Translate "usá los" to Dutch

PT Com as tabelas dinâmicas é possível exibir dados de maneira orientada de acordo com suas especificações, resumi-los, classificá-los em categorias, compará-los, avaliá-los e agrupá-los.

• tabelas dinâmicas é
• orientada de acordo
• especificações
• resumi-los
• classificá-los em categorias
• compará-los
• avaliá-los

PT Exportamos contatos em três formatos simultaneamente, para que você possa usá-los com praticamente qualquer outro sistema com o qual você queira exibi-los ou importá-los. Esses são:

• formatos simultaneamente
• qualquer outro sistema
• qual você queira
• importá-los
• Esses

PT Exportamos contatos em três formatos simultaneamente, para que você possa usá-los com praticamente qualquer outro sistema com o qual você queira exibi-los ou importá-los. Esses são:

• formatos simultaneamente
• qualquer outro sistema
• qual você queira
• importá-los
• Esses

PT Isso significa que você pode usá-los em um ambiente urbano barulhento e ainda obter um som nítido ou usá-los com segurança para um treino extra suado

• urbano barulhento
• obter um som
• usá-los com segurança
• treino extra suado

PT Você pode arrastá-los para o seu computador ou clicar com o botão direito do mouse e editá-los ou substituí-los.

• computador
• direito do mouse
• editá-los

PT Se você deseja restaurar contatos, fotos, notas e assim por diante, há uma abordagem mais simples para esses tipos de dados: você pode extraí-los com o iPhone Backup Extractor antes de importá-los para o seu computador e sincronizá-los de volta

• deseja restaurar contatos
• fotos
• notas
• diante
• há uma abordagem
• simples para esses
• Backup Extractor antes
• computador
• sincronizá-los de volta

PT A questão toda é: você tem os dados certos? Você pode atualizá-los, analisá-los e então dinamizá-los se vir algo que vai contra suas suposições anteriores sobre o que estava fazendo?

• questão toda é
• certos
• atualizá-los
• analisá-los
• algo que vai
• estava fazendo

PT A flexibilidade do OVHcloud AI Training permite incorporar modelos externos na plataforma, treiná-los com dados classificados, compará-los com outros modelos e otimizá-los para casos de uso específicos.

• flexibilidade do OVHcloud
• Training permite incorporar
• externos na plataforma
• otimizá-los para casos
• uso

PT Suportes estão incluídos para que você possa instalá-los na sala, colocá-los em um tripé ou equilibrá-los cuidadosamente em uma estante

• Suportes estão incluídos
• estante

PT Também fique atento aos personagens de edições especiais - como o Pikachu sazonal. Estes evoluem para Raichu especiais, por isso vale a pena tê-los e guardá-los, só para poder colocá-los em ginásios para que os outros tenham inveja.

• edições especiais
• Pikachu sazonal
• especiais
• vale a pena
• guardá-los
• só para poder
• tenham

PT Os criminosos cibernéticos em todo lugar procuram formas novas e sofisticadas para acessar esses dados para roubá-los, copiá-los ou vendê-los

• lugar procuram formas
• sofisticadas para acessar
• roubá-los
• copiá-los
• vendê-los

PT Você aprenderá como fazer tecidos, esticá-los e cruzá-los para transformá-los gradualmente em joias únicas.

• esticá-los
• cruzá-los para transformá-los
• joias

PT Você pode arrastá-los para o seu computador ou clicar com o botão direito do mouse e editá-los ou substituí-los.

• computador
• direito do mouse
• editá-los

PT Se você deseja restaurar contatos, fotos, notas e assim por diante, há uma abordagem mais simples para esses tipos de dados: você pode extraí-los com o iPhone Backup Extractor antes de importá-los para o seu computador e sincronizá-los de volta

• deseja restaurar contatos
• fotos
• notas
• diante
• há uma abordagem
• simples para esses
• Backup Extractor antes
• computador
• sincronizá-los de volta

PT Um folheto de tamanho padrão é tipicamente um pedaço de papel de paisagem da impressora. Na Visme, nossos modelos de panfletos são automaticamente dimensionados em 11" x 8,5" para que você possa facilmente imprimi-los, dobrá-los e compartilhá-los.

• folheto de tamanho
• papel de paisagem
• impressora
• Visme
• possa facilmente imprimi-los
• dobrá-los

PT Ofertas de hotéis em Los Angeles. Pesquisa e compara hotéis em Los Angeles. Encontra quartos de hotel baratos em Los Angeles A KAYAK pesquisa centenas de sites de viagens para te ajudar a encontrar hotéis baratos e reservar o quarto ideal.

• Ofertas de hotéis
• Los Angeles
• Pesquisa
• Angeles
• baratos em Los
• KAYAK pesquisa centenas
• sites de viagens
• hotéis baratos
• reservar o quarto

PT Contanto que você baixe regularmente seus backups do iCloud usando o iPhone Backup Extractor, você pode arquivá-los em seu computador (ou no Dropbox, etc.) e usá-los para restaurar o dispositivo mais tarde.

• regularmente seus backups
• Backup Extractor
• Dropbox
• usá-los para restaurar

PT Contanto que você baixe regularmente seus backups do iCloud usando o iPhone Backup Extractor, você pode arquivá-los no seu computador (ou no Dropbox, etc.) e usá-los para restaurar o seu dispositivo mais tarde.

• regularmente seus backups
• Backup Extractor
• Dropbox
• usá-los para restaurar

PT Nossos Processadores terão acesso aos seus dados pessoais razoavelmente necessários para executar suas tarefas em nosso nome, e são obrigados a protegê-los e a não divulgar ou usá-los para outros fins

• Nossos Processadores terão
• pessoais razoavelmente necessários
• executar suas tarefas
• nosso nome
• obrigados a protegê-los
• divulgar

PT Seus cabos proprietários de carregamento e conexão significavam que você tinha que usá-los e levá-los com você se quisesse manter suas baterias carregadas

• tinha que usá-los
• carregadas

PT Estamos interessados em quão confortáveis são esses mouses, quais funções extras eles trazem e quão simples é conectá-los e usá-los.

• confortáveis são esses
• quais funções extras
• trazem
• quão simples é

PT Contanto que você baixe regularmente seus backups do iCloud usando o iPhone Backup Extractor, você pode arquivá-los em seu computador (ou no Dropbox, etc.) e usá-los para restaurar o dispositivo mais tarde.

• regularmente seus backups
• Backup Extractor
• Dropbox
• usá-los para restaurar

PT Contanto que você baixe regularmente seus backups do iCloud usando o iPhone Backup Extractor, você pode arquivá-los no seu computador (ou no Dropbox, etc.) e usá-los para restaurar o seu dispositivo mais tarde.

• regularmente seus backups
• Backup Extractor
• Dropbox
• usá-los para restaurar

PT Dependendo do seu plano, a SurveyMonkey também permite que você exporte seus dados de resposta de nosso sistema em diversos formatos a fim de que possa guardá-los ou usá-los com outros aplicativos

• SurveyMonkey também permite
• resposta de nosso
• possa guardá-los

PT Dependendo do seu plano, a SurveyMonkey também permite que você exporte seus dados de resposta de nosso sistema em diversos formatos a fim de que possa guardá-los ou usá-los com outros aplicativos

• SurveyMonkey também permite
• resposta de nosso
• possa guardá-los

PT Dependendo do seu plano, a SurveyMonkey também permite que você exporte seus dados de resposta de nosso sistema em diversos formatos a fim de que possa guardá-los ou usá-los com outros aplicativos

• SurveyMonkey também permite
• resposta de nosso
• possa guardá-los

PT Dependendo do seu plano, a SurveyMonkey também permite que você exporte seus dados de resposta de nosso sistema em diversos formatos a fim de que possa guardá-los ou usá-los com outros aplicativos

• SurveyMonkey também permite
• resposta de nosso
• possa guardá-los

PT Dependendo do seu plano, a SurveyMonkey também permite que você exporte seus dados de resposta de nosso sistema em diversos formatos a fim de que possa guardá-los ou usá-los com outros aplicativos

• SurveyMonkey também permite
• resposta de nosso
• possa guardá-los

PT Dependendo do seu plano, a SurveyMonkey também permite que você exporte seus dados de resposta de nosso sistema em diversos formatos a fim de que possa guardá-los ou usá-los com outros aplicativos

• SurveyMonkey também permite
• resposta de nosso
• possa guardá-los

PT Dependendo do seu plano, a SurveyMonkey também permite que você exporte seus dados de resposta de nosso sistema em diversos formatos a fim de que possa guardá-los ou usá-los com outros aplicativos

• SurveyMonkey também permite
• resposta de nosso
• possa guardá-los

PT Dependendo do seu plano, a SurveyMonkey também permite que você exporte seus dados de resposta de nosso sistema em diversos formatos a fim de que possa guardá-los ou usá-los com outros aplicativos

• SurveyMonkey também permite
• resposta de nosso
• possa guardá-los

PT Dependendo do seu plano, a SurveyMonkey também permite que você exporte seus dados de resposta de nosso sistema em diversos formatos a fim de que possa guardá-los ou usá-los com outros aplicativos

• SurveyMonkey também permite
• resposta de nosso
• possa guardá-los

PT Dependendo do seu plano, a SurveyMonkey também permite que você exporte seus dados de resposta de nosso sistema em diversos formatos a fim de que possa guardá-los ou usá-los com outros aplicativos

• SurveyMonkey também permite
• resposta de nosso
• possa guardá-los

PT Dependendo do seu plano, a SurveyMonkey também permite que você exporte seus dados de resposta de nosso sistema em diversos formatos a fim de que possa guardá-los ou usá-los com outros aplicativos

• SurveyMonkey também permite
• resposta de nosso
• possa guardá-los

PT Dependendo do seu plano, a SurveyMonkey também permite que você exporte seus dados de resposta de nosso sistema em diversos formatos a fim de que possa guardá-los ou usá-los com outros aplicativos

• SurveyMonkey também permite
• resposta de nosso
• possa guardá-los

PT Dependendo do seu plano, a SurveyMonkey também permite que você exporte seus dados de resposta de nosso sistema em diversos formatos a fim de que possa guardá-los ou usá-los com outros aplicativos

• SurveyMonkey também permite
• resposta de nosso
• possa guardá-los

PT Templates de automatização servem à meta ou correspondem com a sua ideia de campanha. Para usá-los, basta preenchê-los com seus próprios dados, incluindo templates de mensagens, listas e propriedades de elemento.

• Templates de automatização
• à meta
• ideia de campanha
• usá-los
• listas

PT Os nossos autocolantes são produzidos com material adesivo à prova de água, ou seja, pode usá-los no exterior ou mesmo lavá-los na máquina de lavar loiça

• material adesivo à
• água
• seja
• usá-los no exterior
• lavá-los na máquina
• lavar loiça

PT A impressão tem uma resistência de 3 a 5 anos ao desbotamento, são adequados ao exterior e impermeáveis, portanto, pode colocá-los na máquina de lavar loiça ou usá-los no seu equipamento aquático favorito.

• desbotamento
• adequados ao exterior
• impermeáveis
• portanto
• colocá-los na máquina
• lavar loiça
• aquático

PT O Bitbucket é mais do que apenas gerenciamento de código Git. Ele oferece às equipes um lugar onde planejar projetos, colaborar em códigos, testá-los e implementá-los.

• gerenciamento de código
• Ele oferece às
• lugar onde planejar
• colaborar em códigos
• testá-los

PT O Bitbucket é mais do que apenas gerenciamento de código Git. Ele oferece às equipes um lugar onde planejar projetos, colaborar em códigos, testá-los e implementá-los. Saiba mais

• gerenciamento de código
• Ele oferece às
• lugar onde planejar
• colaborar em códigos
• testá-los
• implementá-los

PT Se você estiver usando servidores de nomes personalizados, você pode inseri-los aqui.Caso contrário, deixe-os em branco (você pode editá-los a qualquer momento.)

• estiver usando servidores
• nomes personalizados
• inseri-los
• contrário
• deixe-os em branco
• editá-los a qualquer

PT Precisamos coletar e processar automaticamente os dados relevantes para nossos serviços, para aprimorá-los e fornecê-los ao usuário. Os dados são processados para:

• Precisamos coletar
• relevantes para nossos
• aprimorá-los
• fornecê-los ao usuário
• processados

PT Transferir seus contatos é ainda mais fácil do que exportá-los ou recuperá-los e não leva mais que alguns minutos

• Transferir seus contatos
• recuperá-los
• minutos

PT Este guia apresenta etapas simples para recuperar seus dados do iCloud, quer você os tenha perdido ou apagado, ou precise retirá-los para que você possa armazená-los com segurança em outro lugar

• guia apresenta etapas
• iCloud
• perdido
• apagado
• outro lugar

PT Formá-los e prepará-los para detetar possíveis ciberataques graças a uma maior implicação

• Formá-los
• prepará-los para detetar
• maior implicação

PT É possível exportar os dados de calendário de um iPhone ou iPad para que você possa importá-los para o Outlook ou transferi-los para outro telefone. Você pode fazer isso com as seguintes etapas:

• É possível exportar
• Outlook
• transferi-los para outro
• seguintes

PT Se o aplicativo em questão tiver muitos arquivos, será mais fácil exportá-los todos e classificá-los no computador, em vez de usar essa interface.

• aplicativo em questão
• muitos arquivos
• será mais fácil
• classificá-los no computador
• vez de usar

PT E o PTP não oferece suporte a funcionalidades como renomear ou modificar arquivos ou pastas: em vez disso, ele deve excluí-los e recriá-los para efetuar uma alteração

• PTP não oferece
• funcionalidades como renomear
• modificar arquivos
• pastas
• vez disso
• ele deve excluí-los
• recriá-los para efetuar
• alteração

PT Audible, uma empresa da Amazon, afirma ser a maior seleção de audiolivros. Você pode comprá-los e ouvi-los com este app.

• Audible
• empresa da Amazon
• seleção de audiolivros
• comprá-los