Translate "inhaltstypen" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "inhaltstypen" from German to English

Translation of German to English of inhaltstypen

German
English

DE Mit der Kindersicherung können Sie den Zugriff auf verschiedene Inhaltstypen blockieren. Die verschiedenen Inhaltstypen werden in der folgenden Tabelle erläutert.

EN By using Parental control, you can block access to the several content types. The various content types are explained in the following table.

German English
blockieren block
tabelle table
erläutert explained
zugriff access
in in
können can
folgenden following
den the
verschiedenen various

DE Diese Inhaltstypen erhalten das meiste Engagement und die meisten Backlinks. Du solltest dir also Ideen einfallen lassen, die zu einem oder allen der oben genannten Inhaltstypen passen.

EN These content types get the most engagement and backlinks. So you may want you to come up with ideas that fall into one or all of the above content types.

German English
engagement engagement
backlinks backlinks
oder or
solltest you
und and
meiste most
ideen ideas
erhalten get
zu to
oben the

DE Verstehen Sie, wie und wann verschiedene Mitarbeitergruppen Ihr Intranet nutzen und welche Inhaltstypen und Themen bei ihnen am meisten Anklang finden.

EN Understand how and when different employee groups are engaging with your intranet and which topics and formats resonate with them most.

German English
intranet intranet
ihr your
wann when
verschiedene different
wie how
ihnen them
themen topics
welche which
meisten most
und and
verstehen understand

DE Messen Sie digitale Nutzergruppen für alle Inhaltstypen

EN Measure digital audiences for all content types

German English
messen measure
digitale digital
für for
alle all

DE Messen Sie digitale Nutzergruppen für alle Inhaltstypen auf Desktop-, Tablet-, Smartphone- und OTT-Geräten

EN Measure digital audiences for all content types across desktop, tablet and smartphone

German English
messen measure
digitale digital
desktop desktop
tablet tablet
smartphone smartphone
und and
für for
alle all

DE Messen Sie Ihre digitalen Zielgruppen über alle Inhaltstypen hinweg und zeigen Sie die Auswirkungen von Online-Werbung auf das Verhalten Ihrer Zielgruppen.

EN Measure your digital audiences across all content types

German English
messen measure
digitalen digital
ihre your
alle all
von across

DE Welche Inhaltstypen gibt es bei der Inhaltssperre in der Kindersicherung?

EN What are the content types for Content Blocker in Parental Control?

German English
in in
gibt are
der the

DE Welche Inhaltstypen gibt es bei der Inhaltssperre in der Kindersicherung? - F-Secure Community

EN What are the content types for Content Blocker in Parental Control? - F-Secure Community

German English
community community
in in
gibt are
der the

DE Websites mit Bildern, Videos, Spielen oder andere Inhalten, die schockieren oder Angst auslösen. Umfasst auch andere Inhaltstypen wie beispielsweise Inhalte kultischer und okkulter Art, die jüngere Kinder möglicherweise verstören.

EN Websites that contain images, videos, games, or offer content that is shocking or scary. Also includes other content, for example cults and the occult, that younger children may find disturbing.

German English
websites websites
spielen games
jüngere younger
kinder children
videos videos
bildern images
oder or
möglicherweise may
inhalte content
und and
auch also
umfasst includes
andere other
die example

DE Verwenden Sie die erweiterten Filteroptionen, die auf der Seite mit den Suchergebnissen verfügbar sind. Zögern Sie nicht, die verschiedenen Inhaltstypen zu erkunden, die auf der linken Seite des Bildschirms verfügbar sind.

EN Use the advanced filters options that are available on the search results page. Don’t hesitate to explore the different types of content available on the left side of the screen.

German English
suchergebnissen search results
zögern hesitate
verwenden use
nicht dont
bildschirms screen
seite page
verfügbar available
sind are
zu to
linken the left
erkunden explore
den the

DE Wählen Sie Inhaltstypen und Metadaten in Übereinstimmung mit der Benutzerabsicht.

EN Choose content types and metadata in line with user intent.

German English
metadaten metadata
in in
und and
wählen choose
mit with

DE Neben dem Sprachmanagement ist diese Technologie ebenfalls ideal für die Verwaltung zahlreicher Inhaltstypen (Content Types) mit speziellen Vorlagen und recht detaillierten Taxonomien

EN In addition to language management, this technology is also ideal for managing numerous content types with dedicated templates and fairly detailed taxonomies

German English
technologie technology
ideal ideal
zahlreicher numerous
content content
types types
vorlagen templates
detaillierten detailed
taxonomien taxonomies
recht fairly
für for
die dedicated
mit with
und and
diese this
neben in
ist is

DE Mit diesen Tools können Sie verschiedene Inhaltstypen wie Videos, Umfragen, Text, Blogs, Podcasts, Grafiken, Statistiken, Benutzer und Benutzergruppen, Plugins, Vorlagen und Funktionen verwalten.

EN Using these tools, you can manage various content types such as videos, polls, text, blogs, podcasts, graphs, statistics, users and user groups, plugins, templates, and functions.

German English
videos videos
blogs blogs
podcasts podcasts
benutzergruppen user groups
vorlagen templates
tools tools
grafiken graphs
statistiken statistics
plugins plugins
verwalten manage
funktionen functions
und and
diesen these
können can
text text
benutzer users
verschiedene various
wie as

DE Zudem können Sie mit Types verschiedene Inhaltstypen verbinden und mit relationalen Datenbanken arbeiten.

EN With Types, you can also connect between different content types and work with relational databases.

German English
verbinden connect
datenbanken databases
arbeiten work
und and
mit with
types types
können can
sie you
verschiedene different

DE Mit Toolset Maps können Sie allen Inhaltstypen und Benutzern ?Adress?-Felder hinzufügen.

EN With Toolset Maps, you can add “address” fields to any content type and users.

German English
toolset toolset
maps maps
benutzern users
hinzufügen add
sie you
können can
mit with
allen to

DE Speziell entwickelte KI für die Kreditorenbuchhaltung automatisiert die Erkennung, Identifizierung und Extraktion von mehr Text und Daten aus mehreren Kanälen und Inhaltstypen als jede andere AP-Erfassungslösung.

EN Purpose-built AI for accounts payable automates the recognition, identification and extraction of more text and data from more channels and content types than any other AP capture solution.

German English
entwickelte built
ki ai
automatisiert automates
extraktion extraction
kanälen channels
ap ap
identifizierung identification
mehr more
für for
text text
daten data
und and
erkennung recognition
aus from
von of
andere other

DE Entwickeln Sie unterschiedliche Workflows für unterschiedliche Inhaltstypen, damit Sie manuelle, fehleranfällige und zeitaufwändige Aufgaben automatisieren können.

EN Develop different workflows for different content types, so you can automate manual, error-prone and time-consuming tasks.

German English
entwickeln develop
workflows workflows
manuelle manual
aufgaben tasks
automatisieren automate
können can
für for
und and
sie you
unterschiedliche different

DE Speichern Sie Inhaltskomponenten, einschließlich Video, Audio und andere interaktive Elemente, und stellen Sie sie automatisch zusammen, um unterschiedliche Anforderungen für verschiedene Inhaltstypen zu erfüllen.

EN Store content components, including video, audio and other interactive elements, and assemble them automatically to meet different requirements for different content types.

German English
speichern store
video video
interaktive interactive
automatisch automatically
anforderungen requirements
elemente elements
andere other
einschließlich including
zu to
audio audio
erfüllen meet
verschiedene different
um for
und and

DE Welche Inhaltstypen gibt es bei der Inhaltssperre in der Kindersicherung?

EN What are the content types for Content Blocker in Parental Control?

German English
in in
gibt are
der the

DE Verstehen Sie, wie und wann verschiedene Mitarbeitergruppen Ihr Intranet nutzen und welche Inhaltstypen und Themen bei ihnen am meisten Anklang finden.

EN Understand how and when different employee groups are engaging with your intranet and which topics and formats resonate with them most.

German English
intranet intranet
ihr your
wann when
verschiedene different
wie how
ihnen them
themen topics
welche which
meisten most
und and
verstehen understand

DE Messen Sie digitale Nutzergruppen für alle Inhaltstypen

EN Measure digital audiences for all content types

German English
messen measure
digitale digital
für for
alle all

DE Messen Sie digitale Nutzergruppen für alle Inhaltstypen auf Desktop-, Tablet-, Smartphone- und OTT-Geräten

EN Measure digital audiences for all content types across desktop, tablet and smartphone

German English
messen measure
digitale digital
desktop desktop
tablet tablet
smartphone smartphone
und and
für for
alle all

DE Messen Sie Ihre digitalen Zielgruppen über alle Inhaltstypen hinweg und zeigen Sie die Auswirkungen von Online-Werbung auf das Verhalten Ihrer Zielgruppen.

EN Measure your digital audiences across all content types

German English
messen measure
digitalen digital
ihre your
alle all
von across

DE Neben dem Sprachmanagement ist diese Technologie ebenfalls ideal für die Verwaltung zahlreicher Inhaltstypen (Content Types) mit speziellen Vorlagen und recht detaillierten Taxonomien

EN In addition to language management, this technology is also ideal for managing numerous content types with dedicated templates and fairly detailed taxonomies

German English
technologie technology
ideal ideal
zahlreicher numerous
content content
types types
vorlagen templates
detaillierten detailed
taxonomien taxonomies
recht fairly
für for
die dedicated
mit with
und and
diese this
neben in
ist is

DE Gutenberg ist ein großartiger Editor, aber irgendwann möchte man ihn vielleicht für Seiten, Beiträge oder andere Inhaltstypen deaktivieren

EN Gutenberg is a great editor but sometime you could want to disable it for Pages, Posts or other post types

German English
gutenberg gutenberg
großartiger great
editor editor
irgendwann sometime
vielleicht could
andere other
oder or
beiträge posts
deaktivieren disable
möchte want to
seiten pages
ihn it
für for
aber but
ist is
ein a

DE EINSTELLUNGEN Hier kannst du den Gutenberg Editor global deaktivieren oder die Sichtbarkeit des Editors in den verschiedenen Inhaltstypen verwalten.

EN SETTINGS Here you can globally disable Gutenberg Editor or manage the visibility of editor in the different post types.

German English
einstellungen settings
gutenberg gutenberg
editor editor
global globally
deaktivieren disable
sichtbarkeit visibility
verwalten manage
oder or
in in
verschiedenen different
du you
hier here
kannst you can
den the

DE Hier kannst du den Gutenberg Editor global deaktivieren oder die Sichtbarkeit des Editors in den verschiedenen Inhaltstypen verwalten.

EN Here you can globally disable Gutenberg Editor or manage the visibility of editor in the different post types.

German English
gutenberg gutenberg
editor editor
global globally
deaktivieren disable
sichtbarkeit visibility
verwalten manage
oder or
in in
verschiedenen different
du you
hier here
kannst you can
den the

DE Zudem können Sie mit Types verschiedene Inhaltstypen verbinden und mit relationalen Datenbanken arbeiten.

EN With Types, you can also connect between different content types and work with relational databases.

German English
verbinden connect
datenbanken databases
arbeiten work
und and
mit with
types types
können can
sie you
verschiedene different

DE Mit Toolset Maps können Sie allen Inhaltstypen und Benutzern ?Adress?-Felder hinzufügen.

EN With Toolset Maps, you can add “address” fields to any content type and users.

German English
toolset toolset
maps maps
benutzern users
hinzufügen add
sie you
können can
mit with
allen to

DE Speziell entwickelte KI für die Kreditorenbuchhaltung automatisiert die Erkennung, Identifizierung und Extraktion von mehr Text und Daten aus mehreren Kanälen und Inhaltstypen als jede andere AP-Erfassungslösung.

EN Purpose-built AI for accounts payable automates the recognition, identification and extraction of more text and data from more channels and content types than any other AP capture solution.

German English
entwickelte built
ki ai
automatisiert automates
extraktion extraction
kanälen channels
ap ap
identifizierung identification
mehr more
für for
text text
daten data
und and
erkennung recognition
aus from
von of
andere other

DE Nutzen Sie KI, um die Erkennung, Identifizierung und Extraktion von Text- und Finanzdaten aus mehr Kanälen und Inhaltstypen zu automatisieren als jede andere Automatisierungslösung.

EN Use AI to automate the recognition, identification and extraction of text and financial data from more channels and content types than any other automation solution.

German English
ki ai
extraktion extraction
finanzdaten financial data
kanälen channels
nutzen use
automatisieren automate
identifizierung identification
mehr more
zu to
und and
text text
erkennung recognition
aus from
andere other
von of

DE Speziell entwickelte KI für die Kreditorenbuchhaltung automatisiert die Erkennung, Identifizierung und Extraktion von mehr Text und Daten aus mehreren Kanälen und Inhaltstypen als jede andere AP-Erfassungslösung.

EN Purpose-built AI for accounts payable automates the recognition, identification and extraction of more text and data from more channels and content types than any other AP capture solution.

German English
entwickelte built
ki ai
automatisiert automates
extraktion extraction
kanälen channels
ap ap
identifizierung identification
mehr more
für for
text text
daten data
und and
erkennung recognition
aus from
von of
andere other

DE Nutzen Sie KI, um die Erkennung, Identifizierung und Extraktion von Text- und Finanzdaten aus mehr Kanälen und Inhaltstypen zu automatisieren als jede andere Automatisierungslösung.

EN Use AI to automate the recognition, identification and extraction of text and financial data from more channels and content types than any other automation solution.

German English
ki ai
extraktion extraction
finanzdaten financial data
kanälen channels
nutzen use
automatisieren automate
identifizierung identification
mehr more
zu to
und and
text text
erkennung recognition
aus from
andere other
von of

DE Unsere Bibliothek enthält Tausende von Designs, die über 50 Inhaltstypen abdecken. Bearbeiten, teilen und laden Sie sie herunter, um sie an Ihre geschäftlichen Anforderungen anzupassen.

EN Our library features thousands of designs that cover over 50 content types. Edit, share and download them to suit your business needs.

German English
bibliothek library
designs designs
geschäftlichen business
anforderungen needs
bearbeiten edit
unsere our
teilen share
herunter to
laden download
enthält content
und and
tausende thousands of
von of

DE EIN CDN kann schnell alle gängigen Inhaltstypen im Web übertragen: Video, Foto, JavaScript usw

EN A CDN can quickly transfer all popular content types on the web: video, photo, JavaScript, etc

German English
cdn cdn
schnell quickly
javascript javascript
usw etc
kann can
web web
video video
foto photo
übertragen transfer
alle all
ein a

DE Um zu überprüfen, wie die Inhalte strukturiert sind und was Sie erwarten können, finden Sie HIER einige Content-Beispiele zu den jeweiligen Inhaltstypen.

EN To check how the content is structured and what you might expect, HERE are some content examples corresponding to each content type.

German English
strukturiert structured
erwarten expect
jeweiligen corresponding
überprüfen check
beispiele examples
zu to
sind are
hier here
einige some
und and
den the

DE Aufgrund von Preisunterschieden ist es nicht möglich, von einem Inhaltstypen zu einem anderen zu wechseln.

EN Due to pricing differences, it is not possible to switch from one content type to another.

German English
möglich possible
wechseln switch
es it
anderen another
ist is
nicht not
zu to

DE Welche Inhaltstypen gibt es bei der Inhaltssperre in der Kindersicherung? - F-Secure Community

EN What are the content types for Content Blocker in Parental Control? - F-Secure Community

German English
community community
in in
gibt are
der the

DE Wählen Sie Inhaltstypen und Metadaten in Übereinstimmung mit der Benutzerabsicht.

EN Choose content types and metadata in line with user intent.

German English
metadaten metadata
in in
und and
wählen choose
mit with

DE Hier ist eine Liste der Inhaltstypen, die einen Platz im Featured Snippet bekommen:

EN Here’s a list of content types that get a place in the featured snippet:

German English
platz place
im in the
snippet snippet
featured featured
liste list

DE Alle Pixpa-Themen unterstützen alle wichtigen Inhaltstypen - Galerien, Seiten, Formulare, Blogs, Kalender und mehr - und passen den Inhalt automatisch an ihr Layout und ihren Stil an.

EN All Pixpa themes support every all major content types - galleries, pages, forms, blogs, calendars and more, and automatically adapt content to their layout and style.

German English
unterstützen support
galerien galleries
blogs blogs
kalender calendars
automatisch automatically
themen themes
formulare forms
inhalt content
layout layout
stil style
seiten pages
passen adapt
wichtigen major
mehr more
und and
den to
ihren their
alle all

DE Instagram Reels sind einer der beliebtesten Inhaltstypen auf der Social Media Plattform und bieten...

EN Instagram Reels are one of the most popular content types on the social media platform, giving...

German English
instagram instagram
reels reels
plattform platform
sind are
social social
und one
media media

DE Unsere Plattform ist vollständig in den Microsoft Endpoint Manager (MEM) integriert und vereinfacht und beschleunigt die Verteilung aller MEM-Inhaltstypen

EN Our platform is fully integrated with Microsoft Endpoint Manager (MEM), simplifying, and accelerating the distribution of all MEM content types

DE Erstelle Inhaltstarten inklusive individuellen Inhaltstypen, individuellen Taxonomien und unseren speziellen erweiterten Inhaltsarten (erweiterte Inhaltsarten erhalten ihre eigenen individuellen Tabellen)

EN Create content types including Custom Post Types, Custom Taxonomies, and our special Advanced Content Types (ACTs get their own custom tables)

DE Beziehe dich auf beliebige Inhaltstypen oder Taxonomien Beiträge/Begriffe

EN Relate to any Post Type or Taxonomy posts / terms

DE Erweiterte Beziehungen – Füge noch mehr Beziehungsobjekte hinzu, einschließlich Datenbanktabellen, Multisite-Netzwerken, Multisite-Websites, Themes, Seiten-Templates (im Theme), Seitenleisten, Inhaltstypen-Objekten und Taxonomie-Objekten

EN Advanced Relationships ? Add even more relationship objects including Database Tables, Multisite Networks, Multisite Sites, Themes, Page Templates (in the theme), Sidebars, Post Type Objects, and Taxonomy Objects

DE Tabellen-Speicherung – Aktiviere die tabellenbasierte Datenbankspeicherung für individuelle Felder für Inhaltstypen, Medien, Benutzer und Kommentare

EN Table Storage ? Enable table-based database storage for custom fields on Post Types, Media, Users, and Comments

DE Neue Inhaltstypen erstellen oder bestehende erweitern

EN Create new content types or extend existing ones

DE Es gibt zahlreiche andere Add-ons für einen Blick unter die Haube, zum Beispiel für die registrierten Inhaltstypen, Shortcodes, WP-Cron, das Laden von Sprachdateien, Aktionen und Filter und so weiter

EN There are numerous other add-ons available to get more insight into, for instance, the registered Post Types, Shortcodes, WP Cron, Language file loading, Actions and Filters and so on

DE Es gibt zahlreiche andere Add-ons für einen Blick unter die Haube, zum Beispiel für die registrierten Inhaltstypen, Shortcodes, WP-Cron, das Laden von Sprachdateien, Aktionen und Filter und so weiter

EN There are numerous other add-ons available to get more insight into, for instance, the registered Post Types, Shortcodes, WP Cron, Language file loading, Actions and Filters and so on

Showing 50 of 50 translations