Translate "talentos" to Dutch

PT Trabalhe com os melhores talentos de forma rápida, fácil e segura.

• fácil

PT Descubra uma maneira simples e inteligente de encontrar talentos em design. Nós selecionamos os melhores designers assim fica fácil encontrar o especialista certo.

• Descubra uma maneira
• inteligente de encontrar
• design
• designers assim fica
• encontrar o especialista

PT Facilite a contratação dos talentos certos

• Facilite a contratação
• talentos certos

PT Conduza entrevistas que tragam os melhores talentos na bandeja

PT Gosta de conteúdos, tecnologia e tudo o que é digital? Venha conhecer-nos. Estamos sempre à procura de novos talentos para se juntarem à nossa missão de impulsionar o crescimento e a inovação em algumas das principais marcas do mundo.

• Gosta de conteúdos
• tecnologia
• digital
• Venha conhecer-nos
• Estamos sempre à
• juntarem à nossa
• impulsionar o crescimento
• inovação em algumas

PT Contratar os melhores talentos requer um processo minucioso e ágil

• Contratar os melhores
• requer um processo
• ágil

PT Nós escolhemos a dedo os melhores designers de livros para trabalharem no seu próximo best seller. Escolha seu designer favorito em nossa lista dos talentos disponíveis e envie um convite para trabalhar em seu projeto.

• best seller
• Escolha seu designer
• disponíveis
• envie um convite

PT A nossa equipa conta com pessoas de diferentes origens, talentos, perspetivas, o que muito nos enriquece e nos ajuda a fazer melhor.

• nossa equipa conta
• diferentes origens
• talentos
• perspetivas
• enriquece

PT Não há dúvida de que o elearning é uma parte vital dos programas de formação e desenvolvimento de talentos de qualquer empresa

• vital dos programas
• formação
• desenvolvimento de talentos
• qualquer empresa

PT Conheça os nossos escritórios em Suzhou e Xangai e explore as nossas oportunidades de carreira na China! Estamos constantemente à procura de novos talentos para trabalhar em projetos internacionais para algumas das principais marcas do mundo.

• Conheça os nossos
• Suzhou
• Xangai
• explore as nossas
• carreira na China
• Estamos constantemente à

PT Estamos sempre à procura de novos talentos para se juntarem à nossa missão de impulsionar o crescimento e a inovação em algumas das principais marcas do mundo.

• Estamos sempre à
• juntarem à nossa
• impulsionar o crescimento
• inovação em algumas

PT Estamos empenhados em procurar ativamente os talentos onde eles se encontram

• ativamente os talentos
• eles se encontram

PT Foi por isso que criámos um vasto programa de acolhimento para facilitar a integração de novos talentos na nossa equipa

• criámos um vasto
• acolhimento para facilitar
• integração de novos
• nossa equipa

PT 49% aprimoramento dos talentos atuais

• aprimoramento dos talentos

PT Use seus talentos: você canta, escreve poesias ou tira fotos incríveis? Motive seus apoiadores a acompanhar a campanha publicando vídeos de “10 dias de músicas” ou “30 dias de atualizações com lindas fotos”

• Use seus talentos
• canta
• escreve poesias
• tira fotos incríveis
• Motive seus apoiadores
• acompanhar a campanha
• dias de atualizações
• lindas

PT O que elas têm em comum é a agilidade e a capacidade de aproveitar de forma imediata os talentos e recursos de dados à sua disposição

• é a agilidade
• capacidade de aproveitar
• imediata os talentos
• disposição

PT Assim, os líderes conseguem gerar confiança, cultivar talentos e promover o compromisso em torno dos dados durante esse momento sem precedentes

• líderes conseguem gerar
• cultivar talentos
• promover o compromisso

PT Estamos sempre em busca de talentos.

PT Junte-se à nossa Rede de Talentos e receba as ofertas de emprego que melhor se adaptam ao seu perfil. Você também terá acesso às últimas notícias e informações da PrestaShop.

• Junte-se à nossa
• Talentos
• receba as ofertas
• terá acesso às
• notícias

PT Grandes ideias ganham vida quando as pessoas podem compartilhar seus talentos e suas ideias abertamente

• Grandes ideias ganham
• compartilhar seus talentos
• ideias abertamente

PT «Quando fundei a OVHcloud em 1999, queria criar um novo tipo de empresa. Uma empresa em que todos são livres de expressar os seus talentos para estimular a inovação e para fazer com que os nossos clientes beneficiem dela.

• fundei a OVHcloud
• tipo de empresa
• livres de expressar
• talentos para estimular
• inovação
• nossos clientes beneficiem

PT A música pode ser tocada pela banda ou coral da escola, durante um show de talentos ou os alunos podem aprendê-la e cantar para seus pais em casa.

• banda
• coral da escola
• durante um show
• talentos
• alunos podem aprendê-la

PT Hellcock Tattooing é outro tatuador que usa talentos para ajudar as pessoas a cobrir cicatrizes. Aqui, uma marca foi transformada no sabre de luz de Darth Vader. Agradável.

• Hellcock Tattooing é
• tatuador que usa
• cobrir cicatrizes
• marca foi transformada
• sabre de luz
• Darth Vader

PT Como aludimos no início desta análise, os maiores e mais impressionantes talentos do Xbox Series X residem nele

• aludimos no início
• análise
• maiores
• Seriesxresidem nele

PT Isso significa que você está quase certo de encontrar seus artistas favoritos lá com discografias completas, mas também que é muito fácil descobrir novos talentos e joias escondidas

• artistas favoritos lá
• discografias completas
• é muito fácil
• novos talentos
• joias escondidas

PT Acima de tudo, é o excelente desempenho de áudio e, em particular, os talentos de cancelamento ativo de ruído (ANC)

• Acima de tudo
• é o excelente
• áudio
• particular
• talentos de cancelamento
• ruído
• ANC

PT Este artista usa uma mistura de habilidades fotográficas e talentos minuciosos de artes e ofícios para criar visões de novos mundos e visões

• habilidades fotográficas
• ofícios para criar
• novos mundos
• visões

PT Assista ao vídeo de uma conversa entre CEOs sobre trabalho remoto, o futuro dos talentos e como as organizações estão aproveitando o Citrix Workspace para fazer seu melhor trabalho, independentemente da localização.

• Assista ao vídeo
• conversa entre CEOs
• trabalho remoto
• futuro dos talentos
• organizações estão aproveitando
• trabalho

PT Já as ferramentas inteligentes de talentos internos podem usar algoritmos de correspondência para unir as habilidades e funções certas para um determinado projeto.

• internos podem usar
• correspondência para unir
• habilidades
• determinado

PT Interessado em uma carreira na ServiceNow, mas não sabe por onde começar? Ou não encontrou uma posição adequada aos seus interesses? Junte‑se à nossa Comunidade de talentos.

• ServiceNow
• sabe por onde
• encontrou uma posição
• interesses
• à nossa Comunidade

PT Usamos programas de aprendizado elaborados para fornecer aos funcionários mentalidades e habilidades inclusivas, além de criar processos igualitários em todo o nosso ecossistema de talentos.

• elaborados para fornecer
• funcionários mentalidades
• habilidades inclusivas
• criar processos igualitários

PT Crescemos juntos mais fortes desenvolvendo e promovendo talentos individuais e melhorando a representação em todos os níveis.

• desenvolvendo
• promovendo talentos individuais
• melhorando a representação

PT Um dos maiores talentos do sistema Sky Q é que você pode assistir ao seu conteúdo em diferentes salas e em diferentes dispositivos

• Sky Q é
• diferentes salas
• diferentes dispositivos

PT Nossa agência atrai e retém os melhores talentos, proporcionando experiências gratificantes e orientadas para o crescimento.

• Nossa agência atrai
• retém os melhores
• proporcionando experiências gratificantes

PT Com ferramentas como pesquisa de talentos direcionada, anúncio de vagas automatizado, e-mail, SMS e agendamento de entrevistas, você tomará melhores decisões de contratação sem comprometimentos..

• ferramentas como pesquisa
• talentos direcionada
• anúncio de vagas
• e-mail
• SMS
• agendamento de entrevistas
• tomará melhores decisões

PT Com ferramentas como pesquisa de talentos, páginas de carreira com a sua marca e cartões de pontuação personalizados de candidatos, o Breezy ajuda a rastrear todas as coisas que você deseja na..

• ferramentas como pesquisa
• talentos
• páginas de carreira
• marca
• cartões de pontuação
• candidatos

PT O Jobvite ajuda empresas emergentes, médias e grandes a contratar os melhores talentos com facilidade, eficiência e eficácia. Leia mais sobre o Jobvite

• Jobvite ajuda empresas
• médias
• grandes a contratar
• eficiência
• eficácia
• Jobvite

PT Faça sua empresa se destacar e atrair os melhores talentos com uma landing page exclusiva para se concentrar em campanhas específicas e promover novas vagas de emprego. Leia mais sobre o Sage HR

• Faça sua empresa
• destacar
• atrair os melhores
• landing page exclusiva
• concentrar em campanhas
• promover novas vagas
• emprego
• Sage HR

PT Identifique e contrate os melhores talentos com o EVA-SSESS.

• Identifique
• contrate os melhores

PT Isso significa que você certamente encontrará seus artistas favoritos com discografias completas, mas também que é muito fácil descobrir novos talentos e joias escondidas

• encontrará seus artistas
• discografias completas
• é muito fácil
• novos talentos
• joias escondidas

PT Este jogo não é apenas uma grande pseudo-sequência do Homem-Aranha de 2018, mas também mostra os muitos talentos do PlayStation 5 da melhor maneira possível

• jogo não é
• mostra os muitos
• possível

PT Aproveita ao máximo os talentos do PS5

• Aproveita ao máximo

PT A equipe editorial da France.fr segue as tendências e notícias do destino para falar sobre uma França que inova e revisita suas tradições. Histórias e talentos que fazem você querer (re) descobrir nossos territórios.

• segue as tendências
• notícias do destino
• inova
• revisita suas tradições
• Histórias
• talentos que fazem
• querer
• re
• descobrir nossos

PT Na Ironhack, estamos fazendo mais do que educar a próxima geração de criadores digitais; estamos fomentando uma comunidade global de talentos tecnológicos

• Ironhack
• educar a próxima
• criadores digitais
• global de talentos

PT Escolhemos pessoas altamente motivadas e as ajudamos a transformarem-se em grandes profissionais de tech. Tenha acesso a nossa diversificada seleção de Talentos Digitais.

• Escolhemos pessoas altamente
• ajudamos a transformarem-se

PT Nossa meta é facilitar seu processo de aquisição de talentos. Te ajudamos a encontrar candidatos qualificados com base no perfil que você busca.

• Nossa meta é
• processo de aquisição
• talentos

PT Se você precisa treinar seus funcionários em novas habilidades ou ensinar seus executivos a programar, trabalharemos com você para achar a melhor solução para suas necessidades de talentos digitais.

• novas habilidades
• ensinar seus executivos
• programar
• necessidades de talentos

PT Mundialmente, temos ajudado centenas de empresas a encontrarem talentos em tecnologia.

• Mundialmente
• temos ajudado centenas
• empresas a encontrarem

PT É por isso que estamos preenchendo a lacuna de talentos na área da tecnologia, capacitando pessoas com as mais diversas experiências de vida

• talentos na área
• tecnologia

PT Marca do empregador: Você terá acesso para encontrar e contratar os melhores talentos antes que eles entrem no mercado de trabalho e mostrar por que você é um empregador de referência na industria tecnológica.

• Marca do empregador
• contratar os melhores
• antes que eles
• mercado de trabalho
• é um empregador
• referência na industria