Translate "mecânico" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "mecânico" from Portuguese to Dutch

Translation of Portuguese to Dutch of mecânico

Portuguese
Dutch

PT Técnicos de reparo independentes precisam das mesmas informações que as oficinas de assistência dos fabricantes. A concessionária Ford tem acesso aos códigos de diagnóstico que o mecânico do seu bairro está precisando.

NL Onafhankelijke reparateurs hebben dezelfde informatie nodig als de reparatiepunten van de producent. De Ford-autohandel heeft de beschikking over diagnostische codes die je lokale reparateur ook nodig heeft.

Portuguese Dutch
independentes onafhankelijke
códigos codes

PT Com este jogo, você corre pelo mundo em 80 dias ou menos, viajando de dirigível, submarino, camelo mecânico, trem a vapor e muito mais.

NL Met deze game race je in 80 dagen of minder de wereld rond, met een luchtschip, onderzeeër, mechanische kameel, stoomtrein en meer.

Portuguese Dutch
jogo game
você je
mundo wereld
dias dagen
ou of
menos minder
e en

PT Com este jogo, você corre ao redor do mundo em 80 dias ou menos, viajando de dirigível, submarino, camelo mecânico, trem a vapor e muito mais.

NL Met deze game race je in 80 dagen of minder de wereld rond, met een luchtschip, onderzeeër, mechanische kameel, stoomtrein en meer.

Portuguese Dutch
jogo game
você je
mundo wereld
dias dagen
ou of
menos minder
e en

PT • Teclado Roccat Vulcan TKL Pro - economize 13%, agora $ 139,99: Não é uma grande economia, mas um teclado realmente excelente com desconto. Veja a oferta de teclado mecânico Roccat

NL • Roccat Vulcan TKL Pro-toetsenbord - bespaar 13%, nu $ 139,99: Geen enorme besparing, maar een echt uitstekend toetsenbord met korting. Zie de Roccat mechanische toetsenbord deal

Portuguese Dutch
teclado toetsenbord
economize bespaar
realmente echt
veja zie

PT Jogue em alguma luz de baixo chamativa, uma tela impressionante de 360 Hz, um teclado ótico-mecânico e você certamente terá um visual deslumbrante. Mas a Strix Scar 17 é totalmente estilosa e sem substância? Estamos testando para descobrir.

NL Voeg wat opvallende onderverlichting toe, een verbluffend 360 Hz-scherm, een optisch-mechanisch toetsenbord en je hebt zeker een blikvanger. Maar is de Strix Scar 17 allemaal stijl en geen inhoud? We hebben het getest om erachter te komen.

Portuguese Dutch
tela scherm
teclado toetsenbord
e en
visual stijl

PT Junto com a iluminação RGB por tecla usual no teclado óptico-mecânico, esses acentos irão atraí-lo ou afastá-lo - depende se você gosta de RGB.

NL Naast de gebruikelijke RGB-verlichting per toets op het optisch-mechanische toetsenbord, zullen deze accenten je ofwel naar binnen trekken of je wegduwen - afhankelijk van of je van het hele RGB-gebeuren houdt.

Portuguese Dutch
iluminação verlichting
rgb rgb
ou of
depende afhankelijk
se zullen

PT Teclado mecânico com chaves OMRON

NL Mechanisch toetsenbord met OMRON-sleutelschakelaars

Portuguese Dutch
teclado toetsenbord
mecânico mechanisch
com met

PT Como o Gigabyte Aorus 15G, o 17X possui um teclado mecânico satisfatório com chaves OMRON

NL Net als de Gigabyte Aorus 15G beschikt de 17X over een bevredigend mechanisch toetsenbord met OMRON-sleutelschakelaars

Portuguese Dutch
teclado toetsenbord
um een
mecânico mechanisch

PT Isso, como sempre, está em uma câmera acoplada a um gimbal mecânico de três eixos.

NL Dit is, zoals altijd, op een camera die is bevestigd aan een drie-assige mechanische cardanische ophanging.

Portuguese Dutch
sempre altijd
câmera camera

PT Como de costume, a câmera frontal será estabilizada por meio de um gimbal mecânico de 3 eixos, mas desta vez com câmeras telefoto e grande angular

NL Zoals gebruikelijk wordt de camera aan de voorkant gestabiliseerd met behulp van een mechanische 3-assige gimbal, maar dit keer met zowel tele- als groothoekcameras

Portuguese Dutch
frontal voorkant
vez keer

PT Você pode encontrar os detalhes completos no blog do Call of Duty , junto com as notas de patch mecânico mais detalhadas da Raven.

NL Je kunt de volledige details vinden op de Call of Duty-blog , naast Ravens meer gedetailleerde mechanische patch-aantekeningen.

Portuguese Dutch
você je
encontrar vinden
detalhes details
completos volledige
blog blog
notas aantekeningen
detalhadas gedetailleerde

PT O que o torna interessante? Twitch atirando sem mirar no mecânico da mira

NL Wat maakt het interessant? Twitch schieten met een gebrek aan doel in het vizier pistool monteur

Portuguese Dutch
interessante interessant

PT Parte 3: O aspeto exterior e o design mecânico da Nintendo 3DS

NL Aflevering 3: het uiterlijke en mechanische ontwerp van de Nintendo 3DS

Portuguese Dutch
e en
design ontwerp

PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.

NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.

Portuguese Dutch
autocad autocad
usado gebruikt
em in
e en
é wordt

PT Também gostamos de um onde você possa brincar de buscar com um cão mecânico

NL We houden ook van een waar je apporteren kunt spelen met een mechanische hond

Portuguese Dutch
também ook
onde waar
você je
possa kunt
brincar spelen
cão hond

PT A base para resultados tão extraordinários é um design ótico elaborado, componentes de lentes de qualidade superior e um design mecânico preciso com baixa dispersão serial.

NL De basis voor deze buitengewoon goede resultaten zijn een vernuftig optisch design, objectiefcomponenten van premium kwaliteit en een uiterst precies mechanisch design met een lage productievariatie.

Portuguese Dutch
base basis
design design
ótico optisch
qualidade kwaliteit
e en
preciso precies
baixa lage
mecânico mechanisch

PT As expectativas de desempenho incluem um meio de ajuste e controle de torque (mecânico ou eletrônico), longa vida útil em condições de alta taxa de ciclo e características ergonômicas.

NL De prestaties omvatten de regeling en instelling van het koppel (mechanisch of elektronisch), een lange levensduur ondanks een hoge cyclussnelheid en ergonomische kenmerken.

Portuguese Dutch
desempenho prestaties
incluem omvatten
e en
torque koppel
ou of
eletrônico elektronisch
longa lange
alta hoge
características kenmerken
mecânico mechanisch

PT O mais recente processador Digic X a bordo também significa uma velocidade considerável: o R6 pode estalar a 12fps usando seu obturador mecânico, ou você pode aumentar isso para 20fps usando o obturador somente eletrônico

NL De nieuwste Digic X-processor aan boord betekent ook een aanzienlijke snelheid: de R6 kan wegklakken met 12 fps met behulp van zijn mechanische sluiter, of je kunt dat verhogen tot 20 fps met behulp van de elektronische sluiter

Portuguese Dutch
processador processor
x x
significa betekent
velocidade snelheid
fps fps
usando met behulp van
ou of
aumentar verhogen
eletrônico elektronische
considerável aanzienlijke

PT Se você adora a ideia de um teclado mecânico para jogos, mas não tem certeza do que obter em termos de opções de troca de teclas, então o Glorious PC Gaming Race GMMK pode muito bem ser para você

NL Als je dol bent op het idee van een mechanisch gamingtoetsenbord, maar niet zeker weet wat je moet kopen in termen van toetsschakelaaropties, dan is de Glorious PC Gaming Race GMMK misschien iets voor jou

Portuguese Dutch
ideia idee
jogos gaming
certeza zeker
obter kopen
race race
mecânico mechanisch

PT Este não é um teclado silencioso de forma alguma, mas é um teclado mecânico barulhento, orgulhoso e de alta qualidade.

NL Dit is absoluut geen stil toetsenbord, maar het is een luid, trots en hoogwaardig mechanisch toetsenbord.

Portuguese Dutch
teclado toetsenbord
orgulhoso trots
e en
mecânico mechanisch

PT Esses são interruptores mecânicos ajustáveis OmniPoint que, segundo a SteelSeries, tornam o Apex Pro o "teclado mecânico para jogos mais rápido do mundo"

NL Dit zijn OmniPoint verstelbare mechanische schakelaars waarvan SteelSeries beweert dat ze de Apex Pro het "snelste mechanische gamingtoetsenbord ter wereld" maken

Portuguese Dutch
apex apex
mundo wereld
interruptores schakelaars
mais rápido snelste

PT O teclado mecânico Fnatic Rush usa teclas Cherry Red MX Silent - o que significa que as teclas são confortáveis, silenciosas e precisas também

NL Het mechanische Fnatic Rush-toetsenbord maakt gebruik van Cherry Red MX Silent-toetsen - wat betekent dat de toetsaanslagen ook comfortabel, stil en nauwkeurig zijn

Portuguese Dutch
usa gebruik
significa betekent
e en
precisas nauwkeurig
também ook

PT Vale a pena considerar se você deseja a precisão de um teclado mecânico, mas com teclas silenciosas e um design um pouco mais discreto que não pareceria deslocado em uma mesa de escritório.

NL Het is het overwegen waard als je de nauwkeurigheid van een mechanisch toetsenbord wilt, maar met stille toetsen en een iets meer ingetogen ontwerp dat niet zou misstaan op een bureau.

Portuguese Dutch
considerar overwegen
deseja wilt
precisão nauwkeurigheid
e en
design ontwerp
mecânico mechanisch
um pouco iets

PT Este é um teclado mecânico com teclas de toque suave. Experimentamos um modelo com interruptores lineares vermelhos confortáveis e elegantes que são responsáveis pelos jogos e silenciosos também pela digitação do dia a dia.

NL Dit is een mechanisch toetsenbord met soft-touch pudding-toetsen. We hebben een model geprobeerd met comfortabele en handige rode lineaire schakelaars die ook verantwoordelijk zijn voor gaming en stil voor het dagelijkse typen.

Portuguese Dutch
modelo model
vermelhos rode
e en
responsáveis verantwoordelijk
jogos gaming
mecânico mechanisch
interruptores schakelaars
dia a dia dagelijkse

PT Por fora, é o seu teclado mecânico padrão para jogos com um design bastante atraente

NL Aan de buitenkant is het je standaard mechanische gamingtoetsenbord met een behoorlijk aantrekkelijk ontwerp

Portuguese Dutch
fora buitenkant
é is
bastante behoorlijk
atraente aantrekkelijk

PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.

NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.

Portuguese Dutch
autocad autocad
usado gebruikt
em in
e en
é wordt

PT Técnicos de reparo independentes precisam das mesmas informações que as oficinas de assistência dos fabricantes. A concessionária Ford tem acesso aos códigos de diagnóstico que o mecânico do seu bairro está precisando.

NL Onafhankelijke reparateurs hebben dezelfde informatie nodig als de reparatiepunten van de producent. De Ford-autohandel heeft de beschikking over diagnostische codes die je lokale reparateur ook nodig heeft.

Portuguese Dutch
independentes onafhankelijke
códigos codes

PT A função NZXT MiniTKL é o primeiro teclado mecânico apropriado da empresa, e um que vem com algumas grandes características. Aqui está o nosso

NL De NZXT Function MiniTKL is het eerste echte mechanische toetsenbord van het bedrijf, en het heeft een aantal geweldige functies. Hier is ons

Portuguese Dutch
teclado toetsenbord
e en
grandes geweldige

PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.

NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.

Portuguese Dutch
autocad autocad
usado gebruikt
em in
e en
é wordt

PT Crie desenhos em 2D e 3D precisos com o software CAD AutoCAD para Mac. O AutoCAD inclui recursos específicos da indústria e bibliotecas para arquitetura, projeto mecânico, elétrico, e muito mais.

NL Maak nauwkeurige 2D- en 3D-tekeningen met AutoCAD-software voor Mac. AutoCAD bevat nu industriespecifieke functies en bibliotheken voor architectuur, werktuigbouwkundige ontwerpen, elektrische ontwerpen en meer.

Portuguese Dutch
e en
precisos nauwkeurige
software software
autocad autocad
mac mac
inclui bevat
recursos functies
bibliotecas bibliotheken
elétrico elektrische

PT Crie desenhos em 2D e 3D precisos com o software CAD AutoCAD para Mac. O AutoCAD inclui recursos específicos da indústria e bibliotecas para arquitetura, projeto mecânico, elétrico, e muito mais.

NL Maak nauwkeurige 2D- en 3D-tekeningen met AutoCAD-software voor Mac. AutoCAD bevat nu industriespecifieke functies en bibliotheken voor architectuur, werktuigbouwkundige ontwerpen, elektrische ontwerpen en meer.

Portuguese Dutch
e en
precisos nauwkeurige
software software
autocad autocad
mac mac
inclui bevat
recursos functies
bibliotecas bibliotheken
elétrico elektrische

PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.

NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.

Portuguese Dutch
autocad autocad
usado gebruikt
em in
e en
é wordt

PT Crie desenhos em 2D e 3D precisos com o software CAD AutoCAD para Mac. O AutoCAD inclui recursos específicos da indústria e bibliotecas para arquitetura, projeto mecânico, elétrico, e muito mais.

NL Maak nauwkeurige 2D- en 3D-tekeningen met AutoCAD-software voor Mac. AutoCAD bevat nu industriespecifieke functies en bibliotheken voor architectuur, werktuigbouwkundige ontwerpen, elektrische ontwerpen en meer.

Portuguese Dutch
e en
precisos nauwkeurige
software software
autocad autocad
mac mac
inclui bevat
recursos functies
bibliotecas bibliotheken
elétrico elektrische

PT Crie desenhos em 2D e 3D precisos com o software CAD AutoCAD para Mac. O AutoCAD inclui recursos específicos da indústria e bibliotecas para arquitetura, projeto mecânico, elétrico, e muito mais.

NL Maak nauwkeurige 2D- en 3D-tekeningen met AutoCAD-software voor Mac. AutoCAD bevat nu industriespecifieke functies en bibliotheken voor architectuur, werktuigbouwkundige ontwerpen, elektrische ontwerpen en meer.

Portuguese Dutch
e en
precisos nauwkeurige
software software
autocad autocad
mac mac
inclui bevat
recursos functies
bibliotecas bibliotheken
elétrico elektrische

PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.

NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.

Portuguese Dutch
autocad autocad
usado gebruikt
em in
e en
é wordt

PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.

NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.

Portuguese Dutch
autocad autocad
usado gebruikt
em in
e en
é wordt

PT Crie desenhos em 2D e 3D precisos com o software CAD AutoCAD para Mac. O AutoCAD inclui recursos específicos da indústria e bibliotecas para arquitetura, projeto mecânico, elétrico, e muito mais.

NL Maak nauwkeurige 2D- en 3D-tekeningen met AutoCAD-software voor Mac. AutoCAD bevat nu industriespecifieke functies en bibliotheken voor architectuur, werktuigbouwkundige ontwerpen, elektrische ontwerpen en meer.

Portuguese Dutch
e en
precisos nauwkeurige
software software
autocad autocad
mac mac
inclui bevat
recursos functies
bibliotecas bibliotheken
elétrico elektrische

PT Crie desenhos em 2D e 3D precisos com o software CAD AutoCAD para Mac. O AutoCAD inclui recursos específicos da indústria e bibliotecas para arquitetura, projeto mecânico, elétrico, e muito mais.

NL Maak nauwkeurige 2D- en 3D-tekeningen met AutoCAD-software voor Mac. AutoCAD bevat nu industriespecifieke functies en bibliotheken voor architectuur, werktuigbouwkundige ontwerpen, elektrische ontwerpen en meer.

Portuguese Dutch
e en
precisos nauwkeurige
software software
autocad autocad
mac mac
inclui bevat
recursos functies
bibliotecas bibliotheken
elétrico elektrische

PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.

NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.

Portuguese Dutch
autocad autocad
usado gebruikt
em in
e en
é wordt

PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.

NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.

Portuguese Dutch
autocad autocad
usado gebruikt
em in
e en
é wordt

PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.

NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.

Portuguese Dutch
autocad autocad
usado gebruikt
em in
e en
é wordt

PT Crie desenhos em 2D e 3D precisos com o software CAD AutoCAD para Mac. O AutoCAD inclui recursos específicos da indústria e bibliotecas para arquitetura, projeto mecânico, elétrico, e muito mais.

NL Maak nauwkeurige 2D- en 3D-tekeningen met AutoCAD-software voor Mac. AutoCAD bevat nu industriespecifieke functies en bibliotheken voor architectuur, werktuigbouwkundige ontwerpen, elektrische ontwerpen en meer.

Portuguese Dutch
e en
precisos nauwkeurige
software software
autocad autocad
mac mac
inclui bevat
recursos functies
bibliotecas bibliotheken
elétrico elektrische

PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.

NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.

Portuguese Dutch
autocad autocad
usado gebruikt
em in
e en
é wordt

PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.

NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.

Portuguese Dutch
autocad autocad
usado gebruikt
em in
e en
é wordt

PT Crie desenhos em 2D e 3D precisos com o software CAD AutoCAD para Mac. O AutoCAD inclui recursos específicos da indústria e bibliotecas para arquitetura, projeto mecânico, elétrico, e muito mais.

NL Maak nauwkeurige 2D- en 3D-tekeningen met AutoCAD-software voor Mac. AutoCAD bevat nu industriespecifieke functies en bibliotheken voor architectuur, werktuigbouwkundige ontwerpen, elektrische ontwerpen en meer.

Portuguese Dutch
e en
precisos nauwkeurige
software software
autocad autocad
mac mac
inclui bevat
recursos functies
bibliotecas bibliotheken
elétrico elektrische

PT Crie desenhos em 2D e 3D precisos com o software CAD AutoCAD para Mac. O AutoCAD inclui recursos específicos da indústria e bibliotecas para arquitetura, projeto mecânico, elétrico, e muito mais.

NL Maak nauwkeurige 2D- en 3D-tekeningen met AutoCAD-software voor Mac. AutoCAD bevat nu industriespecifieke functies en bibliotheken voor architectuur, werktuigbouwkundige ontwerpen, elektrische ontwerpen en meer.

Portuguese Dutch
e en
precisos nauwkeurige
software software
autocad autocad
mac mac
inclui bevat
recursos functies
bibliotecas bibliotheken
elétrico elektrische

PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.

NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.

Portuguese Dutch
autocad autocad
usado gebruikt
em in
e en
é wordt

PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.

NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.

Portuguese Dutch
autocad autocad
usado gebruikt
em in
e en
é wordt

PT Crie desenhos em 2D e 3D precisos com o software CAD AutoCAD para Mac. O AutoCAD inclui recursos específicos da indústria e bibliotecas para arquitetura, projeto mecânico, elétrico, e muito mais.

NL Maak nauwkeurige 2D- en 3D-tekeningen met AutoCAD-software voor Mac. AutoCAD bevat nu industriespecifieke functies en bibliotheken voor architectuur, werktuigbouwkundige ontwerpen, elektrische ontwerpen en meer.

Portuguese Dutch
e en
precisos nauwkeurige
software software
autocad autocad
mac mac
inclui bevat
recursos functies
bibliotecas bibliotheken
elétrico elektrische

PT O AutoCAD é usado em desenho arquitetônico, desenho civil, desenho mecânico, desenho elétrico, eletrônica, desenho aeronáutico e muito mais.

NL AutoCAD wordt gebruikt in architectuurtekeningen, civiele concepten, mechanische tekeningen, elektrische tekeningen, elektronica, luchtvaartkundige tekeningen en meer.

Portuguese Dutch
autocad autocad
usado gebruikt
em in
e en
é wordt

Showing 50 of 50 translations