos e dados demográficos compartilhados.
DE Facebook analysiert die Profile der Kontakte in deiner Mailchimp-Liste und erstellt dann eine Lookalike-Zielgruppe basierend auf gemeinsamen Interessen, Verhaltensweisen und demografischen Daten.
Portuguese | German |
---|---|
perfis | profile |
contatos | kontakte |
lista | liste |
mailchimp | mailchimp |
cria | erstellt |
interesses | interessen |
comportamentos | verhaltensweisen |
dados | daten |
compartilhados | gemeinsamen |
analisa | analysiert |
PT O registro unificado do cliente permite que as equipes de vendas, marketing e suporte aproveitem dados de ações e comportamentos do cliente para promover um engajamento personalizado.
DE Der einheitliche Kundendatensatz ermöglicht es Vertriebs-, Marketing- und Supportteams, Daten aus Kundenaktionen und -verhalten zu nutzen, um personalisiertes Engagement zu erzielen.
Portuguese | German |
---|---|
unificado | einheitliche |
permite | ermöglicht |
engajamento | engagement |
personalizado | personalisiertes |
PT Nós formamos um conselho de Padrões de conteúdo, que se concentra na elaboração das nossas Diretrizes da comunidade e na avaliação de conteúdos e comportamentos em busca de violações dessas Diretrizes.
DE Unser Ausschuss für inhaltliche Leitlinien wurde zur Ausarbeitung der Community-Richtlinien und zur Prüfung von Inhalten und Verhaltensweisen auf Verletzungen dieser Richtlinien gegründet.
Portuguese | German |
---|---|
comunidade | community |
comportamentos | verhaltensweisen |
violações | verletzungen |
avaliação | prüfung |
PT Incentivos muito grandes podem levar a comportamentos indesejados, como pessoas mentindo sobre seus dados demográficos para não serem filtradas da pesquisa.
DE Übermäßig große Anreize können zu unerwünschtem Verhalten führen, wenn dann beispielsweise bei den demografischen Angaben gelogen wird, um nicht aus der Umfrage herausgefiltert zu werden.
Portuguese | German |
---|---|
incentivos | anreize |
levar | führen |
comportamentos | verhalten |
dados | angaben |
PT Um broker de mensagens que oferece comportamentos de criação de filas, persistência de mensagem e gerenciabilidade especializados.
DE Ein Message Broker mit spezifischem Warteschlangen-Verhalten, Nachrichtenpersistenz und Verwaltbarkeit
Portuguese | German |
---|---|
broker | broker |
comportamentos | verhalten |
filas | warteschlangen |
PT Se a instituição beneficente entender melhor determinadas tendências e comportamentos dos doadores, ela poderá ter mais sucesso em sua campanha
DE Wenn eine Wohltätigkeitsorganisation in der Lage ist, Spendertrends und -verhalten besser nachzuvollziehen, trägt dies letztlich zu erfolgreicheren Kampagnen bei
Portuguese | German |
---|---|
comportamentos | verhalten |
campanha | kampagnen |
PT O Tableau ajuda a transformar informações em ações, a reduzir o tempo de análise e a mudar comportamentos de forma que toda a empresa seja impulsionada por dados
DE Tableau hilft, aus Erkenntnissen Taten werden zu lassen, Analysezeiten zu verkürzen und Verhaltensweisen zu ändern, sodass jeder im Unternehmen datengesteuerter arbeiten kann
Portuguese | German |
---|---|
ajuda | hilft |
reduzir | verkürzen |
e | und |
comportamentos | verhaltensweisen |
mudar | ändern |
PT Coleta de dados de suporte sobre comportamentos e problemas anormais em todo o sistema.
DE Sammeln von unterstützenden Daten zu systemweiten abnormalen Verhaltensweisen und Problemen.
Portuguese | German |
---|---|
coleta | sammeln |
dados | daten |
sobre | zu |
comportamentos | verhaltensweisen |
e | und |
problemas | problemen |
PT Conheça os habitantes peludos, emplumados e escamosos do museu e explore seus comportamentos, adaptações e ecossistemas
DE Treffen Sie die pelzigen, gefiederten und schuppigen Bewohner des Museums und erkunden Sie deren Verhalten, Anpassungen und Ökosysteme
Portuguese | German |
---|---|
conheça | treffen |
habitantes | bewohner |
museu | museums |
explore | erkunden |
comportamentos | verhalten |
Portuguese | German |
---|---|
pega | pega |
Portuguese | German |
---|---|
novas | neue |
identifique | identifizieren |
comportamentos | verhaltensweisen |
distrações | ablenkungen |
digitais | digitale |
afetam | auswirken |
PT Ambas as ferramentas prevejam comportamentos futuros de compra, mas a maneira como você as trata sob uma perspectiva de marketing pode ser feita de diferentes maneiras.
DE Während beide Tools das zukünftige Kaufverhalten prognostizieren, kann sich deine Interpretation dieser Werte aus Marketingsicht unterscheiden.
Portuguese | German |
---|---|
ferramentas | tools |
futuros | zukünftige |
você | deine |
sob | während |
diferentes | unterscheiden |
PT A autenticação comportamental permite não apenas provar de forma precisa e sem problemas a identidade do usuário, mas também identificar comportamentos específicos, como ataques de bot
DE Die Verhaltensauthentifizierung ermöglicht es nicht nur, die Identität des Benutzers genau und nahtlos zu beweisen, sondern auch bestimmte Verhaltensweisen zu erkennen, beispielsweise Bot-Angriffe
Portuguese | German |
---|---|
permite | ermöglicht |
provar | beweisen |
identidade | identität |
usuário | benutzers |
identificar | erkennen |
comportamentos | verhaltensweisen |
ataques | angriffe |
bot | bot |
sem problemas | nahtlos |
PT O monitoramento contínuo usando aprendizado de máquina permite que novos comportamentos sejam identificados, o que pode indicar um invasor ou um bot
DE Durch kontinuierliche Überwachung mithilfe von maschinellem Lernen kann neues Verhalten identifiziert werden, das auf einen Angreifer oder einen Bot hinweisen kann
Portuguese | German |
---|---|
contínuo | kontinuierliche |
aprendizado | lernen |
máquina | maschinellem |
novos | neues |
comportamentos | verhalten |
identificados | identifiziert |
indicar | hinweisen |
um | einen |
invasor | angreifer |
ou | oder |
bot | bot |
PT No canal móvel, as instituições financeiras podem coletar dados em tempo real não apenas sobre clientes e transações, mas também sobre seus comportamentos, ambiente, localização, biometria e muito mais
DE Im mobilen Kanal können Finanzinstitute nicht nur Echtzeitdaten zu Kunden und Transaktionen sammeln, sondern auch zu deren Verhalten, Umgebung, Standort, Biometrie und mehr
Portuguese | German |
---|---|
no | im |
canal | kanal |
móvel | mobilen |
podem | können |
coletar | sammeln |
clientes | kunden |
e | und |
transações | transaktionen |
seus | deren |
comportamentos | verhalten |
ambiente | umgebung |
localização | standort |
biometria | biometrie |
PT Reduza a fraude em tempo real, detectando com precisão comportamentos suspeitos e aumentando dinamicamente a segurança quando necessário
DE Reduzieren Sie Betrug in Echtzeit, indem Sie verdächtiges Verhalten genau erkennen und die Sicherheit bei Bedarf dynamisch erhöhen
Portuguese | German |
---|---|
reduza | reduzieren |
fraude | betrug |
comportamentos | verhalten |
aumentando | erhöhen |
dinamicamente | dynamisch |
segurança | sicherheit |
necessário | bedarf |
com precisão | genau |
PT Ter um perfil histórico detalhado ajuda o sistema a identificar anomalias (comportamentos inconsistentes com o comportamento bancário típico do proprietário da conta) que indicam que pode estar ocorrendo fraude.
DE Ein derart detailliertes historisches Profil hilft dem System, Anomalien (Verhaltensweisen, die nicht mit dem typischen Bankverhalten des Kontoinhabers übereinstimmen) zu identifizieren, die auf Betrug hinweisen.
Portuguese | German |
---|---|
perfil | profil |
histórico | historisches |
detalhado | detailliertes |
ajuda | hilft |
anomalias | anomalien |
típico | typischen |
fraude | betrug |
PT No entanto, ao considerar a estratégia digital, as instituições financeiras terão o maior sucesso ao se concentrar nos comportamentos do consumidor que vieram para ficar além da pandemia.
DE Bei der Betrachtung einer digitalen Strategie werden Finanzinstitute jedoch den größten Erfolg erzielen, wenn sie sich auf das Verbraucherverhalten konzentrieren, das über die Pandemie hinaus bestehen bleibt.
Portuguese | German |
---|---|
estratégia | strategie |
digital | digitalen |
sucesso | erfolg |
concentrar | konzentrieren |
pandemia | pandemie |
PT É um fluxo de trabalho que analisa continuamente as atividades, o ambiente e os comportamentos de um usuário para determinar o nível preciso de segurança, no momento certo para cada transação exclusiva.
DE Es ist ein Arbeitsablauf Dabei werden die Aktivitäten, die Umgebung und das Verhalten eines Benutzers kontinuierlich analysiert, um das genaue Sicherheitsniveau zum richtigen Zeitpunkt für jede einzelne Transaktion zu bestimmen.
Portuguese | German |
---|---|
continuamente | kontinuierlich |
atividades | aktivitäten |
ambiente | umgebung |
comportamentos | verhalten |
usuário | benutzers |
momento | zeitpunkt |
transação | transaktion |
analisa | analysiert |
PT No canal móvel, por exemplo, os bancos podem coletar dados em tempo real não apenas sobre transações, mas também sobre comportamentos, preferências, ambiente, localização e muito mais dos clientes
DE Im mobilen Kanal können Banken beispielsweise Echtzeitdaten nicht nur zu Transaktionen, sondern auch zu Verhalten, Präferenzen, Umgebung, Standort und mehr der Kunden sammeln
Portuguese | German |
---|---|
canal | kanal |
móvel | mobilen |
bancos | banken |
podem | können |
coletar | sammeln |
transações | transaktionen |
comportamentos | verhalten |
preferências | präferenzen |
ambiente | umgebung |
localização | standort |
clientes | kunden |
PT Uma cultura de dados são crenças e comportamentos coletivos das pessoas que valorizam, praticam e incentivam o uso de dados para aprimorar a tomada de decisões
DE Der Begriff „Datenkultur“ bezeichnet das kollektive Verhalten und die Überzeugungen von Personen, die die Nutzung von Daten zur Verbesserung der Entscheidungsfindung favorisieren, praktizieren und fördern
Portuguese | German |
---|---|
dados | daten |
comportamentos | verhalten |
pessoas | personen |
uso | nutzung |
aprimorar | verbesserung |
PT Praticar comportamentos impulsionados por dados
DE Förderung datengesteuerter Verhaltensweisen
Portuguese | German |
---|---|
comportamentos | verhaltensweisen |
PT Explore os comportamentos de executivos que lideram com dados e as recomendações da IDC para criar uma cultura de dados sólida
DE Erkunden Sie die Verhaltensweisen von Executives datengesteuerter Unternehmen und die IDC-Empfehlungen zur Umsetzung einer starken Datenkultur
Portuguese | German |
---|---|
explore | erkunden |
comportamentos | verhaltensweisen |
recomendações | empfehlungen |
idc | idc |
PT Por quê? As organizações falham na criação de uma cultura de dados, os comportamentos e mentalidades que capacitam as pessoas a inovar e impulsionar mudanças com os dados
DE Warum? Weil die Unternehmen keine Datenkultur aufbauen – die Verhaltensweisen und Einstellungen, die es den Mitarbeitern erst ermöglichen, mithilfe von Daten Innovationen zu schaffen und Veränderungen zu bewirken
Portuguese | German |
---|---|
criação | schaffen |
comportamentos | verhaltensweisen |
capacitam | ermöglichen |
pessoas | mitarbeitern |
PT Ficar distraído em situações sociais pode nos impedir de estar totalmente presentes, e Nir recomenda bloquear a propagação de comportamentos não saudáveis, como verificar o telefone
DE In sozialen Situationen abgelenkt zu sein, kann uns davon abhalten, voll präsent zu sein, und Nir empfiehlt, die Ausbreitung ungesunder Verhaltensweisen, wie das Überprüfen des Telefons, zu blockieren
Portuguese | German |
---|---|
situações | situationen |
sociais | sozialen |
pode | kann |
totalmente | voll |
presentes | präsent |
recomenda | empfiehlt |
bloquear | blockieren |
comportamentos | verhaltensweisen |
telefone | telefons |
PT Veja como a Slalom construiu um conjunto de relatórios em tempo real para permitir o gerenciamento de riscos em tempo real, permitindo que as empresas mudem de estratégia e antecipem novos comportamentos de empréstimos no ambiente atual.
DE Slalom hat ein Paket von Echtzeitberichten entwickelt, das ein einfaches Risikomanagement ermöglicht und Unternehmen so in die Lage versetzt, ihre Strategie umzustellen und sich auf neue Verhaltensweisen in der Kreditbranche einzustellen.
Portuguese | German |
---|---|
riscos | risikomanagement |
estratégia | strategie |
comportamentos | verhaltensweisen |
conjunto | paket |
PT Essas informações foram usadas para projetar um programa de loja de mistérios melhor em torno dos atributos específicos e comportamentos identificados como importantes para os clientes
DE Diese Informationen wurden dann verwendet, um ein besseres Mystery-Shop-Programm um die für die Kunden als wichtig identifizierten spezifischen Attribute und Verhaltensweisen zu entwickeln
Portuguese | German |
---|---|
informações | informationen |
usadas | verwendet |
programa | programm |
loja | shop |
melhor | besseres |
atributos | attribute |
específicos | spezifischen |
comportamentos | verhaltensweisen |
identificados | identifizierten |
importantes | wichtig |
clientes | kunden |
PT O Google Analytics é uma ferramenta muito importante quando se trata de entender seu público e olhar seus comportamentos em sua página
DE Google Analytics- ist ein sehr wichtiges Werkzeug, wenn es darum geht, Ihre Zielgruppe zu verstehen und deren Verhalten auf Ihrer Seite zu betrachten
Portuguese | German |
---|---|
analytics | analytics |
uma | ein |
entender | verstehen |
e | und |
olhar | betrachten |
comportamentos | verhalten |
página | seite |
Portuguese | German |
---|---|
tenha | erhalten |
completa | umfassende |
agir | reagieren |
eficaz | effektiver |
Portuguese | German |
---|---|
qlik | qlik |
necessidades | anforderungen |
novos | neuen |
clientes | kunden |
colaborativo | zusammenarbeit |
ajuda | unterstützt |
PT Novo relatório: (Maus) Comportamentos de Senhas em 2021
DE So finden Sie den richtigen Passwort-Manager für Ihr Unternehmen
Portuguese | German |
---|---|
senhas | passwort |
PT O Genesys Proactive Assist obtém insights úteis dos comportamentos de cliente na web e em dispositivos móveis para oferecer assistência em tempo real no momento adequado
DE Genesys Proactive Assist nutzt verwertbare Erkenntnisse aus dem Kundenverhalten (sowohl im Web als auch mobil) um Echtzeitunterstützung zum richtigen Zeitpunkt zu bieten
Portuguese | German |
---|---|
genesys | genesys |
insights | erkenntnisse |
web | web |
móveis | mobil |
oferecer | bieten |
adequado | richtigen |
PT Ele usa os comportamentos do cliente já observados e a necessidade identificada para conectar o agente certo, na hora certa, pelo canal certo
DE Sie ordnet Kundenverhalten und -anforderungen den richtigen Agenten zur richtigen Zeit auf dem richtigen Kanal zu
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
necessidade | anforderungen |
agente | agenten |
hora | zeit |
canal | kanal |
PT Entender os comportamentos cibernéticos do mundo, para impedir os maus e libertar os bons.
DE Das globale Cyber-Verhalten verstehen, um böswilliges Verhalten zu stoppen und allen anderen zu mehr Freiheit und Möglichkeiten zu verhelfen.
Portuguese | German |
---|---|
entender | verstehen |
comportamentos | verhalten |
mundo | globale |
PT Fomentar ambientes seguros e confiáveis com uma solução de segurança abrangente que entende as identidades digitais e seus comportamentos cibernéticos para proteger funcionários e dados críticos em todos os lugares.
DE Mithilfe einer umfassenden Sicherheitslösung, die digitale Identitäten und deren Cyber-Verhalten versteht, sichere und vertrauenswürdige Umgebungen schaffen, um Mitarbeiter und kritische Daten ortsunabhängig zu schützen.
Portuguese | German |
---|---|
ambientes | umgebungen |
abrangente | umfassenden |
entende | versteht |
identidades | identitäten |
digitais | digitale |
comportamentos | verhalten |
funcionários | mitarbeiter |
dados | daten |
PT Detecte proativamente os comportamentos de alto risco e o acesso comprometido em organizações, grandes ou pequenas
DE Aktive Ermittlung riskanter Verhaltensweisen und gefährdeter Zugriffswege in großen und kleinen Unternehmen
Portuguese | German |
---|---|
comportamentos | verhaltensweisen |
e | und |
pequenas | kleinen |
PT Sua solução de segurança de dados aplica políticas centradas em comportamentos para minimizar violações?
DE Kann Ihre Datensicherheitslösung verhaltensorientierte Richtlinien durchsetzen, um Sicherheitsverletzungen auf ein Minimum zu reduzieren?
Portuguese | German |
---|---|
sua | ihre |
políticas | richtlinien |
minimizar | reduzieren |
Showing 50 of 50 translations