Hire a translator I am translator

Translate "reality" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "reality" from English to German

Translations of reality

"reality" in English can be translated into the following German words/phrases:

reality als da das dass der des die die realität erstellen ist leben nach nur produkte reale reality realität sein sie sind von vor was wenn werden wie wirklichkeit

Translation of English to German of reality

English
German

EN Models which have fewer polygons are best used in real time applications that require fast processing, like virtual reality (VR), augmented reality (AR), mixed reality (MR), cross reality (XR) and games, especially mobile games

DE Modelle, die weniger Polygone haben, sind am besten in Echtzeit-Anwendungen verwendet, die eine schnelle Verarbeitung erfordern, wie Virtual Reality (VR), Augmented Reality (AR), Mixed Reality (MR), Quer Realität (XR) und Spiele, vor allem mobile Spiele

English German
models modelle
fewer weniger
fast schnelle
processing verarbeitung
augmented augmented
ar ar
mixed mixed
games spiele
mobile mobile
mr mr
best besten
used verwendet
applications anwendungen
vr vr
in in
virtual virtual
cross quer
like wie
are sind
have haben
and und
require erfordern
especially vor allem
reality reality

EN One of the most interesting examples of consumer electronics innovations has to do with extended reality, which can come in the form of Virtual Reality (VR), Augmented Reality (AR), or mixed reality

DE Eine der interessantesten Innovationen in der Unterhaltungselektronik hat mit der erweiterten Realität zu tun, die in Form von Virtual Reality (VR), Augmented Reality (AR) oder Mixed Reality auftreten kann

English German
innovations innovationen
extended erweiterten
augmented augmented
ar ar
mixed mixed
most interesting interessantesten
vr vr
or oder
can kann
in in
form form
virtual virtual
to zu
do tun
with mit
has hat
reality reality

EN What is the difference between virtual reality, mixed reality and augmented reality? Read it in our VR Blog about virtual, mixed and augmented reality & applications of the headsets.

DE Was ist der Unterschied zwischen Virtual Reality, Mixed Reality und Augmented Reality? Lesen Sie es in unserem VR Blog über Virtual, Mixed und Augmented Reality & Anwendungen des headsets.

English German
reality reality
mixed mixed
augmented augmented
blog blog
applications anwendungen
headsets headsets
amp amp
it es
vr vr
virtual virtual
in in
is ist
difference unterschied
between zwischen
read lesen

EN One of the most interesting examples of consumer electronics innovations has to do with extended reality, which can come in the form of Virtual Reality (VR), Augmented Reality (AR), or mixed reality

DE Eine der interessantesten Innovationen in der Unterhaltungselektronik hat mit der erweiterten Realität zu tun, die in Form von Virtual Reality (VR), Augmented Reality (AR) oder Mixed Reality auftreten kann

English German
innovations innovationen
extended erweiterten
augmented augmented
ar ar
mixed mixed
most interesting interessantesten
vr vr
or oder
can kann
in in
form form
virtual virtual
to zu
do tun
with mit
has hat
reality reality

EN Microsoft is making gentle waves into the world of Virtual Reality (VR) with Windows Mixed Reality, a supposed middle-ground between Augmented Reality

DE Microsoft macht mit Windows Mixed Reality , einem vermeintlichen Mittelweg zwischen Augmented Reality (AR) und der VR-Erfahrung, die wir bereits kenne...

English German
reality reality
mixed mixed
augmented augmented
microsoft microsoft
vr vr
windows windows
making und
between zwischen
with mit

EN Apple, supposedly, has been working on some sort of augmented reality, virtual reality, or mixed reality wearable for several years now.

DE Apple arbeitet angeblich seit mehreren Jahren an einer Art Augmented Reality, Virtual Reality oder Mixed Reality, die tragbar ist.

English German
apple apple
supposedly angeblich
working arbeitet
sort art
augmented augmented
virtual virtual
mixed mixed
reality reality
or oder
years jahren
several mehreren
on an

EN The team builds, manages, and tests engaging and interactive Virtual Reality, Augmented Reality, and Mixed Reality solutions for your Multimedia apps.

DE Das Team entwickelt, verwaltet und testet ansprechende und interaktive Virtual Reality-, Augmented Reality- und Mixed Reality-Lösungen für Ihre Multimedia-Anwendungen.

English German
builds entwickelt
manages verwaltet
tests testet
virtual virtual
reality reality
augmented augmented
mixed mixed
solutions lösungen
multimedia multimedia
team team
interactive interaktive
apps anwendungen
and und
engaging ansprechende
your ihre
for für
the das

EN A systematic review encompassed 38 separate studies that illustrate use of virtual reality, augmented reality and mixed-reality across a wide range of procedures

DE Ein systematischer Review umfasste 38 separate Studien, die den Einsatz von Virtual Reality, Augmented Reality und Mixed-Reality in einer Vielzahl von Verfahren veranschaulichen

English German
systematic systematischer
review review
separate separate
studies studien
illustrate veranschaulichen
virtual virtual
reality reality
augmented augmented
range vielzahl
procedures verfahren
use einsatz
and und
of von

EN Augmented reality, virtual reality and mixed reality applications for use on headset and devices.

DE Augmented-Reality-, Virtual-Reality- und Mixed-Reality-Anwendungen für den Einsatz auf Headsets und Geräten.

English German
augmented augmented
reality reality
virtual virtual
mixed mixed
headset headsets
applications anwendungen
devices geräten
on auf
and und
use einsatz
for für

EN usBIM.reality BIM model Real-Time rendering, Virtual Reality and Augmented Reality

DE usBIM.reality Real-Time Rendering, Virtual Reality und Augmented Reality des BIM-Modells

English German
bim bim
model modells
rendering rendering
virtual virtual
augmented augmented
reality reality
and und

EN To understand this, we must first understand Virtual Reality. Virtual Reality will give you the ability to experience another reality.

DE Um dies zu verstehen, müssen wir zuerst Virtual Reality verstehen. Virtual Reality wird Ihnen die Möglichkeit geben, eine andere Realität zu erleben.

English German
virtual virtual
ability möglichkeit
give geben
understand verstehen
to zu
we wir
reality reality
this dies
the wird

EN The differences between Virtual Reality (VR), Augmented Reality (AR) and Mixed Reality (MR)

DE Die Unterschiede zwischen Virtual Reality (VR), Augmented Reality (AR) und Mixed Reality (MR)

English German
reality reality
augmented augmented
ar ar
mixed mixed
mr mr
vr vr
virtual virtual
differences unterschiede
between zwischen
and und
the die

EN A virtual reality arcade is a great place to play and experience the latest VR games. But what makes a virtual reality arcade different from playing a virtual reality game at home?

DE Eine Virtual-Reality-Spielhalle ist ein großartiger Ort, um die neuesten VR-Spiele zu spielen und zu erleben. Aber was unterscheidet eine Virtual-Reality-Spielhalle von einem Virtual-Reality-Spiel zu Hause?

English German
reality reality
vr vr
virtual virtual
game spiel
at home hause
to zu
place ort
and und
experience erleben
games spiele
play spielen
latest neuesten
is ist
but aber
from von

EN Augmented Reality, Virtual Reality and Mixed Reality applications for use on headset and devices.

DE Augmented-Reality-, Virtual-Reality- und Mixed-Reality-Anwendungen für den Einsatz auf Headsets und Geräten.

English German
augmented augmented
reality reality
virtual virtual
mixed mixed
headset headsets
applications anwendungen
devices geräten
on auf
and und
use einsatz
for für

EN Apple, supposedly, has been working on some sort of augmented reality, virtual reality, or mixed reality wearable for several years now.

DE Apple arbeitet angeblich seit mehreren Jahren an einer Art Augmented Reality, Virtual Reality oder Mixed Reality, die tragbar ist.

English German
apple apple
supposedly angeblich
working arbeitet
sort art
augmented augmented
virtual virtual
mixed mixed
reality reality
or oder
years jahren
several mehreren
on an

EN An efficient solution to produce high-quality content for manuals, instructions, catalogues, Augmented Reality (AR) or Virtual Reality (VR) applications, marketing campaigns and more.

DE Mit unseren Lösungen und Services produzieren Sie hochwertige Inhalte für Benutzerhandbücher, Anleitungen, Kataloge, Anwendungen mit Augmented oder Virtual Reality (AR/VR), Marketingkampagnen und mehr.

English German
content inhalte
catalogues kataloge
reality reality
ar ar
solution lösungen
instructions anleitungen
augmented augmented
or oder
vr vr
applications anwendungen
virtual virtual
produce produzieren
and und
marketing campaigns marketingkampagnen
more mehr
for für

EN Beautiful Young Girl Wearing Virtual Reality Headset Draws Abstract Lines and Figures with Joysticks / Controllers. Creative Young Girl Does Concept Art with Augmented Reality. Shot on 4K UHD.

DE Schöne junge Mädchen tragen Virtual Reality Headset zeichnet abstrakte Linien und Figuren mit Joysticks / Controllern. Creative Young Girl versteht Kunst mit erweiterter Realität. Aufnahme auf 4K UHD.

English German
wearing tragen
virtual virtual
headset headset
abstract abstrakte
lines linien
controllers controllern
creative creative
uhd uhd
beautiful schöne
art kunst
young young
and und
with mit
on auf
reality reality

EN Azure is the only solution that provides end-to-end mixed reality capabilities - from industry-leading HoloLens devices to excellent mixed reality services for developers.

DE Azure ist die einzige Lösung, die End-to-End-Funktionen für eine Mixed Reality bereitstellt – angefangen bei branchenführenden HoloLens-Geräten bis hin zu exzellenten Mixed-Reality-Diensten für Entwickler.

English German
azure azure
solution lösung
mixed mixed
reality reality
devices geräten
developers entwickler
capabilities funktionen
services diensten
is ist
to zu

EN snoopstar is based on Augmented Reality Intelligence® (ARI) – a unique combination of augmented reality and augmented intelligence.

DE snoopstar basiert auf der weltweit einmaligen Augmented Reality Intelligence® Technologie — einer innovativen Kombination von Augmented Reality und Artificial Intelligence.

EN GreifbAR - Tangible reality - skilful interaction of user hands and fingers with real tools in mixed reality worlds

DE GreifbAR - Greifbare Realität - geschickte Interaktion von Benutzerhänden und -fingern mit realen Werkzeuge in mixed-Reality Welten

English German
tangible greifbare
interaction interaktion
tools werkzeuge
mixed mixed
worlds welten
and und
in in
with mit
reality reality
of von

EN The goal of the GreifbAR project is to make mixed reality (MR) worlds, including virtual (VR) and augmented reality ("AR"), tangible and graspable by allowing users to interact with real and virtual…

DE Ziel des Projekts GreifbAR ist es, Mixed-Reality Welten (MR), einschließlich virtueller (VR) und erweiterter Realität („Augmented Reality“ – AR), greifbar und fassbar zu machen, indem die Nutzer mit…

EN Subscribe to Unity Industrial Collection to start creating real-time 3D, augmented reality (AR) and virtual reality (VR) experiences from 3D product data.

DE Schließen Sie ein Abonnement für die Unity Industrial Collection ab und erstellen Sie aus 3D-Produktdaten Erfahrungen mit Echtzeit-3D, Augmented Reality (AR) und Virtual Reality (VR).

English German
subscribe abonnement
real-time echtzeit
augmented augmented
ar ar
industrial industrial
unity unity
reality reality
vr vr
experiences erfahrungen
virtual virtual
from ab
and und
collection mit

EN We are the world’s leading augmented reality company with an initial focus on augmented reality games

DE Wir sind das weltweit führende AR-Unternehmen und haben uns als erstes auf AR-Spiele spezialisiert

English German
worlds weltweit
leading führende
company unternehmen
initial erstes
games spiele
are sind
we wir

EN We’ve built the world’s only planet-scale augmented reality platform for current and future generations of augmented reality hardware

DE Wir haben die einzige Augmented-Reality-Plattform entwickelt, die auf der ganzen Welt zum Einsatz kommen kann und für aktuelle sowie zukünftige Hardware-Generationen geeignet ist

English German
built entwickelt
augmented augmented
reality reality
platform plattform
future zukünftige
generations generationen
worlds welt
hardware hardware
current aktuelle
and und
for für

EN When the digital world and reality come together, something magical happens. But you need to understand reality in order to augment it….

DE Es ist einfach unglaublich, wenn sich beide Welten vereinen. Man muss jedoch die Realität erst verstehen, um sie zu erweitern.

English German
reality realität
augment erweitern
it es
understand verstehen
to um
the man
but jedoch

EN At Niantic, our work represents the culmination of decades of obsessing about geospatial technology, real world gaming, and planet-scale augmented reality. We’ve been mapping reality for years, so we can augment it for the years to come.

DE Genug gelesen – geh lieber nach draußen zum Spielen!

English German
gaming spielen

EN We publish real-world augmented reality mobile experiences, including mobile game applications ("Apps"), and operate a real-world augmented reality platform (“Platform”)

DE Wir geben reale Augmented-Reality-Mobile-Erlebnisse, einschließlich mobiler Spielanwendungen („Apps") heraus, und betreiben eine reale Augmented-Reality-Plattform („Plattform“)

EN Modern product companies are leveraging increasingly complex technologies like robotics, augmented reality (AR), virtual reality (VR), the Internet of Things (IoT), and artificial intelligence (AI).

DE Moderne Produktunternehmen nutzen zunehmend komplexe Technologien wie Robotik, Augmented Reality (AR), Virtual Reality (VR), das Internet der Dinge (Internet of Things; IoT) und künstliche Intelligenz (KI).

English German
increasingly zunehmend
complex komplexe
augmented augmented
reality reality
ar ar
intelligence intelligenz
ai ki
modern moderne
technologies technologien
robotics robotik
vr vr
internet internet
of of
iot iot
leveraging nutzen
virtual virtual
and und
artificial intelligence künstliche
the der

EN Virtual Reality and Augmented Reality Development

DE App-Entwicklung Augmented Reality und Virtual Reality

English German
virtual virtual
reality reality
and und
augmented augmented
development entwicklung

EN Swiss Tomato is a leading Swiss innovator in the field of Augmented Reality / Virtual Reality app developments

DE Swiss Tomato ist eine führende Webagentur im Bereich Augmented Reality / Virtual Reality in der Schweiz

English German
augmented augmented
reality reality
virtual virtual
in the im
in in
swiss swiss
is ist
a führende

EN We've put together a guide on the differences between virtual reality and augmented reality to let you know what it's all about.

DE Wir haben einen Leitfaden zu den Unterschieden zwischen Virtual Reality und Augmented Reality zusammengestellt, damit Sie wissen, worum es geht.

English German
guide leitfaden
virtual virtual
reality reality
augmented augmented
put together zusammengestellt
between zwischen
and und
what worum
to zu
the den
a einen
you sie
know wissen

EN Apple has been working on augmented reality and virtual reality technologies. And AR Glasses have been rumoured for a while. Here's what we know.

DE Apple hat an Augmented Reality- und Virtual Reality-Technologien gearbeitet. Und AR Glasses wird schon seit einiger Zeit gemunkelt. Folgendes wissen

English German
apple apple
augmented augmented
reality reality
virtual virtual
technologies technologien
ar ar
while zeit
working gearbeitet
know wissen
on an
has hat
and und
a schon
for seit

EN Windows Mixed Reality (WMR) is Microsoft's route into virtual reality (VR) experiences for Windows, without the need for an ultra-fast and expensive P...

DE Windows Mixed Reality (WMR) ist Microsofts Weg in die VR-Erfahrung ( Virtual Reality ) für Windows, ohne dass ein ultraschnelles und teures PC-Setup e...

English German
windows windows
mixed mixed
reality reality
into in
vr vr
virtual virtual
without ohne
and und
for für
is ist
the die

EN Oculus has been promising standalone virtual reality for some time. No wires. No separate computer.Now that promise is a reality, with Oculus Go. The ...

DE Oculus verspricht seit einiger Zeit eigenständige virtuelle Realität. Keine Drähte. Kein separater Computer. Mit Oculus Go ist dieses Versprechen nun

English German
standalone eigenständige
virtual virtuelle
separate separater
computer computer
oculus oculus
reality realität
go go
time zeit
promise versprechen
now nun
with mit
is ist
for seit
a einiger

EN Virtual reality games often give you the chance to escape reality. Whether it's a case of disappearing to an unfamiliar environment, or a familiar one

DE Virtual-Reality-Spiele geben Ihnen oft die Möglichkeit, der Realität zu entkommen. Egal, ob es sich um das Verschwinden in einer unbekannten Umgebung

English German
virtual virtual
games spiele
give geben
chance möglichkeit
escape entkommen
environment umgebung
to zu
whether ob
reality reality
of oft
or egal
a einer

EN Find professional 3D models for any 3D design projects like virtual reality (VR), augmented reality (AR), games, 3D architecture visualization or animation.

DE Finden Sie professionelles 3D Modelle für alle 3D-Design-Projekte wie Virtual Reality (VR), Augmented Reality (AR), Spiele, 3D- die architektur Visualisierung oder Animation.

English German
reality reality
augmented augmented
ar ar
games spiele
visualization visualisierung
animation animation
find finden
professional professionelles
models modelle
projects projekte
vr vr
architecture architektur
or oder
design design
virtual virtual
for für
any die
like wie

EN Augmented reality (AR) and virtual reality (VR)

DE Augmented Reality (AR) und Virtual Reality (VR)

English German
augmented augmented
reality reality
ar ar
and und
vr vr
virtual virtual

EN GreifbAR – Tangible reality - skilful interaction of user hands and fingers with real tools in mixed reality worlds

DE CurATime – Cluster für Atherothrombose und individualisierte Medizin

EN The goal of the GreifbAR project is to make mixed reality (MR) worlds, including virtual (VR) and augmented reality ("AR"), tangible and graspable by ...

DE Kardiovaskuläre Erkrankungen, wie insbesondere Herzinfarkt und Schlaganfall, sind die häufigste Todesursache weltweit. Nahezu allen ...

English German
worlds weltweit
including insbesondere
and und
the die

EN To accomplish that, we draw on our full-stack expertise in software architecture design, embedded systems development, web and mobile development, as well as Augmented Reality (AR) and Virtual Reality (VR).

DE Dabei greifen wir auf unser umfassendes Know-how in den Bereichen Softwarearchitekturdesign, Entwicklung eingebetteter Systeme (embedded systems), Web- und Mobilentwicklung sowie Augmented Reality (AR) und Virtual Reality (VR) zurück.

English German
augmented augmented
reality reality
ar ar
full umfassendes
embedded embedded
development entwicklung
web web
vr vr
in in
systems systeme
virtual virtual
we wir
and und
as sowie
to den
software systems
on auf

EN Augmented Reality (AR) and Virtual Reality (VR)

DE Erweiterte Realität und Virtuelle Realität

English German
augmented erweiterte
reality realität
and und
virtual virtuelle

EN Recent groundbreaking technologies can combine the real world and virtual reality or create entirely virtual reality content

DE Die neuesten bahnbrechenden Technologien können die reale Welt und die virtuelle Realität zusammenbringen oder eine vollständig virtuelle Umgebung erstellen

English German
recent neuesten
groundbreaking bahnbrechenden
technologies technologien
world welt
virtual virtuelle
entirely vollständig
or oder
reality realität
can können
and und
create erstellen
the die

EN Tangible reality - skilful interaction of user hands and fingers with real tools in mixed reality worlds

DE Greifbare Realität - geschickte Interaktion von Benutzerhänden und -fingern mit realen Werkzeuge in mixed-Reality Welten

English German
tangible greifbare
interaction interaktion
tools werkzeuge
mixed mixed
worlds welten
and und
in in
with mit
reality reality
of von

EN ?The use of virtual reality allows young trainees and older experienced surgeons to train, to improve and to plan complex cases ahead in an immersive way which is close enough to the reality to have a real clinical value

DE „Der Einsatz von Virtual Reality ermöglicht es jungen Auszubildenden und älteren erfahrenen Chirurgen, komplexe Fälle immersiv und realitätsnah zu trainieren, zu verbessern und vorauszuplanen, um einen echten klinischen Wert zu haben

English German
use einsatz
virtual virtual
reality reality
allows ermöglicht
young jungen
experienced erfahrenen
surgeons chirurgen
train trainieren
improve verbessern
complex komplexe
cases fälle
immersive immersiv
real echten
clinical klinischen
value wert
and und
have haben
to zu

EN PrecisionOS brings medical-grade, interactive virtual reality (VR) and augmented reality (AR) experiences to surgical training for physicians.

DE PrecisionOS bietet interaktive Virtual-Reality- (VR-) und Augmented-Reality-(AR-)Erfahrungen auf medizinischem Niveau für chirurgische Ausbildung für Ärzte.

English German
brings bietet
interactive interaktive
reality reality
augmented augmented
ar ar
surgical chirurgische
medical medizinischem
grade niveau
vr vr
experiences erfahrungen
training ausbildung
virtual virtual
and und
for für
to auf

EN These learning modules were translated into augmented reality workflows using Frontline’s integrated augmented reality process modelling web tool, Frontline Creator

DE Mit dem in TeamViewer Frontline integrierten Creator wurden die Lernmodule in Augmented-Reality-Workflows umgewandelt

English German
augmented augmented
reality reality
workflows workflows
integrated integrierten
creator creator
frontline frontline
were wurden
translated die
these dem
into in

EN An Introduction to Augmented Reality, Virtual Reality, and Everything In Between

DE Zwei-Faktor-Authentifizierung mit TeamViewer – sicherer Remote Access auch für Verbindungen

English German
virtual remote
and für
between mit

EN Augmented Reality and Virtual Reality Company : App Design

DE Augmented Reality und Virtual Reality Unternehmen : App Design

English German
augmented augmented
reality reality
and und
virtual virtual
app app
company unternehmen
design design

EN Augmented reality and virtual reality for our apps

DE Erweiterte Realität und virtuelle Realität für unsere Anwendungen

English German
augmented erweiterte
reality realität
virtual virtuelle
our unsere
apps anwendungen
and und
for für

EN The possibilities are endless, we have made application development with augmented reality and virtual reality.

DE Die Möglichkeiten sind endlos, haben wir gemacht Anwendungsentwicklung mit Augmented Reality und virtueller Realität.

English German
possibilities möglichkeiten
endless endlos
augmented augmented
virtual virtueller
application development anwendungsentwicklung
with mit
we wir
have haben
made gemacht
and und
are sind
reality reality
the die

Showing 50 of 50 translations