PT Navegue no nosso Centro de Ajuda: em poucos cliques, navegue através das nossas diferentes secções para mais informações
PT Navegue no nosso Centro de Ajuda: em poucos cliques, navegue através das nossas diferentes secções para mais informações
NL Navigeer door ons Helpcentrum: blader in een paar klikken door onze verschillende secties voor meer informatie
Portuguese | Dutch |
---|---|
navegue | navigeer |
cliques | klikken |
informações | informatie |
PT Navegue no nosso Centro de Ajuda: em poucos cliques, navegue através das nossas diferentes secções para mais informações
NL Navigeer door ons Helpcentrum: blader in een paar klikken door onze verschillende secties voor meer informatie
Portuguese | Dutch |
---|---|
navegue | navigeer |
cliques | klikken |
informações | informatie |
PT Navegue na internet com segurança e privacidade com o 1.1.1.1, o resolvedor DNS mais rápido do mundo — com tecnologia da Rede global da Cloudflare.
NL Houd uw activiteit op internet veilig en privé met 1.1.1.1 de snelste DNS-oplossing ter wereld — mogelijk gemaakt door het wereldwijd Cloudflare-netwerk.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
dns | dns |
cloudflare | cloudflare |
mais rápido | snelste |
PT Dê grande impacto à sua mensagem com ícones modernos, gráficos informativos e ilustrações criativas. Navegue pela biblioteca da Venngage com mais de 40 000 ícones!
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties. Bekijk Venngage's galerij met meer dan 40,000 iconen!
Portuguese | Dutch |
---|---|
sua | uw |
mensagem | boodschap |
modernos | moderne |
e | en |
criativas | creatieve |
PT Depois de criar uma conta, navegue em nossa biblioteca de mais de 500 modelos
NL Zodra u een account heeft aangemaakt kunt u door onze bibliotheek met meer dan 500 sjablonen bladeren
Portuguese | Dutch |
---|---|
conta | account |
navegue | bladeren |
biblioteca | bibliotheek |
mais | meer |
modelos | sjablonen |
criar | aangemaakt |
PT Apenas introduza os websites deles no Explorador Sites e navegue na secção "Resultados Orgânicos" nos relatórios.
NL Zet gewoon hun websites in Site Explorer en loop de "Organische zoekresultaten" in de rapportages door.
Portuguese | Dutch |
---|---|
apenas | gewoon |
explorador | explorer |
e | en |
resultados | zoekresultaten |
relatórios | rapportages |
PT Navegue pelos dados de backlinks do seu website, recolhidos pelo rastreador de backlinks de terceiros favorito da indústria.
NL Struin door de backlinkdata van je website, verzameld door de favoriete third-party backlinkcrawler in de industrie.
Portuguese | Dutch |
---|---|
seu | je |
website | website |
favorito | favoriete |
indústria | industrie |
PT Para renovar de modo automático todo mês, navegue para Administração do site > Faturamento > Detalhes do faturamento
NL Als je elke maand automatisch wil verlengen, ga je naar Sitebeheer > Facturering > Factureringsgegevens
Portuguese | Dutch |
---|---|
automático | automatisch |
todo | elke |
mês | maand |
faturamento | facturering |
PT Por exemplo, os cookies essenciais permitem que você entre em segurança e navegue por nosso site. Esses cookies nos ajudam a manter sua conta segura e a evitar fraudes.
NL Met essentiële cookies kunt u bijvoorbeeld veilig inloggen en surfen op onze site. Deze cookies helpen ons uw account veilig te houden en fraude te voorkomen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
cookies | cookies |
essenciais | essentiële |
e | en |
navegue | surfen |
site | site |
ajudam | helpen |
manter | houden |
conta | account |
evitar | voorkomen |
fraudes | fraude |
PT Navegue pelo código, dê uma olhada no repositório SVN ou assine o registro de desenvolvimento via RSS.
NL Bekijk de code, haal de SVN repository op, of abonneer je op het ontwikkellog via RSS.
Portuguese | Dutch |
---|---|
código | code |
olhada | bekijk |
repositório | repository |
ou | of |
rss | rss |
PT Navegue pelos nossos ebooks e white papers
NL Browse door onze e-books en white papers
Portuguese | Dutch |
---|---|
pelos | door |
nossos | onze |
e | en |
white | white |
PT Antes de começar uma campanha, navegue pelo site
NL Bekijk de website goed voordat je een inzamelingsactie start
Portuguese | Dutch |
---|---|
começar | start |
site | website |
PT Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Faça o login na área do seu cliente e navegue até...
NL Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Log in op uw clientgebied...
Portuguese | Dutch |
---|---|
passo | stap |
crie | maak |
login | log in |
seu | uw |
até | op |
PT Passo 4: Crie um usuário e insira seu primeiro domínio.Navegue até a lista suspensa Contas do usuário no painel e insira as informações descritas abaixo:
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
Portuguese | Dutch |
---|---|
passo | stap |
crie | maak |
e | en |
painel | dashboard |
informações | informatie |
descritas | beschreven |
PT Em um navegador da Web, navegue para http: // [seu servidor IP] /, e deve começar a descompactar o arquivo PrestaShop e instalá-lo.Então lhe dará as opções para:
NL Navigeer in een webbrowser naar http: // [Your Server IP] /, en het moet beginnen met het uitschakelen van het Prestashop-bestand en het installeren.Het geeft dan de opties om:
Portuguese | Dutch |
---|---|
http | http |
servidor | server |
e | en |
deve | moet |
começar | beginnen |
arquivo | bestand |
prestashop | prestashop |
opções | opties |
ip | ip |
PT Navegue Pelos Uploads por icon0.com
NL Blader door de uploads van icon0.com
PT Navegue, visualize e exporte seus dados até quatro arquivos por vez . Nós não acreditamos em limites de tempo!
NL Blader, bekijk en exporteer uw gegevens maximaal vier bestanden tegelijkertijd . We geloven niet in tijdslimieten!
Portuguese | Dutch |
---|---|
visualize | bekijk |
e | en |
quatro | vier |
acreditamos | we geloven |
PT Isso permitirá que você navegue pelos contatos disponíveis para exportação
NL Hiermee kun je bladeren door de contacten die beschikbaar zijn voor export
Portuguese | Dutch |
---|---|
navegue | bladeren |
contatos | contacten |
disponíveis | beschikbaar |
PT Navegue até o iCloud.com e acesse " Encontrar meu telefone "
NL Navigeer naar iCloud.com en ga vervolgens naar " Zoek mijn telefoon "
Portuguese | Dutch |
---|---|
icloud | icloud |
e | en |
encontrar | zoek |
meu | mijn |
telefone | telefoon |
PT Se o arquivo de backup estiver localizado em outra pasta, navegue pelas pastas e escolha o local do arquivo de backup. Se você tiver vários backups armazenados em seu computador, deverá escolher o backup criptografado de onde precisa extrair os dados.
NL Als het back-upbestand zich in een andere map bevindt, blader dan door de mappen en kies de locatie van het back-upbestand. Als u meerdere back-ups op uw computer hebt opgeslagen, kiest u de gecodeerde back-up van waaruit u de gegevens moet extraheren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
local | locatie |
vários | meerdere |
armazenados | opgeslagen |
computador | computer |
criptografado | gecodeerde |
onde | dan |
extrair | extraheren |
PT Carregue seu backup com o iPhone Backup Extractor e, em seguida, navegue pelo "Modo especialista" para escolher os arquivos que representam os dados de que você precisa
NL Laad uw back-up met iPhone Backup Extractor en navigeer vervolgens door de "Expert-modus" om de bestanden te selecteren die de gegevens vertegenwoordigen die u nodig hebt
Portuguese | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
e | en |
navegue | navigeer |
modo | modus |
especialista | expert |
escolher | selecteren |
representam | vertegenwoordigen |
PT iPhone Backup Extractor tem um navegador de backup gratuito do iTunes embutido. Depois de carregá-lo (consulte a etapa 1 acima ), ele mostrará automaticamente todos os seus backups do iTunes e permitirá que você os navegue.
NL iPhone Backup Extractor heeft een gratis ingebouwde iTunes-back-upbrowser. Zodra je het hebt geladen (zie stap # 1 hierboven ), worden automatisch al je iTunes-back-ups weergegeven en kun je door ze bladeren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
gratuito | gratis |
itunes | itunes |
embutido | ingebouwde |
etapa | stap |
automaticamente | automatisch |
e | en |
navegue | bladeren |
mostrar | weergegeven |
PT - Navegue para Settings > [username] > iCloud
NL - Navigeer naar Settings > [username] > iCloud
Portuguese | Dutch |
---|---|
para | naar |
settings | settings |
icloud | icloud |
PT Navegue para Settings > [username] > iCloud .
NL Navigeer naar Settings > [username] > iCloud .
Portuguese | Dutch |
---|---|
para | naar |
settings | settings |
icloud | icloud |
PT Para comprar a partir do seu dispositivo iOS, navegue até Settings → [your name] → iCloud → Storage → Buy more Storage
NL Om te kopen vanaf uw iOS-apparaat, gaat u naar Settings → [your name] → iCloud → Storage → Buy more Storage
Portuguese | Dutch |
---|---|
comprar | kopen |
dispositivo | apparaat |
ios | ios |
settings | settings |
name | name |
icloud | icloud |
storage | storage |
PT Para comprar em seu Mac, navegue até System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage
NL Om te kopen vanaf uw Mac, gaat u naar System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage
Portuguese | Dutch |
---|---|
comprar | kopen |
mac | mac |
system | system |
icloud | icloud |
storage | storage |
PT As instruções de voz do Citymapper permitem que você navegue com o telefone no bolso
NL Met de gesproken instructies van Citymapper kunt u navigeren met uw telefoon in uw zak
Portuguese | Dutch |
---|---|
instruções | instructies |
navegue | navigeren |
telefone | telefoon |
bolso | zak |
PT O uso dos cartões é simples – navegue até um repositório, clique no item de menu painel na barra lateral e comece a usar gratuitamente.
NL Het gebruik van borden is eenvoudig: navigeer naar een repo, klik op het bordmenuitem in de zijbalk en begin gratis.
Portuguese | Dutch |
---|---|
é | is |
clique | klik |
e | en |
comece | begin |
barra lateral | zijbalk |
PT Navegue, indexe e pesquise toda a sua fonte de todos os seus sistemas de gerenciamento de código fonte, incluindo SVN, Git, Mercurial, CVS e Perforce – tudo em uma única ferramenta.
NL Blader, indexeer en zoek in je gehele bron vanuit je broncodebeheersystemen, waaronder SVN, Git, Mercurial, CVS en Perforce – allemaal in één tool.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
pesquise | zoek |
fonte | bron |
incluindo | waaronder |
git | git |
ferramenta | tool |
uma | één |
PT Navegue por desafios transformacionais para DevOps, ITSM e Agile em escala com soluções personalizadas.
NL Ga transformerende uitdagingen voor DevOps, ITSM en Agile aan op schaal met aangepaste oplossingen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
desafios | uitdagingen |
devops | devops |
itsm | itsm |
e | en |
agile | agile |
escala | schaal |
soluções | oplossingen |
personalizadas | aangepaste |
PT Encontre o aplicativo que você deseja conceder acesso e arraste-o para a lista ou clique no + e navegue até o local
NL Zoek de app die u toegang wilt verlenen en sleep deze naar de lijst of klik op de + en blader naar de locatie
Portuguese | Dutch |
---|---|
encontre | zoek |
você | u |
deseja | wilt |
conceder | verlenen |
acesso | toegang |
e | en |
lista | lijst |
ou | of |
clique | klik |
local | locatie |
arraste | sleep |
PT Navegue para "Visualização do aplicativo" no iPhone Backup Extractor, selecione o aplicativo Safari e extraia todos os arquivos.
NL Navigeer naar "App-weergave" in iPhone Backup Extractor, selecteer vervolgens de Safari-toepassing en pak alle bestanden uit.
Portuguese | Dutch |
---|---|
visualização | weergave |
iphone | iphone |
backup | backup |
selecione | selecteer |
safari | safari |
e | en |
todos | alle |
arquivos | bestanden |
PT Selecione um local para exportá-los e depois navegue nas suas mensagens Kik!
NL Selecteer een locatie om ze te exporteren en geniet van het bladeren door uw Kik-berichten!
Portuguese | Dutch |
---|---|
selecione | selecteer |
local | locatie |
e | en |
navegue | bladeren |
PT É assim que é fácil e rápido recuperar todas as suas notas e anexos. Agora navegue na pasta onde você extraiu suas notas e encontre seus dados valiosos.
NL Zo gemakkelijk en snel kunt u al uw notities en bijlagen terugkrijgen. Blader nu door de map waarin u uw notities heeft uitgepakt en vind uw waardevolle gegevens.
Portuguese | Dutch |
---|---|
assim | zo |
fácil | gemakkelijk |
e | en |
rápido | snel |
notas | notities |
anexos | bijlagen |
agora | nu |
encontre | vind |
valiosos | waardevolle |
PT Para backups anteriores ao iOS 13, navegue até a pasta Applications , expanda com.apple.mobilesafari → Safari
NL Navigeer voor pre-iOS 13-back-ups naar de map Applications , vouw com.apple.mobilesafari → Safari
Portuguese | Dutch |
---|---|
backups | back-ups |
ios | ios |
navegue | navigeer |
pasta | map |
apple | apple |
safari | safari |
PT Vá para a guia "Modo especialista" e navegue até Home Domain → Library → SMS → sms.db Clique com o botão direito em sms.db e escolha "Substituir". Escolha o banco de dados SMS que você extraiu anteriormente.
NL Ga naar het tabblad "Expert mode" en blader naar Home Domain → Library → SMS → sms.db . Klik met de rechtermuisknop op sms.db en kies "Vervangen". Kies de sms-database die u eerder hebt uitgepakt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
guia | tabblad |
modo | mode |
especialista | expert |
e | en |
home | home |
domain | domain |
sms | sms |
clique | klik |
escolha | kies |
substituir | vervangen |
anteriormente | eerder |
PT Navegue até o seu dispositivo na interface. (Você verá uma imagem do dispositivo no canto superior esquerdo.)
NL Navigeer naar uw apparaat in de interface. (Je ziet linksboven een afbeelding van het apparaat.)
Portuguese | Dutch |
---|---|
dispositivo | apparaat |
interface | interface |
imagem | afbeelding |
PT No seu dispositivo iOS, navegue para developer.apple.com no Safari
NL Navigeer op uw iOS-apparaat naar developer.apple.com in Safari
Portuguese | Dutch |
---|---|
seu | uw |
dispositivo | apparaat |
ios | ios |
navegue | navigeer |
apple | apple |
safari | safari |
PT Feito isso, volte à página da Central de Membros e navegue pelo SDK , iOS e iOS {version} beta . Selecione seu dispositivo e inicie o download.
NL Als dat is gebeurd, gaat u terug naar de pagina Member Center en navigeert u door de iOS {version} beta SDK , iOS en iOS {version} beta . Selecteer uw apparaat en begin met downloaden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
página | pagina |
central | center |
e | en |
sdk | sdk |
ios | ios |
beta | beta |
selecione | selecteer |
dispositivo | apparaat |
inicie | begin |
download | downloaden |
volte | terug |
PT iPhone Backup Extractor tem um navegador de backup gratuito do iTunes embutido. Depois de carregá-lo ( consulte nosso guia ), ele mostrará automaticamente todos os seus backups do iTunes e permitirá que você os navegue.
NL iPhone Backup Extractor heeft een gratis ingebouwde iTunes-back-upbrowser. Nadat u het hebt geladen ( zie onze gids ), worden automatisch al uw iTunes-back-ups weergegeven en kunt u door hen bladeren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
gratuito | gratis |
itunes | itunes |
embutido | ingebouwde |
guia | gids |
automaticamente | automatisch |
e | en |
navegue | bladeren |
mostrar | weergegeven |
PT O AFC2 pode ser instalado a partir do Cydia e, uma vez instalado, permitirá que um cliente AFC navegue no dispositivo por completo.
NL AFC2 kan worden geïnstalleerd vanuit Cydia, en eenmaal geïnstalleerd, kan een AFC-client in zijn geheel door het apparaat bladeren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
instalado | geïnstalleerd |
e | en |
cliente | client |
navegue | bladeren |
dispositivo | apparaat |
PT Navegue por fotos inspiradoras, visualize e compre produtos, contrate e colabore com profissionais, obtenha conselhos, leia artigos e muito mais com este prático aplicativo de decoração para casa.
NL Blader door inspirerende fotos, bekijk en koop producten, huur professionals in en werk samen met professionals, krijg advies, lees artikelen en meer met deze handige woondecoratie-app.
Portuguese | Dutch |
---|---|
fotos | fotos |
visualize | bekijk |
e | en |
compre | koop |
profissionais | professionals |
obtenha | krijg |
conselhos | advies |
prático | handige |
aplicativo | app |
PT O aplicativo Play Book do Google permite que você navegue por milhões de títulos de livros, de audiolivros a e-books, e os divirta, tudo em um só lugar central.
NL Met de Play Book-app van Google kun je door miljoenen boektitels bladeren, van audioboeken tot e-boeken, en ervan genieten, allemaal op één centrale plek.
Portuguese | Dutch |
---|---|
aplicativo | app |
você | je |
navegue | bladeren |
e-books | e-boeken |
e | en |
lugar | plek |
central | centrale |
play | play |
PT O aplicativo da Apple TV permite que você navegue pelo conteúdo de mais de 100 serviços de vídeo
NL Met de Apple TV-app kun je bladeren door inhoud van meer dan 100 videodiensten
Portuguese | Dutch |
---|---|
aplicativo | app |
apple | apple |
você | je |
navegue | bladeren |
conteúdo | inhoud |
PT O aplicativo iMovie da Apple está disponível para iOS e Mac. Ele permite que você navegue em sua biblioteca de vídeos e crie filmes de uma forma rápida, divertida e fácil.
NL De iMovie-app van Apple is beschikbaar voor iOS en Mac. Hiermee kunt u door uw videobibliotheek bladeren en films maken op een snelle, leuke en gemakkelijke manier.
Portuguese | Dutch |
---|---|
aplicativo | app |
apple | apple |
disponível | beschikbaar |
ios | ios |
e | en |
mac | mac |
navegue | bladeren |
rápida | snelle |
fácil | gemakkelijke |
PT Vale lembrar que, embora a maioria dos utilizadores navegue com o Chrome, também existem muitos clientes em potencial usando outros
NL Het is zeker de moeite waar eraan te denken dat, hoewel de meeste gebruikers tegenwoordig browsen met Chrome, er ook veel potentiële klanten zullen zijn die andere browsers gebruiken
Portuguese | Dutch |
---|---|
potencial | potentiële |
usando | gebruiken |
PT Clique na ferramenta que você está procurando ou navegue em mais de 810 categorias de software para encontrar a melhor solução para o seu negócio
NL Klik op de tool die je zoekt of blader door meer dan 810 softwarecategorieën om de beste oplossing voor jouw bedrijf te vinden
Portuguese | Dutch |
---|---|
clique | klik |
ferramenta | tool |
ou | of |
negócio | bedrijf |
PT Procurando por um revendedor parceiro? Navegue pela nossa Comunidade de Parceiros em Segurança da OneSpan
NL Bent u op zoek naar een reseller? Bekijk de partners van OneSpan voor beveiliging
Portuguese | Dutch |
---|---|
segurança | beveiliging |
PT Procurando por um revendedor parceiro? Navegue pela nossa Comunidade de Parceiros em assinatura eletrônica da OneSpan
NL Bent u op zoek naar een reseller? Bekijk de partners van OneSpan voor elektronische handtekeningen
Portuguese | Dutch |
---|---|
assinatura | handtekeningen |
eletrônica | elektronische |
PT Navegue até ao cabinet em que o eDRG se encontra instalado (por exemplo, eDRG)
NL Ga naar het cabinet waarin de eDRG is geïnstalleerd, bijvoorbeeld eDRG
Portuguese | Dutch |
---|---|
instalado | geïnstalleerd |
Showing 50 of 50 translations