Translate "recognition" to German

DE Kurz gesagt ist eine Texterkennung (optical character recognition, Abkürzung OCR) auf Bildern eher eine Erkennung einzelner Buchstaben. Sind diese nah genug beieinander, ergeben sie ein Wort.

• Texterkennung
• optical character recognition
• Abkürzung OCR
• einzelner Buchstaben
• nah genug beieinander

DE Verbesserter Erkennungsmechanismus für Child-Datenelemente – neben Child-Elementnamen werden in DiffDog 2010r3 auch Child-Element-Attribute erkannt.

• DiffDog auch Child-Element-Attribute

DE 1994 Anerkennungspreis Mustererkennung 1994, Deutsche Arbeitsgemeinschaft für Mustererkennung (DAGM) und die Österreichische Arbeitsgemeinschaft für Mustererkennung (ÖAGM), Wien, Österreich

• Anerkennungspreis Mustererkennung
• DAGM
• ÖAGM
• Wien
• Österreich

DE Mit Hilfe von Bildklassifizierung, Übersetzungskapazitäten und Spracherkennungstechnologie dekodiert Deep Learning sogar die Mustererkennung ohne menschliche Hilfe.

• Hilfe von Bildklassifizierung
• Übersetzungskapazitäten
• Spracherkennungstechnologie dekodiert Deep
• sogar die Mustererkennung
• menschliche

DE Google Translate setzt Deep Learning und Bilderkennung ein, um an der Sprachübersetzung und der Erkennung schriftlicher Sprachen zu arbeiten

• Google Translate setzt
• Learning
• Sprachübersetzung
• Erkennung schriftlicher Sprachen
• arbeiten

DE Anerkennung gewünscht Bitte Auswahl treffenZu diesem Zeitpunkt ist keine Anerkennung erforderlichJa, für einen besonderen AnlassJa, für eine GedenkstätteJa, für das Programm „Melvin Jones Fellowship/Progressive Melivin Jones Fellowship“

• Anerkennung gewünscht Bitte
• treffenZu diesem Zeitpunkt
• Anerkennung erforderlichJa
• besonderen AnlassJa
• GedenkstätteJa
• Programm
• Melvin Jones Fellowship
• Progressive Melivin Jones

DE Kennzeichenerkennung mit zusätzlicher Erkennung von Automarke, Modell und Farbe

• Kennzeichenerkennung mit zusätzlicher
• Automarke
• Modell
• Farbe

DE Funktionen wie Anwendungsort, Bild- und Spracherkennung verstärken die Anwendungen im Hinblick auf die Benutzerfreundlichkeit.

• Funktionen wie Anwendungsort
• Bild-

DE Die Bildqualität ist einer der wichtigsten Faktoren, die Verbesserung der Qualität der Erkennung. Eine Auflösung von 200-400 DPI für die Eingabe der Bilder ist am besten für die Anerkennung.

• wichtigsten Faktoren
• Verbesserung der Qualität
• Erkennung
• Auflösung von DPI
• Eingabe der Bilder

DE Um zum Erkennungstool zu gelangen, öffnen Sie in Transkribus die Registerkarte "Werkzeuge", wo Sie den Bereich "Texterkennung" finden

• Erkennungstool zu gelangen
• Registerkarte

DE Transkribus ist eine Plattform für die automatisierte Erkennung, Transkription und Suche von historischen Dokumenten unter Verwendung der Handwritten Text Recognition (HTR+) Technologie.

• automatisierte Erkennung
• Transkription
• Handwritten Text Recognition

DE Auf Deep Learning basierte Erkennungsverfahren oder mobile Erkennungssystem (Handy App) sorgen für schnelle und richtige Auswahl von Bau- und Ersatzteilen. Damit können Prozesse effizienter sowie zeit- und kostensparend ablaufen.

• Deep Learning basierte
• mobile Erkennungssystem
• Handy App
• sorgen für schnelle
• Ersatzteilen
• Damit können Prozesse
• zeit-
• kostensparend

DE Ja, sobald Sie nach der Einführung der Stimmerkennung erstmals im Kontaktcenter anrufen, informiert Sie eine automatische Ansage über den Einsatz der Stimmerkennung.

• Ja
• Einführung der Stimmerkennung
• Kontaktcenter anrufen

DE Unter Verwaltung wählen Sie den Authentifizierer unter Gesichtserkennung, Fingerabdruckerkennung und PIN.

• Verwaltung wählen Sie
• Authentifizierer unter Gesichtserkennung
• Fingerabdruckerkennung

DE Unter Verwaltung wählen Sie den Authentifizierer unter Gesichtserkennung, Fingerabdruckerkennung und PIN.

• Verwaltung wählen Sie
• Authentifizierer unter Gesichtserkennung
• Fingerabdruckerkennung

DE Unter Verwaltung wählen Sie den Authentifizierer unter Gesichtserkennung, Fingerabdruckerkennung und PIN.

• Verwaltung wählen Sie
• Authentifizierer unter Gesichtserkennung
• Fingerabdruckerkennung

DE Kennzeichenerkennung mit zusätzlicher Erkennung von Automarke, Modell und Farbe

• Kennzeichenerkennung mit zusätzlicher
• Automarke
• Modell
• Farbe

DE Nutzen Sie in den neuen Kameras neben den bekannten acht Basis-MOVE-Analysefunktionen zwei neue Deep-Learning-Anwendungen (Gesichtserkennung und Kennzeichenerkennung) ohne weitere Lizenzkosten

• neuen Kameras neben
• bekannten acht Basis-MOVE-Analysefunktionen
• Deep-Learning-Anwendungen
• Gesichtserkennung
• Kennzeichenerkennung
• Lizenzkosten

DE Über die Anerkennung von Berufsqualifikationen in Deutschland informiert die Website „Anerkennung in Deutschland“ in elf Sprachen

• Anerkennung von Berufsqualifikationen
• informiert die Website
• Anerkennung in Deutschland
• elf Sprachen

DE Funktionen wie Anwendungsort, Bild- und Spracherkennung verstärken die Anwendungen im Hinblick auf die Benutzerfreundlichkeit.

• Funktionen wie Anwendungsort
• Bild-

DE Die Nationalbibliothek von Finnland hat in Zusammenarbeit mit READ-COOP fast zwei Millionen historische Zeitungsseiten mit dem automatischen Texterkennungsworkflow Transkribus neu aufbereitet. Die stark verbesserten Erkennungsergebnisse überzeugten ...

• Nationalbibliothek von Finnland
• Zusammenarbeit mit READ-COOP
• zwei Millionen historische
• automatischen Texterkennungsworkflow Transkribus
• aufbereitet
• stark verbesserten Erkennungsergebnisse

DE Um zum Erkennungstool zu gelangen, öffnen Sie in Transkribus die Registerkarte "Werkzeuge", wo Sie den Bereich "Texterkennung" finden

• Erkennungstool zu gelangen
• Registerkarte

DE Ständige Verbesserung von Technologien wie Texterkennung, Layout-Analyse und Tabellenerkennung in enger Zusammenarbeit mit Forschungsgruppen und Technologieanbietern

• Texterkennung
• Layout-Analyse
• Tabellenerkennung in enger
• Forschungsgruppen
• Technologieanbietern

DE Nutzen Sie die KI-gestützte Erkennung von handgeschriebenem Text, Layout-Analyse und Strukturerkennung.

• Erkennung von handgeschriebenem
• Layout-Analyse

DE Denn eine funktionierende und präzise koordinierte Immunantwort ist entscheidend für die Abwehr von Krankheitserregern und die Eliminierung von Krebszellen

• Denn eine funktionierende
• präzise koordinierte Immunantwort
• Krankheitserregern
• Eliminierung von Krebszellen

DE Verbesserter Erkennungsmechanismus für Child-Datenelemente – neben Child-Elementnamen werden in DiffDog 2010r3 auch Child-Element-Attribute erkannt.

• DiffDog auch Child-Element-Attribute

DE Darüber hinaus verfügt es über automatische Spracherkennung, automatische Interpunktion, Sprechererkennung, Geräuschunterdrückung und ein globales Vokabular, das über 35 verschiedene Sprachen sowie Dialekte und Varianten verstehen kann.

• Darüber hinaus verfügt
• automatische Spracherkennung
• automatische Interpunktion
• Sprechererkennung
• Geräuschunterdrückung
• globales Vokabular
• Varianten verstehen

DE Mit Hilfe von Bildklassifizierung, Übersetzungskapazitäten und Spracherkennungstechnologie dekodiert Deep Learning sogar die Mustererkennung ohne menschliche Hilfe.

• Hilfe von Bildklassifizierung
• Übersetzungskapazitäten
• Spracherkennungstechnologie dekodiert Deep
• sogar die Mustererkennung
• menschliche

DE Google Translate setzt Deep Learning und Bilderkennung ein, um an der Sprachübersetzung und der Erkennung schriftlicher Sprachen zu arbeiten

• Google Translate setzt
• Learning
• Sprachübersetzung
• Erkennung schriftlicher Sprachen
• arbeiten

DE Aufgaben der Sprach- oder Bilderkennung nehmen mit diesen Algorithmen nur noch Minuten in Anspruch, während eine manuelle Identifizierung durch menschliche Experten Stunden dauert

• Aufgaben der Sprach-
• Anspruch
• während eine manuelle
• menschliche Experten Stunden

DE Convolutional Neural Networks (CNNs) sind ähnlich wie Feedforward-Netze, werden aber in der Regel für Bilderkennung, Mustererkennung und/oder Bildverarbeitung eingesetzt

• Convolutional Neural Networks
• CNNs
• ähnlich wie Feedforward-Netze
• Regel für Bilderkennung
• Mustererkennung
• Bildverarbeitung eingesetzt

DE Anerkennung gewünscht Bitte Auswahl treffenZu diesem Zeitpunkt ist keine Anerkennung erforderlichJa, für einen besonderen AnlassJa, für eine GedenkstätteJa, für das Programm „Melvin Jones Fellowship/Progressive Melivin Jones Fellowship“

• Anerkennung gewünscht Bitte
• treffenZu diesem Zeitpunkt
• Anerkennung erforderlichJa
• besonderen AnlassJa
• GedenkstätteJa
• Programm
• Melvin Jones Fellowship
• Progressive Melivin Jones

DE Heute ist es üblich, dass KI-Funktionen in DAM eingebettet werden, um Assets intelligent zu kennzeichnen und mit Querverweisen zu versehen, einschließlich Video- und Spracherkennung

• KI-Funktionen in DAM
• Querverweisen zu versehen
• einschließlich Video-
• Spracherkennung

DE Cloudflare war in der Branche als Sicherheitsanbieter weit verbreitet, der einen einfach zu implementierenden Managed Service bereitstellte

• Branche als Sicherheitsanbieter
• verbreitet
• einfach zu implementierenden
• bereitstellte

DE Vergütung, einschließlich Boni und Verwaltung langfristiger Anreize, Bestandsplanverwaltung, Vergütungsanalysen, einschließlich Überwachung von Überstunden und Einhaltung von Arbeitsgesetzen sowie Motivationsprogramme des Unternehmens;

• Vergütung
• einschließlich Boni
• Verwaltung langfristiger Anreize
• Bestandsplanverwaltung
• Vergütungsanalysen
• Einhaltung von Arbeitsgesetzen
• Motivationsprogramme des Unternehmens

DE Teilweise das Fehlen eines „Durchbruchs“ im Rahmen einer solchen Studie und somit die geringe Anerkennung, die der/die Autor(en) dafür erhält/erhalten, da relevante Zitationen dazu tendieren, auf die originale wissenschaftliche Arbeit zu verweisen.

• Teilweise das Fehlen
• Durchbruchs
• Rahmen einer solchen
• somit die geringe
• Autor
• en
• dafür erhält
• erhalten
• da relevante Zitationen
• tendieren
• originale wissenschaftliche Arbeit

DE Die Taxonomie und deren Implementierung sollen außerdem eine größere Anerkennung der Arbeit aller Autoren bewirken und Urheberschaftsdispute vermindern.

• Taxonomie
• deren Implementierung sollen
• aller Autoren bewirken
• Urheberschaftsdispute

DE 10 Fragen, die Sie Ihren MitarbeiterInnen im Homeoffice stellen sollten

• Fragen
• stellen sollten

DE Wir freuen uns immer, wenn wir von unseren Branchenkollegen, Expertenanalysten und vor allem unseren Kunden Anerkennung erhalten.

• freuen uns immer
• unseren Branchenkollegen
• Expertenanalysten
• allem unseren Kunden

DE Auf unserer Seite „Auszeichnungen und Bewertungen“ finden Sie einige großartige Beispiele für die jüngste Anerkennung, die wir erhalten haben.

• unserer Seite
• Auszeichnungen
• Bewertungen
• einige großartige Beispiele
• jüngste Anerkennung
• erhalten

DE Jeder mag es, wenn seine Bemühungen geschätzt werden, und wir sind da nicht anders! Wir freuen uns immer, wenn wir von unseren Branchenkollegen, Expertenanalysten und vor allem unseren Kunden Anerkennung erhalten.

• seine Bemühungen geschätzt
• da nicht anders
• freuen uns immer
• unseren Branchenkollegen
• Expertenanalysten
• allem unseren Kunden

DE Ihr Weg zu Konsistenz, Compliance und Wiedererkennungswert – weltweit

• Compliance
• Wiedererkennungswert
• weltweit

DE Automatisches Extrahieren von Daten durch den Einsatz verschiedener Erkennungstechnologien, etwa OCR oder Barcode. 

• Einsatz verschiedener Erkennungstechnologien
• etwa OCR
• Barcode

DE Nach dem automatischen Erfassen, Klassifizieren und Extrahieren werden Informationen und Dokumente wiederum automatisch den richtigen Workflows, Prozessen und Postwegen zugewiesen bzw. im zentralen ECM-Datenspeicher kategorisiert und archiviert. 

• automatischen Erfassen
• Klassifizieren
• Extrahieren werden Informationen
• Dokumente wiederum automatisch
• richtigen Workflows
• Prozessen
• Postwegen zugewiesen bzw
• zentralen ECM-Datenspeicher kategorisiert
• archiviert

DE Attraktiv, flexibel, benutzerfreundlich: Starker Markenauftritt mit Valo Intranet

• Attraktiv
• flexibel
• benutzerfreundlich
• Intranet

DE DerGreat Place to Work®ist ein unabhängiger internationaler Preis, den besonders vertrauenswürdige und leistungsstarke Arbeitgeber erhalten.

• DerGreat Place to
• unabhängiger internationaler Preis
• besonders vertrauenswürdige
• leistungsstarke Arbeitgeber

DE Obwohl das Unternehmen eine enorme Markenbekanntheit in diesem Bereich hat, hat es noch immer ein eher kleines Team im Vergleich zu seinen Wettbewerbern im SaaS-Bereich.

• Obwohl das Unternehmen
• immer ein eher
• Team im Vergleich

DE Wenn Sie zu schnell Ihren Kurs ändern, riskieren Sie, dass Ihre Brand Story und das Bewusstsein der Verbraucher für Ihre Marke durch zu viele verschiedene Nachrichten verzerrt wird

• schnell Ihren Kurs
• riskieren Sie
• Brand Story
• Bewusstsein der Verbraucher
• verschiedene Nachrichten verzerrt

DE Großartiges Beispiel einer Karte und Foto eines Gebäudes neben der Kontaktadresse für leichte Navigation. Via Sandwich

• Foto eines Gebäudes
• Kontaktadresse für leichte
• Via Sandwich

DE Mehr Elektroschrott als jemals zuvor

• Elektroschrott als jemals