Translate "anomalien" to Portuguese

DE Amazon Lookout for Metrics erleichtert die Diagnose der Grundursache wichtiger Anomalien, indem verwandte Anomalien automatisch gruppiert, potenzielle Grundursachen zusammengefasst und in der Reihenfolge ihrer Schwere eingestuft werden.

• Amazon Lookout for
• erleichtert die Diagnose
• Grundursache wichtiger Anomalien
• indem verwandte Anomalien
• gruppiert
• potenzielle Grundursachen zusammengefasst
• Reihenfolge ihrer Schwere

DE A: Statt Anomalien nur in genehmigten Diensten oder auf einer nicht weiter differenzierten Ebene wie dem Zugriff zu erkennen, können Sie Anomalien in allen Diensten, ob genehmigt oder nicht, basierend auf Aktivitäten feststellen.

• genehmigten Diensten
• weiter differenzierten Ebene
• Zugriff zu erkennen
• Anomalien in allen
• ob genehmigt
• basierend auf Aktivitäten

DE Cloudflare analysiert Verhalten und erkennt Anomalien im spezifischen Datenverkehr Ihrer Internetwebsite. Dabei wird jede Anfrage dahingehend bewertet, wie sehr sie von der Basis abweicht.

• Cloudflare analysiert Verhalten
• Datenverkehr Ihrer Internetwebsite
• Dabei wird jede
• dahingehend bewertet
• Basis

DE Spüren Sie mit AIOps und maschinellem Lernen proaktiv Anomalien auf, bevor sie Serviceausfälle verursachen.

• maschinellem Lernen proaktiv
• bevor sie Serviceausfälle

DE Indizieren und analysieren Sie Ihre Logs in Echtzeit. Im Falle von Anomalien werden Sie benachrichtigt

• Indizieren
• analysieren Sie Ihre
• Echtzeit
• Falle von Anomalien
• benachrichtigt

DE Durch maschinelles Lernen kann Risk Analytics anschließend Anomalien im Verhalten des Benutzers erkennen, Risiken identifizieren und sofort Maßnahmen ergreifen.

• Analytics anschließend Anomalien
• Verhalten des Benutzers
• Risiken identifizieren
• sofort Maßnahmen

DE Indizieren und analysieren Sie Ihre Logs in Echtzeit. Im Falle von Anomalien werden Sie benachrichtigt

• Indizieren
• analysieren Sie Ihre
• Echtzeit
• Falle von Anomalien
• benachrichtigt

DE Mit FortiAnalyzer Cloud können Sie Anomalien beim Netzwerkbetrieb in Echtzeit erkennen.

• Anomalien beim Netzwerkbetrieb
• Echtzeit

DE Beim unbeaufsichtigten maschinellen Lernen wird die Erkennung von Anomalien verwendet, um festzustellen, was bei der Transaktion üblich und was ungewöhnlich ist

• unbeaufsichtigten maschinellen Lernen
• Erkennung von Anomalien
• festzustellen
• Transaktion üblich

DE Eine 360-Grad-Ansicht aller Transaktions- und Kundendaten über alle Kanäle hinweg hilft, Anomalien im Zusammenhang mit einer Transaktion zu erkennen und zu bestimmen, wann eine Step-up-Authentifizierung angefordert werden muss.

• aller Transaktions-
• hinweg hilft
• Anomalien im Zusammenhang
• Transaktion zu erkennen
• bestimmen
• wann eine Step-up-Authentifizierung

DE Bei der Überwachung auf verdächtige Aktivitäten muss ein Betrugsbekämpfungssystem große Datenmengen, Ereignisse und deren Kontext kontinuierlich analysieren, um Anomalien in den Verhaltensmustern der Benutzer zu erkennen

• Überwachung auf verdächtige
• muss ein Betrugsbekämpfungssystem
• Datenmengen
• Ereignisse
• deren Kontext kontinuierlich
• Benutzer zu erkennen

DE Ein derart detailliertes historisches Profil hilft dem System, Anomalien (Verhaltensweisen, die nicht mit dem typischen Bankverhalten des Kontoinhabers übereinstimmen) zu identifizieren, die auf Betrug hinweisen.   

• derart detailliertes historisches
• hilft dem System
• Anomalien
• Verhaltensweisen
• übereinstimmen
• identifizieren
• Betrug hinweisen

DE Dies ermöglicht es dem Finanzinstitut nicht nur, in Echtzeit Maßnahmen zu ergreifen, wenn Anomalien entdeckt werden, sondern auch, die Reibungsverluste bei legitimen Bankgeschäften zu reduzieren

• Reibungsverluste bei legitimen
• reduzieren

DE Das Erkennen von Anomalien, um neue und aufkommende Angriffsmuster zu erkennen, ist eine bekannte Stärke künstlicher Intelligenz oder Algorithmen für maschinelles Lernen.

• Erkennen von Anomalien
• bekannte Stärke künstlicher
• Algorithmen für maschinelles

DE Die Cognition Engine auf Basis von KI/ML erfasst Daten zur Anwendungsnutzung und leitet aus diesen Muster ab, über die sie Anomalien isoliert. So können IT-Teams Probleme proaktiv erkennen und schneller beheben.

• KI
• ML erfasst Daten
• Anwendungsnutzung
• leitet aus diesen
• Anomalien isoliert
• IT-Teams Probleme proaktiv
• schneller

DE Anwendungen werden aufgrund der Corona-Pandemie häufiger und in grösserem Umfang eingesetzt. Im August 2020 wurden viermal so viele Anomalien pro Anwendung festgestellt wie im Januar 2020.

• Anwendungen werden aufgrund
• Corona-Pandemie häufiger
• grösserem Umfang eingesetzt
• August wurden viermal
• viele Anomalien pro

DE Es besteht ein Bedarf an einer besseren Erkennung von Anomalien, um unerkannte Probleme aufzudecken, die bei Verwendung standardmässiger Konfigurationen von Zustandsregeln und benutzerdefinierten Alarmen möglicherweise nicht erkannt werden.

• besteht ein Bedarf
• unerkannte Probleme aufzudecken
• Verwendung standardmässiger Konfigurationen
• Zustandsregeln
• benutzerdefinierten Alarmen möglicherweise
• erkannt

DE Bei der Zustellung muss der Nutzer den Inhalt der Lieferung überprüfen und allfällige Anomalien in der Zustellform festhalten

• Inhalt der Lieferung
• Zustellform festhalten

DE Es ist eine Methodik, um sich mit Daten zu befassen und nach interessanten Beziehungen, Trends, Mustern und Anomalien zu suchen, die weitere Untersuchungen erfordern

• Methodik
• befassen
• interessanten Beziehungen
• Trends
• Mustern
• Anomalien zu suchen
• Untersuchungen erfordern

DE Ausgaben sind in der Regel Vorhersagen, Prognosen, Anomalien und Optimierungen, die in Dashboards oder eingebetteten Berichten angezeigt oder direkt in Geschäftssysteme integriert werden können, um Entscheidungen nahe dem Entscheidungspunkt zu treffen

• Regel Vorhersagen
• Prognosen
• Anomalien
• Optimierungen
• Dashboards
• eingebetteten Berichten angezeigt
• direkt in Geschäftssysteme
• treffen

DE Überwachen und analysieren Sie Contact-Center-Metriken, um relevante Servicelevel-Anomalien zu erkennen.

• Überwachen
• analysieren Sie Contact-Center-Metriken

DE Überwachen und analysieren Sie Contact-Center-Metriken, um relevante Servicelevel-Anomalien zu erkennen

• Überwachen
• analysieren Sie Contact-Center-Metriken

DE Erhalten Sie mehr Transparenz und verwertbare Einblicke in Ihre Dateidaten, einschließlich der Erkennung von Anomalien.

• Dateidaten
• einschließlich der Erkennung

DE Dazu zählen epische Ingress-Anomalien, unterhaltsame Mission Days, First Saturdays für neue Spieler, Pokémon GO-Festivals und Safari Zones sowie gemeinnützige Events mit Partnern auf der ganzen Welt

• Dazu zählen epische
• unterhaltsame Mission Days
• Spieler
• Pokémon GO-Festivals
• Events mit Partnern
• ganzen Welt

DE Analysieren Sie die vollständigen Berichte der Anomalien, die in Ihrer Infrastruktur entdeckt werden. Sie können insbesondere eine Warnmeldung für den Fall der Auslastung ihrer VM aktivieren, oder die Regelmäßigkeit Ihrer Updates überprüfen.

• Berichte der Anomalien
• Ihrer Infrastruktur entdeckt
• insbesondere eine Warnmeldung
• Fall der Auslastung
• VM aktivieren
• Regelmäßigkeit Ihrer Updates

DE Unüberwachtes maschinelles Lernen verwendet die Erkennung von Anomalien, um festzustellen, was üblich und was ungewöhnlich ist

• Unüberwachtes maschinelles Lernen
• Erkennung von Anomalien
• festzustellen
• üblich

DE Erstellen Sie genaue Prognosen für Geschäftsanforderungen. Prism lernt das Echtzeit-Performance-Verhalten von VMs, erkennt Anomalien und zeigt alle Infrastrukturkosten an einer Stelle an.

• Erstellen Sie genaue
• Geschäftsanforderungen
• VMs
• erkennt Anomalien
• zeigt alle Infrastrukturkosten
• Stelle

DE Signale verstehen Lernen Sie das Echtzeitverhalten von VMs kennen und erkennen Sie Anomalien automatisch. Reduzieren Sie infrastrukturbezogene Alarme.

• Signale verstehen Lernen
• Echtzeitverhalten von VMs
• erkennen Sie Anomalien
• Reduzieren Sie infrastrukturbezogene

DE Angeborene Anomalien des Gastrointestinaltrakts, Gastrointestinale Erkrankungen bei bei Säuglingen und Kindern

• Säuglingen
• Kindern

DE Anomalien der Renalen Transportwege, Nierenersatztherapie

• Anomalien der Renalen
• Nierenersatztherapie

DE Wochenbettpflege und begleitende Störungen, Anomalien und Komplikationen unter der Geburt

• Wochenbettpflege
• begleitende Störungen
• Anomalien

DE Störungen des peripheren Nervensystems und der motorischen Einheit, Neuroophthalmologische Erkrankungen und Störungen der Hirnnerven, Anomalien am kraniozervikalen Übergang, Angeborene Muskelkrankheiten, Erkrankungen des Rückenmarks

• Störungen des peripheren
• motorischen Einheit
• Neuroophthalmologische Erkrankungen
• Störungen der Hirnnerven
• Anomalien am kraniozervikalen
• Angeborene Muskelkrankheiten
• Erkrankungen des Rückenmarks

DE Entdecken Sie Anomalien und häufige Probleme in Ihrer Anwendungsleistung.

• Entdecken Sie Anomalien

DE ViDi Detect eignet sich ideal für das Auffinden von Anomalien auf komplexen Teilen und Oberflächen, selbst in Situationen, in denen das Aussehen der Defekte unvorhersehbar sein kann.

• ViDi Detect eignet
• Anomalien auf komplexen
• Oberflächen
• selbst in Situationen
• denen das Aussehen

DE Innerhalb derselben Objektklassen ist ViDi Classify in der Lage, zwischen visuell ähnlichen, aber unterschiedlichen Fehlern zu unterscheiden, um festzustellen, ob sie ein echter Fehler oder annehmbare Anomalien sind.

• Innerhalb derselben Objektklassen
• Lage
• zwischen visuell ähnlichen
• festzustellen
• Fehler
• annehmbare Anomalien

DE Schützen Sie Ihre Anwendung vor Bot-Angriffen und erkennen Sie Anomalien anhand verdächtiger IPs, kompromittierter Anmeldedaten und Benutzerkontext.

• Schützen Sie Ihre
• Bot-Angriffen
• erkennen Sie Anomalien
• verdächtiger IPs
• kompromittierter Anmeldedaten

DE Wir verwenden Technologien, um in unseren Anwendungen Ausnahmen, Protokolle zu überwachen und Anomalien zu entdecken.

• verwenden Technologien
• unseren Anwendungen Ausnahmen
• Protokolle zu überwachen

DE Die Omega-Gruppe hat ebenfalls großes Interesse daran, die unerklärlichen Ereignisse und Anomalien, die sich rund um den Globus manifestieren, zu untersuchen und sich zunutze zu machen. 

• Omega-Gruppe hat ebenfalls
• Interesse daran
• unerklärlichen Ereignisse
• Anomalien
• manifestieren
• untersuchen
• zunutze zu machen

DE Angeborene Anomalien des Gastrointestinaltrakts, Gastrointestinale Erkrankungen bei bei Säuglingen und Kindern

• Säuglingen
• Kindern

DE Störungen des peripheren Nervensystems und der motorischen Einheit, Neuroophthalmologische Erkrankungen und Störungen der Hirnnerven, Anomalien am kraniozervikalen Übergang, Angeborene Muskelkrankheiten, Erkrankungen des Rückenmarks

• Störungen des peripheren
• motorischen Einheit
• Neuroophthalmologische Erkrankungen
• Störungen der Hirnnerven
• Anomalien am kraniozervikalen
• Angeborene Muskelkrankheiten
• Erkrankungen des Rückenmarks

DE Hohe Leistung Tag für Tag, allgemeines Debugging und schnelle Erfassung von Anomalien dank einer branchenführenden Signalaktualisierungsrate

• Hohe Leistung Tag
• Tag
• allgemeines Debugging
• dank einer branchenführenden

DE Um ein Höchstmaß an Genauigkeit und Datenkonsistenz zu gewährleisten, wird jede der verwendeten Quellen engmaschig und rund um die Uhr auf technische oder inhaltliche Anomalien überwacht

• Höchstmaß an Genauigkeit
• Datenkonsistenz zu gewährleisten
• jede der verwendeten
• engmaschig
• technische
• inhaltliche Anomalien überwacht

DE Bei Dentaldisplays werden subtile Anomalien oder verdeckte anatomische Strukturen im Mund- und Kieferbereich besser sichtbar als bei Verbraucherdisplays

• Dentaldisplays werden subtile
• verdeckte anatomische Strukturen
• Mund-
• Kieferbereich besser sichtbar
• Verbraucherdisplays

DE Visualisieren Sie Anomalien im Kontext, um echte Bedrohungen hervorzuheben und Untersuchungen zu beschleunigen.

• Visualisieren Sie Anomalien
• Kontext
• echte Bedrohungen hervorzuheben

DE Indizieren und analysieren Sie Ihre Logs in Echtzeit. Im Falle von Anomalien werden Sie benachrichtigt

• Indizieren
• analysieren Sie Ihre
• Echtzeit
• Falle von Anomalien
• benachrichtigt

DE Indizieren und analysieren Sie Ihre Logs in Echtzeit. Im Falle von Anomalien werden Sie benachrichtigt

• Indizieren
• analysieren Sie Ihre
• Echtzeit
• Falle von Anomalien
• benachrichtigt

DE Indizieren und analysieren Sie Ihre Logs in Echtzeit. Im Falle von Anomalien werden Sie benachrichtigt

• Indizieren
• analysieren Sie Ihre
• Echtzeit
• Falle von Anomalien
• benachrichtigt

DE Indizieren und analysieren Sie Ihre Logs in Echtzeit. Im Falle von Anomalien werden Sie benachrichtigt

• Indizieren
• analysieren Sie Ihre
• Echtzeit
• Falle von Anomalien
• benachrichtigt

DE Indizieren und analysieren Sie Ihre Logs in Echtzeit. Im Falle von Anomalien werden Sie benachrichtigt

• Indizieren
• analysieren Sie Ihre
• Echtzeit
• Falle von Anomalien
• benachrichtigt

DE Mit FortiAnalyzer Cloud können Sie Anomalien beim Netzwerkbetrieb in Echtzeit erkennen.

• Anomalien beim Netzwerkbetrieb
• Echtzeit