DE Eine iPaaS ist eine wichtige Komponente innerhalb einer Initiative zur digitalen Transformation. Egal wo Sie Ihre Daten und Anwendungen hosten (in der Cloud oder lokal), iPaaS kann Ihnen dabei helfen:
German | English |
---|---|
ipaas | ipaas |
wichtige | vital |
komponente | component |
initiative | initiative |
hosten | host |
cloud | cloud |
lokal | premises |
kann | can |
wo | where |
anwendungen | applications |
in | in |
oder | or |
und | and |
dabei | on |
transformation | transformation |
ist | is |
digitalen | a |
ihre | your |
daten | data |
innerhalb | within |
helfen | help |
DE Celigo ist die führende Integrationsplattform (iPaaS), die die Grenzen dessen verschiebt, was ein iPaaS sein kann
EN Celigo is the leading integration platform (iPaaS) that pushes the boundaries of what an iPaaS can be
DE Integrierter iPaaS mit Low-Code-Benutzeroberfläche
EN Built-in iPaaS with low-code UI/UX
German | English |
---|---|
ipaas | ipaas |
mit | with |
DE Anwendungsentwickler und geschäftliche Nutzer können die Drag-and-Drop-Oberfläche im Rahmen einer umfassenden iPaaS-Lösung (Integration Platform-as-a-Service) verwenden.
EN Application developers and business users can use the drag-and-drop interface as part of a complete Integration Platform-as-a-Service (iPaaS) solution.
German | English |
---|---|
anwendungsentwickler | developers |
geschäftliche | business |
umfassenden | complete |
integration | integration |
oberfläche | interface |
ipaas | ipaas |
lösung | solution |
können | can |
nutzer | users |
verwenden | use |
und | and |
einer | a |
die | the |
DE Eine umfassende iPaaS-Lösung nutzen
EN Connect anything, including the IoT, with a small IT footprint
German | English |
---|---|
nutzen | with |
eine | a |
German | English |
---|---|
bieten | provide |
skalierbare | scalable |
ipaas | ipaas |
anwendungen | applications |
services | services |
plattform | platform |
mithilfe | using |
einer | an |
und | and |
DE Event Broker: Software kann einfach in Ihren bevorzugten Clouds, Containern und IPaaS-/PaaS-Umgebungen bereitgestellt werden. Dafür gibt es eine kostenlose produktionsreife Version.
EN Event Broker: Software is easy to deploy in your favorite clouds, containers, and iPaaS/PaaS environments. And there?s a free production-ready edition.
German | English |
---|---|
event | event |
broker | broker |
software | software |
bevorzugten | favorite |
clouds | clouds |
containern | containers |
kostenlose | free |
ipaas | ipaas |
paas | paas |
umgebungen | environments |
in | in |
ihren | your |
einfach | easy |
werden | to |
und | and |
eine | a |
German | English |
---|---|
ipaas | ipaas |
software | software |
tibco | tibco |
ist | is |
German | English |
---|---|
ipaas | ipaas |
daten | data |
prozesse | processes |
oder | or |
integriert | integrates |
service | service |
und | and |
ihre | your |
anwendungen | applications |
ist | is |
ein | a |
German | English |
---|---|
ipaas | ipaas |
automatisiert | automates |
umgebung | environment |
verbindung | connect |
daten | data |
in | in |
anwendungen | applications |
vereinfacht | simplifies |
und | and |
German | English |
---|---|
ipaas | ipaas |
cloud | cloud |
lokalen | premises |
middleware | middleware |
integrationen | integrations |
bereitstellen | deploy |
hardware | hardware |
verwalten | manage |
anwendungen | applications |
ohne | without |
oder | or |
können | can |
in | in |
zwischen | between |
daten | data |
installieren | install |
ihrer | your |
mit | with |
der | the |
zu | to |
German | English |
---|---|
ipaas | ipaas |
szenarien | scenarios |
daten | data |
migrieren | migrate |
replizieren | replicate |
verwendet | used |
anwendungen | applications |
unternehmen | company |
in | in |
oder | or |
kann | can |
zwischen | between |
German | English |
---|---|
ipaas | ipaas |
eigenschaften | characteristics |
cloud | cloud |
software | software |
a | a |
service | service |
saas | saas |
angebot | offering |
alle | all |
ist | is |
German | English |
---|---|
robustes | robust |
ipaas | ipaas |
funktionen | capabilities |
bietet | provides |
folgenden | a |
spezifisch | specific |
German | English |
---|---|
ipaas | ipaas |
quell | source |
daten | data |
zwischen | between |
ihren | your |
eine | an |
mithilfe | using |
German | English |
---|---|
ipaas | ipaas |
transformiert | transforms |
anforderungen | requirements |
entsprechen | match |
quell | source |
daten | data |
und | and |
den | the |
dass | to |
German | English |
---|---|
ipaas | ipaas |
universellen | universal |
daten | data |
ihre | your |
als | as |
für | for |
vor | of |
German | English |
---|---|
ipaas | ipaas |
hilft | helps |
logik | logic |
möglichkeit | ability |
workflows | workflows |
koordinieren | coordinate |
integration | integration |
aktionen | actions |
schafft | creates |
zu | to |
entwerfen | design |
einschließlich | including |
anwendungen | applications |
zwischen | between |
benutzeroberfläche | user interface |
erstellen | create |
und | and |
German | English |
---|---|
ipaas | ipaas |
webbasierte | web-based |
konsole | console |
integrationen | integrations |
zentral | centrally |
bietet | provides |
ihre | your |
können | can |
sie | you |
eine | a |
mit | deploy |
erstellen | create |
und | and |
German | English |
---|---|
kann | can |
ipaas | ipaas |
unternehmen | business |
helfen | help |
wie | how |
ihrem | your |
German | English |
---|---|
ipaas | ipaas |
wirtschaftlichkeit | economics |
cloud | cloud |
computing | computing |
wichtige | major |
bietet | provides |
agilität | agility |
geschwindigkeit | speed |
und | and |
was | which |
führende | a |
mehrere | several |
German | English |
---|---|
ipaas | ipaas |
verkürzen | reduce |
digitalen | digital |
zeit | time |
erheblich | significantly |
integrationen | integrations |
viel | much |
initiativen | initiatives |
beschleunigen | speed |
anwendungen | applications |
integration | integrate |
verfügbar | available |
mit | with |
können | can |
ihre | your |
zu | to |
und | making |
schneller | quickly |
transformation | transformation |
German | English |
---|---|
konnektoren | connectors |
apis | apis |
ipaas | ipaas |
bereits | already |
integriert | integrated |
sind | are |
bereitstellt | provides |
da | because |
sie | you |
mit | with |
schreiben | to |
German | English |
---|---|
aufrechtzuerhalten | maintaining |
kompatibilität | compatibility |
wichtigen | key |
sicherzustellen | ensuring |
ipaas | ipaas |
anbieter | vendor |
anwendungen | applications |
mit | with |
verpflichtet | the |
German | English |
---|---|
tools | tools |
ipaas | ipaas |
citizen | citizen |
verwendet | used |
pool | pool |
integrationen | integrations |
erweitern | expand |
verwalten | managing |
können | can |
sodass | to |
und | allowing |
von | of |
German | English |
---|---|
ipaas | ipaas |
hilft | helps |
unternehmen | business |
hindernisse | barriers |
datensilos | data silos |
integrieren | integrating |
transformation | transformation |
und | and |
ihre | your |
zwischen | between |
digitalen | a |
German | English |
---|---|
richtigen | right |
informationen | information |
entscheidungen | decisions |
schnell | quickly |
handeln | action |
sofort | instantly |
verfügung | available |
und | and |
können | can |
stellt | the |
damit | to |
German | English |
---|---|
ipaas | ipaas |
konten | accounts |
reihenfolge | order |
migrieren | migrate |
system | system |
kontakte | contacts |
beziehungen | relationships |
im | in the |
kann | can |
in | in |
neuen | new |
erhalten | preserve |
daten | data |
möglichkeiten | opportunities |
richtigen | correct |
zu | to |
zwischen | between |
und | and |
helfen | help |
den | the |
German | English |
---|---|
felder | fields |
objekte | objects |
ipaas | ipaas |
in | in |
migrationsprozess | migration process |
unternehmen | companies |
verwenden | use |
auch | also |
können | can |
viele | many |
den | the |
die | custom |
und | and |
German | English |
---|---|
ipaas | ipaas |
intelligenter | smart |
geräte | devices |
netzwerken | networks |
integration | integrate |
German | English |
---|---|
diensten | service |
daten | data |
führenden | leading |
markt | market |
integrations | integration |
ipaas | ipaas |
möglichkeiten | capabilities |
ihren | your |
mit | with |
und | and |
aktivieren | activate |
DE iPaaS: Vorteile einer Cloud-Integrationsplattform | Talend
EN iPaaS: Cloud Integration Platform - Definition & Examples | Talend
German | English |
---|---|
ipaas | ipaas |
talend | talend |
cloud | cloud |
einer | examples |
DE iPaaS: welche Vorteile Ihnen Cloud-Integrationsplattformen bieten
EN What is iPaaS? What a Cloud Integration Platform Can Do for You
German | English |
---|---|
ipaas | ipaas |
cloud | cloud |
welche | what |
ihnen | a |
DE iPaaS: welche Vorteile Ihnen Cloud-Integ…
EN What is iPaaS? What a Cloud Integration …
DE Bei Integration Platform as a Service (iPaaS) handelt es sich um eine verwaltete Lösung für das Hosting, die Entwicklung und die Integration von Cloud-Daten und -Anwendungen
EN An integration platform as a service (iPaaS) is a managed solution for hosting, developing, and integrating cloud data and applications
German | English |
---|---|
ipaas | ipaas |
verwaltete | managed |
lösung | solution |
hosting | hosting |
cloud | cloud |
integration | integration |
platform | platform |
a | a |
service | service |
daten | data |
anwendungen | applications |
und | and |
um | for |
entwicklung | developing |
DE Die besten iPaaS-Lösungen bieten einfache grafische Tools, die eine Business-Intelligence-Umgebung mit hilfreichen Visualisierungen zur Verfügung stellen.
EN The best iPaaS solutions include easy, graphic tools to help visualize and work with an overall business intelligence picture.
German | English |
---|---|
einfache | easy |
grafische | graphic |
ipaas | ipaas |
lösungen | solutions |
business | business |
intelligence | intelligence |
tools | tools |
mit | with |
zur | the |
DE iPaaS – auch Cloud-Integrationsplattform genannt– kann sämtliche Elemente von Infrastruktur und Data-Warehousing bis hin zu Anwendungsdesign und DevOps-Umgebungen bereitstellen
EN Also referred to as a “cloud integration platform,” an iPaaS can provide everything from infrastructure and data warehousing to application design and DevOps environments
DE In einer zunehmend Cloud-basierten Welt kann die richtige iPaaS-Lösung die Integration von Daten, Anwendungen und Sicherheitsfunktionen sowie die Einhaltung geschäftlicher Vorgaben erheblich vereinfachen.
EN In an increasingly cloud-based world, the right iPaaS solution can vastly simplify the integration of data, applications, security, and business compliance.
German | English |
---|---|
zunehmend | increasingly |
welt | world |
kann | can |
einhaltung | compliance |
geschäftlicher | business |
vereinfachen | simplify |
ipaas | ipaas |
lösung | solution |
richtige | right |
integration | integration |
sicherheitsfunktionen | security |
in | in |
anwendungen | applications |
daten | data |
und | and |
die | the |
von | of |
DE Doch wie wird ein iPaaS genutzt, welche Tools und Optionen gibt es und wie können Sie mit einem Cloud-Integrationsmodell starten, das individuell an Ihre Anforderungen angepasst ist?
EN Below we’ll take a look at how an iPaaS is used, tools and options, and getting started with a cloud integration model that will uniquely mirror your business needs.
German | English |
---|---|
ipaas | ipaas |
tools | tools |
starten | started |
cloud | cloud |
genutzt | used |
anforderungen | needs |
optionen | options |
mit | with |
und | and |
wie | how |
sie | take |
an | an |
wird | is |
ein | a |
ihre | your |
DE Heute können Organisationen mithilfe von iPaaS-Produkten alles Mögliche in der Cloud erstellen – auch das Netzwerk selbst
EN Today, organizations can use iPaaS offerings to design everything—including the network itself—in the cloud
DE Hier einige Beispiele, wie Marktführer iPaaS-Technologien einsetzen:
EN Some ways industry leaders are leveraging iPaaS technologies:
German | English |
---|---|
einsetzen | leveraging |
ipaas | ipaas |
technologien | technologies |
einige | some |
hier | are |
DE Ein weiterer Vorteil von iPaaS ist die vereinfachte Mandantenfähigkeit für Software
EN Another advantage of iPaaS is simplified software multitenancy
German | English |
---|---|
vorteil | advantage |
ipaas | ipaas |
vereinfachte | simplified |
software | software |
weiterer | another |
von | of |
ist | is |
DE Bei einer mandantenfähigen Software hingegen kann eine einzelne Instanz Ressourcen auf der iPaaS gemeinsam nutzen und Mandanten rund um den Globus bedienen
EN But with software multitenancy a single instance can use resource sharing on the iPaaS and serve tenants around the globe
German | English |
---|---|
ressourcen | resource |
ipaas | ipaas |
globus | globe |
software | software |
hingegen | but |
kann | can |
bedienen | serve |
und | and |
gemeinsam | with |
rund | on |
den | the |
DE Wenn wir ESB als Grundlage für das jetzige iPaaS betrachten, so bietet diese neue Generation von Cloud-Integrationsplattformen Funktionen, die dem Vorgänger schlicht fehlen
EN If ESB laid the groundwork for what would build into iPaaS, the next generation of cloud integration platform performs functions its forerunner can’t
German | English |
---|---|
esb | esb |
ipaas | ipaas |
generation | generation |
funktionen | functions |
cloud | cloud |
grundlage | groundwork |
wenn | if |
für | for |
von | of |
dem | the |
DE Eine iPaaS läuft hingegen in der Cloud, entweder vollständig oder in einer hybriden Umgebung, in der Verwaltungstools remote statt lokal gehostet sind.
EN But iPaaS is designed to operate from the cloud, either entirely or in a hybrid environment where management tools are hosted remotely rather than locally.
German | English |
---|---|
ipaas | ipaas |
cloud | cloud |
hybriden | hybrid |
remote | remotely |
gehostet | hosted |
hingegen | but |
umgebung | environment |
lokal | locally |
sind | are |
statt | the |
in | in |
oder | or |
DE Für Organisationen, bei denen eine Skalierung ins Haus steht, oder neue CIOs, die sich für eine Datenintegrationsarchitektur entscheiden müssen, ist iPaaS vermutlich die beste Option.
EN For organizations faced with future scaling, or new CIO’s tasked with deciding on a data integration architecture, iPaaS is probably the best option.
German | English |
---|---|
organisationen | organizations |
skalierung | scaling |
neue | new |
cios | cios |
ipaas | ipaas |
vermutlich | probably |
oder | or |
option | option |
für | for |
haus | the |
steht | is |
beste | the best |
eine | a |
entscheiden | deciding |
DE Unabhängig vom aktuellen Design sollte eine iPaaS-Lösung zunächst das Hosting ermöglichen und die Nutzung anderer Cloud-Technologien ohne Abstriche bei der Verwaltbarkeit erlauben.
EN Regardless of the current design, an iPaaS should host it now and be capable of utilizing other cloud technologies with no loss in manageability.
German | English |
---|---|
design | design |
sollte | should |
hosting | host |
verwaltbarkeit | manageability |
ipaas | ipaas |
cloud | cloud |
technologien | technologies |
aktuellen | current |
anderer | other |
unabhängig | regardless |
nutzung | utilizing |
und | and |
ohne | no |
DE Sicherheit und Compliance: Der richtige iPaaS-Partner bietet kritische Sicherheitsfunktionen wie Betrugserkennung, Echtzeitwarnungen und -maßnahmen bei Eindringversuchen sowie übersichtliche Audit- und Reporting-Screens
EN Security and compliance - The right iPaaS partner offers critical business security like fraud detection, real-time intruder alerts and response, and easy-to-read audit and reporting screens
German | English |
---|---|
compliance | compliance |
kritische | critical |
ipaas | ipaas |
partner | partner |
audit | audit |
reporting | reporting |
sicherheit | security |
bietet | offers |
richtige | right |
der | the |
DE Zusätzlich sollte iPaaS die Einhaltung von Branchenstandards wie die des Payment Card Security Standards Council und der DSGVO sicherstellen
EN Additionally, iPaaS should ensure compliance with industry standards like those mandated by the Payment Card Security Standards Council and the GDPR
German | English |
---|---|
ipaas | ipaas |
einhaltung | compliance |
branchenstandards | industry standards |
payment | payment |
card | card |
standards | standards |
council | council |
dsgvo | gdpr |
sollte | should |
security | security |
sicherstellen | ensure |
und | and |
DE Durch die Durchführung obligatorischer Audits und die Visualisierung von Bedrohungen auf iPaaS-basierten Oberflächen wird nicht nur die interne IT erheblich entlastet – auch die Cloud-Integration gestaltet sich wesentlich einfacher.
EN Executing mandatory audits and visualizing threats on iPaaS-provided interfaces relieves a huge workload from internal IT experts and greatly simplifies cloud integration.
German | English |
---|---|
audits | audits |
visualisierung | visualizing |
bedrohungen | threats |
cloud | cloud |
integration | integration |
die | it |
und | and |
interne | internal |
erheblich | greatly |
auf | on |
von | a |
durchführung | executing |
Showing 50 of 50 translations