Translate "konvertiert" to English

DE Blöcke von 6 Bits (6 Bits haben maximal 64 verschiedene Binärwerte) werden in 4 Zahlen konvertiert (24 = 4 * 6 Bits), die dann in ihre entsprechenden Werte in Base64 konvertiert werden.

• Blöcke von Bits
• Bits haben maximal
• Binärwerte
• Zahlen konvertiert
• Bits
• Werte in konvertiert

DE Videos werden automatisch in moderne Formate konvertiert, die auf den meisten Geräten angezeigt werden können.

• Videos werden automatisch
• moderne Formate konvertiert
• meisten Geräten angezeigt

DE 05Wenn ein geworbener Benutzer innerhalb von 90 Tagen nach dem Klicken auf Deinen Banner/Link konvertiert, wird dieser Dir zugeschrieben

• geworbener Benutzer innerhalb
• Deinen Banner
• Link konvertiert
• Dir zugeschrieben

DE Sie können in UModel anhand von Quellcodedateien, die mittels Reverse Engineering in UML-Klassen konvertiert wurden, Sequenzdiagramme erstellen.

• mittels Reverse Engineering
• UML-Klassen konvertiert wurden
• Sequenzdiagramme

DE MapForce unterstützt die Verbindung mit allen gängigen Datenbanken und konvertiert Quelldaten on-the-fly vor dem Einfügen.

• allen gängigen Datenbanken
• konvertiert Quelldaten on-the-fly

DE Nachdem Sie die XML-Mappings und Datenverarbeitungsfunktionen definiert haben, können Sie eine Quelldatei laden und der Built-In-Ausführungsprozessor von MapForce konvertiert die Daten sofort in das neue Format.

• Quelldatei laden
• Built-In-Ausführungsprozessor von MapForce

DE Zusätzlich dazu können Sie in UModel anhand von Quellcodedateien, die mittels Reverse Engineering in UML-Klassen konvertiert wurden, Sequenzdiagramme, eine unschätzbare Hilfe bei der Analyse komplexer Interaktionen, erstellen.

• mittels Reverse Engineering
• UML-Klassen konvertiert wurden
• Sequenzdiagramme
• Analyse komplexer Interaktionen

DE Sobald Sie das Mapping fertig definiert haben, konvertiert MapForce die Daten sofort

• sofort

DE Die Bestellungen gehen über eine AS2-Verbindung ein und MapForce konvertiert diese, sodass diese in unsere ERP-Software importiert werden können

DE Premium-Software für Content-Management zum Erstellen einer leistungsstarken Website, die Leads konvertiert

• Premium-Software für Content-Management
• Erstellen einer leistungsstarken
• Leads konvertiert

DE Dadurch kann eine XML-Datei für die Übertragung mit JavaScript in JSON konvertiert werden oder Sie können im JSON-Format empfangene Daten in gültige XML-Dateien konvertieren

• Übertragung mit JavaScript
• JSON-Format empfangene Daten
• gültige XML-Dateien konvertieren

DE Wie funktioniert MapForce? Lernen Sie, wie man in MapForce Datenformate mit Hilfe der benutzerfreundlichen Drag-and-Drop-Datenmapping-Tools mappt und konvertiert

• funktioniert MapForce
• Lernen Sie
• benutzerfreundlichen Drag-and-Drop-Datenmapping-Tools mappt
• konvertiert

DE Oft müssen nicht standardgemäße oder bestehende Textdateien aus oder in strukturierte Datenformate wie XML; JSON und relationale Datenbanken konvertiert werden

• JSON
• relationale Datenbanken konvertiert

DE Dabei müssen, je nach Art der Daten, Dinge wie Namensstile, Uhrzeit- und Datumsformate, Kommastellen, Währung, Temperatur- und Maßeinheiten sowie andere Faktoren konvertiert werden

• Dabei müssen
• je nach Art
• Dinge wie Namensstile
• Uhrzeit-
• Datumsformate
• Kommastellen
• Währung
• Temperatur-
• Maßeinheiten sowie andere

DE Oft muss XML in CSV und andere Textformate wie FLF konvertiert werden

• Oft muss XML
• CSV

DE Oft müssen XML-Dateien in Excel-Arbeitsblätter konvertiert werden. Mit MapForce können Sie komplexe Datenverarbeitungsregeln für das Schreiben von XML-Daten in Excel OOXML-Dateien definieren. Unterstützt werden Excel Versionen ab Version 2007.

• Oft müssen XML-Dateien
• MapForce können Sie
• XML-Daten in Excel
• definieren
• Unterstützt werden Excel
• Version

DE Nachdem Sie das XML-auf-XML-Mapping visuell definiert haben, konvertiert MapForce die Daten automatisch in das Zieldatenmodell und generiert ein XSLT 3.0-Stylesheet für wiederholt durchgeführte Transformationen.

• generiert ein XSLT
• wiederholt durchgeführte

DE Das war's: Extraktion abgeschlossen! Ihre ausgewählten Dateien sollten jetzt aus der DMG-Datei konvertiert und auf Ihrem Windows-Computer gespeichert worden sein, damit Sie sie verwenden können.

• war's
• Extraktion abgeschlossen
• ausgewählten Dateien sollten
• DMG-Datei konvertiert
• Ihrem Windows-Computer gespeichert

DE Der CSS Inliner von Mailchimp konvertiert eingefügten Stil in Inline-CSS und spart dir Zeit

• konvertiert eingefügten Stil
• Inline-CSS
• spart dir Zeit

DE Nachdem du dein Dokument in einen akzeptierten Dateityp konvertiert hast, versuche es erneut hochzuladen.

• Nachdem du dein
• akzeptierten Dateityp konvertiert
• versuche es erneut

DE Das Video, das du ansehen möchtest wird derzeit konvertiert und sollte bald verfügbar sein. Der Kontoinhaber kann den Konvertierungsprozess von der Videoseite aus überwachen.

• Video
• konvertiert
• sollte bald verfügbar

DE tableau ist das am schnellsten wachsende Datenvisualisierungstool, das helfen soll, Daten zu analysieren und zu verstehen. Mit anderen Worten: tableau konvertiert Rohdaten in ein sehr leicht verständliches Format.

• schnellsten wachsende Datenvisualisierungstool
• helfen soll
• analysieren
• verstehen
• anderen Worten
• tableau konvertiert Rohdaten
• sehr leicht verständliches

DE Optimieren Sie Ihre Landing Pages und machen Sie es den Kunden einfach, einen Kauf abzuschließen, sonst wird der Traffic, den Sie über bezahlte Anzeigen auf Ihre Webseite bringen, nicht konvertiert.

• Optimieren Sie Ihre
• Pages
• Kunden einfach
• Kauf abzuschließen
• Webseite bringen

DE Durch das Scannen werden Papierdokumente in digitale Dateien konvertiert, die gespeichert, organisiert, verwaltet und schnell, einfach und zuverlässig abgerufen werden können.

• Scannen werden Papierdokumente
• digitale Dateien konvertiert
• gespeichert
• organisiert
• verwaltet
• schnell
• einfach

DE Leads bleiben so lange Teil der Sequenz, bis sie auf eine E-Mail antworten, in einen Kontakt konvertiert oder manuell entfernt werden

• Teil der Sequenz
• E-Mail antworten
• konvertiert

DE Wird aber eine PDF-Datei ohne Lesezeichen in ein digitales Flipbook konvertiert, gibt es keine Möglichkeit, manuell ein Inhaltsverzeichnis hinzuzufügen.

• PDF-Datei ohne Lesezeichen
• digitales Flipbook konvertiert
• Möglichkeit
• manuell ein Inhaltsverzeichnis

DE Unsere Marke, der viele Menschen vertrauen, und effektives Promo-Material sorgen dafür, dass der Traffic, den du an NordVPN sendest, konvertiert wird!

• Marke
• viele Menschen vertrauen
• effektives Promo-Material sorgen
• Traffic
• NordVPN sendest

DE iMazing HEIC Converter konvertiert HEIC-Fotos von Ihrem Mac oder PC

• iMazing HEIC Converter
• HEIC-Fotos von Ihrem
• PC

DE Mit BigCommerce können Sie ganz einfach einen wunderschönen Online-Shop erstellen, der tatsächlich konvertiert

• BigCommerce können Sie
• einfach einen wunderschönen
• erstellen
• tatsächlich konvertiert

DE Laden Sie eine PDF-Datei in FlippingBook Online oder FlippingBook Publisher hoch. Ihre Datei wird innerhalb von ein bis zwei Minuten in ein HTML5-Flipbook konvertiert.

• FlippingBook Online
• FlippingBook Publisher hoch
• Datei wird innerhalb

DE Laden Sie Ihre PDF-Datei einfach in FlippingBook hoch, um eine Broschüre zu erstellen. Die Datei wird innerhalb von ein bis zwei Minuten in das HTML5-Format konvertiert.

• Laden Sie Ihre
• einfach in FlippingBook
• Broschüre zu erstellen
• Datei wird innerhalb

DE Streaming ohne IP wird über einen Plug-and-Play-fähigen Solid-State-Packetizer zu IP konvertiert

• Streaming ohne IP
• konvertiert

DE Auch wenn die Dateien nicht in ISO- oder IMG-Dateien konvertiert wurden, kann DMG Extractor sie öffnen, um ihren Inhalt zu extrahieren. Unsere Anwendung ist voll kompatibel mit Bzip2-, Zlib-, Raw- und Zero-Block-Typ-DMG-Dateien.

• IMG-Dateien konvertiert wurden
• Anwendung ist voll
• Zlib-
• Raw-

DE Werben Sie mehr, zahlen Sie nur für das, was konvertiert!

• konvertiert

DE Habitat Lubicz diese alte Hütte, jetzt ein Denkmal Klasse „Null“, konvertiert die alte Molkerei in ein gemütliches Gästehaus und Galerie im The Alchemist, die ein integraler Bestandteil des gesamten Lebensraum ist

• Hütte
• Denkmal Klasse
• Null
• konvertiert die alte
• gemütliches Gästehaus
• Galerie im The

DE Konvertiert Video- und Audio-Signale von VGA auf HDMI

• Konvertiert Video-
• Audio-Signale von VGA
• HDMI

DE Konvertiert ein DisplayPort-Signal zur Ausgabe auf HDMI-Monitoren in brillanter UHD-Auflösung (4K2K/60Hz)

• Konvertiert ein DisplayPort-Signal
• Ausgabe auf HDMI-Monitoren
• brillanter UHD-Auflösung

DE Konvertiert Video- und Audio-Signale von HDMI auf VGA

• Konvertiert Video-
• Audio-Signale von HDMI
• VGA

DE Konvertiert Video-& Audiosignale von Micro-HDMI auf VGA

• Konvertiert
• Audiosignale von Micro-HDMI
• VGA

DE Ein eventuell vorhandenes Audiosignal wird so parallel konvertiert

• eventuell vorhandenes Audiosignal
• parallel konvertiert

DE Bei der vorherigen Abfrage müssen alle Daten konvertiert werden, bevor sie mit dem angegebenen Text verglichen werden können.

• vorherigen Abfrage müssen
• angegebenen Text verglichen

DE Diese E-Mails können durch unsere Gmail-Integration zu Aufgaben in MeisterTask konvertiert werden

• Gmail-Integration zu Aufgaben

DE Laden Sie eine Audio- oder Videodatei hoch und Sonix konvertiert sie in kürzerer Zeit als die Länge der Aufnahme in Text. Anschließend können Sie suchen, bearbeiten, freigeben, organisieren und exportieren.

• Videodatei hoch
• Länge der Aufnahme
• Text
• Anschließend können Sie
• bearbeiten
• freigeben
• organisieren

DE Durch den Einsatz modernster künstlicher Intelligenz haben wir Tausenden von Juristen geholfen, Audio- und Videodateien zu konvertieren, die in hochwertige, interaktive Transkripte konvertiert wurden

• Einsatz modernster künstlicher
• Tausenden von Juristen
• Audio-
• Videodateien zu konvertieren
• hochwertige
• interaktive Transkripte konvertiert

DE Es ist keine leichte Aufgabe, aber Ihre Audioinhalte werden besser bereitgestellt, wenn er in Text konvertiert wird.

• leichte Aufgabe
• Audioinhalte werden besser
• er in Text

DE Warum werden meine Einreichungsdokumente nicht konvertiert?

• Warum werden meine
• konvertiert

DE Flipsnack ist ein einfach zu bedienendes Publishing-Tool, das JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa dabei hilft, eine größere Anzahl von potenziellen Kunden zu erreichen, damit diese in „tatsächliche“ Kunden konvertiert werden können.

• bedienendes Publishing-Tool
• JW Marriott Miami
• Resort
• Spa dabei hilft
• Kunden zu erreichen
• tatsächliche

DE pdfaPilot konvertiert PDFs oder native Dokumente und E-Mails in stabile, durchsuchbare PDF- oder PDF/A-Dateien für die Langzeitarchivierung.

• pdfaPilot konvertiert PDFs
• native Dokumente
• E-Mails in stabile
• durchsuchbare PDF-
• PDF

DE Ein URL-Shortener ist ein einfaches Tool, das einen langen Link in einen kurzen konvertiert. Mehr erfahren.

• Tool
• kurzen konvertiert

DE Aus diesem Format werden sie dann zur Größenänderung und weiteren Bildbearbeitung in andere Dateiformate konvertiert – nicht umgekehrt.

• dann zur Größenänderung
• Dateiformate konvertiert