Translate "mecanismos" to Dutch

PT Uma página não indexada em mecanismos de pesquisa não pode obter tráfego de mecanismos de pesquisa. Você deve ter páginas indexadas.

• página não indexada
• mecanismos de pesquisa
• pesquisa
• deve ter páginas

PT A velocidade do site não impacta mais apenas a sua taxa de conversão, mas também afeta quão alto o seu site pode ranquear nos mecanismos de pesquisa

• taxa de conversão
• afeta quão alto
• ranquear nos mecanismos
• pesquisa

PT Aumente seu score nos rankings de mecanismos de busca aumentando a velocidade de seu site e eliminando links quebrados com ferramentas SEO.

• Aumente seu score
• rankings de mecanismos
• eliminando links quebrados
• ferramentas

PT Muitos sites aumentam seus esforços para obter o tráfego a partir de indicações e fontes sociais, e-mail e fontes diretas, mas não mecanismos de busca. Neste caso, alguns erros de SEO não são tão importantes para eles.

• Muitos sites aumentam
• esforços para obter
• tráfego a partir
• indicações
• fontes sociais
• e-mail
• fontes diretas
• mecanismos de busca
• Neste caso

PT O que são mecanismos fora da banda no AMF, e como funcionam?

• AMF
• funcionam

PT iCloud refere-se a uma variedade de mecanismos distintos de armazenamento e sincronização que a Apple usa, incluindo backups do iCloud, iCloud Photo Library, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit e outros

• variedade de mecanismos
• armazenamento
• usa
• iCloud Photo Library
• Continuity
• MobileMe
• Find My iPhone
• CloudKit
• CallKit

PT A Apple introduziu vários mecanismos de segurança importantes com o lançamento do macOS Mojave

• Apple introduziu vários
• lançamento do macOS

PT A Apple introduziu vários mecanismos de segurança importantes com o lançamento do macOS Mojave em 2018

• Apple introduziu vários
• lançamento do macOS

PT O OneSpan Authentication Server Framework é uma plataforma única e flexível, compatível com múltiplos mecanismos e dispositivos de autenticação

• OneSpan Authentication Server
• é uma plataforma
• flexível
• compatível com múltiplos
• dispositivos de autenticação

PT Se você quiser que o seu site WordPress seja bem classificado nos mecanismos de busca como o Google, você precisa de um plugin SEO para ajudar você a otimizar seu SEO na página. Aqui estão dois dos melhores...

• mecanismos de busca
• Google
• SEO para ajudar
• otimizar seu SEO
• página

PT Seo significa otimização de mecanismos de busca, que é uma maneira de engenharia reversa como um motor de busca (ou seja, Google) funciona para classificar mais alto na página de resultados do motor de busca (SERPs).

• Seo significa otimização
• mecanismos de busca
• é uma maneira
• motor de busca
• seja
• Google
• funciona para classificar
• alto na página
• resultados do motor
• busca
• SERPs

PT Agora que cobrimos o básico da otimização de mecanismos de pesquisa, é hora de falar sobre dominação do mecanismo de pesquisa. 

• Agora que cobrimos
• básico da otimização
• mecanismos de pesquisa
• dominação do mecanismo
• pesquisa

PT No primeiro olhar, pode parecer complicado, mas uma vez que você se familiariza com o que é e como você pode usá-lo a seu favor, você pode alcançar resultados incríveis quando se trata de um ranking alto em mecanismos de busca. 

• primeiro olhar
• parecer complicado
• é
• alcançar resultados incríveis
• alto em mecanismos
• busca

PT Simplificando, é uma maneira de descrever aos mecanismos de busca o que seu conteúdo é sobre de uma maneira que eles possam entender. 

• Simplificando
• é uma maneira
• descrever aos mecanismos
• maneira que eles
• entender

PT Essas tags não podem ser vistas pelos usuários, e são apenas para os mecanismos de busca e seus algoritmos que estão rastejando em suas páginas.

• vistas pelos usuários
• mecanismos de busca

PT Um dos principais benefícios do uso do Schema Markup e dados estruturados é que você está fornecendo uma melhor compreensão aos mecanismos de busca sobre o conteúdo que é publicado em seu site. 

• Schema Markup
• compreensão aos mecanismos

PT Isso torna o benefício número um de usar o esquema fornecendo uma noção clara do que o conteúdo em sua página web está prestes a chegar aos mecanismos de busca. 

• torna o benefício
• usar o esquema
• web está prestes
• chegar aos mecanismos
• busca

PT Além disso, outro ponto positivo é que os usuários acabarão recebendo resultados mais relevantes dos mecanismos de busca, o que pode significar diminuição na taxa de rejeição e um aumento no tempo gasto na página para o seu negócio. 

• disso
• outro ponto positivo
• usuários acabarão recebendo
• relevantes dos mecanismos
• busca
• rejeição
• negócio

PT Uma página web com marcação seria mais alta porque você disse aos mecanismos de busca o que de outra forma eles tentarão juntar.

• seria mais alta
• disse aos mecanismos
• outra forma eles

PT Com suporte contínuo para DirectX e OpenGL, muitos jogos populares e mecanismos de jogos são suportados dentro do Parallels Desktop

• OpenGL
• muitos jogos populares
• mecanismos de jogos
• Desktop

PT Você também pode otimizar seus vídeos para que sejam encontrados por pessoas que usam mecanismos de pesquisa

• otimizar seus vídeos

PT Ele mostra palavras-chave de cauda longa que outros mecanismos de pesquisa não mostram. A Ferramenta de palavras-chave é fácil de usar, tem uma aparência limpa e economiza muito tempo em minhas tarefas diárias.

• Ele mostra palavras-chave
• mecanismos de pesquisa
• mostram
• Ferramenta de palavras-chave
• fácil de usar
• aparência limpa
• minhas tarefas

PT Uma das maiores vantagens do Keywordtool.io é que ele faz interface com o Google, YouTube, Amazon e uma variedade de outros mecanismos de pesquisa

• é que ele
• YouTube
• Amazon
• pesquisa

PT É por isso que os mecanismos de pesquisa obtêm melhores resultados, para que o carregamento do site seja mais rápido

• mecanismos de pesquisa
• melhores resultados
• rápido

PT Nem todos os clientes que encontram sua empresa em mecanismos de pesquisa e diretórios locais serão imediatamente convencidos a comprar de você

• encontram sua empresa
• mecanismos de pesquisa
• diretórios locais serão
• convencidos a comprar

PT Não há razão para que o aplicativo NHS COVID-19 não seja capaz de fazer a transição automática no futuro para o uso da estrutura da Apple - ou mesmo de execução dupla dos dois mecanismos

• uso da estrutura
• Apple
• mecanismos

PT Os outros mecanismos geridos por software asseguram o isolamento da sua infraestrutura e uma segurança constante.

• asseguram o isolamento
• infraestrutura
• segurança

PT Gerador de Mapa do Site para SEO (XML & HTML)​: Transmita aos mecanismos de busca o plano do seu site para facilitar a indexação da sua loja.

• Gerador de Mapa
• SEO
• Transmita aos mecanismos
• busca o plano
• facilitar a indexação

PT Recomendamos que opte pela redundância com duas soluções OVHcloud Connect entre dois pontos de presença (PoP) geograficamente diferentes, utilizando os mecanismos de redundância de BGP para os ambientes críticos.

• Recomendamos que opte
• redundância com duas
• pontos de presença
• PoP
• geograficamente diferentes
• utilizando os mecanismos
• redundância de BGP
• ambientes

PT A infraestrutura enquanto serviço (IaaS) não é só uma questão de recursos informáticos e espaço de armazenamento, são também mecanismos de automatização

• infraestrutura enquanto serviço
• IaaS
• recursos informáticos
• espaço de armazenamento
• mecanismos de automatização

PT Fornece um quadro consistente para autores, operadores, e consumidores destes mecanismos de autenticação de correio electrónico trabalharem em conjunto na redução do spam de correio electrónico

• Fornece um quadro
• autores
• operadores
• consumidores destes mecanismos
• autenticação de correio
• trabalharem em conjunto
• redução do spam
• correio electrónico

PT Otimize seu site com nosso relatório de SEO e aumente sua classificação nos mecanismos de busca, ganhe mais visitantes

• aumente sua classificação
• mecanismos de busca
• ganhe mais visitantes

PT É uma pequena unidade que não precisa se preocupar com alguns dos sinos e assobios dos outros drones do DJI, como mecanismos dobráveis, e tem um formato e altura mais distintos do que os outros.

• É uma pequena
• precisa se preocupar
• alguns dos sinos
• DJI
• mecanismos dobráveis
• formato
• altura mais distintos

PT Torne seu conteúdo interativo para seu público e muito mais detectável para mecanismos de pesquisa incorporando uma transcrição costurada em áudio em seu site.

• Torne seu conteúdo
• público
• detectável para mecanismos
• costurada em áudio

PT Mecanismos de busca como Google e Bing não conseguem rastrear áudio e vídeo tão bem quanto texto

• Mecanismos de busca
• Google
• Bing não conseguem
• áudio
• texto

PT Nosso MediaPlayer™ amigável para SEO combina seu áudio e sua transcrição para tornar seu conteúdo interativo para seu público e muito mais detectável para os mecanismos de busca.

• Nosso
• amigável para SEO
• áudio
• transcrição para tornar
• público

PT Como podcaster ou produtor de rádio, você está sempre procurando direcionar mais tráfego para o conteúdo incrível que você criou. Uma versão em texto do seu podcast ajuda os mecanismos de pesquisa a rastrear e indexar seu conteúdo.

• podcaster
• produtor de rádio
• está sempre procurando
• versão em texto
• pesquisa a rastrear

PT Nosso media player ajuda os mecanismos de busca a indexar seu conteúdo para que eles continuem enviando novo tráfego muito depois de você parar de promover seu conteúdo.

• Nosso media player
• mecanismos de busca
• indexar seu conteúdo
• eles continuem enviando
• tráfego muito depois
• parar de promover

PT Nosso media player amigável para SEO incorpora a transcrição diretamente no seu site para que mecanismos de pesquisa como Google e Bing possam indexar melhor seu conteúdo

• Nosso media player
• mecanismos de pesquisa
• Google
• Bing possam indexar
• conteúdo

PT Vamos transcrever seus programas de rádio ou episódios de podcast em questão de minutos para que os mecanismos de busca possam indexar melhor o áudio da palavra falada.

• rádio
• episódios de podcast
• questão de minutos
• mecanismos de busca
• palavra

PT Qualquer um pode descobrir seus flipbooks públicos, na Flipsnack ou nos mecanismos de busca. Dessa forma, você pode obter mais tráfego e mais pedidos de seu catálogo de produtos ou pode aumentar o número de leitores da sua revista.

• flipbooks públicos
• Flipsnack
• mecanismos de busca
• obter mais tráfego
• produtos
• aumentar o número

PT Além disso, muitos serviços que você usa, como redes sociais, mecanismos de busca e alguns aplicativos estão programados para coletar o máximo possível dos seus dados

• disso
• usa
• redes sociais
• mecanismos de busca
• coletar o máximo

PT Meta tag description pode afetar a posição do site nos resultados dos mecanismos de pesquisa que o levam em consideração (em particular, o Google)

• Meta tag description
• afetar a posição
• resultados dos mecanismos
• consideração
• particular
• Google

PT O trecho, que é produzido de acordo com a informação descrita na meta tag description, ajuda o usuário a tomar uma decisão final de ir ao site oferecido pelos mecanismos de pesquisa.

• trecho
• tag description
• ajuda o usuário
• tomar uma decisão

PT Melhores Mecanismos de Busca Alternativos: Progrida no seu Processo de Pesquisa

• Alternativos
• Pesquisa

PT Use os dados e mecanismos de descoberta que você já tem para aprimorar os mapas de serviço.

• mecanismos de descoberta
• aprimorar os mapas

PT Garantir que um site tenha a configuração técnica ideal para que os mecanismos de busca listem seu conteúdo de forma favorável

• tenha a configuração
• mecanismos de busca

PT Trata-se de proporcionar uma experiência de seu website aos visitantes e aos mecanismos de busca que seja tão boa quanto a experiência de desktop que você oferece

• Trata-se de proporcionar
• visitantes
• mecanismos de busca
• seja tão boa
• experiência de desktop
• oferece

PT Na pior das hipóteses: quando seu site não atender aos requisitos técnicos mínimos de indexação do Google, ele não será listado nos resultados dos mecanismos de busca

• pior das hipóteses
• atender aos requisitos
• mínimos de indexação
• Google
• ele não será
• resultados dos mecanismos
• busca

PT Isto significa que ninguém será capaz de encontrar seu website em mecanismos de busca como o Google.

• website em mecanismos