DE Wissenschaftler und Profisurfer Cliff Kapono zeigt euch seine Heimat Hilo, Hawaii, und erklärt euch, was umweltfreundlicher Urlaub auf Hawaii bedeutet.
Translate "hawaii" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "hawaii" from German to English
Translation of German to English of hawaii
German
English
| German | English |
|---|---|
| wissenschaftler | scientist |
| hilo | hilo |
| hawaii | hawaii |
| urlaub | vacations |
| euch | the |
| was | eyes |
| zeigt | see |
DE „Wir trennen die Person nicht vom Ort. Darauf bin ich sehr stolz. Ohne Hawaii existiere ich nicht und ohne mich existiert Hawaii auch nicht.“ – Cliff Kapono
DE Wissenschaftler und Profisurfer Cliff Kapono zeigt euch seine Heimat Hilo, Hawaii, und erklärt euch, was umweltfreundlicher Urlaub auf Hawaii bedeutet.
| German | English |
|---|---|
| wissenschaftler | scientist |
| hilo | hilo |
| hawaii | hawaii |
| urlaub | vacations |
| euch | the |
| was | eyes |
| zeigt | see |
DE „Wir trennen die Person nicht vom Ort. Darauf bin ich sehr stolz. Ohne Hawaii existiere ich nicht und ohne mich existiert Hawaii auch nicht.“ – Cliff Kapono
DE Der Psilocybe cubensis Hawaii (auch bekannt als Hawaii PES oder PESH) ist eine schnell besiedelnde Zauberpilzsorte, die schwere und große Fruchtkörper mit Kappen von 25-75mm Durchmesser produziert
EN The Psilocybe cubensis Hawaii (aka Hawaiian PES or PESH) is a fast colonizing magic mushroom strain that produces heavy and big fruit-bodies with caps of 25-75mm across
| German | English |
|---|---|
| psilocybe | psilocybe |
| cubensis | cubensis |
| hawaii | hawaii |
| schnell | fast |
| schwere | heavy |
| kappen | caps |
| produziert | produces |
| auch bekannt | aka |
| oder | or |
| ist | is |
| mit | with |
| und | and |
| große | big |
| eine | a |
DE Hawaii SommerzeitSommerzeit der Hawaii Standardzeit (HST)
EN Hawaii Daylight TimeDST of Hawaii Standard Time (HST)
| German | English |
|---|---|
| hawaii | hawaii |
| der | of |
DE lilo und stitch, blumen, disney, hawaii, engel, stich
EN lilo and stitch, flowers, disney, hawaii, angel, stitch
| German | English |
|---|---|
| blumen | flowers |
| disney | disney |
| hawaii | hawaii |
| engel | angel |
| und | and |
DE Vintage Karte von Hawaii Island (1901) Duschvorhang
EN Vintage Map of Hawaii Island (1901) Shower Curtain
| German | English |
|---|---|
| vintage | vintage |
| karte | map |
| hawaii | hawaii |
| duschvorhang | shower curtain |
| von | of |
| island | island |
DE Die im Nordosten der „Big Island“ Hawaii gelegene Stadt Hilo ist bekannt für ihre Wasserfälle, Regenwälder und Gärten
| German | English |
|---|---|
| hawaii | hawaii |
| bekannt | known |
| wasserfälle | waterfalls |
| gärten | gardens |
| ist | is |
| und | and |
| island | island |
DE Die im Nordosten der „Big Island“ Hawaii gelegene Stadt Hilo ist bekannt für ihre Wasserfälle, Regenwälder und Gärten
| German | English |
|---|---|
| hawaii | hawaii |
| bekannt | known |
| wasserfälle | waterfalls |
| gärten | gardens |
| ist | is |
| und | and |
| island | island |
DE Das Hawaii Convention Center ist der ideale Ort für Besprechungen der Weltklasse. Die kühne Open-Air-Architektur der…
EN TIAA Bank Field (originally Jacksonville Municipal Stadium and formerly Alltel Stadium and EverBank Field) is an American…
DE Panoramasicht auf Humpbackwale, die im Pazifischen Ozean in Oahu, Hawaii schwimmen - Draufsicht mit Drohnenschuss
EN Big City Businessman Uses Smartphone, Stands on Skyscraper Roof: Visualization of Information Flows and Lines Flying from Mobile Phone into Global Network. Top Down Aerial Elevating Drone Shot.
| German | English |
|---|---|
| im | top |
| auf | on |
| die | and |
| mit | of |
DE Große Wellen rollen von oben. Von oben nach unten 4k Draufsicht auf blaues türkisfarbenes Meer, Wellen brechen, weißes Waschen. Sonniger Tag über dem Meer. Grosses Schneeschuhen. Kräftige Wellen Oahu, Hawaii North Shore
EN Incredible aerial shot of strong wind blowing away the golden sand from the tops of high dunes in sunset light. Cinematic background with ripples texture on the surface of desert nature
| German | English |
|---|---|
| weiß | light |
| von | background |
| große | high |
| auf | surface |
DE Das wachsende Team von Geckoboard umfasst mehr als 40 Zeitzonen - von Mumbai bis London, von San Francisco bis Hawaii und mehr.
EN Geckoboard’s growing team of 40+ spans eight time zones – from Mumbai to London, San Francisco to Hawaii, and more.
| German | English |
|---|---|
| wachsende | growing |
| umfasst | spans |
| zeitzonen | time zones |
| mumbai | mumbai |
| london | london |
| san | san |
| francisco | francisco |
| hawaii | hawaii |
| team | team |
| mehr | more |
| bis | to |
DE Willkommen auf Hawaii. Unser Wasser Wachturm bietet Unterkunft für diejenigen, die Kontakt mit der Natur mögen. Unser Hotelkomplex befindet sich Campingplatz entfernt. Praktisch der gesamte Bereich Stanica ist für große und kleine Zelte gestaltet…
EN Welcome to the Mazurian Region. Our Horseback riding offers accommodation for those contact with nature. In Our object is situated the canopied. Virtually the entire site Stanicy is intended for large and small tents. An optimum location for the…
DE Wir laden Sie herzlich zur Ruhe in Hawaii. Unser Angebot umfasst: 2 4-Bett-Hütten: 2 Schlafzimmer, Bad, Küche, Terrasse. Hütte 2, 4 Betten, bestehend aus 1 Schlafzimmer, Bad, Küche und Terrasse. Die Ferienhäuser sind auf einem eingezäunten…
EN We encourage you very warmly to rest on Mazury. In our offer you can find: 2 cottages 4-person: 2 bedrooms, bathroom, kitchenette, terrace house 2, 4-person, composed of 1 bedroom, bathroom kitchen and terrace. Cottages are located on the hotel…
DE Wir laden Sie nach Hawaii zu entspannen
EN Welcome to our farm The Siwa horse farm in Probarku on Mazury
| German | English |
|---|---|
| zu | to |
| sie | the |
| wir | our |
DE Willkommen auf Hawaii! Wir bieten Ihnen ein Haus zu mieten, auf dem See Marksoby in Marksewo k / Szczytno. Entfernung von Szczytno in Richtung Sensburg ca.. 16 km entfernt. Haus von ca. 90m2, einen angenehmen Aufenthalt für bis zu 8 Personen zu…
EN Welcome to Mazury ! We offer you the house for rent, is situated on Lake Marksoby in Marksewo k/Szczytno. The distance from the Szczytno in from Mragowo approximately 16 km. House with an area of approx. 90m2 , which ensures a comfortable conditions…
DE „Wenn wir mitteilen möchten, dass wir Hawaiianer sind, sagen wir ‚he Hawai’I au‘. Das bedeutet: ‚Ich bin Hawaii.‘ ...
DE Die Einwohner von Hilo, Hawaii, sind unheimlich stolz auf ihr kleines Paradies und wollen es dementsprechend schützen
| German | English |
|---|---|
| einwohner | people |
| hilo | hilo |
| hawaii | hawaii |
| stolz | proud |
| paradies | paradise |
| sind | are |
| und | and |
| die | piece |
| es | their |
| auf | the |
DE „Wenn wir mitteilen möchten, dass wir Hawaiianer sind, sagen wir ‚he Hawai’I au‘. Das bedeutet: ‚Ich bin Hawaii.‘ ...
DE Die Einwohner von Hilo, Hawaii, sind unheimlich stolz auf ihr kleines Paradies und wollen es dementsprechend schützen
| German | English |
|---|---|
| einwohner | people |
| hilo | hilo |
| hawaii | hawaii |
| stolz | proud |
| paradies | paradise |
| sind | are |
| und | and |
| die | piece |
| es | their |
| auf | the |
DE Hochzeit in Hawaii ist nur in den USA :)
EN The wedding in Mazurian region is only with US :)
| German | English |
|---|---|
| hochzeit | wedding |
| in | in |
| usa | us |
| ist | is |
| nur | only |
| den | the |
DE Lei-Gestalten: Aloha! Im Westin Maui Resort & Spa können Kinder ihren eigenen Lei gestalten. Diesen berühmten Blumenkranz erhält in Hawaii jeder bei Ankunft oder Abreise als Geste der Zuneigung.
EN Lei Making: Aloha! At The Westin Maui Resort & Spa, kids can create their own Lei, a Hawaiian wreath of flowers presented upon arriving or leaving as a symbol of affection.
| German | English |
|---|---|
| westin | westin |
| amp | amp |
| kinder | kids |
| lei | lei |
| ankunft | arriving |
| maui | maui |
| resort | resort |
| spa | spa |
| oder | or |
| können | can |
| in | upon |
| als | as |
| gestalten | making |
| eigenen | own |
DE Packen Sie und sparen Sie 15% auf Wochenendaufenthalte in den teilnehmenden Hotels in den USA, Kanada, Mexiko, in der Karibik und auf Hawaii.
EN Pack up and save with 15% off weekend stays at participating hotels throughout the U.S., Hawaii, Canada, the Caribbean and Mexico.
| German | English |
|---|---|
| packen | pack |
| sparen | save |
| teilnehmenden | participating |
| hotels | hotels |
| kanada | canada |
| mexiko | mexico |
| karibik | caribbean |
| hawaii | hawaii |
| in | throughout |
| und | and |
| den | the |
DE Versandkostenfrei alle Bestellungen von den oben genannten Ländern und Regionen, mit Ausnahme von Hawaii in den USA.
EN It’s FREE SHIPPING on all orders to the countries and regions listed above, EXCEPT Hawaii in the United States.
| German | English |
|---|---|
| bestellungen | orders |
| hawaii | hawaii |
| genannten | listed |
| ausnahme | except |
| ländern | countries |
| regionen | regions |
| in | in |
| und | and |
| alle | all |
DE Erleben Sie ein authentisches Urlaubserlebnis an der Kohala Coast auf Hawaii.
EN Immerse yourself in an authentic Big Island vacation experience on Hawaii's Kohala Coast.
| German | English |
|---|---|
| erleben | experience |
| authentisches | authentic |
| coast | coast |
| ein | yourself |
| an | an |
| auf | on |
DE Dieser Ort ist der schönste in Hawaii
EN The place is the most beautiful in Mazurian region
| German | English |
|---|---|
| schönste | most beautiful |
| ort | place |
| in | in |
| ist | is |
DE Cottage auf Hawaii! Das Hotel liegt im malerischen Dorf in der Gemeinde Iława Siemiany weit vom längsten See in Polen See
EN Cottage to Hawaii! Located in the picturesque village in the municipality of Iława Siemiany far from the longest lake in Poland Lake
| German | English |
|---|---|
| cottage | cottage |
| hawaii | hawaii |
| malerischen | picturesque |
| see | lake |
| polen | poland |
| iława | iława |
| im | in the |
| dorf | village |
| gemeinde | municipality |
| in | in |
| weit | far |
| vom | from |
DE Lage Hotel im Zentrum der schönsten Segel Stadt - Thanksgiving, einer der mysteriösesten geografischen Regionen - Hawaii macht das Hotel zu einem einzigartigen Ort. Komfortable Erholung mit atemberaubendem Blick auf die Definition von 78 geräumigen…
EN The location of the hotel in the center of the beautiful town of Conrad - Mikolajki, in one of the most mysterious guardians indications - Mazury makes the Hotel place extraordinary. Comfortable with breathtaking views of this definition 78…
DE Anzeigen von Ihnen sehr allgemeines Angebot Training Center - Erholung in Szczepankowo. Das Resort befindet sich in Hawaii zwischen den beiden hübschen Städte Szczytno und Biskupiec entfernt. Lage des Zentrums in der Mitte eines Waldes am Ufer des…
EN Introducing to warmly overall proposal - Holiday in Szczepankowo. The center is located on the Mazurian Region between two charming towns and Szczytnem Biskupcem. Location of the center in the middle of the forest at the lake guarantees a quiet…
DE Hotel Hawaii-Sterne-Dadaj *** Resort & Spa liegt auf einer malerischen Halbinsel des Sees Dadaj gelegen, entlang der Küste
EN Hotel on Mazury Star-Dadaj *** Resort & Spa is located on the picturesque peninsula lakes add, along the coastline
| German | English |
|---|---|
| amp | amp |
| malerischen | picturesque |
| halbinsel | peninsula |
| küste | coastline |
| hotel | hotel |
| resort | resort |
| spa | spa |
| liegt | is |
| gelegen | located |
DE Die Pension befindet sich in Hawaii Stregielek im Dorf gelegen, befindet sich zwischen Lötzen und Węgorzewo im Herzen von Warmia i Mazur. Befindet sich auf einem zwei Hektar großen Grundstück und auf der einen Seite in den Wald angrenzend, wo es…
EN The guesthouse is located in Hawaii Stręgielek in the village, located between Giżycko and Węgorzewo in the heart of Warmia and Mazury. It is located on a two-hectare plot and one side adjacent to the forest where there is excellent walking areas…
DE Wir bieten Unterkunft in Osterode, einer der ältesten Städte der Masurischen Seenland und der größte an der West Hawaii. School Hostel liegt im Zentrum von Ostróda, eine kurze Strecke vom Bahnhof / Busbahnhof entfernt. Es ist ein sehr guter…
EN We offer accommodation in Ostroda, one of the oldest towns in the Mazurian Lake District and the largest on Mazury Western. School hostel is located in the center of the Ostroda, a short distance from the train and bus stations. Is a very convenient…
DE Hawaii Dome besteht aus drei Stufen: - eine erste Stufe - den Haupteingang des Vorhofes um eine Garage Größe + Platz für ein Fahrzeug auf dem Grundstück (dł.520 cm Breite 245 cm Höhe 195 cm..)
EN Dome on Mazury consists of three levels: - level 1 - the main entrance to a vestibule and a garage for one car with dimensions ( l.520 cm, w 245 cm, height 195 cm) + 1 car on the premises
| German | English |
|---|---|
| dome | dome |
| haupteingang | main entrance |
| garage | garage |
| cm | cm |
| besteht aus | consists |
| höhe | height |
| drei | three |
| stufe | level |
| erste | a |
| um | for |
| fahrzeug | the |
DE Center Summer Camps und Ferien „Zhabinka“ befindet sich ca. 20 km von Lötzen, einem der wichtigsten Touristenzentren in Hawaii - unter den großen Wäldern Seen Goldapiwo und Zabinka Es befindet sich attraktiv in einem Wald, eingezäunt, auf dem…
EN Center Kolonijno-Wypoczynkowy "Żabinka" is situated 20 km from Gizycko, one of the main tourist centers on Mazury - the magnificent forests to lakes and Gołdapiwo Żabinka object is situated in the attractive forest fenced and there are holiday…
DE Tourismus auf Hawaii befindet sich auf dem blauen See Gromskim entfernt
EN Tourism is situated on Mazury over cyan Gromskim lake
| German | English |
|---|---|
| tourismus | tourism |
| see | lake |
| auf | on |
| befindet | situated |
DE Unser Haus befindet sich in Hawaii genannt befindet. Brama Mazur Wir bieten zwei Zimmer jedoosobowe oder Doppel - 1 Doppelzimmer (Balkon 20mk + 50mk Terrasse mit Bad und einer Terrasse 50mk) - 1 Schlafzimmer mit Badezimmer (Französisches Bett…
EN Our house is located in Hawaii called. Brama Mazur We offer two rooms jedoosobowe or double - 1 double room (balcony 20mk + 50mk terrace with shared bathroom and a terrace 50mk) - 1 bedroom with bathroom (queen size bed, balcony 20mk) Each room has…
DE Cottage von Saskia - Hotel und Tourismus Hawaii Angebot: - Zimmer mit Bad und TV, mit einem hohen Standard - Frühstück im Preis inbegriffen - einen direkten Zugang zum See - privater Anlegesteg Angeln - hausgemachtes Essen Jedes Zimmer ist…
EN Cottage by Saskia - hotel and tourism to Hawaii offer: - rooms with bathrooms and TV, with a high standard - breakfast included in the price - direct access to the lake - private jetty fishing - homemade food Each room is equipped with: - bathroom…
DE Wir laden Sie das ganze Jahr über zu vermieten Zimmer oder ganze Haus in einer ruhigen Gegend in Kruklanki befindet (12 km von Lötzen) in Hawaii. Kruklanki ist ein kleines Dorf auf dem See am Rande liegend von Goldapiwo Borecka Wald, einer der…
EN We kindly welcome you to rent annual rooms or the entire house is located in a peaceful area in Kruklankach (12 km from Gizycko) on Mazury. Kruklanki is a small town lying on the lake Gołdapiwo at the edge of the Wilderness Boreckiej, one of the…
DE Wir laden Sie zu unserem Hof in Boćwince Hawaii. Unser Hof liegt in einem ruhigen Dorf Boćwinka, 15 km von Lötzen. Wir bieten Ihnen 3 Zimmer 1, 2 und 3 Personen und 7-Bett-Hütte. Zur Verfügung: - Bad mit Badewanne - WC - Garten mit Grill, Tischen…
EN We invite you to our farm in Boćwince Hawaii. Our farm is located in a quiet village Boćwinka, 15 km from Giżycko. We offer you 3 guest rooms 1, 2 and 3 persons and 7 bedded cottage. At disposal: - bathroom with tub - toilet - garden with barbecue…
DE Zbychówka ein Haus am See mit direktem Zugang zum See. Węgorzewa Umgebung ist ein großartiger Ort, aktive Formen der Erholung im Laufe des Jahres zu üben. Lake House ZBYCHÓWKA in Hawaii hat ausgezeichnete Bedingungen für Wassersport, Tauchen…
EN This Zbychówka home on the lake with direct access to the lake. The Wegorzewa are a wonderful place for active forms of recreation throughout the year. Home on the lake ZBYCHÓWKA on Mazury has wonderful conditions for water sports, diving, canoeing…
DE Es verfügt über 2 Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit Küchenzeile Ferienhaus liegt in der Nähe von Hawaii Biskupiec, in der Nähe Sensburg, Olsztyn, Reszel, Kętrzyn und andere große Städte von…
EN It has 2 bedrooms and a living room with kitchenette holiday house lies to the Mazurian Region in the vicinity of Biskupca, near Mrągowo, Olsztyn, Sztynort, Ketrzyn Mayor and other major cities of Warmia and…
DE Holiday Resort in Hawaii „Forest Adventure“ ist mehr als 7 Hektar Waldfläche entlang des Ufers des Lake Dadaj. Es ist der perfekte Ort für einen Urlaub oder ein Wochenende mit Freunden und Familie zu verbringen. Objekt besteht aus 50 Hütten…
EN Recreation center on Mazury "Adventure" is more than 7 hectares of forested land along the coastline of lake Add. This is the ideal place to spend a vacation or weekend with friends and family. The object consists of 50 houses Resort Jobs…
DE Bleiben Sie auf Bauernhof in Piecki in Hawaii. Der Hof liegt im Zentrum von Mazur, in unmittelbarer Nähe der Großen Masurischen Seen und ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für Nautiker und in diejenigen, die friedlich sich Tage zum Wandern…
EN We invite you to relax at the holding The Siwa horse farm in Pieckach on Mazury. The holding is located in the center of the in the immediate vicinity of the Great Mazurian Lakes so it is a great base for both sailing and persons wishing to stand to…
DE Wir laden Sie in der Pension Alte Schule in Hawaii zu entspannen. Wir bieten Unterkunft in einem schönen Gebäude aus dem späten neunzehnten Jahrhundert. Beibehaltung der ursprünglichen Innenfassade wir auf die Bedürfnisse und Standards angepasst…
EN We invite you to relax in the Pension Old School in Hawaii. We offer accommodation in a beautiful building from the late nineteenth century. Keeping the original facade of the interior we have adapted to the needs and standard of what is expected…
DE Edith Zimmer bieten eine günstige Unterkunft in Hawaii. Wir bieten Ihnen Unterkunft in einem Ferienhaus entworfen für 6-8 Personen, befindet sich auf einem sicheren und eingezäunten Grundstück. Ideale Bedingungen für Familien oder Gruppen von…
EN Edith rooms offer cheap accommodation in Hawaii. We offer you accommodation in a holiday house designed for 6-8 people, located on a safe and fenced plot. Ideal conditions for families or groups of friends, child-friendly area. At disposal: - 2…
DE Haus Zu Hawaii zur Verfügung: Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohnzimmer mit Kamin und TV, die Möglichkeit für 2 Personen Schlaf, eine voll ausgestattete Küche (Herd, Kühlschrank, Geschirr), Badezimmer mit Dusche und WC
EN The house on Mazury disposal on the ground floor there is a lounge with a fireplace and TV, accommodation for 2 persons, kitchen (microwave, refrigerator, set of dishes), bathroom with a shower and wc
| German | English |
|---|---|
| erdgeschoss | ground floor |
| kamin | fireplace |
| kühlschrank | refrigerator |
| dusche | shower |
| küche | kitchen |
| haus | the |
| mit | with |
| die | dishes |
| und | and |
| verfügung | disposal |
| ein | a |
| badezimmer | bathroom |
DE Wir bieten Ihnen eine komfortable und gut ausgestattete ganzjährig zu Hause auf Hawaii (ca.. 210 km von Warschau). Mitten im Dorf von Slate See Ros, von einer Pufferzone Wald Pisz Wald umgeben. Gäste: Im Erdgeschoss 2 Doppelzimmer, jeweils mit Bad…
EN We offer you comfortable, well-equipped house year-round to Hawaii (approx. 210 km from Warsaw). Located in the village of Slate Lake Ros, surrounded by a buffer zone forest Pisz Forest. It offers: On the ground floor 2 double rooms, each equipped…
DE Center „Walter“ ist ein perfekter Ort, um Hawaii für die ganze Familie
EN The resort "Walter" is a perfect place to Hawaii for families
| German | English |
|---|---|
| walter | walter |
| ein | a |
| perfekter | perfect |
| hawaii | hawaii |
| familie | families |
| ort | place |
| ist | is |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
hawaii hawaii befindet bin hawaii willkommen auf hawaii hawaii north shore cottage auf hawaii hawaii maui waui hawaii zur verfügung hawaii gelegene stadt hawaii hat ausgezeichnete nähe von hawaii inspiriert von hawaii touristenzentren in hawaii ausnahme von hawaii nähe von hawaii bekannt als hawaii hawaii des nordens ruhe in hawaii hawaii genannt befindet hawaii convention center hawaii schwimmen serien wie hawaii hause auf hawaii surfer hawaii haus zu hawaii freizeitanlage in hawaii piecki in hawaii hawaii biskupiec hawaii zu entspannen mich existiert hawaii psilocybe cubensis hawaii beziehungsweise beinahe hawaii see narie hawaii hochzeit in hawaii hawaii teil bränden auf hawaii tal in hawaii girls in hawaii
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese