DE In NordPass Kostenlos sind alle wesentlichen Funktionen wie die unbegrenzte Speicherung von Passwörtern, eine automatische Synchronisierung auf mehreren Geräten, automatisches Speichern und automatisches Ausfüllen enthalten
Translate "automatisches" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "automatisches" from German to English
Translations of automatisches
"automatisches" in German can be translated into the following English words/phrases:
| automatisches | automated automatic automatically |
Translation of German to English of automatisches
German
English
EN NordPass Free offers all the essential features such as unlimited password storage, automatic sync across devices, autosave, and autofill
| German | English |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| funktionen | features |
| passwörtern | password |
| synchronisierung | sync |
| geräten | devices |
| automatische | automatic |
| alle | all |
| speicherung | storage |
| unbegrenzte | unlimited |
| und | and |
| kostenlos | free |
| von | across |
DE Positives API-Sicherheitsmodell: APIs werden durch automatisches Durchsetzen von OpenAPI-Schemata geschützt
EN Positive API security: protect APIs by automatically enforcing OpenAPI schemas.
| German | English |
|---|---|
| positives | positive |
| automatisches | automatically |
| schemata | schemas |
| apis | apis |
| geschützt | security |
| durch | by |
| api | api |
DE Automatisches Extrahieren von Daten durch den Einsatz verschiedener Erkennungstechnologien, etwa OCR oder Barcode.
EN Automatic extraction of data from documents by leveraging multiple recognition technologies, such as OCR and barcode.
| German | English |
|---|---|
| automatisches | automatic |
| extrahieren | extraction |
| einsatz | leveraging |
| verschiedener | multiple |
| ocr | ocr |
| barcode | barcode |
| daten | data |
| von | of |
DE Automatisches Einfügen von IIR-Codes in betroffene Dateien
EN Automatically insert IIR code in impacted files
| German | English |
|---|---|
| automatisches | automatically |
| einfügen | insert |
| betroffene | impacted |
| dateien | files |
| codes | code |
| in | in |
DE Es unterstützt iTunes- und YouTube-Kanäle, verfügt über Live-Radiostreaming, die Möglichkeit, Podcasts auf der SD-Karte zu speichern, automatisches Herunterladen, Unterstützung für Android Wear und vieles mehr.
EN It supports iTunes and YouTube channels, has live radio streaming, the ability to save podcasts to your SD card, automatic download, Android Wear support, and a ton more.
| German | English |
|---|---|
| möglichkeit | ability |
| podcasts | podcasts |
| automatisches | automatic |
| android | android |
| wear | wear |
| itunes | itunes |
| youtube | youtube |
| kanäle | channels |
| sd | sd |
| karte | card |
| es | it |
| unterstützt | supports |
| herunterladen | download |
| speichern | save |
| unterstützung | support |
| live | live |
| zu | to |
| und | and |
| der | the |
DE Automatisches Importieren und Aufteilen von Bestellungen und Rechnungen auf mehrere Kampagnen, um Kosten und Budgets genau zuzuordnen.
EN Automatically import and split purchase orders and invoices to multiple campaigns to accurately attribute costs to budgets.
| German | English |
|---|---|
| automatisches | automatically |
| importieren | import |
| aufteilen | split |
| rechnungen | invoices |
| kampagnen | campaigns |
| kosten | costs |
| budgets | budgets |
| bestellungen | orders |
| und | and |
DE Ähnlich wie kein automatisches Speichern sollte dies nur eine grundlegende Funktion in jedem Designsystem sein, und es macht für mich wenig Sinn, einfach nicht zu existieren
EN Much like no automatic saving, this should be just a basic feature in any design system, and it doesn?t make much sense for me just not to exist
| German | English |
|---|---|
| automatisches | automatic |
| funktion | feature |
| sinn | sense |
| es | it |
| in | in |
| kein | no |
| mich | me |
| nicht | not |
| zu | to |
| sollte | should |
| sein | be |
| für | for |
| und | and |
| existieren | exist |
| speichern | saving |
| dies | this |
| nur | just |
| wenig | a |
DE Am wichtigsten ist, dass es viele leistungsstarke Funktionen wie ein automatisches Inhaltsverzeichnis, Drag-and-Drop-Design und über 300 Google-Schriftarten bietet.
EN Most importantly, it comes with many powerful features such as an automatic table of contents, drag and drops design, and 300+ Google fonts.
| German | English |
|---|---|
| leistungsstarke | powerful |
| automatisches | automatic |
| inhaltsverzeichnis | contents |
| drag | drag |
| design | design |
| schriftarten | fonts |
| es | it |
| und | and |
| viele | many |
| funktionen | features |
| wichtigsten | most |
| über | of |
DE Automatisches Load Balancing für Anfragen über verschiedene Anwendungsinstanzen hinweg
EN Automatically load balancing requests across the different instances of an application
| German | English |
|---|---|
| automatisches | automatically |
| load | load |
| balancing | balancing |
| verschiedene | different |
| anfragen | requests |
| hinweg | across |
DE Automatisches Spalten-Mapping mit manuellem Nachbessern
EN Automatic column mapping with manual override
| German | English |
|---|---|
| automatisches | automatic |
| mit | with |
| spalten | column |
| mapping | mapping |
DE Automatisches Backup von Dokumenten während der Bearbeitung
EN Auto-backup of documents during editing
| German | English |
|---|---|
| backup | backup |
| dokumenten | documents |
| bearbeitung | editing |
| während | during |
DE Ein automatisches Schutzsystem, das manuell angepasst wird
EN An automatic protection system and it adjusts manually
| German | English |
|---|---|
| automatisches | automatic |
| manuell | manually |
| ein | an |
DE Automatisches Tippmakro beim Verbinden oder Trennen.
EN Automated typing macro on connect or disconnect.
| German | English |
|---|---|
| automatisches | automated |
| beim | on |
| verbinden | connect |
| oder | or |
| trennen | disconnect |
| German | English |
|---|---|
| automatisches | automatic |
| servern | servers |
| gruppen | groups |
| api | api |
| inbegriffen | included |
| management | management |
| oder | or |
| patch | patch |
| von | of |
| German | English |
|---|---|
| automatisches | automatically |
| kriterien | criteria |
| ihren | your |
| von | route |
| nach | on |
DE Einstellungen für automatisches Speichern, Kommunikation, Zeitzone und Sprache (dies steuert die Datums- und Zahlenformatierung)
EN Settings for Auto-save, Communication, Time Zone, and Language (this controls date and number formatting)
| German | English |
|---|---|
| speichern | save |
| kommunikation | communication |
| zeitzone | time zone |
| einstellungen | settings |
| steuert | controls |
| für | for |
| dies | this |
DE Automatisches Hinzufügen neuer Leads mit dem Lead-Erfassungsformular auf Ihrer Website
EN Use the lead capture form from your website to add new leads automatically
| German | English |
|---|---|
| automatisches | automatically |
| neuer | new |
| leads | leads |
| website | website |
| hinzufügen | add |
| dem | the |
| German | English |
|---|---|
| automatisches | automatic |
| arrangieren | arranging |
| und | and |
DE Automatisches Code-Review und Reporting
EN Automatic code review and reporting
| German | English |
|---|---|
| automatisches | automatic |
| reporting | reporting |
| code | code |
| review | review |
| und | and |
DE Automatisches Backup in der Cloud-Version
EN Manual backup in the cloud version
| German | English |
|---|---|
| backup | backup |
| in | in |
| der | the |
| cloud | cloud |
| version | version |
DE Automatisches Kamera-Framing, NoiseBlockAI- und Acoustic Fence Technologie
EN Automatic camera framing, NoiseBlockAI and Acoustic Fence Technology
| German | English |
|---|---|
| automatisches | automatic |
| acoustic | acoustic |
| technologie | technology |
| kamera | camera |
| und | and |
DE Hohe Speicherauslastung und automatisches Tiering
EN High memory usage and automatic tiering
| German | English |
|---|---|
| hohe | high |
| automatisches | automatic |
| und | and |
DE Die NordPass-Automatisches Ausfüllen-Funktion ist nur verfügbar, wenn die NordPass-Anwendung auf deinem Gerät installiert ist. Lade dir die NordPass-Erweiterung für deinen Browser herunter und genieße ein reibungsloses und sicheres Online-Erlebnis.
EN The NordPass Autofill functionality is only available with the NordPass application installed on your device. Download the NordPass extension for your browser and enjoy a smooth and secure online experience.
| German | English |
|---|---|
| herunter | download |
| genieße | enjoy |
| nordpass | nordpass |
| funktion | functionality |
| erweiterung | extension |
| online | online |
| erlebnis | experience |
| gerät | device |
| installiert | installed |
| browser | browser |
| anwendung | application |
| verfügbar | available |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| dir | your |
| nur | only |
| ein | a |
DE Es ist verlässlich und innovativ – die einzige Software auf dem Markt, die kostenlos ein automatisches, kabelloses Backup bietet.
EN Reliable and innovative, it's the only software on the market to offer an automatic and wireless backup solution, for free.
| German | English |
|---|---|
| innovativ | innovative |
| software | software |
| markt | market |
| bietet | offer |
| automatisches | automatic |
| kabelloses | wireless |
| backup | backup |
| kostenlos | free |
| ein | an |
| und | and |
| auf | on |
| die | to |
| German | English |
|---|---|
| automatisches | automatic |
| löschen | deletion |
| von | of |
| cookies | cookies |
| German | English |
|---|---|
| support | support |
| automatisches | automatic |
| bekannten | known |
| page | page |
| caches | caches |
| für | for |
| aller | all |
DE Automatisches Suchmaschinen-Marketing
EN Automated search engine marketing
| German | English |
|---|---|
| automatisches | automated |
| marketing | marketing |
DE Empresa 1 ist ein führender Innovator in den Bereichen automatisches Fahrgeldmanagement, Zugangskontrolle und Betrugsprävention für brasilianische und lateinamerikanische Verkehrsunternehmen.
EN Empresa 1 integrates hardware, software, and services to support payment automation, access control, and fraud prevention.
| German | English |
|---|---|
| zugangskontrolle | access control |
| und | and |
| den | to |
| German | English |
|---|---|
| automatisches | automatically |
| genauen | exact |
| struktur | structure |
| qualität | quality |
| vereinfachen | simplify |
| beschleunigen | accelerate |
| dokumentieren | document |
| inhalt | content |
| zu | to |
| und | and |
| prozess | process |
DE Erstellen, Speichern und automatisches Ausfüllen Ihrer Anmeldeinformationen auf Webseiten schnell und einfach direkt von Ihrem Webbrowser.
EN Easily create, save and auto-fill your username and passwords to any websites, directly from your web browser.
| German | English |
|---|---|
| ausfüllen | fill |
| speichern | save |
| webseiten | websites |
| direkt | directly |
| erstellen | create |
| einfach | easily |
| webbrowser | web |
| und | and |
DE Herunterladen, Installieren und automatisches Erkennen Ihrer Umgebung sowie Start der Überwachung mithilfe des einfachen Serverüberwachungstools von SAM in nur einer Stunde. Ganz ohne professionelle Hilfe.
EN Download, install, automatically discover your environment, and start monitoring in about an hour with help from SAM's simple server monitoring tool. No professional services required.
| German | English |
|---|---|
| automatisches | automatically |
| erkennen | discover |
| start | start |
| herunterladen | download |
| umgebung | environment |
| server | server |
| installieren | install |
| einfachen | simple |
| in | in |
| stunde | hour |
| und | and |
| mithilfe | with |
| professionelle | professional |
| hilfe | help |
| ohne | no |
| German | English |
|---|---|
| automatisches | automated |
| tag | day |
| nacht | night |
| lesen | and |
| German | English |
|---|---|
| zeitersparnis | time saving |
| durch | through |
| automatisches | automatic |
| German | English |
|---|---|
| automatisches | automatic |
| queue | queue |
| individuell | individually |
| in | in |
| richtige | correct |
| German | English |
|---|---|
| autos | cars |
| einparken | parking |
| wenn | to |
| durchs | on |
| German | English |
|---|---|
| automatisches | automatic |
| mussten | had to |
| batterien | batteries |
| bosch | bosch |
| dienst | service |
| zeit | time |
| oder | or |
| in | in |
| ohne | without |
| viel | much |
| und | and |
| die | car |
| einer | a |
| den | the |
DE Multisig-Konto auf dem Gerät speichern, automatisches Verifizieren für sicheres Senden/Empfangen
EN Store multisig account on device, automatically verify for secure send/receive
| German | English |
|---|---|
| gerät | device |
| automatisches | automatically |
| verifizieren | verify |
| konto | account |
| speichern | store |
| für | for |
| senden | send |
| empfangen | receive |
| auf | on |
DE Automatisches Onboarding ermöglicht es der Netzwerkinfrastruktur, Geräte dynamisch zu erkennen und sie dem entsprechenden gesicherten Netzwerk zuzuordnen.
EN Automated onboarding enables the network infrastructure to dynamically recognize devices and assign them to the appropriate secured network.
| German | English |
|---|---|
| automatisches | automated |
| onboarding | onboarding |
| ermöglicht | enables |
| dynamisch | dynamically |
| erkennen | recognize |
| geräte | devices |
| netzwerk | network |
| und | and |
| zu | to |
DE Automatisches Generieren von Berichten zu Anwendungsbandbreite, Netzwerkverkehr und mehr
EN Automatically generate reports on application bandwidth, network traffic and more
| German | English |
|---|---|
| automatisches | automatically |
| generieren | generate |
| berichten | reports |
| netzwerkverkehr | network traffic |
| mehr | more |
| und | and |
DE Mehrere Optionen für automatisches Layout
EN Multiple automatic layout options
| German | English |
|---|---|
| mehrere | multiple |
| optionen | options |
| automatisches | automatic |
| layout | layout |
DE In dieser Anleitung ist dargelegt, warum Sie unter bestimmten Bedingungen ein automatisches Sicherheits-E-Mail bezüglich Ihres Infomaniak-Kontos erhalten können.
EN This guide explains why you may receive an automatic security email about your Infomaniak account.
| German | English |
|---|---|
| anleitung | guide |
| automatisches | automatic |
| sicherheits | security |
| infomaniak | infomaniak |
| kontos | account |
| warum | why |
| ein | an |
| bezüglich | about |
| dieser | this |
| können | may |
DE Automatisches Upgrade auf die neueste Version.
EN Auto upgrade to the latest version.
| German | English |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| die | auto |
| version | version |
| auf | the |
DE Klipschs echte Funkknospen der zweiten Generation klingen unglaublich. Es gibt jedoch keine aktive Geräuschunterdrückung oder automatisches Starten
EN Klipsch's second-generation true wireless buds sound incredible. However, there's no active noise-cancelling or auto start/stop.
| German | English |
|---|---|
| echte | true |
| zweiten | second |
| generation | generation |
| unglaublich | incredible |
| aktive | active |
| starten | start |
| oder | or |
| jedoch | however |
| keine | no |
| German | English |
|---|---|
| automatisches | automatically |
| ohne | without |
| scripting | scripting |
| verwalten | manage |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Automatisches Herunterladen und erneutes Hochladen nach der Bearbeitung der Dateien
EN Automatic download and re-upload after editing
| German | English |
|---|---|
| automatisches | automatic |
| bearbeitung | editing |
| herunterladen | download |
| hochladen | upload |
| nach | after |
| und | and |
| German | English |
|---|---|
| automatisches | automated |
| leicht | easily |
| so | so |
| transkript | transcript |
| polieren | polish |
| ihr | your |
| audio | audio |
| text | text |
| können | can |
DE Automatisches Erkennen des Inhaltsverzeichnisses im PDF-Format
EN Detect table of contents in PDF
| German | English |
|---|---|
| erkennen | detect |
| des | of |
DE App für automatisches Treiber-Update
EN App to automatically update drivers
| German | English |
|---|---|
| app | app |
| für | to |
| automatisches | automatically |
| update | update |
| treiber | drivers |
DE Sie können Ihre Bilder manuell komprimieren, aber um eine Menge Zeit zu sparen, verwenden Sie ein automatisches Bildkomprimierungs-Plugin
EN You can manually compress your images, but to save a bunch of time, use an automatic image compression plugin
| German | English |
|---|---|
| manuell | manually |
| zeit | time |
| automatisches | automatic |
| plugin | plugin |
| verwenden | use |
| bilder | images |
| komprimieren | compress |
| zu | to |
| sie | you |
| ihre | your |
| sparen | save |
| können | can |
| aber | but |
| ein | a |
DE Automatisches Ausfüllen: Sie können Smartsheet automatisch eine Formel in neue, vertikal aneinandergrenzende Felder kopieren lassen, die Werte in das Blatt einfügen
EN Auto-fill—You can have Smartsheet automatically copy a formula to new, vertically adjacent fields that enter the sheet
| German | English |
|---|---|
| ausfüllen | fill |
| smartsheet | smartsheet |
| formel | formula |
| neue | new |
| vertikal | vertically |
| felder | fields |
| blatt | sheet |
| automatisch | automatically |
| kopieren | copy |
| können | can |
| in | to |
| werte | a |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
automatisches automatisches spalten mapping automatisches abschalten automatisches layout text automatisches speichern automatisches reporting automatisches layout automatisches einparken automatisches abfrage tuning automatisches inhaltsverzeichnis erzeugen automatisches motion ausstattung gehören automatisches automatisches trueplay automatisches hochwertiges preflighting automatisches bildkomprimierungs plugin automatisches motion tracking intelligentes automatisches bewässerungsgerät transkribus ein automatisches automatisches gepäckabfertigungssystem durchgeführt zeit ohne automatisches ihr automatisches layout automatisches erneutes senden aktiviertes automatisches warteschlangensystem automatisches importieren gigwi petgeek automatisches einstellungen für automatisches ihr automatisches transkript automatisches formatieren automatisches testen aller automatisches herunterladen unterstützt automatisches hinzufügen zeitersparnis durch automatisches automatisches update behebt automatisches lernen automatisches schutzsystem automatisches ausfüllen automatisches ausgleichventil lässt automatisches layout hinzuzufügen
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese