PT Isto permite que o software de rastreamento de classificação determine a classificação exata, o tráfego, a visibilidade e as melhores palavras-chave em um determinado momento, com base em dados de classificação em tempo real
Translate "classificação" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "classificação" from Portuguese to Dutch
Translations of classificação
"classificação" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of Portuguese to Dutch of classificação
Portuguese
Dutch
NL Dit stelt de rang tracking software in staat om de exacte rang, verkeer, zichtbaarheid en top trefwoorden op een bepaald moment te bepalen op basis van real-time ranking gegevens
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| permite | in staat |
| software | software |
| rastreamento | tracking |
| exata | exacte |
| tráfego | verkeer |
| visibilidade | zichtbaarheid |
| e | en |
| determinado | bepaald |
| base | basis |
| dados | gegevens |
| real | real |
| melhores | top |
PT Saiba quem é que possui ligações para si e porquê. Obtenha mais conhecimento das ligações de cada website e páginas com métricas SEO como a Classificação do Domínio (DR), Classificação do URL (UR) e uma estimativa do tráfego orgânico.
NL Ontdek wie er naar je linkt en waarom. Krijg inzicht in de sterkte van iedere linkende website en pagina met SEO-data als Domain Rating (DR), URL Rating (UR) en geschat organisch verkeer.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| obtenha | krijg |
| métricas | data |
| url | url |
| tráfego | verkeer |
| orgânico | organisch |
PT Há uma classificação IPX7, o que significa que a proteção é fornecida contra suor ou chuva, o que é uma boa proteção prática para o uso diário - e com classificação mais alta do que os rivais da Apple, o AirPods Pro .
NL Er is een IPX7-classificatie, wat betekent dat er bescherming wordt geboden tegen zweet of regen, wat een goede praktische bescherming is voor dagelijks gebruik - en hoger gewaardeerd dan de Apple-rivalen, de AirPods Pro .
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| classificação | classificatie |
| significa | betekent |
| proteção | bescherming |
| suor | zweet |
| ou | of |
| chuva | regen |
| boa | goede |
| prática | praktische |
| uso | gebruik |
| diário | dagelijks |
| e | en |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
PT Ambos têm quase a mesma espessura, com a Nest Doorbell (bateria) um pouco mais fina que a Nest Hello, apesar da bateria. A opção com fio tem uma classificação IPX4 , enquanto a opção de bateria tem uma classificação IP54.
NL Beide zijn echter ongeveer even dik, waarbij de Nest Doorbell (batterij) ondanks de batterij iets slanker is dan de Nest Hello. De bedrade optie heeft een IPX4-classificatie , terwijl de batterijoptie een IP54-classificatie heeft.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| nest | nest |
| bateria | batterij |
| opção | optie |
| classificação | classificatie |
| quase | ongeveer |
| um pouco | iets |
| com fio | bedrade |
PT As empresas podem se beneficiar de uma classificação de sustentabilidade, e agora uma classificação aprimorada pode resultar em custos de financiamento reduzidos.
NL Bedrijven kunnen profiteren van een duurzaamheidsbeoordeling en nu kan een verbeterde beoordeling leiden tot lagere financieringskosten.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| empresas | bedrijven |
| beneficiar | profiteren |
| classificação | beoordeling |
| e | en |
| agora | nu |
| aprimorada | verbeterde |
PT O último dígito é a classificação de resistência a líquidos ou água, com uma classificação máxima de 8.
NL Het laatste cijfer is de vloeistof- of waterbestendigheidsclassificatie, met een maximale classificatie van 8.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| último | laatste |
| é | is |
| classificação | classificatie |
| ou | of |
| máxima | maximale |
PT Em outras palavras, se você vir IP68 em algum lugar, saberá que ele oferece a classificação IP mais alta para resistência à poeira e à água. Pelo menos, quando se trata da certificação de classificação IP.
NL Met andere woorden, als je IP68 ergens ziet, weet je dat het de hoogste IP-classificatie biedt voor zowel stof- als waterbestendigheid. Tenminste, als het gaat om de IP-certificering.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| palavras | woorden |
| classificação | classificatie |
| alta | hoogste |
| poeira | stof |
| certificação | certificering |
| ip | ip |
| em algum lugar | ergens |
| saber | weet |
| pelo menos | tenminste |
PT Caso você precise pesquisar um código de classificação no diretório do banco, use a função pesquisar e recupere as informações do banco e da agência para o código de classificação específico.
NL Als u een sorteercode in de bankdirectorie wilt opzoeken, kunt u de functie 'Zoeken' gebruiken en de bank- en filiaalinformatie voor die specifieke sorteercode ophalen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| pesquisar | zoeken |
| banco | bank |
| use | gebruiken |
| função | functie |
| e | en |
| específico | specifieke |
PT O último dígito é a classificação de resistência a líquidos ou água, com uma classificação máxima de 8.
NL Het laatste cijfer is de vloeistof- of waterbestendigheidsclassificatie, met een maximale classificatie van 8.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| último | laatste |
| é | is |
| classificação | classificatie |
| ou | of |
| máxima | maximale |
PT Em outras palavras, se você vir IP68 em algum lugar, saberá que ele oferece a classificação IP mais alta para resistência à poeira e à água. Pelo menos, quando se trata da certificação de classificação IP.
NL Met andere woorden, als je IP68 ergens ziet, weet je dat het de hoogste IP-classificatie biedt voor zowel stof- als waterbestendigheid. Tenminste, als het gaat om de IP-certificering.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| palavras | woorden |
| classificação | classificatie |
| alta | hoogste |
| poeira | stof |
| certificação | certificering |
| ip | ip |
| em algum lugar | ergens |
| saber | weet |
| pelo menos | tenminste |
PT Em outras palavras, se você vir IP68 em algum lugar, saberá que ele oferece a mais alta classificação IP para resistência à poeira e à água. Pelo menos, quando se trata da certificação de classificação IP.
NL Met andere woorden, als je IP68 ergens ziet, weet je dat het de hoogste IP-classificatie biedt voor zowel stof- als waterbestendigheid. Tenminste, als het gaat om de IP-certificering.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| palavras | woorden |
| alta | hoogste |
| classificação | classificatie |
| poeira | stof |
| certificação | certificering |
| ip | ip |
| em algum lugar | ergens |
| saber | weet |
| pelo menos | tenminste |
PT Compare sua classificação local com sua classificação nacional.
NL Vergelijk uw lokale rang met uw nationale rang.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sua | uw |
| local | lokale |
| nacional | nationale |
| classificação | rang |
PT Quaisquer que sejam suas necessidades de SEO, o Ranktracker tem a obrigação de ter uma ferramenta que possa lhe fornecer os dados de classificação mais precisos, melhorar seu volume de busca e melhorar sua classificação geral em todos os níveis.
NL Wat uw SEO behoeften ook mogen zijn, Ranktracker heeft zeker een tool die u kan voorzien van de meest accurate ranking data, het verbeteren van uw zoekvolume, en het verbeteren van uw algehele rankings over de gehele linie.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| necessidades | behoeften |
| fornecer | voorzien |
| e | en |
PT É mais do que apenas uma forma de rastrear sua classificação por palavra-chave ou melhorar sua classificação local
NL Het is meer dan alleen een manier om uw trefwoord rankings bij te houden of uw lokale rank te verbeteren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| forma | manier |
| palavra-chave | trefwoord |
| ou | of |
PT À medida que você melhorar sua classificação por palavra-chave, características SERP, e otimizações gerais do site, sua classificação em todos os níveis melhorará, trazendo-lhe mais tráfego.
NL Als u het verbeteren van uw trefwoord rankings, SERP functies, en de algemene site optimalisaties, uw rankings over de hele linie zal verbeteren, waardoor u meer verkeer.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| palavra-chave | trefwoord |
| características | functies |
| e | en |
| gerais | algemene |
| site | site |
| tráfego | verkeer |
| classificação | rankings |
| serp | serp |
PT Em seguida, calcula a pontuação de classificação para o primeiro domínio e a pontuação para a sua página de classificação para a palavra-chave
NL Dan berekent het de ranking score voor het eerste domein en de score voor zijn pagina ranking voor het trefwoord
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| calcula | berekent |
| e | en |
| palavra-chave | trefwoord |
PT Uma vez feito, a classificação do domínio é multiplicada por 0,1, e a classificação da página é multiplicada por 0,9. Os valores resultantes são adicionados e depois divididos por 500.
NL Zodra dit is gedaan, wordt de domein rang vermenigvuldigd met 0,1, en de pagina rang wordt vermenigvuldigd met 0,9. De resulterende waarden worden opgeteld en vervolgens gedeeld door 500.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| feito | gedaan |
| e | en |
| página | pagina |
| valores | waarden |
| classificação | rang |
PT ((classificação do domínio * 0,1) + (classificação URL * 0,9)) / 500
NL ((domein waardering * 0.1) + (URL waardering * 0.9)) / 500
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| domínio | domein |
| url | url |
PT Junto com o rastreamento de suas próprias palavras-chave, o rastreador de classificação é projetado para comparar seus websites com a classificação local de sua concorrência
NL Samen met het bijhouden van uw eigen trefwoord rankings, is de rang tracker ontworpen om uw websites te vergelijken met de lokale rang van uw concurrentie
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| rastreador | tracker |
| projetado | ontworpen |
| concorrência | concurrentie |
PT Uma das melhores formas de descobrir a sua classificação Google é utilizar as suas ferramentas de webmaster. Vá até à lista das suas palavras-chave de topo e depois clique na palavra-chave para a qual gostaria de aprender a classificação.
NL Een van de beste manieren om je Google ranking te achterhalen is om je webmaster tools te gebruiken. Ga naar de lijst van je top trefwoorden en klik dan op het trefwoord waarvan je de rangschikking wilt weten.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| formas | manieren |
| classificação | ranking |
| é | is |
| utilizar | gebruiken |
| ferramentas | tools |
| webmaster | webmaster |
| lista | lijst |
| e | en |
| clique | klik |
| gostaria | wilt |
PT A quantidade de conteúdo relevante em seu site afetará drasticamente sua classificação SEO, e se for feito corretamente, pode ajudar a aumentar consideravelmente a classificação de seu site.
NL De hoeveelheid relevante inhoud op uw site heeft een dramatische invloed op uw SEO-score, en als het goed gedaan wordt, kan het helpen de rankings van uw site aanzienlijk te verbeteren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| conteúdo | inhoud |
| relevante | relevante |
| site | site |
| e | en |
| feito | gedaan |
| corretamente | goed |
| ajudar | helpen |
| aumentar | verbeteren |
| consideravelmente | aanzienlijk |
| afetar | invloed |
| classificação | rankings |
PT As empresas podem se beneficiar de uma classificação de sustentabilidade, e agora uma classificação aprimorada pode resultar em custos de financiamento reduzidos.
NL Bedrijven kunnen profiteren van een duurzaamheidsbeoordeling en nu kan een verbeterde beoordeling leiden tot lagere financieringskosten.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| empresas | bedrijven |
| beneficiar | profiteren |
| classificação | beoordeling |
| e | en |
| agora | nu |
| aprimorada | verbeterde |
PT Claro, não está nem perto das 316 milhas mais altas que a classificação WLTP reclama, mas esta classificação é sempre exageradamente alta para qualquer veículo - não apenas para a Audi.
NL Zeker, het komt niet in de buurt van de 316 mijl die de WLTP-classificatie claimt, maar deze classificatie is altijd te hoog voor elk voertuig - niet alleen voor Audi.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| claro | zeker |
| milhas | mijl |
| classificação | classificatie |
| alta | hoog |
| veículo | voertuig |
| audi | audi |
PT Tenha em atenção que nem todas as empresas utilizam um verificador de classificação por palavra-chave para melhorar a sua classificação SEO. Usando o SpySERP, poderá aumentar a sua presença orgânica online e aumentar drasticamente as vendas.
NL Let op dat niet elk bedrijf een keyword rank checker gebruikt om hun SEO ranking te verbeteren. Met behulp van SpySERP, zult u in staat zijn om uw organische aanwezigheid online te stimuleren en de verkoop drastisch te verhogen.
PT O Keeper tem uma classificação de 4,9 estrelas com mais de 159.000 avaliações - o gerenciador de senhas com classificação mais alta na App Store.
NL Keeper heeft een 4,9-sterrenklassering met 159.000+ recensies — de hoogst gewaardeerde wachtwoordbeheerder in de App Store.
PT Classificação média 4,8 de 37.496 em concurso de design
NL 4,8 gemiddelde van 37.496 ontwerpwedstrijd beoordelingen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| média | gemiddelde |
PT Monitorize o seu progresso de classificação em computador e telemóvel.
NL Monitor je voortgang in posities op desktop en mobiel.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| seu | je |
| progresso | voortgang |
| computador | desktop |
| e | en |
| telemóvel | mobiel |
PT Com a Ahrefs, não precisa de ser um profissional SEO para ter uma classificação mais elevada
NL Met Ahrefs hoef je geen SEO-pro te zijn om hoger te ranken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| seo | seo |
| mais | hoger |
PT Esta classificação de Responsabilidade Social Empresarial representa um reconhecimento inequívoco do nosso foco permanente na sustentabilidade, na transparência, no desenvolvimento da comunidade e no crescimento ético.
NL Dit is een duidelijke erkenning van onze voortdurende focus op duurzaamheid, transparantie, verrijking van de gemeenschap en ethische groei.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| reconhecimento | erkenning |
| foco | focus |
| sustentabilidade | duurzaamheid |
| transparência | transparantie |
| comunidade | gemeenschap |
| e | en |
| ético | ethische |
PT Classificação média 4,6 de 2.355 em concurso de design de página da web
NL 4,6 gemiddelde van 2.355 webpagina ontwerpwedstrijd beoordelingen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| média | gemiddelde |
| web | webpagina |
PT Classificação média 4,8 de 26.035 em concurso de design de logo
NL 4,8 gemiddelde van 26.035 logo ontwerpwedstrijd beoordelingen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| média | gemiddelde |
| logo | logo |
PT Classificação média 4,8 de 260 em concurso de design de rótulo de produto
NL 4,8 gemiddelde van 260 productetiket ontwerpwedstrijd beoordelingen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| média | gemiddelde |
PT Classificação média 4,8 de 136 em concurso de design de embalagem de produto
NL 4,8 gemiddelde van 136 productverpakking ontwerpwedstrijd beoordelingen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| média | gemiddelde |
| embalagem | productverpakking |
PT Classificação média 4,8 de 957 em concurso de design de camisa
NL 4,8 gemiddelde van 957 T-shirt ontwerpwedstrijd beoordelingen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| média | gemiddelde |
PT Classificação média 4,8 de 734 em concurso de design de capa de livro ou revista
NL 4,8 gemiddelde van 734 boek- of tijdschriftomslag ontwerpwedstrijd beoordelingen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| média | gemiddelde |
| livro | boek |
| ou | of |
PT Classificação média 4,8 de 356 em concurso de design de ilustração ou gráfico
NL 4,8 gemiddelde van 356 illustratie of graphics ontwerpwedstrijd beoordelingen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| média | gemiddelde |
| ou | of |
PT Classificação 5 de 1 em concurso de design de 3D
NL 5 van 1 3D ontwerpwedstrijd beoordeling
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| classificação | beoordeling |
PT Classificação média 4,8 de 140 em concurso de design de aplicativo
NL 4,8 gemiddelde van 140 app ontwerpwedstrijd beoordelingen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| média | gemiddelde |
| aplicativo | app |
PT Classificação média 5 de 7 em concurso de design de personagem ou mascote
NL 5 gemiddelde van 7 karakter of mascotte ontwerpwedstrijd beoordelingen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| média | gemiddelde |
| personagem | karakter |
| ou | of |
| mascote | mascotte |
PT Classificação média 4,8 de 1.168 em concurso de design de logotipo e cartão de visita
NL 4,8 gemiddelde van 1.168 logo & visitekaartje ontwerpwedstrijd beoordelingen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| média | gemiddelde |
PT Classificação média 4,6 de 5 em concurso de design de cartaz
NL 4,6 gemiddelde van 5 poster ontwerpwedstrijd beoordelingen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| média | gemiddelde |
| cartaz | poster |
PT Classificação média 4,6 de 12 em concurso de design de capa de revista
NL 4,6 gemiddelde van 12 tijdschriftomslag ontwerpwedstrijd beoordelingen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| média | gemiddelde |
PT O Rastreador de Classificação permite-lhe monitorizar as suas classificações do Google em computadores ou dispositivos móveis entre 170 países.
NL Met Rank Tracker monitor je jouw posities in Google op desktop en mobiel in wel 170 landen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| rastreador | tracker |
| computadores | desktop |
| móveis | mobiel |
| países | landen |
| classificação | rank |
PT Rastreie como os seus esforços de SEO se comportam com os gráficos interactivos do Rastreador de Classificação. Obtenha um histórico de:
NL Volg de vorderingen van jouw SEO-inspanningen met Rank Tracker’s interactieve grafieken. Krijg de historie van:
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| rastreie | volg |
| esforços | inspanningen |
| seo | seo |
| gráficos | grafieken |
| rastreador | tracker |
| obtenha | krijg |
| classificação | rank |
PT Possuir SERP features é benéfico para qualquer página. Com o Rastreador de Classificação da Ahrefs, obtém dados de um total de 13 recursos:
NL SERP features bezetten is gunstig voor iedere pagina. Met Ahrefs’ Rank Tracker krijg je data voor in totaal 13 features:
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| é | is |
| benéfico | gunstig |
| página | pagina |
| rastreador | tracker |
| ahrefs | ahrefs |
| obtém | krijg |
| dados | data |
| recursos | features |
| serp | serp |
| classificação | rank |
PT Ou obtenha uma vista de alto nível com o progresso de classificações ao agrupar as suas palavras chave por etiquetas. O Rastreador de Classificação automaticamente agrega os seus dados para mostrar a performance por etiquetas:
NL Of krijg een hoog niveau overzicht van je ranking-vooruitgang door je zoektermen op tags te groeperen. Rank Tracker brengt jouw data automatisch samen om de prestaties op tag te tonen:
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ou | of |
| obtenha | krijg |
| nível | niveau |
| progresso | vooruitgang |
| agrupar | groeperen |
| etiquetas | tags |
| rastreador | tracker |
| automaticamente | automatisch |
| mostrar | tonen |
| performance | prestaties |
PT O Rastreador de Classificação usa dados dos melhores 100 resultados de pesquisa para cada uma das suas palavras chave rastreadas para mostrar a "partilha de voz" entre todas as páginas e websites que foram encontrados.
NL Rank Tracker gebruikt data van de top 100-zoekresultaten voor al jouw getrackte zoektermen om de "share of voice" voor alle gevonden pagina’s en websites te tonen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| rastreador | tracker |
| usa | gebruikt |
| dados | data |
| suas | jouw |
| mostrar | tonen |
| voz | voice |
| páginas | pagina |
| e | en |
| websites | websites |
| encontrados | gevonden |
| classificação | rank |
| melhores | top |
PT Obtenha uma vista rápida das métricas de SEO e histórico de classificação das melhores páginas classificadas. Aceda ao SERP e compreenda o porquê que estas páginas estão classificadas onde estão.
NL Krijg een snelle blik in de SEO-gegevens en rankinghistorie van de top-rankende pagina’s. Beoordeel de SERP’s en begrijp waarom deze pagina’s ranken waar ze ranken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| obtenha | krijg |
| rápida | snelle |
| métricas | gegevens |
| seo | seo |
| e | en |
| páginas | pagina |
| serp | serp |
PT Reveja o actual SERP e o histórico da classificação dos resultados classificados no topo
NL Bekijk de huidige SERP en de rankinghistorie van de huidige topposities
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| actual | huidige |
| e | en |
| serp | serp |
PT Descubra o quão difícil será obter uma classificação nos melhores 10 resultados para qualquer palavra-chave.
NL Ontdek hoe moeilijk het zal zijn om in de top 10 te ranken voor iedere willekeurige zoekterm.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| difícil | moeilijk |
| melhores | top |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
possui classificacao classificacao classificacao usa classificação média classificação baseada classificação ip68 classificação local classificação seo classificação automática classificação possa classificação negativa actual classificação classificação actual classificação delas boa classificação classificação geral classificação elevada classificação manual classificação final classificação completa classificação global classificação permite classificação oficial classificação etária e classificação facilmente classificação classificação inferior primeira classificação classificação depois classificação livre ótima classificação obter classificação classificação por estrelas classificação superior classificação ip66 alta classificação classificação e classificação confiáveis classificação ip54 classificação online classificação tem classificação baixa classificação do sus classificação 2021 verifique a classificação classificação média 4 classificação enquanto classificação padrão classificação fornece classificação ecovadis
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese