Translate "kompetenzen" to English

DE Wir verbinden interne Kompetenzen und wir verbinden interne mit externen Kompetenzen

• verbinden interne Kompetenzen
• Kompetenzen

DE Wir verbinden interne Kompetenzen und wir verbinden interne mit externen Kompetenzen

• verbinden interne Kompetenzen
• Kompetenzen

DE Abstimmung der Kompetenzen Ihrer Mitarbeiter mit Ihren Projekten und Ihrer Pipeline

• Abstimmung der Kompetenzen
• Mitarbeiter mit Ihren
• Ihrer Pipeline

DE Erfassen, verwalten und erweitern Sie die Kompetenzen und Fähigkeiten Ihrer Mitarbeiter und bereiten Sie Ihre Beschäftigten auf die Arbeitswelt der Zukunft vor.

• Erfassen
• verwalten
• Fähigkeiten Ihrer Mitarbeiter
• bereiten Sie Ihre
• Arbeitswelt der Zukunft

DE Unterstützen Sie uns als vertrauensvoller Berater für unsere Kunden, bauen Sie Ihr Geschäft aus und erweitern Sie Ihre Kompetenzen.

• Kunden
• bauen Sie Ihr
• erweitern Sie Ihre

DE Agil und erfolgreich führen: Neue Leadership-Kompetenzen

• Agil
• erfolgreich führen
• Leadership-Kompetenzen

DE Verbessert und erweitert, ist es nun ein Produkt, das auf unseren Kernkompetenzen von Mendeley basiert und zusätzliche Funktionen und Kompetenzen für Wissenschaftler und Bibliothekare enthält.

• Verbessert
• erweitert
• nun ein Produkt
• basiert
• zusätzliche Funktionen
• Kompetenzen für Wissenschaftler
• Bibliothekare

DE Neue Kompetenzen zur schnelleren Produktionsreife von Anwendungen

• Kompetenzen zur schnelleren
• Anwendungen

DE Unser Unternehmen ist von Offenheit geprägt, daher nehmen wir natürlich Bewerbungen von Quereinsteiger*innen an und prüfen sie individuell in Hinblick auf Kompetenzen und Fachkenntnissen.

• Offenheit geprägt
• prüfen sie individuell
• Hinblick auf Kompetenzen

DE Sie haben Zugriff auf eine umfangreiche Plattform, um neue Zielkunden entsprechend Ihren Kompetenzen zu finden und hinzuzugewinnen.

• Plattform
• Zielkunden entsprechend Ihren

DE Beschreiben Sie einfach Ihre Anforderungen, Ihr Budget und die verlangten Kompetenzen

• Beschreiben Sie einfach
• Anforderungen
• Ihr Budget
• verlangten Kompetenzen

DE Wir garantieren, dass Ihre Ausschreibungen nur an Personen gesendet werden, die Ihren Kriterien (Budget, gesuchte Kompetenzen, Partner-Standort usw.) entsprechen

• garantieren
• Ihren Kriterien
• Budget
• gesuchte Kompetenzen
• Partner-Standort
• entsprechen

DE Beschreiben Sie Ihre Anforderungen und die erforderlichen Kompetenzen und finden Sie umgehend das beste Angebot für die Umsetzung Ihres Projekts - kostenlos und unverbindlich.

• Beschreiben Sie Ihre
• erforderlichen Kompetenzen
• umgehend das beste
• Umsetzung Ihres Projekts
• kostenlos

DE Erwerben Sie online Kompetenzen mit Kursen, Zertifikaten und Abschlüssen von hochrangigen Universitäten und Unternehmen.

• Kursen
• Zertifikaten
• Abschlüssen von hochrangigen

DE Melden Sie sich für spezialisierte Kurse an um bestimmte berufliche Kompetenzen zu erwerben und zu erweitern

• bestimmte berufliche Kompetenzen
• erwerben
• erweitern

DE Je nachdem, wo deine Kompetenzen gebraucht werden, ist die Fachrichtung deines Studienganges fast nebensächlich

• Je nachdem
• wo deine Kompetenzen
• Fachrichtung deines Studienganges
• nebensächlich

DE Die Verantwortung, die wir dir während unserer Zusammenarbeit übertragen, ist abhängig von deiner Erfahrung und deinen Kompetenzen und wächst mit der Zeit.

• Verantwortung
• dir während unserer
• übertragen
• abhängig von deiner
• deinen Kompetenzen

DE Die Verantwortung, die wir dir während der Ausbildung übertragen, ist abhängig von deinen Kompetenzen und wächst mit fortschreitender Ausbildungsdauer und deiner individuellen Weiterentwicklung.

• Verantwortung
• übertragen
• abhängig von deinen
• wächst mit fortschreitender
• deiner individuellen

DE Vielmehr stimmen wir das Programm individuell auf deine Erfahrungen, Interessen und Kompetenzen ab

• Erfahrungen
• Interessen

DE Entwicklung technischer Kompetenzen

• Entwicklung technischer Kompetenzen

DE Als Mitglied von FIRST arbeitet Zendesk Security mit anderen Mitgliedern daran, unter Einsatz ihrer kombinierten Kompetenzen und Erfahrungen die Sicherheit des globalen elektronischen Umfelds zu fördern.

• Mitglied von FIRST
• Mitgliedern daran
• Einsatz ihrer kombinierten
• Erfahrungen die Sicherheit
• globalen elektronischen Umfelds

DE Ihre Aufgabe ist höchst komplex, erfordert analytisches Denken, organisatorische Fähigkeiten und starke zwischenmenschliche Kompetenzen gleichermaßen.

• Aufgabe ist höchst
• erfordert analytisches Denken
• organisatorische Fähigkeiten
• starke zwischenmenschliche Kompetenzen

DE Projektmanagement bezieht sich auf den Einsatz von Kenntnissen, Kompetenzen, Tools und Methoden zur Durchführung eines Projekts gemäß spezifischer Anforderungen

• Einsatz von Kenntnissen
• Kompetenzen
• Tools
• Methoden zur Durchführung
• Projekts gemäß spezifischer

DE Jedes Projektteam wird anders aussehen, abhängig vom Umfang der Initiative und den hierfür notwendigen Kompetenzen

• aussehen
• abhängig vom Umfang
• Initiative
• hierfür notwendigen Kompetenzen

DE Ihr Projektteam kann zwar je nach Projektumfang und erforderlichen Kompetenzen anders aussehen, die Merkmale eines erfolgreichen Projektteams bleiben dabei aber ungefähr identisch.

• je nach Projektumfang
• erforderlichen Kompetenzen anders
• Merkmale eines erfolgreichen

DE Diversität. Immer wieder zeigen Studien, dass Diversität für bessere Ergebnisse sorgt. Ein starkes Projektteam weist bei Kompetenzen, aber auch bei ethnischen und kulturellen Hintergründen sowie Geschlecht Vielfalt auf.

• Diversität
• Immer wieder zeigen
• Diversität für bessere
• sorgt
• starkes Projektteam weist
• Kompetenzen
• ethnischen
• Vielfalt

DE Es ist wichtig, ein Projektteam auf Grundlage der Kompetenzen zusammenzustellen, nicht der Ränge oder Titel im Unternehmen

• wichtig
• Projektteam auf Grundlage
• Kompetenzen zusammenzustellen
• Ränge
• Titel im Unternehmen

DE Technische Kapazität: Verfügt das Unternehmen über die technischen Kompetenzen und Ressourcen für die Durchführung des Projekts?

• Technische Kapazität
• Verfügt das Unternehmen
• technischen Kompetenzen
• Projekts

DE Mit der Planung der Personalkapazität wird sichergestellt, dass ausreichend Arbeitskräfte mit den erforderlichen Kompetenzen für die Arbeit an bestimmten Projekten und Initiativen zur Verfügung stehen.

• Planung der Personalkapazität
• sichergestellt
• Arbeit an bestimmten
• Initiativen zur Verfügung

DE Zertifizieren Sie Ihre Angebote für Red Hat Produkte, bauen Sie Ihr Geschäft aus, und erweitern Sie Ihre Kompetenzen – werden Sie noch heute Teil von Red Hat Partner Connect.

• Zertifizieren Sie Ihre
• Red Hat Produkte
• bauen Sie Ihr
• erweitern Sie Ihre
• Partner

DE Eine großartige und ansehnliche Datenvisualisierung erfordert Kompetenzen im grafischen Design und der Erzählkunst sowie hervorragende Analysefähigkeiten.

• großartige
• ansehnliche Datenvisualisierung erfordert
• grafischen Design
• Erzählkunst sowie hervorragende

DE Kompetenzen der federführenden Behörde

• Kompetenzen der federführenden

DE In der Gründungszeit zunächst nur auf Belgien beschränkt, stehen die weitreichenden technologischen Kompetenzen von Centexbel nun der Textilbranche in ganz Europa zur Verfügung.

• Belgien beschränkt
• stehen die weitreichenden
• Kompetenzen von Centexbel
• Textilbranche in ganz

DE soziales netzwerk anschlüsse arbeit arbeitgeber arbeitserfahrung arbeitskräfte fachleute fortsetzen geschäft kompetenzen

• soziales netzwerk anschlüsse
• arbeitgeber arbeitserfahrung arbeitskräfte
• fortsetzen geschäft kompetenzen

DE Bei der Rekrutierung sind uns die sozialen Kompetenzen genauso wichtig wie die fachlichen Fähigkeiten

• sozialen Kompetenzen genauso
• fachlichen Fähigkeiten

DE Um diese neue Methode der Softwarebereitstellung zu unterstützen, sind neue Kompetenzen und Fähigkeiten gefragt

• Methode der Softwarebereitstellung
• unterstützen
• Kompetenzen
• Fähigkeiten gefragt

DE Max erwarb seinen Bachelor-Abschluss in Betriebswirtschaftslehre an der Universität Québec in Trois-Rivières und besucht regelmäßig Vertriebs- und Marketing-Workshops,um sein Wissen und Kompetenzen zu erweitern.

• Max erwarb seinen
• Québec in Trois-Rivières
• besucht regelmäßig Vertriebs-
• Wissen

DE Digitale E-Learning-Subscriptions, damit Ihr Team alle Kompetenzen entwickelt, die es braucht – überall und jederzeit

• Digitale E-Learning-Subscriptions
• damit Ihr Team
• Kompetenzen entwickelt
• braucht
• überall
• jederzeit

DE Stellen Sie unterschiedlichen Teams erstklassige Funktionen zur Verfügung, die auf Ihre Kompetenzen und Präferenzen ausgelegt sind.

• Stellen Sie unterschiedlichen
• Kompetenzen
• Präferenzen ausgelegt

DE Die multidisziplinären Experten in den ausgewogenen Tanzu Labs-Teams bieten vielfältige Kompetenzen und Perspektiven für Ihre Produktentwicklung

• ausgewogenen Tanzu Labs-Teams
• vielfältige Kompetenzen
• Perspektiven für Ihre

DE Die TU Wien definiert ihr Forschungsprofil basierend auf bestehenden Stärken und Kompetenzen und hat daraus fünf Forschungsschwerpunkte in einer Forschungsmatrix für die TU Wien festgelegt.

• TU Wien definiert
• Stärken
• Kompetenzen
• daraus fünf Forschungsschwerpunkte
• Wien

DE Erfahren Sie, wie wir sicherstellen, dass Ihr TAM über die erforderlichen Kompetenzen verfügt, um die Anforderungen Ihres Teams zu erfüllen und um Ihnen mithilfe von Red Hat Technologien zu operativer Exzellenz zu verhelfen.

• Erfahren Sie
• sicherstellen
• erforderlichen Kompetenzen verfügt
• Anforderungen Ihres Teams
• erfüllen
• Technologien zu operativer

DE Personen, die diese Zertifizierungen erwerben, profitieren von einer offiziellen, unvoreingenommenen und bewährten Beurteilung ihrer Kompetenzen und Kenntnisse.

• Personen
• Zertifizierungen erwerben
• unvoreingenommenen
• bewährten Beurteilung ihrer

DE Einzelpersonen oder Teams können je nach Rolle, Qualifikationslücken oder dem für sie interessanten Produkt ihre persönlichen Kompetenzen einschätzen und Kursempfehlungen erhalten.

• Einzelpersonen
• Teams können je
• Rolle
• Qualifikationslücken
• Kompetenzen einschätzen
• Kursempfehlungen

DE Coursera for Teams ist ein Online-Lernplan für Unternehmen oder Organisationen, die im Hinblick auf neue Kompetenzen Interesse am Erwerb für ihr zwischen 5 und 125 Personen umfassendes Team haben

• Coursera for Teams
• Online-Lernplan für Unternehmen
• Organisationen
• Interesse am Erwerb
• ihr zwischen
• Personen umfassendes Team

DE Bei der Eröffnung eines Kontos erhalten Benutzer einen Startbonus von 300.-, wodurch sie die Leistungsstärke unserer Infrastruktur entdecken und Studierende ihre Kompetenzen mit grossen Projekten entwickeln und erweitern können.

• Eröffnung eines Kontos
• Benutzer einen Startbonus
• unserer Infrastruktur entdecken
• Studierende ihre Kompetenzen
• grossen Projekten entwickeln
• erweitern

DE Infomaniak × École 42 Lausanne: kostenlose lokale Developer-Ausbildung für Kompetenzen von Weltrang

• Infomaniak
• École Lausanne
• kostenlose lokale Developer-Ausbildung
• Kompetenzen von Weltrang

DE Angebot für Studenten: Kostenloses Hosting zum Ausbau der Kompetenzen

• Angebot für Studenten
• Kompetenzen

DE Denken Sie außerdem daran, dass gute Theorien und Kompetenzen in der Datenvisualisierung bestimmten Tools und Produkten immer überlegen sein werden

• Denken Sie außerdem
• gute Theorien
• bestimmten Tools
• Produkten immer überlegen

DE Wir fördern Karrieren und individuelle Kompetenzen

• fördern Karrieren
• individuelle Kompetenzen