Translate "criamos" to Dutch

PT A GoodBarber é uma plataforma faça você mesmo (DIY), o que significa que não criamos aplicativos nem criamos recursos personalizados para nossos clientes

• DIY
• aplicativos nem criamos
• personalizados para nossos

PT A GoodBarber é uma plataforma faça você mesmo (DIY), o que significa que não criamos aplicativos nem criamos recursos personalizados para nossos clientes

• DIY
• aplicativos nem criamos
• personalizados para nossos

PT A GoodBarber é uma plataforma faça você mesmo (DIY), o que significa que não criamos aplicativos nem criamos recursos personalizados para nossos clientes

• DIY
• aplicativos nem criamos
• personalizados para nossos

PT A GoodBarber é uma plataforma faça você mesmo (DIY), o que significa que não criamos aplicativos nem criamos recursos personalizados para nossos clientes

• DIY
• aplicativos nem criamos
• personalizados para nossos

PT A GoodBarber é uma plataforma faça você mesmo (DIY), o que significa que não criamos aplicativos nem criamos recursos personalizados para nossos clientes

• DIY
• aplicativos nem criamos
• personalizados para nossos

PT Precisa de uma arte incrível para um poster? A gente faz. Ou um personagem para livro infantil? Fazemos! O que você precisar, nós criamos de forma rápida, dinâmica e com qualidade profissional.

• gente faz
• personagem para livro
• Fazemos
• precisar
• rápida
• dinâmica
• qualidade

PT Bolinhas. Listras. Animais. Percebendo um padrão aqui? Isso mesmo, podemos criar estampas do que você quiser. A gente repete: criamos a estampa que você precisar.

• Bolinhas
• Listras
• Animais
• Percebendo um padrão
• podemos criar estampas
• quiser
• gente repete
• criamos a estampa

PT Tem uma ideia genial para uma tatuagem? Faça virar realidade e criamos o design da tatuagem só para você.

• tatuagem
• Faça virar realidade
• criamos o design

PT Nossa rede e hardware são construídos taticamente, com a melhor escalabilidade em mente. Sabemos que podemos confiar em nossos sistemas porque os criamos com o futuro em mente.

• Nossa rede
• hardware são construídos
• escalabilidade em mente
• Sabemos que podemos
• nossos sistemas porque

PT Nós criamos a Fundação Atlassian para ajudar a fazer do mundo um lugar melhor ao nos unirmos com organizações locais e globais, como o Room to Read.

• Atlassian para ajudar
• mundo um lugar
• unirmos com organizações
• globais
• Room to

PT Você terá o design de landing page perfeito com nossos pacotes diversificados. O que você precisar, nós criamos de forma rápida, dinâmica e com qualidade profissional.

• terá o design
• landing page perfeito
• nossos pacotes diversificados
• precisar
• rápida
• dinâmica
• qualidade

PT Tem um novo aplicativo? Nós temos os ícones. Uma campanha online? Fazemos os botões também. O que você precisar, nós criamos de forma rápida, dinâmica e com qualidade profissional.

• novo aplicativo
• campanha online
• Fazemos os botões
• precisar
• rápida
• dinâmica
• qualidade

PT Tem um novo jogo? Temos seu ícone. Aplicativo de fotos? Temos esse ícone também. O que você precisar, nós criamos de forma rápida, dinâmica e com qualidade profissional.

• novo jogo
• Temos seu ícone
• Aplicativo de fotos
• Temos esse ícone
• precisar
• rápida
• dinâmica
• qualidade

PT Nós criamos o envelopamento do seu carro, van ou caminhão - o veículo que você precisar - nós entregamos um trabalho de qualidade, rápido e por profissionais.

• carro
• van
• caminhão
• qualidade
• rápido

PT Precisa de um look novo para um produto? A gente faz. Ou uma propaganda incrível para ajudar a vendê-lo? A gente faz também. O que você precisar, nós criamos de forma rápida, dinâmica e com qualidade profissional.

• gente faz
• vendê-lo
• precisar
• rápida
• dinâmica
• qualidade

PT Precisa de desenhos para seu novo livro infantil? A gente faz! Ou um mapa para seu romance místico? A gente faz também. O que você precisar, nós criamos de forma rápida, dinâmica e com qualidade profissional.

• Precisa de desenhos
• novo livro infantil
• gente faz
• místico
• precisar
• rápida
• dinâmica
• qualidade

PT Com a inclusão como base de tudo o resto, criamos um espaço onde todos se possam desenvolver e fazer a diferença.

• inclusão como base
• tudo o resto
• criamos um espaço
• possam desenvolver

PT Criamos uma abundância de pacotes que oferecemos para garantir que nossos clientes tenham muitas escolhas e são seguras e bem-sucedidas, não importa o quê.

• Criamos uma abundância
• pacotes que oferecemos
• garantir que nossos
• tenham muitas escolhas
• seguras
• bem-sucedidas

PT Para ajudar você a compreender o que é aceitável na Eventbrite e o que ultrapassa os limites, nós criamos um conjunto de Diretrizes da comunidade, que incluem:

• ultrapassa os limites
• Diretrizes da comunidade

PT Mas também criámos parcerias com várias instituições públicas paralançar sua presença online

• instituições públicas paralançar
• presença online

PT Planeamos, criamos e implementamos campanhas de SEO em todas as principais línguas e dialetos do mundo (por exemplo, alemão da Suíça, francês canadiano...)

• Planeamos
• criamos
• principais línguas
• dialetos do mundo
• exemplo
• alemão da Suíça
• francês

PT Criamos parcerias com líderes do mercado tecnológico para oferecer as melhores soluções para empresas

PT «Em colaboração com a Amplexor criámos um dos maiores e mais complexos sistemas de gestão de inputs na Europa e no resto do mundo

• inputs na Europa
• resto do mundo

PT Encontrar um corretor on-line respeitável é mais difícil do que deveria ser. Criamos o BrokerNotes para fornecer aos traders as informações necessárias para facilitar e agilizar a escolha de um corretor adequado.

• Encontrar um corretor
• Criamos o BrokerNotes
• fornecer aos traders
• necessárias para facilitar
• agilizar a escolha
• corretor

PT Respeitamos o direito de nossos usuários de possuir e controlar seus dados pessoais e criamos produtos que estão em total conformidade com as leis europeias.

• Respeitamos o direito
• leis

PT Acreditamos que todo usuário tem o direito de saber exatamente quais ameaças a Mailfence protege ou não protege você.Portanto, criamos este modelo de ameaça genérico da Mailfence.

• direito de saber
• protege
• criamos este modelo

PT Criamos muito lixo eletrônico e reutilizamos muito pouco.

• Criamos muito lixo

PT vcards/*.vcf : criamos esta pasta especial "vcard" para armazenar arquivos VCard individuais

• vcards
• criamos esta pasta
• armazenar arquivos VCard

PT Para facilitar a vida, criamos um pequeno vídeo mostrando como recuperar dados do iPhone a partir de um backup criptografado

• facilitar a vida
• criamos um pequeno
• mostrando como recuperar
• iPhone a partir
• backup criptografado

PT Quando criamos o iPhone Backup Extractor, queríamos torná-lo acessível a todos, independentemente de terem ou não o know-how técnico. Baixar seu backup do iCloud ou outros dados é tão fácil quanto 1, 2, 3.

• criamos o iPhone
• Extractor
• queríamos torná-lo acessível
• independentemente de terem
• know-how técnico
• Baixar seu backup
• iCloud
• é tão fácil

PT A forma como concebemos, criamos e gerimos as nossas instalações é uma verdadeira prova da nossa experiência

• concebemos
• criamos
• gerimos as nossas
• é uma verdadeira
• nossa experiência

PT Criámos o nosso primeiro datacenter em Paris em 2003, e atualmente existem mais de 30 centros em todo o mundo.

• Criámos o nosso
• datacenter em Paris

PT Com o objetivo de o ajudar a otimizar os custos e usufruir de uma maior agilidade com os ambientes TI existentes, criámos uma gama de soluções pré-configuradas, construídas com os produtos da OVHcloud mais avançados

• otimizar os custos
• TI existentes
• criámos uma gama
• soluções pré-configuradas
• OVHcloud mais avançados

PT Juntos, criamos uma cloud aberta, fiável e de confiança

• Juntos
• criamos uma cloud
• fiável
• confiança

PT Esta ambição reflete-se em cada uma das nossas soluções. Criamos um universo de confiança onde todos podem inovar.

• nossas soluções
• Criamos um universo

PT Foi por isso que criámos um vasto programa de acolhimento para facilitar a integração de novos talentos na nossa equipa

• criámos um vasto
• acolhimento para facilitar
• integração de novos
• nossa equipa

PT Criamos o nosso próprio caminho e não nos deixamos abrandar por «serventes»

• Criamos o nosso
• caminho

PT A velocidade de carregamento do seu site é um parâmetro crucial para a classificação do mecanismo de pesquisa. Criamos um Teste de Velocidade do Site para que você pudesse analisar...

• velocidade de carregamento
• é um parâmetro
• classificação do mecanismo
• pesquisa
• Criamos um Teste
• Velocidade do Site
• pudesse

PT Criamos um Teste de Velocidade do Site para que você pudesse analisar a velocidade de carregamento do seu site

• Criamos um Teste
• Velocidade do Site

PT Começar do zero pode parecer complicado, então criamos pontos de partida com vários modelos básicos de mapas

• Começar do zero
• parecer complicado
• então criamos pontos
• partida com vários
• básicos de mapas

PT Na Amplexor, procuramos assegurar-lhe sempre a melhor experiência possível quando utiliza os nossos produtos. Foi por esse motivo que criámos uma biblioteca de recursos dedicada para o myInsight for Documentum.

• Amplexor
• procuramos assegurar-lhe sempre
• nossos produtos
• biblioteca de recursos
• myInsight for

PT Hostwinds Technicians colocam tudo para você!Criamos seus WHMCs, e montamos seus produtos e serviços em seus WHMCs para revenda.

• Hostwinds Technicians colocam
• Criamos seus WHMCs
• montamos seus produtos

PT Saiba como criamos uma experiência de análise fluida com quase 30.000 usuários

• Saiba como criamos
• experiência de análise
• quase usuários

PT Por esse motivo, criamos funções diferentes, correspondentes às diferentes necessidades de dados do seu pessoal

• esse motivo
• criamos funções diferentes
• correspondentes às diferentes
• pessoal

PT “Reduzimos o tamanho e criamos uma equipe menor com funções mais claras”, disse Yeaney. “E trouxemos pessoas que não trabalharam nisso nos últimos seis meses para trazer uma nova energia.”

• Reduzimos o tamanho
• criamos uma equipe
• disse Yeaney
• nova

PT Uma das razões para começar foi que eu queria criar algo maior e mais “certo”, e parece razoável que assumir mais responsabilidade pelas coisas que criamos vem com uma pressão extra sobre mim

• razões para começar
• eu queria criar
• maior
• responsabilidade pelas coisas

PT Criamos mais memórias com a tecnologia do que nunca. Eles se sentem seguros, mas um mero acidente ou erro pode acabar com tudo o que você se importava para sempre.

• Criamos mais memórias
• Eles se sentem
• mero acidente
• erro pode acabar

PT As câmeras virtuais não serão tão fáceis quanto esperávamos daqui para a frente, mas fizemos um bom progresso e criamos constantemente a lista de aplicativos suportados do Camo

• tão fáceis quanto
• fizemos um bom

PT Optamos por evitar um sistema de captcha doloroso e criamos a Pesquisa para ser super rápida e trabalhar sem nenhuma página de carregamento intersticial.

• Optamos por evitar
• sistema de captcha
• criamos a Pesquisa
• super rápida
• trabalhar sem nenhuma
• carregamento

PT É por isso que criamos soluções cloud acessíveis, abertas e flexíveis

• criamos soluções cloud
• abertas
• flexíveis