PT Existem três perguntas principais sobre talentos que toda organização deve fazer: De que talentos você precisa? Quais talentos você tem? Como você preenche essas lacunas?
Translate "talentos" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "talentos" from Portuguese to German
Translation of Portuguese to German of talentos
Portuguese
German
DE Es gibt drei wichtige Talentfragen, die sich jedes Unternehmen stellen sollte: Welches Talent brauchen Sie? Welches Talent haben Sie? Wie können Sie diese Lücken schließen?
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Input.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihre Talente zum Ideensammeln sind.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| talentos | talente |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Individualização.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihre Einzelwahrnehmung ist.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Empatia.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihr Einfühlungsvermögen ist.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Responsabilidade.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihr Verantwortungsgefühl ist.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Desenvolvimento.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihre Talente für Entwicklung sind.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| talentos | talente |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| desenvolvimento | entwicklung |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Analítico.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihre analytischen Talente sind.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| talentos | talente |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Relacionamento.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihre Bindungsfähigkeit ist.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Contexto.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihre Talente für Kontext sind.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| talentos | talente |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| contexto | kontext |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Futurista.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihre Zukunftsorientierung ist.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Intelecção.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihre intellektuellen Talente sind.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| talentos | talente |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Ideativo.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihre Vorstellungskraft ist.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Adaptabilidade.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie anpassungsfähig Sie sind.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Harmonia.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihr Harmoniestreben ist.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Conexão.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihre Talente bezüglich Verbundenheit sind.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| talentos | talente |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Inclusão.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihr Integrationsbestreben ist.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Estudioso.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihre Wissbegier ist.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Estratégico.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihre strategischen Talente sind.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| talentos | talente |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| estratégico | strategischen |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Positivo.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihre positive Einstellung ist.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| positivo | positive |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Incentive as pessoas com talentos dominantes de comando a enfrentar desafios importantes e trazer outras pessoas com eles. Eles têm talentos que podem levar os outros para fora de sua zona de conforto e para um novo território.
DE Ermutigen Sie Menschen mit ausgeprägtem Talent für Autorität, sich wichtigen Herausforderungen zu stellen und andere miteinzubeziehen. Sie verfügen über Talente, die es ihnen gestatten, andere aus ihrer Komfortzone und auf neues Terrain zu führen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| pessoas | menschen |
| desafios | herausforderungen |
| importantes | wichtigen |
| novo | neues |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Comando.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihre Talente bezüglich Autorität sind.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| talentos | talente |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Comunicação.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihre Talente bezüglich Kommunikationsfähigkeit sind.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| talentos | talente |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Ativação.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihre Talente in Bezug auf Tatkraft sind.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| talentos | talente |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Competição.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihre Talente bezüglich Wettbewerbsorientierung sind.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| talentos | talente |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Excelência.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihre Talente für Höchstleistung sind.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| talentos | talente |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Autoafirmação.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihr Selbstbewusstsein ist.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Imparcialidade.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihre Talente für Gleichbehandlung sind.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| talentos | talente |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Significância.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihre Talente für Bedeutsamkeit sind.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| talentos | talente |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Organização.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihre Arrangeur-Talente sind.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| talentos | talente |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Realização.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihre Leistungsorientierung ist.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Prudência.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihre Talente für Behutsamkeit sind.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| talentos | talente |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Crença.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihre Talente bezüglich Überzeugung sind.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| talentos | talente |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Disciplina.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie diszipliniert Sie sind.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Foco.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihr Fokus ist.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| foco | fokus |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT Adquira os 34 temas do CliftonStrengths para revelar seu perfil de talentos completo e saiba o quão grandes são seus talentos de Restauração.
DE Kaufen Sie CliftonStrengths 34, entdecken Sie Ihr komplettes individuelles Talentprofil und erfahren Sie, wie ausgeprägt Ihre Wiederherstellungstalente sind.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adquira | kaufen |
| revelar | entdecken |
| completo | komplettes |
| saiba | erfahren |
| cliftonstrengths | cliftonstrengths |
PT O mais recente estudo da Korn Ferry sobre o futuro do trabalho, "A Crise de Talentos", revela o impacto financeiro da escassez de talentos qualificados em três momentos diferentes - 2020, 2025 e 2030 - em 20 economias diferentes.
DE Die neueste Untersuchung von Korn Ferry zur Zukunft der Arbeit – The Talent Crunch – belegt die finanziellen Auswirkungen des Fachkräftemangels auf 20 unterschiedliche Ökonomien für die drei Zeiträume bis 2020, 2025 und 2030.
| Portuguese | German |
|---|---|
| futuro | zukunft |
| talentos | talent |
| impacto | auswirkungen |
| financeiro | finanziellen |
| três | drei |
PT Utilizamos um extenso banco de dados e ampla cobertura do setor para recrutar talentos externos competentes, e oferecemos soluções inteligentes para identificar e cultivar talentos da própria empresa
DE Wir können dabei auf eine eine umfangreiche Datenbank und breite Branchenabdeckung zurückgreifen, um qualifizierte externe Talente zu gewinnen, und wir liefern intelligente Lösungen, um interne Talente zu identifizieren und zu fördern
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| externos | externe |
| soluções | lösungen |
| inteligentes | intelligente |
| banco de dados | datenbank |
PT Oferecemos uma gama completa de talentos, incluindo desenho organizacional, avaliação, sucessão, aquisição de talentos, desenvolvimento de liderança e recompensas e benefícios
DE Wir bieten ein umfangreiches Sortiment an Talentlösungen, die organisatorische Gestaltung, Auswahl und Nachfolge, Talentgewinnung, Führungsentwicklung sowie Bestimmung angemessener Vergütung und Nebenleistungen umfassen
| Portuguese | German |
|---|---|
| oferecemos | wir bieten |
| organizacional | organisatorische |
| incluindo | umfassen |
PT FDM é um fornecedor estratégico de talentos que supre o déficit de habilidades especializadas e constrói diversos talentos tecnológicos.
DE FDM ist ein Anbieter von strategischem Talent der spezielle Kompetenzlücken füllt und vielfältiges Tech-Talent aufbaut.
| Portuguese | German |
|---|---|
| fornecedor | anbieter |
| talentos | talent |
PT A iPRIMED Education Solutions Pvt Ltd é uma organização de transformação de talentos que cria um sólido pipeline de talentos.
DE iPRIMED Education Solutions Pvt Ltd ist eine Organisation, die Talente umwandelt und eine starke Pipeline von Talenten schafft.
| Portuguese | German |
|---|---|
| education | education |
| solutions | solutions |
| organização | organisation |
| cria | schafft |
| pipeline | pipeline |
| ltd | ltd |
PT Descobrir desigualdades em remuneração, aquisição de talentos, avaliação de talentos, desenvolvimento, oportunidades de atribuições especiais, promoções, sucessão e retenção.
DE Ungleichheiten bei der Bezahlung, Talentakquise, Talentbewertung, Entwicklung, speziellen Einsatzmöglichkeiten, Beförderungen, Nachfolge und Bindung aufdecken.
| Portuguese | German |
|---|---|
| desenvolvimento | entwicklung |
| especiais | speziellen |
| descobrir | aufdecken |
PT Identificar os talentos de que você precisa. Ao reunir seus próprios insights com a inteligência de mercado e os dados de propriedade da Korn Ferry, criaremos uma visão completa dos talentos de que você precisa para cumprir sua estratégia de ESG.
DE Identifizieren der benötigten Talente. Durch die Zusammenführung Ihrer Erkenntnisse mit Marktdaten und Daten im Besitz von Korn Ferry bieten wir Ihnen ein vollständiges Bild der Talente, die Sie für Ihre ESG-Strategie benötigen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| identificar | identifizieren |
| talentos | talente |
| completa | vollständiges |
| estratégia | strategie |
| esg | esg |
PT Para aproveitar as oportunidades de negócios, você precisa saber do que seus talentos atuais são capazes e quais você deve buscar em todos os níveis da organização, incluindo o mercado de talentos no qual você compete.
DE Um Geschäftschancen nutzen zu können, müssen Sie wissen, was Ihre derzeitigen Talente können und welche Talente Sie auf allen Ebenen des Unternehmens suchen sollten, einschließlich des Talentmarkts, auf dem Sie konkurrieren.
| Portuguese | German |
|---|---|
| saber | wissen |
| atuais | derzeitigen |
| buscar | suchen |
| níveis | ebenen |
| incluindo | einschließlich |
PT Avalie os talentos que você tem para encontrar os talentos que você precisa
DE Bewerten der vorhandenen Talente, um benötigte Talente zu finden
| Portuguese | German |
|---|---|
| avalie | bewerten |
| talentos | talente |
| encontrar | finden |
PT Nossas avaliações de talentos usam um processo comprovado baseado em pesquisa para fornecer uma visão completa dos talentos que você tem e a melhor maneira de desenvolvê-los
DE In unseren Talentbewertungen wird ein bewährter, studienbasierter Prozess verwendet, sodass Sie ein vollständiges Bild Ihrer vorhandenen Talente und ihrer bestmöglichen Entwicklung erhalten
| Portuguese | German |
|---|---|
| talentos | talente |
| usam | verwendet |
| processo | prozess |
| completa | vollständiges |
| e | und |
PT Usamos nossos contatos com o setor e um vasto banco de dados de talentos para encontrar os melhores talentos rapidamente. Em seguida, os motivamos com a possibilidade de ingressar em sua organização.
DE Wir nutzen unsere Branchenverbindungen und unsere umfangreiche Talentdatenbank, um schnell Spitzentalente zu finden – und motivieren sie dann, in Ihr Unternehmen zu kommen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| encontrar | finden |
| rapidamente | schnell |
PT Com a Korn Ferry você obtém mais do que aquisição de talentos, obtém um parceiro de talentos.
DE Mit Korn Ferry bekommen Sie mehr als Talentakquise, Sie bekommen einen Partner.
| Portuguese | German |
|---|---|
| obtém | bekommen |
| parceiro | partner |
PT A aquisição de talentos é uma parte crucial da estratégia de uma empresa, e a RPO pode ajudar a tornar a aquisição de talentos uma função estratégica de negócios
DE Die Talentakquise ist ein wesentlicher Bestandteil einer Unternehmensstrategie, und RPO kann dazu beitragen, die Talentakquise zu einer strategischen Geschäftsfunktion zu machen
| Portuguese | German |
|---|---|
| parte | bestandteil |
| pode | kann |
| ajudar | beitragen |
| estratégica | strategischen |
PT Nossa prática em assuntos corporativos funciona como uma equipe global para desenvolver estratégias de talentos e executar pesquisas de talentos internacionais altamente direcionadas
DE Unser Fachbereich Corporate Affairs arbeitet als globales Team an der Entwicklung von Talentstrategien und an der Durchführung gezielter internationaler Talentsuchen
| Portuguese | German |
|---|---|
| nossa | unser |
| funciona | arbeitet |
| equipe | team |
| desenvolver | entwicklung |
| executar | durchführung |
PT Mapear e comparar os talentos de maneira ampla em vários setores verticais para identificar talentos em ascensão.
DE Talente in verschiedenen Branchenvertikalen zuordnen und vergleichen, um aufstrebende Talente zu erkennen
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| comparar | vergleichen |
| talentos | talente |
| vários | verschiedenen |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
melhores talentos encontrar talentos talentos talentos especializados talentos completo talentos musicais excepcionais talentos permite desenvolver talentos reter talentos grandes talentos atraem talentos impressionantes talentos atraia talentos retenha talentos futuros talentos talentos externos contratar talentos cultivar talentos talentos híbridos identifique talentos talentos naturais caça talentos talentos internos talentos qualificados dna de talentos talentos artísticos locais novos talentos talentos digitais avaliar talentos talentos onde quer principais talentos fortes talentos aquisição de talentos avaliar os talentos talentos para trabalhar talentos foram exibidos identificar os talentos talentos de hoje
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese