Hire a translator I am translator

Translate "compartilhe" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "compartilhe" from Portuguese to Dutch

Translations of compartilhe

"compartilhe" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

compartilhe bij dan de deel deelt delen e-mail informatie inhoud mail met naar pagina product tot van van de voor wanneer website

Translation of Portuguese to Dutch of compartilhe

Portuguese
Dutch

PT Seja avaliado uma vez, compartilhe em todos os lugares. Com os planos Premium e Corporativo compartilhe com todos. Com o plano Básico compartilhe dentro da rede EcoVadis.

NL Word eenmaal beoordeeld, deel overal. Met Premium en Corporate kunt u uw beoordeling met iedereen delen! Met Basic deelt u uw beoordeling binnen het EcoVadis-netwerk.

Portuguese Dutch
premium premium
e en
rede netwerk
ecovadis ecovadis
corporativo corporate

PT Incorpore uma previsualização no seu blog, depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.

NL Embed een preview op je blog en deel je boek op social media en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.

Portuguese Dutch
blog blog
livro boek
comprar kopen

PT Incorpore uma previsualização no seu blog e depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.

NL Embed een preview in op je blog, en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.

Portuguese Dutch
blog blog
e en
livro boek
comprar kopen

PT Incorpore uma previsualização no seu blog, depois compartilhe seu livro nas redes sociais, com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.

NL Embed een preview op je blog, deel deze op social media en vermeld erbij hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.

Portuguese Dutch
blog blog
livro boek
comprar kopen

PT Compartilhe informações de login de forma segura com o RoboForm. Insira o email do destinatário e compartilhe à vontade.

NL Met RoboForm kunt u veilig logingegevens delen. U hoeft alleen maar het e-mailadres van de ontvanger in te vullen en het te delen.

Portuguese Dutch
email mailadres
destinatário ontvanger
e en
à de

PT Controle quem tem acesso ao seu trabalho. Compartilhe-o com segurança com sua equipe ou clientes. Ou, quando necessário, compartilhe-o com o mundo inteiro. Você tem todas as opções disponíveis.

NL Bepaal wie toegang heeft tot jouw werk. Deel het veilig met jouw team of klanten. Of deel het indien nodig met de hele wereld. Je hebt alle opties beschikbaar.

Portuguese Dutch
trabalho werk
equipe team
ou of
clientes klanten
necessário nodig
inteiro hele
opções opties

PT Incorpore uma previsualização no seu blog, depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.

NL Embed een preview op je blog en deel je boek op social media en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.

Portuguese Dutch
blog blog
livro boek
comprar kopen

PT Incorpore uma previsualização no seu blog e depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.

NL Embed een preview in op je blog, en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.

Portuguese Dutch
blog blog
e en
livro boek
comprar kopen

PT Compartilhe informações de login de forma segura com o RoboForm. Insira o email do destinatário e compartilhe à vontade.

NL Met RoboForm kunt u veilig logingegevens delen. U hoeft alleen maar het e-mailadres van de ontvanger in te vullen en het te delen.

Portuguese Dutch
email mailadres
destinatário ontvanger
e en
à de

PT Incorpore uma previsualização no seu blog e depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.

NL Embed een preview in op je blog, en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.

Portuguese Dutch
blog blog
e en
livro boek
comprar kopen

PT Incorpore uma previsualização no seu blog e depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.

NL Embed een preview in op je blog, en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.

Portuguese Dutch
blog blog
e en
livro boek
comprar kopen

PT Incorpore uma previsualização no seu blog, depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.

NL Embed een preview op je blog en deel je boek op social media en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.

Portuguese Dutch
blog blog
livro boek
comprar kopen

PT Incorpore uma previsualização no seu blog, depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.

NL Embed een preview op je blog en deel je boek op social media en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.

Portuguese Dutch
blog blog
livro boek
comprar kopen

PT Incorpore uma previsualização no seu blog e depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.

NL Embed een preview in op je blog, en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.

Portuguese Dutch
blog blog
e en
livro boek
comprar kopen

PT Incorpore uma previsualização no seu blog, depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.

NL Embed een preview op je blog en deel je boek op social media en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.

Portuguese Dutch
blog blog
livro boek
comprar kopen

PT Incorpore uma previsualização no seu blog e depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.

NL Embed een preview in op je blog, en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.

Portuguese Dutch
blog blog
e en
livro boek
comprar kopen

PT Incorpore uma previsualização no seu blog, depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.

NL Embed een preview op je blog en deel je boek op social media en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.

Portuguese Dutch
blog blog
livro boek
comprar kopen

PT Incorpore uma previsualização no seu blog e depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.

NL Embed een preview in op je blog, en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.

Portuguese Dutch
blog blog
e en
livro boek
comprar kopen

PT Incorpore uma previsualização no seu blog, depois compartilhe seu livro nas redes sociais com um comentário sobre como comprar. Compartilhe trechos em posts de divulgação.

NL Embed een preview op je blog en deel je boek op social media en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.

Portuguese Dutch
blog blog
livro boek
comprar kopen

PT Controle quem tem acesso ao seu trabalho. Compartilhe-o com segurança com sua equipe ou clientes. Ou, quando necessário, compartilhe-o com o mundo inteiro. Você tem todas as opções disponíveis.

NL Bepaal wie toegang heeft tot jouw werk. Deel het veilig met jouw team of klanten. Of deel het indien nodig met de hele wereld. Je hebt alle opties beschikbaar.

Portuguese Dutch
trabalho werk
equipe team
ou of
clientes klanten
necessário nodig
inteiro hele
opções opties

PT Compartilhe seguramente com familiares Compartilhe com facilidade qualquer coisa em seu cofre – senhas de Wi-Fi, logins de serviços de streaming, arquivos importantes e muito mais.

NL Deel veilig met gezinsleden Deel eenvoudig alles wat zich in uw kluis bevindt - wifi-wachtwoorden, logins voor streamingservices, belangrijke bestanden en meer.

PT Colabore no código com comentários in-line e solicitações de inserção. Gerencie e compartilhe seus repositórios Git para compilar e liberar software em equipe.

NL Werk samen aan code met inline opmerkingen en pull-aanvragen. Beheer en deel je Git-opslagplaatsen om software te bouwen en leveren, als een team.

Portuguese Dutch
código code
comentários opmerkingen
e en
solicitações aanvragen
gerencie beheer
seus je
repositórios opslagplaatsen
git git
software software
equipe team

PT Compartilhe seu folheto online ou crie uma impressão de qualidade

NL Deel Uw Flyer Online Of Creëer Een Kwaliteitsdrukwerk

Portuguese Dutch
compartilhe deel
seu uw
folheto flyer
online online
ou of
crie creëer

PT Compartilhe facilmente sua campanha com amigos e familiares para conseguir doações.

NL Deel je inzamelingsactie met familie en vrienden om donaties binnen te halen.

Portuguese Dutch
sua je
amigos vrienden
e en
familiares familie
doações donaties

PT Armazene com segurança todos os seus documentos. Edite online e compartilhe-os com um clique.

NL Beveiligde opslag van al uw documenten. Bewerk ze online en deel ze met één klik.

Portuguese Dutch
documentos documenten
edite bewerk
online online
e en
clique klik
segurança beveiligde
um één

PT Compartilhe um pouquinho da sua publicação com uma previsualização integrada no seu website para vender facilmente suas revistas através da Livraria da Blurb.

NL Deel een preview van je nieuwe boek door deze te embedden in je website, zodat je je magazines heel eenvoudig kunt verkopen in de online boekwinkel van Blurb.

Portuguese Dutch
vender verkopen
facilmente eenvoudig
revistas magazines

PT Imprima uma cópia ou várias, compartilhe sua criação com a família e amigos ou anuncie para venda através da Blurb ou em esquema de distribuição mais ampla.

NL Druk één of veel exemplaren af, deel het met familie en vrienden of verkoop het via Blurb voor een bredere distributie.

Portuguese Dutch
ou of
família familie
e en

PT Compartilhe e venda seus livros na Livraria online da Blurb e amplie o alcance de público internacionalmente através dos canais de distribuição Ingram, incluindo Amazon.com.

NL Deel en verkoop je boek in de online boekwinkel van Blurb en verkoop ook over de grens via de distributiekanalen van Ingram, zoals Amazon.com.

Portuguese Dutch
seus je
online online
amazon amazon

PT Compartilhe ou venda seu Ebook através da Livraria da Blurb, Apple iBooks ou carregue-o para a Amazon sem precisar ficar preso a um único canal de vendas.

NL Deel en verkoop je e-Books in de online boekwinkel van Blurb, via Apple iBooks, of upload het naar Amazon zodat je niet vastzit aan 1 enkel verkoopkanaal.

Portuguese Dutch
compartilhe deel
apple apple
amazon amazon
ibooks ibooks

PT Compartilhe facilmente ou venda diretamente da Livraria da Blurb.

NL Delen met iedereen, overal of direct verkopen in de boekwinkel van Blurb.

Portuguese Dutch
compartilhe delen
ou of
venda verkopen

PT Compartilhe a sua aventura e dicas de viagem com esses layouts que fazem o equilíbrio entre as fotos e texto.

NL Deel je avonturen en reistips en maak gebruik van deze lay-outs die een goede balans laten zien tussen foto's en tekst.

Portuguese Dutch
sua je
aventura avonturen
e en
layouts lay-outs
equilíbrio balans
fotos foto
texto tekst

PT Tome todas as suas decisões criativas e de marketing para o seu projeto. Crie o design de algo que corresponde à sua visão, escolha as melhores opções de impressão e compartilhe com amigos, fãs e seguidores.

NL Maak zelf alle beslissingen voor je project: zowel de creatieve als marketingbeslissingen. Ontwerp iets dat overeenkomt met je visie, kies de beste afdrukmogelijkheden en deel je boek met je vrienden, fans en volgers.

Portuguese Dutch
decisões beslissingen
criativas creatieve
e en
visão visie
escolha kies
amigos vrienden
fãs fans
seguidores volgers

PT Compartilhe uma previsualização do seu projeto nas mídias sociais ou incorpore-o no seu website. Venda diretamente através da sua vitrine no Blurb.com e rastreie o progresso das vendas e ganhos por canal no seu painel.

NL Deel een voorvertoning van je project op sociale media of embed deze in je website. Verkoop direct via je persoonlijke etalage op Blurb.com en volg je verkopen en inkomsten via het kanaal in je dashboard.

Portuguese Dutch
projeto project
ou of
website website
diretamente direct
e en
rastreie volg
ganhos inkomsten
canal kanaal
painel dashboard

PT Compartilhe com os colegas o contexto daquilo com que você está trabalhando: chamados de suporte, negócio de vendas, solicitação de serviço etc.

NL Deel de volledige context van waar u mee bezig bent - supportticket, verkoopdeal, serviceverzoek en meer - met teamgenoten.

Portuguese Dutch
colegas teamgenoten
contexto context
você u

PT Em cada mensagem que você enviar, inclua o link da página da campanha e peça que a pessoa o compartilhe. Inclua uma hashtag para que seja fácil encontrar a campanha.

NL In ieder bericht dat je stuurt, moet je de link van je fundraiser-pagina toevoegen en mensen vragen deze link te delen. Voeg ook een hashtag toe zodat je fundraiser makkelijker te vinden is.

Portuguese Dutch
você je
link link
página pagina
e en
pessoa mensen
compartilhe delen
hashtag hashtag

PT Além das redes sociais, compartilhe o link da sua campanha com todos os seus conhecidos por meio de mensagens de texto, emails e telefonemas. Leia em nosso blog o artigo 42 maneiras de compartilhamento offline para extrair mais ideias.

NL Deel de link van je actie niet alleen op social media, maar ook met al je bekenden via sms?jes, e-mails en ook mondeling. Lees onze blogpost met 42 manieren om offline te delen voor meer ideeën.

Portuguese Dutch
link link
e en
maneiras manieren
offline offline
ideias ideeën
mensagens de texto sms

PT Crie seu quadro de horários pessoal, compartilhe agendas que concedam acesso a uma determinada pessoa ou programe reuniões com todo o grupo.

NL Maak uw persoonlijke tijdschema, deel agenda's die toegang verlenen tot een bepaalde persoon of plan vergaderingen met de hele groep.

Portuguese Dutch
crie maak
seu uw
acesso toegang
ou of
reuniões vergaderingen

PT Acesse e compartilhe planilhas ou até mesmo links para intervalos específicos, coedite-os em tempo real, deixe comentários em células e converse com colaboradores online sem sair do editor

NL Toegang tot, delen van spreadsheets of zelfs links naar specifieke reeksen, gezamenlijk bewerken in real-time, commentaar op cellen achterlaten en online chatten met medewerkers zonder de editor te verlaten

Portuguese Dutch
acesse toegang
e en
planilhas spreadsheets
ou of
links links
específicos specifieke
tempo time
real real
comentários commentaar
células cellen
colaboradores medewerkers
online online
sem zonder
sair verlaten

PT Seja mais produtivo. Conecte seu aplicativo à nuvem do ONLYOFFICE. Compartilhe documentos para coeditá-los com seus colegas de equipe em tempo real. Comente e acompanhe as alterações.

NL Wees productiever. Sluit uw app aan op de ONLYOFFICE cloud. Deel documenten om ze samen met uw teamgenoten in realtime te bewerken. Commentaar geven en veranderingen bijhouden.

Portuguese Dutch
aplicativo app
nuvem cloud
documentos documenten
colegas teamgenoten
e en
alterações veranderingen
seja wees
acompanhe bijhouden

PT Armazene e organize a documentação empresarial. Compartilhe documentos e gerencie as permissões de acesso para usuários e grupos. Edite e colabore em documentos de texto, planilhas e apresentações em tempo real.

NL Bedrijfsdocumentatie opslaan en organiseren. Deel documenten en beheer toegangsrechten voor gebruikers en groepen. Bewerk en werk in realtime samen aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties.

Portuguese Dutch
e en
organize organiseren
compartilhe deel
documentos documenten
gerencie beheer
usuários gebruikers
grupos groepen
edite bewerk
planilhas spreadsheets
apresentações presentaties

PT Compartilhe documentos com sua equipe e trabalhe em conjunto em tempo real. Coedite, comente, revise, compare documentos e converse diretamente no documento.

NL Deel documenten met uw team en werk in realtime samen. Samen bewerken, opmerkingen plaatsen, documenten bekijken, vergelijken, en direct in het document chatten.

Portuguese Dutch
e en
trabalhe werk
diretamente direct

PT Compartilhe documentos para visualizar, editar, comentar, analisar e preencher formulários, restringir

NL Deel documenten voor bekijken, bewerken, commenteer achterlaten, beoordelen en invullen van formulieren, het downloaden/afdrukken beperken.

Portuguese Dutch
compartilhe deel
visualizar bekijken
editar bewerken
analisar beoordelen
e en
preencher invullen
restringir beperken

PT Compartilhe documentos e colabore entre diferentes instâncias do ownCloud. O ONLYOFFICE suporta Compartilhamento em Nuvem Federado.

NL Documenten delen en samenwerken tussen verschillende eigen Cloud-instanties. ONLYOFFICE ondersteunt Federated Cloud Sharing.

Portuguese Dutch
documentos documenten
e en
colabore samenwerken
diferentes verschillende
instâncias instanties
suporta ondersteunt
nuvem cloud

PT Armazene e organize palestras, comunicados e outros, e ofereça aos alunos acesso à informação. Crie, compartilhe, envie e avalie os trabalhos dos alunos.

NL Bewaar en organiseer lezingen, hand-outs, etc. en geef studenten toegang tot de info. Werk van studenten maken, delen, indienen en beoordelen.

Portuguese Dutch
e en
organize organiseer
palestras lezingen
alunos studenten
acesso toegang
informação info
crie maken
compartilhe delen
envie indienen
trabalhos werk

PT Discuta problemas e compartilhe suas opiniões conduzindo discussões por fórum. Use opções de chat para pedir ajuda aos seus professores ou organize uma discussão com seus colegas. Envie e-mails com documentos ou links anexados.

NL Bespreek kwesties en deel uw mening tijdens forumdiscussies. Gebruik chatopties om je leraar om hulp te vragen of om een discussie met klasgenoten te organiseren. Stuur e-mails met documenten of links die eraan zijn toegevoegd.

Portuguese Dutch
problemas kwesties
e en
opiniões mening
use gebruik
ajuda hulp
ou of
organize organiseren
discussão discussie
envie stuur
documentos documenten
links links

PT Hospedado localmente para que você não compartilhe seus dados pessoais com ninguém

NL Lokaal gehost, zodat u uw persoonlijke gegevens met niemand deelt

Portuguese Dutch
hospedado gehost
localmente lokaal

PT Armazene, compartilhe e edite documentos com segurança no ONLYOFFICE Documents. Abra arquivos de vídeo e áudio, veja imagens de diferentes formatos.

NL Bewaar, deel en bewerk documenten veilig binnen ONLYOFFICE Documents. Open video- en audiobestanden, bekijk afbeeldingen van verschillende formaten.

Portuguese Dutch
e en
edite bewerk
veja bekijk
diferentes verschillende
formatos formaten

PT Compartilhe arquivos e trabalhe em documentos juntos: use coedição, revisão, comentários e chat em tempo real integrados ao documento.

NL Deel bestanden en werk samen aan documenten - gebruik realtime co-bewerking, beoordeling, commentaar en chat ingebouwd in het document.

Portuguese Dutch
compartilhe deel
e en
trabalhe werk
juntos samen
use gebruik
revisão beoordeling
comentários commentaar
chat chat
integrados ingebouwd

PT Publique painéis e compartilhe suas descobertas com qualquer pessoa

NL Je maakt er dashboards mee en deelt bevindingen met wie je maar wilt

Portuguese Dutch
painéis dashboards
e en
descobertas bevindingen

PT Crie visualizações de dados impactantes usando quaisquer tipos de dados. Compartilhe e colabore localmente ou na nuvem. É fácil assim mesmo.

NL Maak krachtige datavisualisaties met data naar keuze. Deel en werk samen op locatie of in de cloud. Zo gemakkelijk is het.

Portuguese Dutch
crie maak
dados data
compartilhe deel
e en
nuvem cloud
fácil gemakkelijk
assim zo

Showing 50 of 50 translations