DE snoopstar basiert auf der weltweit einmaligen Augmented Reality Intelligence® Technologie — einer innovativen Kombination von Augmented Reality und Artificial Intelligence.
Translate "augmented" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "augmented" from German to English
Translation of German to English of augmented
German
English
EN snoopstar is based on Augmented Reality Intelligence® (ARI) – a unique combination of augmented reality and augmented intelligence.
DE Wir geben reale Augmented-Reality-Mobile-Erlebnisse, einschließlich mobiler Spielanwendungen („Apps") heraus, und betreiben eine reale Augmented-Reality-Plattform („Plattform“)
EN We publish real-world augmented reality mobile experiences, including mobile game applications ("Apps"), and operate a real-world augmented reality platform (“Platform”)
DE Was ist der Unterschied zwischen Virtual Reality, Mixed Reality und Augmented Reality? Lesen Sie es in unserem VR Blog über Virtual, Mixed und Augmented Reality & Anwendungen des headsets.
EN What is the difference between virtual reality, mixed reality and augmented reality? Read it in our VR Blog about virtual, mixed and augmented reality & applications of the headsets.
| German | English |
|---|---|
| reality | reality |
| mixed | mixed |
| augmented | augmented |
| blog | blog |
| amp | amp |
| anwendungen | applications |
| headsets | headsets |
| es | it |
| vr | vr |
| in | in |
| ist | is |
| unterschied | difference |
| zwischen | between |
| virtual | virtual |
| lesen | read |
DE Praktische Fallbeispiele für Augmented Reality
EN Real world augmented reality use cases
| German | English |
|---|---|
| für | use |
| augmented | augmented |
| reality | reality |
DE Effizientere Fertigung dank Augmented Reality
EN Fun, Flexible and User-Friendly Valo Intranet Helps Grow Internal Brand Culture
DE Früher war er VP für Entwicklung bei Doppler Labs, einem Audio-Hardware-Start-up, das mit Augmented Reality arbeitet
EN Previously, he was the VP, Engineering for Doppler Labs, an audio hardware startup working in the augmented reality space
| German | English |
|---|---|
| vp | vp |
| entwicklung | engineering |
| labs | labs |
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| war | was |
| er | he |
| hardware | hardware |
| audio | audio |
| für | for |
| start | startup |
| mit | in |
| einem | the |
| arbeitet | working |
DE AUGMENTED REALITY, FÜR JEDEN VERANSTALTUNGSORT UND JEDE VERANSTALTUNG, STAND-ALONE.
EN AUGMENTED REALITY, FOR ANY VENUE AND EVENT, STANDALONE.
| German | English |
|---|---|
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| und | and |
| veranstaltung | event |
DE Die digitale Transformation setzt Organisationen unter Druck: Die Erwartungen der Kunden steigen, und das Interesse an AR (Augmented Reality) wächst weltweit.
EN While digital transformation is adding pressure on every organization and raising customer expectations, Augmented Reality has gained substantial worldwide attention.
| German | English |
|---|---|
| digitale | digital |
| organisationen | organization |
| druck | pressure |
| erwartungen | expectations |
| kunden | customer |
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| weltweit | worldwide |
| und | and |
| setzt | on |
| transformation | transformation |
DE Augmented Reality: Wie kann Ihr Unternehmen profitieren?
EN Augmented Reality: What's in it for your business?
| German | English |
|---|---|
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| unternehmen | business |
| ihr | your |
| wie | in |
DE Eine skalierbare Augmented-Reality-Lösung für Ihr Unternehmen
EN A Scalable Augmented Reality Solution for Your Business
| German | English |
|---|---|
| skalierbare | scalable |
| unternehmen | business |
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| lösung | solution |
| ihr | your |
| für | for |
| eine | a |
DE Augmented Reality: Was steckt hinter dem Hype?
EN Augmented Reality technology: Why all the hype?
| German | English |
|---|---|
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| hype | hype |
| was | why |
| dem | the |
DE Fünf reale Fallbeispiele von Augmented Reality für moderne Unternehmen zeigen Ihnen, was diese Technologie für so viele Branchen interessant macht.
EN Check 5 real business use-cases of Augmented Reality technology for any modern business and discover why it’s gaining increasing interest across industries.
| German | English |
|---|---|
| augmented | augmented |
| moderne | modern |
| technologie | technology |
| reality | reality |
| branchen | industries |
| unternehmen | business |
| fünf | 5 |
| für | for |
| von | of |
| reale | real |
| was | why |
DE Augmented Reality – Die Zukunft von Produkt-Information und After-Sales
EN Augmented Reality – The future of product information and after-sales
DE Mit unseren Lösungen und Services produzieren Sie hochwertige Inhalte für Benutzerhandbücher, Anleitungen, Kataloge, Anwendungen mit Augmented oder Virtual Reality (AR/VR), Marketingkampagnen und mehr.
EN An efficient solution to produce high-quality content for manuals, instructions, catalogues, Augmented Reality (AR) or Virtual Reality (VR) applications, marketing campaigns and more.
| German | English |
|---|---|
| inhalte | content |
| kataloge | catalogues |
| reality | reality |
| ar | ar |
| lösungen | solution |
| anleitungen | instructions |
| anwendungen | applications |
| augmented | augmented |
| oder | or |
| vr | vr |
| produzieren | produce |
| marketingkampagnen | marketing campaigns |
| und | and |
| für | for |
| mehr | more |
| mit | to |
| unseren | an |
| virtual | virtual |
DE „Augmented Reality“ – und der Reiz der Zukunft
EN Augmented Reality – and the future’s charm
DE Amplexor bringt Augmented und Virtual Reality nach Zürich
EN Amplexor brings Augmented and Virtual Reality to Zurich
| German | English |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| bringt | brings |
| augmented | augmented |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| zürich | zurich |
| und | and |
| nach | to |
DE Niantic hat die einzige Augmented-Reality-Plattform entwickelt, die auf der ganzen Welt zum Einsatz kommen kann und für aktuelle sowie zukünftige Hardware-Generationen geeignet ist
EN Niantic is building a state of the art planet-scale augmented reality platform for current and future generations of AR hardware
| German | English |
|---|---|
| niantic | niantic |
| welt | planet |
| zukünftige | future |
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| plattform | platform |
| generationen | generations |
| hardware | hardware |
| aktuelle | current |
| für | for |
| ist | is |
| und | and |
DE Es gibt Apps, die wir um Augmented und Virtual Reality sehen werden
EN There are apps that we’ll see around augmented and virtual reality
| German | English |
|---|---|
| apps | apps |
| um | around |
| augmented | augmented |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| sehen | see |
| und | and |
DE Fernwartung mit Augmented Reality (vormals TeamViewer Pilot)
EN Remote Support with AR (formerly TeamViewer Pilot)
| German | English |
|---|---|
| mit | with |
| vormals | formerly |
| teamviewer | teamviewer |
| pilot | pilot |
DE Google bietet Augmented-Reality-Erlebnisse oder 3D-Objekte in AR über die Google-Suche. Sie machen super viel Spaß. Sie brauchen nur ein mobiles
EN Google offers augmented reality experiences, or 3D objects in AR, through Google Search. They're super fun. You just need a mobile device to try them.
| German | English |
|---|---|
| bietet | offers |
| spaß | fun |
| mobiles | mobile |
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| erlebnisse | experiences |
| objekte | objects |
| ar | ar |
| oder | or |
| in | in |
| super | super |
| brauchen | to |
| nur | just |
| ein | a |
DE Augmented Reality-Guide im Lagerhaus
EN Augmented Reality Guide at the Lagerhaus
| German | English |
|---|---|
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| guide | guide |
DE Mehr erfahren über: Augmented Reality-Guide im Lagerhaus
EN Find out more about: Augmented Reality Guide at the Lagerhaus
| German | English |
|---|---|
| reality | reality |
| guide | guide |
| augmented | augmented |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | the |
| im | out |
DE Ausgewähle Werke werden im Lagerhaus um verschiedenen inhaltliche Ebenen erweitert. Mit Augmented Reality betritt das Museum im Lagerhaus innovative Wege der Kunstvermittlung.
EN Selected works are expanded by various levels of content at the Lagerhaus. With augmented reality the Museum im Lagerhaus takes innovative steps in the communication of art.
| German | English |
|---|---|
| werke | works |
| verschiedenen | various |
| inhaltliche | content |
| ebenen | levels |
| erweitert | expanded |
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| museum | museum |
| innovative | innovative |
| im | in the |
| werden | are |
| mit | with |
DE Mehr erfahren über: + Augmented Reality-Guide im Lagerhaus
EN Find out more about: + Augmented Reality Guide at the Lagerhaus
| German | English |
|---|---|
| reality | reality |
| guide | guide |
| augmented | augmented |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | the |
| im | out |
DE Nachtmodus, Augmented Reality, Line-of-Sight-Analyse und visuelle Suche unterstützen die anspruchsvollsten Anforderungen bei der Planung von Fotos.
EN Night mode, Augmented Reality, line-of-sight analysis and visual search support the most sophisticated photo planning needs.
| German | English |
|---|---|
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| visuelle | visual |
| unterstützen | support |
| anforderungen | needs |
| planung | planning |
| fotos | photo |
| suche | search |
| analyse | analysis |
| und | and |
DE Augmented Reality-Ansicht für On-Site-Scouting
EN Augmented reality view for on location scouting
| German | English |
|---|---|
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| ansicht | view |
| für | for |
DE Augmented Reality benötigt ein iPhone 6s (oder neuer), ein iPad Pro oder ein Modell ab 2017 oder später
EN Augmented reality requires an iPhone 6s (or later), iPad Pro or 2017 model or later
| German | English |
|---|---|
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| benötigt | requires |
| iphone | iphone |
| modell | model |
| später | later |
| oder | or |
| ipad | ipad |
| pro | pro |
| ein | an |
DE Unsere iOS-App wurde im Laufe der Jahre erheblich erweitert und umfasst nun Augmented Reality, 3D-Karten-Overlays, Standortsynchronisation, Skyfire, Nachtmodus (Milchstraße, Sterne, Sterngruppen) und mehr
EN Our iOS app has been enhanced significantly over the years to include augmented reality, 3D map overlays, location synchronization, Skyfire, night mode (Milky Way, stars, asterisms), and more
| German | English |
|---|---|
| jahre | years |
| milchstraße | milky way |
| sterne | stars |
| ios | ios |
| app | app |
| karten | map |
| overlays | overlays |
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| erheblich | significantly |
| unsere | our |
| mehr | more |
| erweitert | enhanced |
| im | over |
| der | the |
| und | and |
DE Über die brandneue App, in der smarte Renndaten, innovative Augmented-Reality-Lösungen und ein Live-Rennzentrum zusammenkommen, können Fans ab sofort noch näher an ihre Lieblingsfahrer herankommen.
EN Fans, who from now on, can get even closer to their favourite driver via the brand-new app, in which smart race data, innovative Augmented Reality solutions and a live race centre come together.
| German | English |
|---|---|
| smarte | smart |
| zusammenkommen | come together |
| fans | fans |
| näher | closer |
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| app | app |
| ab | from |
| lösungen | solutions |
| in | in |
| innovative | innovative |
| live | live |
| können | can |
| und | and |
| an | on |
| der | the |
| ein | a |
| noch | to |
DE Augmented Reality und ein Live-Rennzentrum kommen zusammen
EN Augmented reality and a live race centre come together
| German | English |
|---|---|
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| kommen | come |
| zusammen | together |
| live | live |
| und | and |
| ein | a |
DE Der Entwicklungsfahrplan sieht auch die Integration von Augmented Reality vor
EN The development roadmap also includes the integration of Augmented Reality
| German | English |
|---|---|
| integration | integration |
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| auch | also |
DE snoopstar verbindet durch Augmented Reality und Artificial Intelligence jeden Printauftritt mit kundenindividuellen, multimedialen Inhalten.
EN By integrating augmented reality and artificial intelligence, snoopstar can link any print medium to customer-specific multimedia content.
| German | English |
|---|---|
| snoopstar | snoopstar |
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| intelligence | intelligence |
| inhalten | content |
| und | and |
| artificial | artificial intelligence |
DE ThoughtSpot unterstützt Augmented Analytics in der Cloud mit Amazon Web Services
EN ThoughtSpot Reimagines Search & AI-Driven Analytics for Cloud Data with Launch of ThoughtSpot One
| German | English |
|---|---|
| thoughtspot | thoughtspot |
| analytics | analytics |
| cloud | cloud |
| mit | with |
| der | of |
DE Ziel des Projekts GreifbAR ist es, Mixed-Reality Welten (MR), einschließlich virtueller (VR) und erweiterter Realität („Augmented Reality“ – AR), greifbar und fassbar zu machen, indem die Nutzer mit…
EN The goal of the GreifbAR project is to make mixed reality (MR) worlds, including virtual (VR) and augmented reality ("AR"), tangible and graspable by allowing users to interact with real and virtual…
| German | English |
|---|---|
| leistungsstarke | powerful |
| schnell | quickly |
| virtuelle | virtual |
| immersive | immersive |
| grafiken | graphics |
| konventionelle | conventional |
| studio | studio |
| einfügen | insert |
| steuern | control |
| ar | ar |
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| objekte | objects |
| oder | or |
| werkzeuge | tools |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| sie | you |
DE Die besten Augmented-Reality-Tricks und -Apps, die Sie jetzt ausprobieren können
EN Best augmented reality tricks and apps to try right now
| German | English |
|---|---|
| ausprobieren | try |
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| tricks | tricks |
| apps | apps |
| jetzt | now |
| besten | best |
| und | and |
DE Augmented Reality ist auf dem Papier sehr schön, aber wenn Sie wirklich wissen wollen, worum es geht, sehen Sie es am besten mit eigenen Augen.
EN Augmented reality is all very well on paper but, if you really want to know what it's about, the best thing to do is see it with your own eyes.
| German | English |
|---|---|
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| papier | paper |
| es | it |
| augen | eyes |
| sehr | very |
| worum | what |
| mit | with |
| schön | well |
| dem | the |
| aber | but |
| eigenen | your |
DE Sehen Sie, was Ihr Kunde sieht, und leiten Sie ihn aus der Ferne visuell mit Augmented Reality an.
EN See what your customers see and guide them remotely with AR-powered visual assistance.
| German | English |
|---|---|
| kunde | customers |
| leiten | guide |
| aus der ferne | remotely |
| sieht | what |
| und | and |
| ihr | your |
| mit | with |
| visuell | visual |
| sie | see |
DE Optimieren Sie die Leistung Ihrer Techniker mit Live-Video, Augmented Reality und KI.
EN Optimize Technician Performance with Live Video, Augmented Reality and AI Insights.
| German | English |
|---|---|
| leistung | performance |
| techniker | technician |
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| ki | ai |
| live | live |
| video | video |
| mit | with |
| optimieren | optimize |
| und | and |
DE Mit der App können Sie Uhrenmodelle dank Augmented Reality bis ins kleinste Detail erkunden
EN With the App you will explore the watch models in every detail through the Augmented Reality
| German | English |
|---|---|
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| detail | detail |
| erkunden | explore |
| app | app |
| mit | with |
| der | the |
DE Digitales Gesundheitswesen3D-DruckInternet der Dinge (IoT)Augmented RealityNew TechnologyVirtual Reality (VR)StartupsArtificial IntelligenceProfessionelles NetworkingDIYbioMicrocontrollersRobotik
EN Digital Health3D PrintingInternet of ThingsAugmented RealityNew TechnologyVirtual Reality (VR)Startup BusinessesArtificial IntelligenceProfessional NetworkingDIYbioMicrocontrollersRobotics
| German | English |
|---|---|
| digitales | digital |
| der | of |
| reality | reality |
| vr | vr |
DE lifeAR - Die hilfreiche Augmented Reality App
EN lifeAR - The helpful Augmented Reality App
| German | English |
|---|---|
| lifear | lifear |
| die | the |
| hilfreiche | helpful |
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| app | app |
DE Verwandeln Sie gewöhnliche Videoanrufe in Erlebnisse zum Sehen und Anfassen - mit Augmented Reality.
EN Turn ordinary video calls into see-what-I-see, show-and-tell experiences — powered by augmented reality.
| German | English |
|---|---|
| verwandeln | turn |
| gewöhnliche | ordinary |
| videoanrufe | video calls |
| erlebnisse | experiences |
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| sehen | see |
| mit | and |
| in | into |
| zum | by |
DE Holen Sie ihren Rat ein, während sie 3D-Markierungen, Emojis, Notizen und Kritzeleien in den Augmented-Reality-Videostream einfügen, um lustige Erlebnisse zu kreieren, die für soziale Netzwerke aufgezeichnet werden können.
EN Get their advice as they add 3D pointers, emojis, notes, and doodles to the augmented reality video stream for fun show-and-tell experiences, recordable for social sharing.
| German | English |
|---|---|
| rat | advice |
| emojis | emojis |
| notizen | notes |
| kritzeleien | doodles |
| einfügen | add |
| lustige | fun |
| erlebnisse | experiences |
| holen | get |
| soziale | social |
| den | the |
| um | to |
DE Führen Sie visuell durch die einzelnen Schritte zur Lösung des Problems, indem Sie 3D-Markierungen, Anmerkungen, Notizen und sogar Emojis zu Augmented-Reality-Videogesprächen hinzufügen, um genau zu zeigen, was Sie meinen.
EN Show exactly what you mean, visually guiding anyone through problem-solving steps by adding 3D pointers, annotations, notes, and even emoji reactions to augmented reality video calls.
| German | English |
|---|---|
| visuell | visually |
| problems | problem |
| zeigen | show |
| führen | guiding |
| augmented | augmented |
| reality | reality |
| notizen | notes |
| hinzufügen | adding |
| indem | by |
| und | and |
| anmerkungen | annotations |
| schritte | steps |
DE Die neue Augmented-Reality-App markiert einen Wendepunkt im Bereich des Remote-Supports
EN Their new augmented reality app will mark a before and after in the remote support sphere
| German | English |
|---|---|
| neue | new |
| im | in the |
| einen | a |
| des | the |
DE „QNAP begrüßt den Release von TeamViewer LifeAR. Die App verändert die Kundenbetreuung mit der Leistungsfähigkeit von Augmented Reality. Diese neue Art des Dialogs wird die althergebrachten Methoden der Kundenbetreuung verbessern.“
EN “We from QNAP welcome TeamViewer's new lifeAR release that has the potential to change customer support with the power of Augmented Reality. This new form of interaction will improve the traditional way of customer support.”
DE Wir sind begeistert von der Einführung der TeamViewer LifeAR App und freuen uns darauf zu sehen, wie lifeAR OEM-Herstellern und Privatanwendern hilft, Probleme mittels Augmented Reality zu lösen.“
EN We are thrilled about the launch of the TeamViewer LifeAR app and looking forward on how this can benefit OEMs and private users to solve issues with the help of Augmented Reality.”
DE „Wir arbeiten seit einer Weile bei einigen Produkten für Endverbraucher mit TeamViewer zusammen und sind begeistert von der auf Verbraucher fokussierten Augmented Reality App
EN “We work together with TeamViewer since a while regarding some of our consumer products and are excited to hear about the consumer-focused augmented reality support app
DE Mehr über Augmented Analytics erfahren
EN Learn more about augmented analytics
| German | English |
|---|---|
| analytics | analytics |
| mehr | more |
| augmented | augmented |
| über | about |
| erfahren | learn |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
augmented reality augmented augmented reality app augmented reality – augmented shop experience amazon augmented ai augmented reality art augmented reality anwendungen mit augmented bereich augmented reality augmented reality zusammengestellt augmented reality anwendungen augmented human experience augmented reality datenbrillen augmented intelligence augmented reality bieten google augmented reality augmented reality arbeitet augmented reality funktion weiterentwicklung der augmented fokussierten augmented reality individuelle augmented reality augmented machine intelligence augmented analytics zugrunde umfasst nun augmented augmented reality erfahrungen konzepte wie augmented augmented reality arbeitetwir mobilentwicklung sowie augmented augmented analytics fortschrittliche augmented reality form der augmented also augmented reality augmented reality brille eigene augmented reality ferne dank augmented weltweit einmaligen augmented fernwartung mit augmented erweiterung von augmented leistungsfähigkeit von augmented augmented human echte augmented analytics basierend auf augmented augmented zu erweitern
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese