PT É fácil migrar e outras soluções remotas! Migrar do LogMeIn para o Splashtop | Migrar do TeamViewer para o Splashtop
PT É fácil migrar e outras soluções remotas! Migrar do LogMeIn para o Splashtop | Migrar do TeamViewer para o Splashtop
NL Het is gemakkelijk om te migreren van en naar andere oplossingen op afstand! Migreren van LogMeIn naar Splashtop | Migreer van TeamViewer naar Splashtop
Portuguese | Dutch |
---|---|
fácil | gemakkelijk |
migrar | migreren |
e | en |
outras | andere |
soluções | oplossingen |
splashtop | splashtop |
PT É fácil migrar e outras soluções remotas! Migrar do LogMeIn para o Splashtop | Migrar do TeamViewer para o Splashtop
NL Het is gemakkelijk om te migreren van en naar andere oplossingen op afstand! Migreren van LogMeIn naar Splashtop | Migreer van TeamViewer naar Splashtop
Portuguese | Dutch |
---|---|
fácil | gemakkelijk |
migrar | migreren |
e | en |
outras | andere |
soluções | oplossingen |
splashtop | splashtop |
PT No entanto, se você tiver um requisito de negócios que impeça você de migrar para o Cloud e não estiver planejado para ser lançado no roteiro do Cloud antes disso, a gente recomenda migrar para o Data Center.
NL Als je echter een bedrijfsbehoefte hebt die voorkomt dat je kunt overstappen naar Cloud en deze behoefte niet voor die tijd wordt toegevoegd aan onze Cloud-roadmap, dan raden we je aan over te stappen naar Data Center.
Portuguese | Dutch |
---|---|
cloud | cloud |
e | en |
center | center |
PT Migrar arquivos Um dos métodos mais fáceis de migrar seus arquivos do seu antigo host...
NL Migreer bestanden Een van de gemakkelijkste methoden om uw bestanden te migreren van uw...
Portuguese | Dutch |
---|---|
migrar | migreren |
arquivos | bestanden |
métodos | methoden |
PT É também para pessoas que acabaram de migrar ou estão a migrar para o Google Workspace e descobriram que estão a enfrentar desafios relacionados com contactos ou outros dados migrados.
NL Het is ook bedoeld voor mensen die net zijn of worden gemigreerd naar Google Workspace en hebben ontdekt dat ze problemen hebben met contactpersonen of andere gemigreerde gegevens.
PT Ative a avaliação de migração para a nuvem grátis para explorar e migrar no seu próprio ritmo. Baixe os aplicativos de Assistência à migração na nuvem para dar um impulso no processo de migração.
NL Activeer je gratis cloudmigratie-trial om op je eigen tempo te ontdekken en naar cloud te migreren. Download onze Cloud Migration Assistant-apps om een snelle start te maken in het migratieproces.
Portuguese | Dutch |
---|---|
ative | activeer |
migração | migration |
nuvem | cloud |
grátis | gratis |
explorar | ontdekken |
e | en |
migrar | migreren |
ritmo | tempo |
baixe | download |
aplicativos | apps |
dar | maken |
PT Sabemos que migrar o site do seu cliente para um novo provedor pode ser assustador.Nossos especialistas em apoio estão felizes em realizar sua migração para você.
NL We weten dat het migreren van de website van uw klant naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend.Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
migrar | migreren |
site | website |
cliente | klant |
novo | nieuwe |
provedor | provider |
felizes | blij |
migração | migratie |
PT Você vai me ajudar a migrar do meu antigo provedor para Hostwinds?
NL Help je me met de migratie van mijn oude provider naar Hostwinds?
Portuguese | Dutch |
---|---|
você | je |
ajudar | help |
antigo | oude |
provedor | provider |
hostwinds | hostwinds |
PT Teremos o maior prazer em migrar seu conteúdo do provedor anterior em qualquer novo serviço solicitado com Hostwinds.
NL We migreren graag uw inhoud van uw vorige provider naar elke nieuwe service die u heeft besteld Hostwinds.
Portuguese | Dutch |
---|---|
prazer | graag |
migrar | migreren |
conteúdo | inhoud |
provedor | provider |
anterior | vorige |
qualquer | elke |
novo | nieuwe |
hostwinds | hostwinds |
PT Sabemos que migrar seu site para um novo provedor pode ser assustador. Nossos especialistas em apoio estão felizes em realizar sua migração para você.
NL We weten dat het migreren van uw website naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend. Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
migrar | migreren |
site | website |
novo | nieuwe |
provedor | provider |
felizes | blij |
migração | migratie |
PT Estamos felizes em ajudá-lo a migrar seu conteúdo para qualquer novo serviço para que você possa começar a usar Hostwinds conta o mais rápido possível.
NL We helpen u graag met het migreren van uw inhoud naar een nieuwe service, zodat u aan de slag kunt met uw Hostwinds account zo snel mogelijk.
Portuguese | Dutch |
---|---|
migrar | migreren |
conteúdo | inhoud |
novo | nieuwe |
conta | account |
rápido | snel |
hostwinds | hostwinds |
PT As avaliações gratuitas de migração na nuvem seguem os mesmos termos das avaliações de nuvem padrão, mas oferecem aos clientes autogerenciados a oportunidade de explorar, testar e migrar para a nuvem com o tempo, sem custo adicional
NL Onze gratis cloudmigratietrials zijn conform dezelfde voorwaarden als een standaard cloudtrial, maar bieden zelfbeheerde klanten de mogelijkheid om langer te verkennen, te testen en naar cloud te migreren, zonder extra kosten
Portuguese | Dutch |
---|---|
gratuitas | gratis |
nuvem | cloud |
termos | voorwaarden |
padrão | standaard |
oferecem | bieden |
clientes | klanten |
oportunidade | mogelijkheid |
explorar | verkennen |
testar | testen |
e | en |
migrar | migreren |
sem | zonder |
custo | kosten |
o | zijn |
PT Se você é cliente de um servidor existente e tem interesse em migrar para a nuvem, a gente desenvolveu uma calculadora personalizada para oferecer uma exibição lado a lado dos custos com base nos produtos de servidor que você tem.
NL Ben je een bestaande serverklant die naar cloud wil migreren? Bekijk dan onze persoonlijke calculator om een overzicht van de kosten te genereren op basis van de serverproducten die je hebt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
existente | bestaande |
migrar | migreren |
nuvem | cloud |
calculadora | calculator |
custos | kosten |
base | basis |
PT Aqueles que tiverem interesse em migrar da instalação atual do servidor para a nuvem ou Data Center podem se qualificar para receber descontos de fidelidade para a nuvem ou descontos de fidelidade para Data Center.
NL Klanten die geïnteresseerd zijn in het migreren van een bestaande serverinstallatie naar de cloud of Data Center komen mogelijk in aanmerking voor onze cloud-loyaliteitskortingen of onze Data Center-loyaliteitskortingen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
migrar | migreren |
nuvem | cloud |
ou | of |
data | data |
center | center |
PT Você pode até exportar seus dados e par de chaves e migrar a qualquer momento.
NL Ook kunt u uw sleutelpaar en data exporteren, waardoor een eventuele migratie wordt vergemakkelijkt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
exportar | exporteren |
e | en |
Portuguese | Dutch |
---|---|
líderes | leiders |
e | en |
soluções | oplossingen |
segurança | security |
longo | lange |
prazo | termijn |
trabalho | werken |
maneiras | manieren |
PT Não há um cliente simples do iMessage disponível no Android neste momento; A Apple cuida para proteger a experiência do iMessage. No entanto, temos um guia para ajudá-lo a migrar o iMessages para o Android . Estenda a mão se você ficar preso!
NL Er is op dit moment geen eenvoudige iMessage-client beschikbaar op Android; Apple zorgt ervoor dat de iMessage-ervaring wordt beschermd. We hebben echter een gids om u te helpen bij het migreren van iMessages naar Android . Reik uit als je vastloopt!
Portuguese | Dutch |
---|---|
cliente | client |
disponível | beschikbaar |
android | android |
apple | apple |
proteger | beschermd |
experiência | ervaring |
guia | gids |
migrar | migreren |
PT Por exemplo, é possível migrar a sua infraestrutura existente para um repartidor de carga sem perturbar nem interromper os seus serviços em produção
NL U kunt bijvoorbeeld uw bestaande infrastructuur overzetten naar een load balancer zonder uw productiediensten te verstoren of te onderbreken
Portuguese | Dutch |
---|---|
possível | kunt |
existente | bestaande |
carga | load |
PT “A OVHcloud demonstrou ser o fornecedor cloud mais fiável e disponível do mercado. Convenceram-nos logo a migrar todos os nossos serviços para a infraestrutura Hosted Private Cloud.”
NL “OVHcloud bleek de betrouwbaarste en meest beschikbare cloud-leverancier in de markt te zijn. We werden overtuigd om al onze services onmiddellijk naar hun Hosted Private Cloud infrastructuur te migreren.”
Portuguese | Dutch |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
fornecedor | leverancier |
cloud | cloud |
e | en |
disponível | beschikbare |
mercado | markt |
migrar | migreren |
private | private |
PT Com o serviço de bases de dados PostgreSQL, poderá criar as suas aplicações profissionais ou migrar as suas cargas de trabalho antigas para a cloud com toda a confiança.
NL Verhoog de prestaties van uw toepassing door een cachelaag aan uw architectuur toe te voegen met de Redis in-memory database.
Portuguese | Dutch |
---|---|
suas | uw |
aplica | toepassing |
PT Isto também significa que pode criar uma infraestrutura multi-cloud com serviços provenientes de vários fornecedores diferentes, e até migrar mais facilmente para um desses fornecedores.
NL Dit betekent ook dat u een multi-cloudinfrastructuur kunt aanmaken met services van verschillende leveranciers en zelfs eenvoudiger naar een van deze leveranciers kunt overstappen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
significa | betekent |
pode | kunt |
criar | aanmaken |
serviços | services |
fornecedores | leveranciers |
e | en |
PT Tal como as empresas, as organizações do setor público que procuram migrar para a cloud têm expectativas muito específicas
NL Net als bedrijven hebben organisaties in de publieke sector, die naar de cloud willen overstappen, heel specifieke verwachtingen
Portuguese | Dutch |
---|---|
setor | sector |
cloud | cloud |
expectativas | verwachtingen |
específicas | specifieke |
PT Isto pode implicar migrar certas áreas de uma infraestrutura para a cloud, a fim de reduzir custos e fomentar a escalabilidade, bem como conectá-las a um datacenter local
NL Dit kan inhouden dat bepaalde stukken van een infrastructuur naar de cloud gemigreerd worden voor een betere kostenbeheersing, waarna ze gekoppeld worden aan een on-site datacenter
Portuguese | Dutch |
---|---|
pode | kan |
infraestrutura | infrastructuur |
cloud | cloud |
local | site |
PT Então, graças a um simples clique, é possível migrar os dados para a nova infraestrutura num segundo datacenter, onde ficarão completamente protegidos e disponíveis em permanência.
NL Daarna kunt u uw data met maar één klik migreren naar een nieuwe infrastructuur bij een tweede datacenter van OVHcloud, waar ze volledig beschermd en constant beschikbaar zullen zijn.
Portuguese | Dutch |
---|---|
clique | klik |
migrar | migreren |
nova | nieuwe |
infraestrutura | infrastructuur |
completamente | volledig |
protegidos | beschermd |
e | en |
disponíveis | beschikbaar |
PT Migre cargas de trabalho ativas sem qualquer falha de serviço. Com o Hybrid Cloud Extension (HCX), também pode usar migrações com base em replicação para migrar em massa as suas MV, minimizando a interrupção de serviço.
NL Migreer actieve workloads zonder enige downtime. Met de Hybrid Cloud Extension (HCX) service kunt u ook ervoor kiezen om replicatiegebaseerde migratie te gebruiken om uw VM’s massaal te migreren, waardoor u downtime tot het absolute minimum beperkt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
migre | migreer |
ativas | actieve |
sem | zonder |
serviço | service |
cloud | cloud |
usar | gebruiken |
migrar | migreren |
PT Cada equipe tem seu próprio estilo para migrar o trabalho da lista de tarefas "para fazer" até a de tarefas "concluídas". Crie um fluxo de trabalho personalizado que ajude sua equipe a trabalhar da forma mais eficiente possível.
NL Elk team heeft zijn eigen manier om het werk te verplaatsen van de takenlijst naar ‘voltooid’. Maak je eigen aangepaste workflow om zo je team te helpen zo efficiënt mogelijk te werken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
personalizado | aangepaste |
ajude | helpen |
eficiente | efficiënt |
possível | mogelijk |
PT Leve seus dados com você. Fornecemos ferramentas de migração e suporte dedicado para ajudá-lo a migrar para a nuvem com facilidade.
NL Neem je gegevens met je mee. We bieden migratietools en speciale support om je overstap naar de cloud te vergemakkelijken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
fornecemos | bieden |
e | en |
suporte | support |
nuvem | cloud |
PT Preparar a organização para migrar para o Cloud pode exigir alguma pesquisa inicial, então a gente tenta fazer o trabalho pesado para você
NL Om je organisatie voor te bereiden op de overstap naar Cloud kan er vooraf onderzoek nodig zijn, dus we hebben geprobeerd het zware werk alvast voor je te doen
Portuguese | Dutch |
---|---|
preparar | bereiden |
organização | organisatie |
cloud | cloud |
pesquisa | onderzoek |
pesado | zware |
PT Está considerando migrar do Server/DC para o Cloud? Entre em contato com a equipe de Migrações do Cliente. Entre em contato
NL Wil je overstappen van Server/DC naar Cloud? Neem dan contact op met ons Customer Migrations-team. Contact
Portuguese | Dutch |
---|---|
server | server |
cloud | cloud |
contato | contact |
equipe | team |
cliente | customer |
PT No entanto, se você migrar do servidor para o Data Center, você pode ter direito a um Desconto de fidelidade para Data Center
NL Als je echter van server naar Data Center migreert, kom je mogelijk in aanmerking voor een loyaliteitskorting voor Data Center
Portuguese | Dutch |
---|---|
você | je |
servidor | server |
data | data |
center | center |
PT Meus aplicativos do Server vão funcionar quando eu migrar para o Data Center?
NL Werken mijn serverapps als ik upgrade naar Data Center?
Portuguese | Dutch |
---|---|
funcionar | werken |
quando | als |
data | data |
center | center |
PT Para ajudar a facilitar a transição do servidor para o Data Center, a gente está oferecendo aos clientes um desconto ao migrar para o Data Center que pode ser bloqueado por 12 ou 24 meses
NL Om de transitie van Server naar Data Center te vereenvoudigen, bieden we onze serverklanten korting die voor 12 of 24 maanden vaststaat wanneer ze migreren naar Data Center
Portuguese | Dutch |
---|---|
transição | transitie |
servidor | server |
center | center |
migrar | migreren |
PT Você deve migrar mais de 1.001 usuários para uma assinatura anual dos seguintes produtos e aplicativos:
NL Je moet voor de volgende producten en apps meer dan 1001 gebruikers migreren naar een jaarlijks abonnement:
Portuguese | Dutch |
---|---|
você | je |
migrar | migreren |
usuários | gebruikers |
assinatura | abonnement |
anual | jaarlijks |
e | en |
aplicativos | apps |
PT Não há um cliente simples do iMessage disponível no Android neste momento; A Apple cuida para proteger a experiência do iMessage. No entanto, temos um guia para ajudá-lo a migrar o iMessages para o Android . Estenda a mão se você ficar preso!
NL Er is op dit moment geen eenvoudige iMessage-client beschikbaar op Android; Apple zorgt ervoor dat de iMessage-ervaring wordt beschermd. We hebben echter een gids om u te helpen bij het migreren van iMessages naar Android . Reik uit als je vastloopt!
Portuguese | Dutch |
---|---|
cliente | client |
disponível | beschikbaar |
android | android |
apple | apple |
proteger | beschermd |
experiência | ervaring |
guia | gids |
migrar | migreren |
PT Você pode usar isso ao migrar seus dados para o Android
NL U kunt dit gebruiken bij het migreren van uw gegevens naar Android
Portuguese | Dutch |
---|---|
usar | gebruiken |
migrar | migreren |
android | android |
PT O OneSpan Authentication Server Virtual Appliance é um dispositivo de autenticação virtual e uma escolha excelente para organizações que desenvolveram uma estratégia de virtualização e planejam migrar para uma infraestrutura de ambiente virtual.
NL OneSpan Authentication Server Virtual Appliance is een virtuele appliance en een uitstekende keuze voor organisaties die een virtualisatiestrategie hebben ontwikkeld en hun beveiligingsinfrastructuur willen verplaatsen naar een virtuele omgeving.
Portuguese | Dutch |
---|---|
server | server |
e | en |
escolha | keuze |
excelente | uitstekende |
organizações | organisaties |
ambiente | omgeving |
PT Então, em 2019, começamos a migrar todos os clientes para as máquinas C2 mais robustas, tornando os sites dos clientes até 200% mais rápidos, mais estáveis, seguros e completamente isolados.
NL Vervolgens zijn we in 2019 begonnen met het migreren van alle klanten naar de robuustere C2-machines, waardoor de sites van klanten tot wel 200% sneller, stabieler, veiliger en volledig geïsoleerd werden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
migrar | migreren |
clientes | klanten |
máquinas | machines |
sites | sites |
e | en |
PT Migrar WordPress para Hostwinds Quando você quiser. Envie uma solicitação de migração Depois de ter pedido seu novo serviço, e nossos especialistas em migração começarão nisso para você imediatamente.
NL Migreren WordPress naar Hostwinds Wanneer je maar wilt. Dien een migratieverzoek in nadat u uw nieuwe service hebt besteld, en onze migratie-experts zullen hier meteen voor aan de slag.
Portuguese | Dutch |
---|---|
migrar | migreren |
wordpress | wordpress |
quiser | wilt |
migração | migratie |
novo | nieuwe |
serviço | service |
e | en |
especialistas | experts |
imediatamente | meteen |
hostwinds | hostwinds |
PT E assim, os Viewers naturalmente começarão a migrar para o Explorer e até mesmo para o Creator com o passar do tempo.
NL Daardoor stromen Viewers mettertijd op een natuurlijke manier richting Explorer- en zelfs Creator-gebruikersgroepen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
explorer | explorer |
PT Em qualquer caso, vale a pena pagar um pouco mais por um host rápido e, ao mesmo tempo, investir o tempo que leva para migrar seu site existente para um novo host para aumentar a velocidade
NL In elk geval loont het om iets meer te betalen voor een snelle webhost en tegelijkertijd de tijd te investeren die nodig is om je bestaande website naar een nieuwe host te migreren om de snelheid te verhogen
Portuguese | Dutch |
---|---|
host | host |
e | en |
investir | investeren |
migrar | migreren |
site | website |
existente | bestaande |
novo | nieuwe |
ao mesmo tempo | tegelijkertijd |
PT Eles têm a capacidade de migrar quase todos os sites sem tempo de inatividade. Portanto, caso você esteja preso ao seu host atual e esteja com problemas, você sabe para onde ir.
NL Ze hebben de mogelijkheid om bijna elke website zonder downtime te migreren. Dus als je vastzit aan je huidige host en in de problemen zit, weet je waar je heen moet.
Portuguese | Dutch |
---|---|
capacidade | mogelijkheid |
migrar | migreren |
sites | website |
sem | zonder |
host | host |
atual | huidige |
e | en |
tempo de inatividade | downtime |
PT Se você migrar para outra plataforma ou desconectar o Jetpack do seu site, é necessário mudar também de serviço de imagem mágica
NL Als je je site naar een ander platform verplaatst of Jetpack loskoppelt van je site, moet je ook overschakelen naar een andere magische afbeeldingsservice
Portuguese | Dutch |
---|---|
plataforma | platform |
ou | of |
site | site |
PT É possível migrar uma instância atualmente faturada mensalmente para uma faturação à hora, a meio do mês?
NL Kan een instance, die nu maandelijks gefactureerd wordt, tijdens de maand omgezet worden naar een facturatie per uur?
Portuguese | Dutch |
---|---|
instância | instance |
mensalmente | maandelijks |
PT Posso migrar para uma solução superior ou inferior?
NL Kan ik naar een hogere of lagere oplossing migreren?
Portuguese | Dutch |
---|---|
posso | kan |
migrar | migreren |
solução | oplossing |
superior | hogere |
ou | of |
inferior | lagere |
PT Não é possível migrar um projeto de uma solução Develop ou Expand para uma solução Start.
NL U kunt een project niet naar een Start-product migreren vanaf een Develop- of Expand-product.
Portuguese | Dutch |
---|---|
possível | kunt |
migrar | migreren |
projeto | project |
start | start |
PT Pode estar pronto para adotar uma abordagem virtualizada e migrar toda a sua infraestrutura para a cloud
NL Misschien bent u klaar om een gevirtualiseerde aanpak volledig te omarmen en uw volledige infrastructuur naar de cloud te migreren
Portuguese | Dutch |
---|---|
pode | misschien |
pronto | klaar |
abordagem | aanpak |
e | en |
migrar | migreren |
infraestrutura | infrastructuur |
cloud | cloud |
PT É possível migrar uma instância Guaranteed Resources para outro modelo?
NL Kan een Guaranteed Resources-instance naar een ander model gemigreerd worden?
Portuguese | Dutch |
---|---|
possível | kan |
instância | instance |
modelo | model |
PT É possível migrar uma instância atualmente faturada mensalmente para uma faturação à hora?
NL Kan een instance die nu maandelijks gefactureerd wordt, omgezet worden naar een facturatie per uur?
Portuguese | Dutch |
---|---|
possível | kan |
instância | instance |
mensalmente | maandelijks |
PT Pode migrar livremente os seus websites, CRM, ERP, bases de dados e qualquer outro elemento para as suas máquinas virtuais associadas e criadas de acordo com as suas necessidades
NL U kunt naar behoeven virtual machines creëren en u bent vrij om uw websites, CRM, ERP, databases en andere items ernaartoe te migreren
Portuguese | Dutch |
---|---|
migrar | migreren |
websites | websites |
crm | crm |
erp | erp |
e | en |
outro | andere |
máquinas | machines |
virtuais | virtual |
PT Graças aos IP Fail-Over, pode migrar endereços IP de um servidor para outro em menos de um minuto. Desta forma, esta tecnologia permite limitar as interrupções de serviço junto dos seus utilizadores.
NL Dankzij een failover IP kunt u in minder dan een minuut IP-adressen van de ene server naar de andere overschakelen. Met deze technologie kunnen serviceonderbrekingen voor uw gebruikers worden beperkt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
endereços | adressen |
outro | andere |
minuto | minuut |
tecnologia | technologie |
seus | uw |
utilizadores | gebruikers |
ip | ip |
Showing 50 of 50 translations