DE Sie haben die Möglichkeit, die Voice-Over Stimme zu prüfen und eine Voice-Over-Stimme zu wählen, die Ihnen am besten gefällt
"over" in German can be translated into the following English words/phrases:
over | a about add all an and are around as at based be been best but by for from great has have how in in the into is it its just latest like make more no of of the on one or our over secure that the the best this to to the top under up use via we will with you your |
DE Sie haben die Möglichkeit, die Voice-Over Stimme zu prüfen und eine Voice-Over-Stimme zu wählen, die Ihnen am besten gefällt
EN You will have an option to review and choose a voice over you like the most
German | English |
---|---|
wählen | choose |
möglichkeit | option |
zu | to |
prüfen | review |
am | most |
und | and |
eine | a |
ihnen | the |
DE Als weltweit einziger HDBaseT®-unterstützter AV-over-IP-Encoder erleichtert der DM-NVX-E760 die Bereitstellung von 1-Gang-Wandplattenlösungen sowie die Überbrückung traditioneller AV-Systeme mit AV-over-IP
EN The world’s only HDBaseT® supported AV-over-IP encoder, the DM-NVX-E760 makes it easy to deploy 1-gang wall plate solutions and bridge traditional AV systems with AV-over-IP
German | English |
---|---|
erleichtert | easy |
weltweit | worlds |
encoder | encoder |
systeme | systems |
einziger | only |
mit | with |
der | the |
DE Sehen Sie, wie der DM-NVX-E760 als weltweit erster und einziger AV-over-IP-Encoder mit HDBaseT®-Unterstützung die Überbrückung von HDBaseT-Systemen mit AV-over-IP und den Einsatz von 1-Gang-Wandplattenlösungen vereinfacht. Video ansehen
EN See how the DM-NVX-E760, the world’s first and only HDBaseT® supported AV-over-IP encoder, makes it simple to bridge HDBaseT systems with AV-over-IP and deploy 1-gang wall plate solutions. Watch Video
German | English |
---|---|
vereinfacht | simple |
weltweit | worlds |
unterstützung | supported |
encoder | encoder |
systemen | systems |
video | video |
einziger | only |
mit | with |
und | and |
den | the |
ansehen | watch |
DE EliteSingles: Dating App for singles over 30 APK 5.2.8 für Android herunterladen – Die neueste Verion von EliteSingles: Dating App for singles over 30 APK herunterladen - APKFab.com
EN EliteSingles: Dating App for singles over 30 APK 5.2.8 Download for Android – Download EliteSingles: Dating App for singles over 30 APK Latest Version - APKFab.com
EN Want to go road cycling around Over Haddon? We’ve reviewed all of the road rides around Over Haddon to identify the top 20
German | English |
---|---|
over | over |
top | top |
EN View over Haddon Hall – Great Views Loop from Over Haddon
DE Flexibilität bei der Verbindung/Stromversorgung: Verbindung, Steuerung und Stromversorgung des Systems vor Ort oder aus der Ferne über 1GbE (mit Power-over-Ethernet/PoE) oder USB 3.1 over Type-C™ (mit USB Power Delivery)
EN Connection/Power Flexibility: connect, control, and power the system locally or remotely via 1GbE (with Power-over-Ethernet/PoE) or USB 3.1 over Type-C™ (with USB Power Delivery)
DE Als weltweit einziger HDBaseT®-unterstützter AV-over-IP-Encoder erleichtert der DM-NVX-E760 die Bereitstellung von 1-Gang-Wandplattenlösungen sowie die Überbrückung traditioneller AV-Systeme mit AV-over-IP
EN The world’s only HDBaseT® supported AV-over-IP encoder, the DM-NVX-E760 makes it easy to deploy 1-gang wall plate solutions and bridge traditional AV systems with AV-over-IP
German | English |
---|---|
erleichtert | easy |
weltweit | worlds |
encoder | encoder |
systeme | systems |
einziger | only |
mit | with |
der | the |
DE Sehen Sie, wie der DM-NVX-E760 als weltweit erster und einziger AV-over-IP-Encoder mit HDBaseT®-Unterstützung die Überbrückung von HDBaseT-Systemen mit AV-over-IP und den Einsatz von 1-Gang-Wandplattenlösungen vereinfacht. Video ansehen
EN See how the DM-NVX-E760, the world’s first and only HDBaseT® supported AV-over-IP encoder, makes it simple to bridge HDBaseT systems with AV-over-IP and deploy 1-gang wall plate solutions. Watch Video
German | English |
---|---|
vereinfacht | simple |
weltweit | worlds |
unterstützung | supported |
encoder | encoder |
systemen | systems |
video | video |
einziger | only |
mit | with |
und | and |
den | the |
ansehen | watch |
DE Sie haben die Möglichkeit, die Voice-Over Stimme zu prüfen und eine Voice-Over-Stimme zu wählen, die Ihnen am besten gefällt
EN You will have an option to review and choose a voice over you like the most
DE Mind over Medicine - Warum Gedanken oft stärker sind als Medizin: Wissenschaftliche Beweise für die Selbstheilungskraft
EN The Science of Time Travel: The Secrets Behind Time Machines, Time Loops, Alternate Realities, and More!
German | English |
---|---|
wissenschaftliche | science |
oft | of |
stärker | the |
DE Dies ist besonders wichtig für latenzempfindliche Anwendungen wie Voice-over-IP (VoIP) und benutzerdefinierte Gaming-Protokolle.
EN This is especially important for latency-sensitive applications such as Voice over IP (VoIP) and custom gaming protocols.
German | English |
---|---|
besonders | especially |
wichtig | important |
anwendungen | applications |
voip | voip |
benutzerdefinierte | custom |
ip | ip |
gaming | gaming |
protokolle | protocols |
und | and |
dies | this |
ist | is |
für | for |
voice | voice |
wie | as |
DE Over the Garden Wall - der Remix Socken
EN Over the Garden Wall - the remix Socks
German | English |
---|---|
over | over |
garden | garden |
wall | wall |
der | the |
socken | socks |
DE Music Radio Creative ist der beste Ort, um Voice-over und Intros in professioneller Qualität zu bekommen.
EN Music Radio Creative is the best place to get professional-quality voiceovers and intros.
German | English |
---|---|
music | music |
radio | radio |
creative | creative |
ort | place |
professioneller | professional |
qualität | quality |
und | and |
zu | to |
ist | is |
beste | the best |
der | the |
DE FreePBX ist eine kostenlose, sichere und sichere Anwendung, die VoIP (Voice over IP) -Dienste verwaltet und als Telefon für einen Server fungiert.FreePBX erfährt die Qualitätssicherungskontrolle von Sangoma
EN FreePBX is a free, safe, and secure application that manages VOIP (voice over IP) services and acts as a telephone for a server
German | English |
---|---|
kostenlose | free |
voip | voip |
ip | ip |
fungiert | acts |
freepbx | freepbx |
anwendung | application |
telefon | telephone |
server | server |
over | over |
verwaltet | manages |
dienste | services |
ist | is |
als | as |
für | for |
und | and |
voice | voice |
einen | a |
DE Geräte lassen sich Over The Air mit bestimmten Verwaltungseinstellungen bereitstellen.Sie können alle Geräte abrufen – auch diejenigen, die noch nicht bereitgestellt sind.
EN Deploy devices over the air with management enforced.View all devices?including ones that haven't been deployed.
German | English |
---|---|
geräte | devices |
air | air |
alle | all |
DE Saudi-Arabien verbot Sprachanrufe auf WhatsApp, Skype und andere VoIP-Dienste (Voice over Internet Protocol) vor 2017
EN Saudi Arabia banned voice calls on WhatsApp, Skype and other VoIP (Voice over Internet Protocol) services prior to 2017
German | English |
---|---|
skype | skype |
voice | voice |
internet | internet |
protocol | protocol |
voip | voip |
dienste | services |
und | and |
andere | other |
over | over |
saudi | saudi |
vor | to |
DE Fügen Sie eine neue VPN-Verbindung hinzu, indem Sie eine VPN-Schnittstelle, den VPN-Typ ?L2TP over IPSec? und den Namen Ihres VPN-Anbieters auswählen. Nachdem Sie diese Werte eingegeben haben, klicken Sie auf ?Erstellen?.
EN Add a new VPN connection by choosing a VPN interface, the ?L2TP over IPSec? VPN Type, and the name of your VPN provider. Once you?ve entered these values, hit ?Create?.
German | English |
---|---|
neue | new |
ipsec | ipsec |
auswählen | choosing |
eingegeben | entered |
vpn | vpn |
anbieters | provider |
over | over |
verbindung | connection |
schnittstelle | interface |
typ | type |
indem | by |
namen | name |
den | the |
werte | values |
hinzu | add |
erstellen | create |
und | and |
DE schmetterling, insekt, tribute von panem, orange, rote, gelb, muster, zeichnung, all over
EN butterflie, insect, hunger games, orange, red, yellow, pattern, all over
German | English |
---|---|
muster | pattern |
all | all |
orange | orange |
gelb | yellow |
over | over |
rote | red |
DE In letzter Zeit hat Blue die Blackout Spark SL als ein großer Gaming und Streaming-Mikrofon sowie ein perfektes Podcasting, Voice-Over und YouTube-Mikrofon.
EN Lately Blue has been pushing the Blackout Spark SL as a great gaming and streaming microphone as well as a perfect podcasting, voice-over, and YouTube mic.
German | English |
---|---|
spark | spark |
gaming | gaming |
podcasting | podcasting |
in letzter zeit | lately |
streaming | streaming |
youtube | youtube |
blue | the |
perfektes | great |
und | and |
als | as |
hat | has |
großer | well |
ein | a |
mikrofon | microphone |
DE Es hat einen eingebauten Pop-Filter, ist effektiv off-axis und ist großartig darin, keine Raumgeräusche aufzunehmen. Eine solide Wahl für Voice-Over, Podcasting und Radio.
EN It has a built-in pop filter, is effective off-axis, and is great at not picking up room noise. A solid choice for voice over, podcasting, and radio.
German | English |
---|---|
effektiv | effective |
solide | solid |
wahl | choice |
podcasting | podcasting |
radio | radio |
pop | pop |
filter | filter |
es | it |
eingebauten | built |
darin | in |
keine | not |
für | for |
und | and |
hat | has |
großartig | great |
voice | voice |
einen | a |
DE Twilio treibt die Zukunft der Geschäftskommunikation voran, indem wir Telefone, IP-Telefonie (Voice Over IP, VoIP) und Messaging in Web-, Desktop- und mobile Software einbinden.
EN Twilio powers the future of business communications. Enabling phones, VoIP, and messaging to be embedded into web, desktop, and mobile software.
German | English |
---|---|
twilio | twilio |
voip | voip |
software | software |
web | web |
desktop | desktop |
messaging | messaging |
mobile | mobile |
telefone | phones |
voran | the |
und | and |
DE Wenn du im März in der Region bist, solltest du dir unbedingt Balloons Over Waikato ansehen, ein jährliches Festival, bei dem die besten Heißluftballons präsentiert werden.
EN If you're around the region in March, be sure to check out Balloons Over Waikato
German | English |
---|---|
märz | march |
region | region |
waikato | waikato |
ansehen | check |
in | in |
over | over |
im | around |
DE 8. Besuche Warbirds Over Wānaka und andere Veranstaltungen
EN 8. Check out Warbirds Over Wānaka and other events
German | English |
---|---|
veranstaltungen | events |
und | and |
over | over |
andere | other |
DE Von Warbirds Over Wanaka Airshow
EN By Warbirds Over Wanaka Airshow
German | English |
---|---|
wanaka | wanaka |
over | over |
von | by |
German | English |
---|---|
angezeigt | display |
dynamisch | dynamically |
aufrufen | call |
fenster | window |
web | web |
adressen | address |
je nach | depending |
in | in |
ticket | ticket |
kann | can |
daten | data |
welches | the |
German | English |
---|---|
microsoft | microsoft |
datenverkehr | traffic |
traditionellen | traditional |
rückgrat | backbone |
gebildet | formed |
ott | ott |
akteure | players |
und | and |
wird | the |
mehr | to |
German | English |
---|---|
werden | are |
updates | updates |
software | software |
firmware | firmware |
und | and |
in | in |
DE Unsere Social Impact Strategy besteht darin, Partner zu stärken, die an der Spitze sozialer Bewegungen und fortschrittlicher Koalitionen stehen; im Zeichen von Solidarity over Charity
EN As technologists, we have a unique role to play in how technology should benefit all of society, pursuing a more equitable future
German | English |
---|---|
darin | in |
zeichen | a |
unsere | we |
zu | to |
spitze | more |
und | have |
DE Sie können dann unsere Technologie und Layer-over-Technologie einsetzen, um Beweise für Cyber-Mobbing oder Sexting oder ähnliches zu finden
EN They may then use our technology and layer over technology to find evidence of cyber bullying or sexting or something like that
German | English |
---|---|
sexting | sexting |
layer | layer |
beweise | evidence |
mobbing | bullying |
technologie | technology |
cyber | cyber |
oder | or |
finden | find |
dann | then |
unsere | our |
ähnliches | like |
zu | to |
und | and |
sie | something |
DE Wir empfehlen Ihnen, die Unterkunft Over the Forest in Gliczarów Górny zu besuchen! Wir bieten saubere, komfortable Zimmer zu einem vernünftigen Preis
EN We encourage you to visit Accommodation Over the Forest in Gliczarów Górny! We offer clean, comfortable rooms at a reasonable price
German | English |
---|---|
forest | forest |
saubere | clean |
komfortable | comfortable |
vernünftigen | reasonable |
preis | price |
unterkunft | accommodation |
in | in |
zimmer | rooms |
over | over |
wir | we |
zu | to |
besuchen | visit |
bieten | offer |
ihnen | the |
German | English |
---|---|
oder | or |
maßgeschneiderte | tailored |
lösungen | solutions |
ott | ott |
darunter | the |
DE Espacio Home Design hat dieser Villa in Port Andratx ein traumhaftes Make-over verpasst und traditionelle mallorquinische Merkmale mit leichten minimalistischen Akzenten kombiniert.
EN Espacio Home Design have given this villa in Port Andratx a dreamy make-over, combining traditional Mallorcan features with light minimalist touches.
German | English |
---|---|
port | port |
andratx | andratx |
traditionelle | traditional |
mallorquinische | mallorcan |
merkmale | features |
leichten | light |
minimalistischen | minimalist |
espacio | espacio |
design | design |
villa | villa |
in | in |
dieser | this |
home | home |
ein | a |
und | have |
kombiniert | with |
German | English |
---|---|
datengesteuerte | data-driven |
hd | hd |
virtuelle | virtual |
grafiken | graphics |
oder | or |
steuern | control |
hdr | hdr |
video | video |
ip | ip |
es | it |
live | live |
und | and |
zu | to |
erzeugen | generate |
einfach | easy |
macht | makes |
EN Dover's Hill is a 754 feet (230 metres) hill in the Cotswolds area of central England. The hill is 1 mile (1.6 km) north-west of Chipping Campden in Gloucestershire.Dover's Hill …
DE On-Ear & Over-Ear Kopfhörer
EN On-ear & Over-ear Headphones
German | English |
---|---|
amp | amp |
kopfhörer | headphones |
DE Key Roll-over: Benutzer können die mit einem Zertifikat verknüpften Schlüssel einfach und vollautomatisch auf verschiedenen Geräten verwenden
EN Key Roll-over: users can use the key associated with a certificate simply and fully automatically on various devices
German | English |
---|---|
zertifikat | certificate |
verknüpften | associated |
geräten | devices |
benutzer | users |
verschiedenen | various |
können | can |
mit | with |
verwenden | use |
und | and |
schlüssel | key |
DE Bist du im Hinblick auf deine Online-Aktivitäten in Kanada auf der Suche nach etwas Bestimmterem? Sieh dir unsere Spezialserver in der Seitenleiste der App an. Stelle im Abschnitt Spezialserver eine Verbindung zu Double VPN oder Onion Over VPN her.
EN Looking for something more specific for your online activities in Canada? Take a look at our specialty servers in the app’s sidebar. Connect to Double VPN or Onion Over VPN in the Specialty Servers section.
German | English |
---|---|
kanada | canada |
seitenleiste | sidebar |
app | apps |
verbindung | connect |
vpn | vpn |
online | online |
aktivitäten | activities |
im | in the |
in | in |
oder | or |
over | over |
unsere | our |
zu | to |
sieh | look |
stelle | more |
abschnitt | section |
dir | your |
der | the |
suche | looking |
etwas | something |
DE Stelle eine Verbindung zu Onion-Over-VPN-Servern her und du erhältst sowohl durch das Onion-Netzwerk als auch das VPN die ultimative Privatsphäre. Den Onion-Router-Browser (Tor) musst du dazu nicht eigens herunterladen.
EN Connect to Onion Over VPN servers and enjoy the ultimate privacy that both the Onion network and a VPN provide. No need to download The Onion Router (Tor) browser.
German | English |
---|---|
erhältst | provide |
vpn | vpn |
ultimative | ultimate |
privatsphäre | privacy |
servern | servers |
router | router |
browser | browser |
tor | tor |
musst | need to |
herunterladen | download |
netzwerk | network |
verbindung | connect |
du | need |
zu | to |
und | and |
den | the |
DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit Juffrouw Splinter, De Bijenkorf, Apple Amsterdam, Game Over? auf Tupalo.
EN Rate, review and share your experiences at Waterstone's Booksellers, Juffrouw Splinter, Rijken Tweewielers, De Bijenkorf and more on Tupalo.
German | English |
---|---|
bewerte | rate |
erfahrungen | experiences |
de | de |
und | and |
mit | share |
auf | on |
DE Eines meiner grössten Vorbilder für den Aufbau von Wortspiel war und ist Buffer. Von ihnen lernte ich das Konzept des «Culture Fit over Skill Fit».
EN One of my greatest role models for the formation of Wortspiel was and is Buffer. From them I learned the concept of ?Culture Fit over Skill Fit?.
German | English |
---|---|
grössten | greatest |
wortspiel | wortspiel |
konzept | concept |
culture | culture |
fit | fit |
skill | skill |
over | over |
war | was |
für | for |
ist | is |
ich | i |
und | and |
den | the |
DE Da es bei jedem Einzelnen eine individuelle Perspektive gibt, gibt es sowohl gemischte als auch negative Bewertungen, aber im Vergleich zu den Over-the-Line-Kommentaren sind sie vernachlässigbar.
EN As there is an individual perspective with every individual, there are mixed as well as negative reviews but in comparison with the over the line comments, they are negligible.
German | English |
---|---|
perspektive | perspective |
gemischte | mixed |
vergleich | comparison |
bewertungen | reviews |
als | as |
individuelle | individual |
negative | negative |
aber | but |
zu | line |
kommentaren | comments |
DE Darüber hinaus können Sie Ihre Artikel auch in Audio umwandeln, um sie in Podcasts in Ihrem Blog und sogar als Voice-Over für Videos zu verwenden.
EN Further more, you can also convert your articles into audio, to use in podcasts on your blog and even as voice over for videos.
German | English |
---|---|
podcasts | podcasts |
blog | blog |
videos | videos |
in | in |
können | can |
audio | audio |
verwenden | use |
sie | convert |
ihre | your |
über | over |
voice | voice |
als | as |
um | for |
zu | to |
und | and |
DE Die Endergebnisse des Projekts Digital Cross Over über sektor-übergreifende Innovation im kreativen und künstlerischen Sektor wurden am 15. Juni online präsentiert. Der Stream der Final Presentation steht nun online zur Verfügung.
EN The final results of the Digital Cross Over project on cross-sector innovation in the creative and artistic sector were presented online on 15 June. The stream of the final presentation is now available to watch online.
German | English |
---|---|
projekts | project |
cross | cross |
innovation | innovation |
kreativen | creative |
sektor | sector |
juni | june |
präsentiert | presented |
stream | stream |
digital | digital |
im | in the |
wurden | were |
online | online |
final | final |
nun | now |
over | over |
und | and |
German | English |
---|---|
ethernet | ethernet |
installieren | installation |
poe | poe |
kabel | cable |
over | over |
mit | with |
und | and |
power | power |
für | for |
betrieben | powered |
einfach | easy |
nur | just |
einem | one |
German | English |
---|---|
schnellere | quickly |
lebenszeit | lifetime |
kunden | customers |
optimieren | optimize |
oder | or |
funktionen | functions |
updates | updates |
hinzufügen | add |
wir | we |
entwicklung | develop |
produkte | products |
können | can |
anderen | more |
die | example |
neue | new |
während | during |
German | English |
---|---|
world | world |
very | very |
electric | electric |
light | light |
orchestra | orchestra |
einschließlich | including |
over | over |
of | of |
und | and |
sieh | all |
neuesten | latest |
bilder | images |
die | the |
German | English |
---|---|
techno | techno |
zu | to |
beginn | first |
er | his |
Showing 50 of 50 translations