DE Beste In-Ear-Kopfhörer 2021: Tolle kabelgebundene, kabellose und kabellose Ohrhörer
DE Beste In-Ear-Kopfhörer 2021: Tolle kabelgebundene, kabellose und kabellose Ohrhörer
EN Best in-ear headphones 2021: Great wired, wireless and wire-free earphones
German | English |
---|---|
und | and |
beste | best |
kabelgebundene | wired |
kabellose | wireless |
kopfhörer | headphones |
tolle | great |
DE Beste In-Ear-Kopfhörer 2022: Tolle kabelgebundene, kabellose und kabellose Ohrhörer
EN Best in-ear headphones 2022: Great wired, wireless and wire-free earphones
German | English |
---|---|
und | and |
beste | best |
kabelgebundene | wired |
kabellose | wireless |
kopfhörer | headphones |
tolle | great |
DE Die kabellose Version der Kone Pro; eine bereits großartige Maus, die durch die kabellose und Bluetooth-Konnektivität noch besser wird.
EN The wireless version of the Kone Pro; it's an already great mouse that's made even better with the addition of wireless and Bluetooth connectivity.
German | English |
---|---|
maus | mouse |
konnektivität | connectivity |
bluetooth | bluetooth |
kabellose | wireless |
besser | better |
und | and |
version | version |
großartige | great |
pro | pro |
wird | the |
DE Lavaliermikrofone gibt es sowohl als kabelgebundene als auch als kabellose Variante, beide haben ihre Vor- und Nachteile
EN Lav mics come in both wired and wireless options, both having their pros and cons
German | English |
---|---|
als | in |
kabelgebundene | wired |
kabellose | wireless |
und | and |
sowohl | both |
ihre | their |
nachteile | cons |
DE Der Sennheiser XSW 2-ME2-A ist die kabellose Version, die genau in das Revers passt
EN The Sennheiser XSW 2-ME2-A is the wireless lapel version that would fit right in
German | English |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
kabellose | wireless |
in | in |
passt | fit |
ist | is |
version | version |
der | the |
German | English |
---|---|
kabellose | wireless |
kontrolle | control |
mix | mix |
ihren | your |
über | of |
DE Die zusätzliche kabellose Ladefunktion bedeutet, dass der Lightning Port weniger beansprucht wird, ein verbreiteter Schwachpunkt.
EN The addition of wireless charging means less strain on your Lightning port, a common point of failure.
German | English |
---|---|
zusätzliche | addition |
kabellose | wireless |
bedeutet | means |
lightning | lightning |
port | port |
weniger | less |
wird | the |
ein | a |
DE Die kabellose Ladefunktion bedeutet, dass der Lightning Port weniger beansprucht wird, ein verbreiteter Schwachpunkt.
EN Wireless charging means less wear on the all-purpose Lightning port, a common point of failure.
German | English |
---|---|
kabellose | wireless |
bedeutet | means |
lightning | lightning |
port | port |
weniger | less |
wird | the |
ein | a |
DE Reolink Lumus Argus 2 Reolink Go RLK8-800B4 RLC-410 Kabellose IP-Kameras Kameras mit zwei Objektiven PoE-Kameras & NVRs WLAN IP-Kameras Überwachungssysteme Zusatzkameras Lösungsfinder
EN Reolink Lumus Argus 2 Reolink Go RLK8-800B4 RLC-410 Battery Cameras Dual-Lens Security Cameras PoE IP Cameras WiFi Security Cameras Security Camera Systems Add-on Cameras Solution Finder
German | English |
---|---|
reolink | reolink |
lumus | lumus |
argus | argus |
objektiven | lens |
poe | poe |
ip | ip |
go | go |
mit | on |
wlan | wifi |
kameras | cameras |
DE Stellt eine kabellose Verbindung zwischen Ihrem AirTTL-Blitz und Ihrer Kamera her
EN Wirelessly connects your AirTTL light with your camera
German | English |
---|---|
kamera | camera |
verbindung | connects |
stellt | with |
her | your |
EN technology technology electronics digital computer internet communications device tech smartphone
German | English |
---|---|
technologie | technology |
netzwerk | internet |
EN electronics digital computer internet communications device tech smartphone
German | English |
---|---|
technologie | tech |
netzwerk | internet |
DE Hi-Res-fähige Lautsprechertreiber und eine verlustfreie und lagfreie kabellose Lösung machen das Arctis Pro Wireless zum einzigen kabellosen High-Fidelity-Sound-System speziell fürs Gaming.
EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.
German | English |
---|---|
verlustfreie | lossless |
lösung | solution |
gaming | gaming |
high | high |
system | system |
wireless | wireless |
speziell | only |
pro | pro |
zum | the |
einzigen | a |
und | and |
DE „Das beste kabellose Gaming-Headset, das für Geld zu haben ist.“
EN ?The best wireless gaming headset money can buy?
German | English |
---|---|
kabellose | wireless |
gaming | gaming |
headset | headset |
haben | buy |
geld | money |
beste | best |
DE Zusammen mit den Hi-Res-fähigen Lautsprechertreibern der Kabelversion liefert dir das Arctis Pro Wireless beim Gamen eine kabellose Sound-Erfahrung in High Fidelity.
EN Coupled with the same hi-res capable speaker drivers used in the wired version, the Arctis Pro Wireless delivers a truly high fidelity gaming audio experience, wirelessly.
German | English |
---|---|
liefert | delivers |
high | high |
fidelity | fidelity |
sound | audio |
erfahrung | experience |
wireless | wireless |
zusammen | with |
eine | a |
den | the |
DE Kabellose Überwachungskameras, die simple Installation ohne Verkabelung ermöglichen und mit Batterien, Akku oder Solarenergie zu betreiben sind. Zubehör der Argus-Produktserie ist auch für weitere Möglichkeiten verfügbar.
EN Wire-Free Security Cameras: With no wires and no cords, the 100% wire-free battery-powered security cameras offer flexible placement. It can be placed anywhere indoors or mounted outdoors. You can choose battery WiFi cameras or battery 4G cameras.
German | English |
---|---|
kabellose | wifi |
oder | or |
akku | battery |
zu | anywhere |
und | and |
weitere | be |
verfügbar | can |
ohne | no |
der | the |
mit | with |
DE Akku- oder solarbetrieben; Kabellose Sicherheitslösung in 1080p Full HD
EN Solar-Powered, or Rechargeable Battery-Powered; Your Wire-Free Security Camera Pro
German | English |
---|---|
in | pro |
oder | or |
DE Kabellose Überwachungskameras mit Akku - Reolink® Shop
EN Reolink® Store: Battery Powered Security Cameras | Wire-Free, Hassle-Free
German | English |
---|---|
akku | battery |
reolink | reolink |
shop | store |
DE 100% kabellose Outdoor WLAN-Überwachungskamera mit Akku und Licht; Unterstützt Solarbetrieb; Farbige Videos bei Tag & Nacht.
EN Spotlight Wire-Free Security IP Camera; Solar-Powered or Rechargeable Battery Powered.
German | English |
---|---|
akku | battery |
DE 100% kabellose WLAN-Überwachungskamera mit Akku; unterstützt Solarbetrieb; einsetzbar im Außen & Innen!
EN 100% Wire-Free; Solar-Powered or Rechargeable Battery Powered Outdoor/Indoor WiFi Security Camera
German | English |
---|---|
außen | outdoor |
wlan | wifi |
akku | battery |
DE 1080p 100% kabellose WLAN Kamera mit Akku- & Solarbetrieb, perfekt für Einsatz im Innen- und Außenbereich.
EN Truly Wire-Free Rechargeable Battery or Solar Powered WiFi Security IP Camera for Outdoors or Indoors.
German | English |
---|---|
kamera | camera |
akku | battery |
wlan | wifi |
für | for |
im | indoors |
DE Kabellose WLAN IP Kamera für Außeneinsatz; Mit Akku, Solarbetrieb, Schwenk- und Neigefunktion.
EN 100% Wire-Free Pan Tilt Outdoor/Indoor Home Security Camera; Solar-Powered or Rechargeable Battery Powered.
German | English |
---|---|
mit | indoor |
kamera | camera |
akku | battery |
DE 100% kabellose mobile 4G LTE Überwachungskamera für Außen & Innen; mit Akku & Solarbetrieb!
EN 100% Wire-Free 4G Mobile Solar Powered Rechargeable Battery Camera. Your Security Solution on the Go.
German | English |
---|---|
mobile | mobile |
akku | battery |
für | the |
innen | on |
DE 100% kabellose mobile 4G-Kamera mit 2K 4MP Super HD, smarter Personen- & Autoerkennung.
EN Smart 4G Mobile Wireless Battery Security Camera with Two-Way Audio.
German | English |
---|---|
smarter | smart |
kamera | camera |
mobile | mobile |
mit | with |
kabellose | wireless |
DE 4G 1080p Full HD kabellose Kamera für beliebige Platzierung mit Akku- und Solarbetrieb, Schwenk- und Neigefunktion.
EN 4G LTE Mobile Pan & Tilt Wire-Free Outdoor Security Camera. Solar-Powered or Rechargeable Battery Operated.
German | English |
---|---|
akku | battery |
kamera | camera |
DE 100% kabellose mobile 4G-Kamera mit 355° Schwenk & 140° Neige, smarter Personen- & Autoerkennung.
EN 100% Wireless 4G Mobile Camera with 355° Pan & 140° Tilt, Smart Detection & Night Vision.
German | English |
---|---|
mit | with |
amp | amp |
smarter | smart |
kamera | camera |
mobile | mobile |
kabellose | wireless |
DE 100% kabellose PT-Kamera mit Batterie für Innen; Schwenken & Neigen; Sehen, Hören & Sprechen in Echtzeit.
EN World's #1 100% Wire-Free Pan-Tilt Battery Operated Home Security Camera; Listen & Talk to Families in Real Time.
German | English |
---|---|
batterie | battery |
amp | amp |
kamera | camera |
neigen | tilt |
in | in |
DE Argus 2: Kabellose Überwachungskamera mit Akku & Solarbetrieb
EN Argus 2: Wire-Free Battery & Solar Powered Security Camera
German | English |
---|---|
argus | argus |
akku | battery |
amp | amp |
DE 100% kabellose WLAN Überwachungskamera mit Akku- /Solarbetrieb.
EN 100% wire-free battery-powered, or solar-powered WiFi security camera.
German | English |
---|---|
wlan | wifi |
DE Warum kabellose Überwachungskameras kaufen
EN Why Pick Wire-Free Battery Operated Security Cameras?
German | English |
---|---|
warum | why |
DE Kabellose Überwachungskameras befreien Sie von komplizierter Verkabelung und lassen sich flexibel überall einfach installieren
EN Battery-powered wire-free security cameras free you from messy cords or wiring hassles, giving endless placement possibilities
German | English |
---|---|
verkabelung | wiring |
sie | you |
von | giving |
DE 100% kabellose wiederaufladbare WLAN-Kamera
EN 100% Wire-Free Rechargeable Camera That Works on WiFi
German | English |
---|---|
wiederaufladbare | rechargeable |
kamera | camera |
wlan | wifi |
DE Zertifiziert nach der IP-Schutzart 65 arbeiten kabellose Outdoor Überwachungskameras reibungslos bei jedem Wetter an jedem Ort, egal ob Regen oder Schnee, Outdoor & Indoor.
EN With IP65 weatherproof, the wire-free outdoor security cameras are built to withstand any weather conditions. Rain or shine, never quit.
German | English |
---|---|
ip | ip |
outdoor | outdoor |
wetter | weather |
regen | rain |
oder | or |
DE Dank 1080p Auflösung und Weitwinkel-Sicht halten kabellose Überwachungskameras alles klar und deutlich im Blick: tagsüber oder nachts, keine Kompromisse.
EN See clearer and sharper videos in 1080p HD resolution and wide viewing angle. You can identify people, vehicles, and any smallest details even in low light conditions.
German | English |
---|---|
auflösung | resolution |
und | and |
blick | viewing |
keine | you |
dank | in |
oder | people |
DE Die akkubetriebene kabellose Maus ist der perfekte Partner für Reolink NVR-Systeme. Stecken Sie den Empfänger in einen USB-Anschluss am NVR und Sie können ihn sofort verwenden. Tragbar, einfach und zuverlässig.
EN This battery-powered wireless mouse serves as a perfect companion of Reolink NVR systems. Insert its receiver into a USB port on the NVR and you can use it for any operation right away. Portable, simple, and reliable.
German | English |
---|---|
kabellose | wireless |
maus | mouse |
perfekte | perfect |
reolink | reolink |
empfänger | receiver |
nvr | nvr |
tragbar | portable |
systeme | systems |
usb | usb |
verwenden | use |
für | for |
und | and |
können | can |
ihn | it |
den | the |
DE Kabellose 2K 4MP Akku-Kamera mit smarter Personen- & Autoerkennung, hochwertiger Nachtsicht.
EN Smart 2K 4MP Pan & Tilt Battery Camera with Person/Vehicle Detection; Wire-Free & Night Vision.
German | English |
---|---|
smarter | smart |
amp | amp |
akku | battery |
kamera | camera |
mit | with |
nachtsicht | night |
personen | person |
DE 100% kabellose Überwachungskamera; Akku- oder Solarbetrieben.
EN 100% Wire-Free Security Camera; Rechargeable Battery-Powered, or Solar-Powered.
German | English |
---|---|
oder | or |
DE 100% kabellose 1080p Überwachungskamera mit Licht; mit Akku- &Solarbetrieb; Farbige Nachtsicht.
EN 100% Wire-Free 1080p Spotlight Security Camera; Rechargeable Battery-Powered, or Solar-Powered.
DE 100% kabellose mobile 4G LTE-Sicherheitskamera mit Akku- & Solarbetrieb.
EN 100% Wire-Free 4G Mobile Security Camera; Rechargeable Battery & Solar Powered.
German | English |
---|---|
mobile | mobile |
amp | amp |
akku | battery |
DE Kabellose 4G IP-Kamera für beliebige Platzierung mit Akku- & Solarbetrieb, Schwenk- & Neigefunktion.
EN Pan and Tilt Wire-Free 4G Mobile Rechargeable Battery Security Camera; Solar-Powered Optionally.
German | English |
---|---|
akku | battery |
kamera | camera |
für | and |
DE 100% kabellose mobile 4G-Kamera mit 2K 4MP Super HD, 355° Schwenk & 140° Neige, smarter Personen- & Autoerkennung.
EN 100% Wireless 4G Mobile Camera with 355° Pan & 140° Tilt, Smart Detection & Night Vision.
German | English |
---|---|
mit | with |
amp | amp |
smarter | smart |
kamera | camera |
mobile | mobile |
kabellose | wireless |
DE 100% kabellose WLAN Kamera mit Akku- & Solarbetrieb
EN Wire-Free Rechargeable Battery Operated Outdoor/Indoor Security Camera; or Solar Powered.
German | English |
---|---|
akku | battery |
mit | indoor |
kamera | camera |
DE 100% kabellose akku-/solarbetriebene WLAN-Überwachungskamera
EN 100% Wire-Free Rechargeable Battery Security Camera; Solar Powered Optionally.
German | English |
---|---|
akku | battery |
DE Kabellose Bullet Außenkamera mit Akku; Unterstützt Solarbetrieb.
EN Truly Wire-Free Rechargeable Battery Bullet Outdoor Security Camera; or Solar Powered.
German | English |
---|---|
bullet | bullet |
akku | battery |
DE Kabellose WLAN IP Kamera für Outdoor; Mit Akku, Solarbetrieb, Schwenk- und Neigefunktion.
EN 100% Wire-Free Pan Tilt Outdoor/Indoor Rechargeable Battery or Solar Powered Security Camera.
German | English |
---|---|
outdoor | outdoor |
mit | indoor |
kamera | camera |
akku | battery |
DE 2K kabellose Dual-Objektiv Kamera mit Akku oder Solarenergie, 150° Weitwinkel*, smarter Erkennung, 8 Spotlights zur farbigen Nachtsicht.
EN 2K 4MP Dual-Lens Battery-Powered Camera with 150° Wide Viewing Angle*, Smart Detection, 8 Spotlights for Color Night Vision.
German | English |
---|---|
kamera | camera |
akku | battery |
smarter | smart |
erkennung | detection |
mit | with |
zur | for |
nachtsicht | night |
DE Genieße 25 Stunden kabellose Spieldauer und die Freiheit eines Hörvergnügens ohne Kabel und mit perfektem Sound
EN Enjoy 25 hours of wireless playtime and the freedom of listening without wires with none of the compromise on sound
German | English |
---|---|
genieße | enjoy |
stunden | hours |
kabellose | wireless |
kabel | wires |
sound | sound |
freiheit | freedom |
ohne | without |
mit | with |
DE Du möchtest nicht, dass dich deine Musik im Stich lässt, wenn du sie am nötigsten brauchst, daher bietet Minor III eine kabellose Gesamtspieldauer von 25 Stunden für unterwegs
EN You don’t want to be left stranded without music when you need it most, so Minor III packs 25 total hours of wireless playtime to keep you moving
German | English |
---|---|
minor | minor |
iii | iii |
kabellose | wireless |
am | most |
brauchst | you need |
stunden | hours |
nicht | dont |
musik | music |
von | of |
DE Angebot für den Rest der Seniorengruppe Verfügbar ab 28.08.2019 1. Unterbringung in Doppel- und Dreibettzimmern Zimmer mit Bad, Balkon, TV. Die Zimmer verfügen über kabellose Wasserkocher, Gläser, Teller und Teelöffel. 2. Drei Mahlzeiten am Tag…
EN Offer for the rest of the group of seniors Available from 28.08.2019 1. Accommodation in double and triple rooms Rooms with bathrooms, balconies, TV. The rooms have wireless kettles, glasses, plates and teaspoons. 2. Three meals a day - breakfast…
DE Kabellose Video- und Audioübertragung für bis zu 10 Teilnehmer – der Wireless HDMI Extender.
EN Wireless video and audio transmission for up to 10 participants - the wireless HDMI extender.
German | English |
---|---|
video | video |
übertragung | transmission |
teilnehmer | participants |
hdmi | hdmi |
extender | extender |
zu | to |
wireless | wireless |
audio | audio |
und | and |
Showing 50 of 50 translations