Translate "pharmazeutischen" to English

DE Inhalte von höchster QualitätEvidenzbasierte und von Experten begutachtete Inhalte, die von pharmazeutischen Herausgebern mit Fachkenntnissen in ihren therapeutischen Bereichen entwickelt wurden, sorgen für höchste Qualität.

• Inhalte von höchster
• Experten begutachtete Inhalte
• ihren therapeutischen Bereichen
• wurden
• sorgen für höchste

DE Pfizer hat mit der Low-Code-Plattform von Pega seine in die Jahre gekommene End-to-End-Lösung für das Portfoliomanagement modernisiert, mit der sämtliche Stammdaten aller pharmazeutischen Entwicklungsphasen verwaltet werden

• Low-Code-Plattform von Pega
• Jahre gekommene End-to-End-Lösung
• Portfoliomanagement modernisiert
• sämtliche Stammdaten aller

DE Im Jahr 2018 wurden mindestens 45 Unternehmen gemeldet, die in der Herstellung von chemischen und pharmazeutischen Produkten tätig sind und zusammen für mehr als 6000 Arbeitsplätze verantwortlich sind.

• Jahr wurden mindestens
• gemeldet
• Herstellung von chemischen
• pharmazeutischen Produkten tätig
• Arbeitsplätze verantwortlich

DE Gerade in der pharmazeutischen Industrie unterliegen Unternehmen strengen Vorschriften zur Gewährleistung der Kundensicherheit und Produktqualität

• Industrie unterliegen Unternehmen
• Vorschriften zur Gewährleistung
• Kundensicherheit
• Produktqualität

DE Die neuen Tau RSC Low Migration-Tinten wurden speziell für Anwendungen im pharmazeutischen und Lebensmittelbereich entwickelt

• neuen Tau RSC
• Migration-Tinten wurden speziell
• Anwendungen im pharmazeutischen
• Lebensmittelbereich entwickelt

DE Sehen Sie, wie dieser weltweit agierende Hersteller von Medizingeräten, pharmazeutischen und Gebrauchsartikeln nach Schätzungen 35–40 Millionen US-Dollar pro Jahr einspart.

• Sehen Sie
• weltweit agierende Hersteller
• Medizingeräten
• pharmazeutischen
• Gebrauchsartikeln nach Schätzungen
• US-Dollar pro Jahr

DE Die Nachfrage nach diesen Technologien wächst stetig: Die weltweite Nachfrage nach Temperaturkontrolltechnologie in der pharmazeutischen Industrie soll bis zum Jahr 2023 auf 59 % steigen

• Nachfrage nach diesen
• wächst stetig
• pharmazeutischen Industrie soll
• steigen

DE Mehr als eine Lieferkette: Die Verantwortung der pharmazeutischen Kühlkette

• Lieferkette
• Verantwortung der pharmazeutischen

DE Aus diesem Grund lohnt es sich, auf Hersteller von pharmazeutischen Rohstoffen wie die PCC-Gruppe zu achten, die Produktionsstandards verwenden, welche den ISO-Empfehlungen (eng.: International Organization for Standarization) entsprechen

• diesem Grund lohnt
• Hersteller von pharmazeutischen
• PCC-Gruppe zu achten
• Produktionsstandards verwenden
• welche den ISO-Empfehlungen
• International Organization for
• entsprechen

DE Als Anbieter von pharmazeutischen Rohstoffen  stellt die Gruppe PCC Produkte z nach höchsten Standards, darunter nach GMP EFfCI, ISO 9001, ISO 14000 und OHSAS

• Anbieter von pharmazeutischen
• stellt die Gruppe
• Standards
• darunter nach GMP
• ISO
• OHSAS

DE Dank höchster Qualität und Reinheit liefert die PCC-Gruppe als Distributor von pharmazeutischen Rohstoffen Produkte an die größten Pharmaunternehmen im In- und Ausland

• Dank höchster Qualität
• Distributor von pharmazeutischen
• Pharmaunternehmen im In-
• Ausland

DE Lagerung von pharmazeutischen Rohstoffen in Apotheken

• Lagerung von pharmazeutischen
• Apotheken

DE Es eignet sich zur Herstellung von pharmazeutischen Packmitteln wie Fläschchen zum Beispiel für Oralia, wird aber auch für Lebensmittelverpackungen, Kosmetikbehältnisse und sogar geblasene Glasornamente und Dekorationen verwendet.

• Beispiel für Oralia
• Lebensmittelverpackungen
• Kosmetikbehältnisse
• sogar geblasene Glasornamente
• Dekorationen

DE Die FIOLAX® ACADEMY ist Ihre Quelle der Weiterbildung auf dem Gebiet der pharmazeutischen Primärverpackungen.

• ACADEMY ist Ihre
• pharmazeutischen

DE Sie haben Interesse an pharmazeutischen Pastillen? Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns. Wir beraten Sie gerne.

• Interesse an pharmazeutischen
• beraten Sie

DE Glas als einziges benetztes Material garantiert eine optimale Kompatibilität mit biologischen und pharmazeutischen Prozessen.

• Glas als einziges
• Kompatibilität mit biologischen
• pharmazeutischen

DE Einerseits helfen Chromatographie-Systeme in der pharmazeutischen Produktion und andererseits im Entwicklungsstadium von Impfstoffen, um spezifische Antikörper zu identifizieren.

• Einerseits helfen Chromatographie-Systeme
• pharmazeutischen Produktion
• andererseits im Entwicklungsstadium
• Impfstoffen

DE Der Fokus liegt auf Lösungen für die Labor-Digitalisierung in der chemischen und pharmazeutischen Industrie.

• pharmazeutischen

DE Im Mai 2013 definierte die deutsche Chemieindustrie als erste Branche Leitlinien zur Nachhaltigkeit mit dem Ziel nachhaltiges Denken und Handeln in der DNA der chemisch-pharmazeutischen Industrie zu verankern

• Chemieindustrie als erste
• Leitlinien zur Nachhaltigkeit
• Ziel nachhaltiges Denken

DE Herstellung von pharmazeutischen Produkten | Cognex

• Herstellung von pharmazeutischen

DE Der analytische Fokus liegt neben der Gehaltsbestimmung von Zielverbindungen auf der Identifizierung und Quantifizierung von Unreinheiten in pharmazeutischen Produkten, Kosmetika und Lebensmitteln.

• analytische Fokus liegt
• Gehaltsbestimmung von Zielverbindungen
• Identifizierung
• Quantifizierung von Unreinheiten
• pharmazeutischen Produkten
• Kosmetika

DE Einführung von hybriden Arbeitsmethoden mit ROOMZ Display und myROOMZ Pharmaplan ist einer der führenden Consulting- und Engineering-Partner der pharmazeutischen Industrie. [?]

• Einführung von hybriden
• ROOMZ Display
• führenden Consulting-
• Engineering-Partner der pharmazeutischen

DE Hohe Fachkompetenz in aktuellen pharmazeutischen Themen

• pharmazeutischen Themen

DE Bis April 2022 sollen alle pharmazeutischen Produkte in Brasilien serialisiert sein. Informieren Sie sich über die aktuellen Anforderungen.

• Produkte in Brasilien
• aktuellen

DE aqua_forensic beleuchtet die unsichtbaren anthropogenen pharmazeutischen Schadstoffe - Rückstände des menschlichen Konsums

• beleuchtet die unsichtbaren
• pharmazeutischen Schadstoffe
• Rückstände des menschlichen

DE Unterstützung von pharmazeutischen Unternehmen und mehr als 700 Kunden im Gesundheitswesen bei der schnelleren Forschung, Entwicklung und Bereitstellung COVID-19-Behandlungen.

• Unterstützung von pharmazeutischen
• Kunden im Gesundheitswesen
• schnelleren Forschung
• Entwicklung
• Bereitstellung

DE Die hochwertigen Produkte passt Ryssen flexibel an die Wünsche der Kunden in der Getränke-, Lebensmittel und Kosmetikindustrie sowie der pharmazeutischen und chemischen Industrie an.

• hochwertigen Produkte passt
• Lebensmittel
• chemischen Industrie

DE Unser Alkohol findet auch Anwendung in der Getränkeherstellung, Kosmetika, pharmazeutischen Anwendungen, beispielsweise als Grundlage für Desinfektionsmittel, oder als Ausgangsstoff innovativer Biochemikalien

• Unser Alkohol findet
• Kosmetika
• pharmazeutischen Anwendungen
• beispielsweise als Grundlage
• Desinfektionsmittel
• Ausgangsstoff innovativer Biochemikalien

DE pharmazeutischen Wirkstoffen und Arzneimitteln

• pharmazeutischen Wirkstoffen
• Arzneimitteln

DE Im internationalen Geschäft operiert HELM als Bindeglied zwischen der verbrauchenden Industrie und den Herstellern von chemischen Rohstoffen, pharmazeutischen Wirkstoffen sowie Düngemitteln.

• internationalen Geschäft operiert
• Industrie
• Herstellern von chemischen

DE Qualitätssicherung spielt bei der pharmazeutischen Herstellung von Arzneimitteln und Wirkstoffen eine zentrale Rolle, ebenso bei der Herstellung von Kosmetika sowie Lebens- und Futtermitteln

• Wirkstoffen eine zentrale
• Kosmetika sowie Lebens-
• Futtermitteln

DE Silikonschläuche und -bauteile für Kunden aus der pharmazeutischen und biotechnischen Industrie

• Silikonschläuche
• bauteile für Kunden
• pharmazeutischen
• biotechnischen Industrie

DE Gleichzeitig bedeutet das Verwalten der pharmazeutischen Lieferkette einen komplexen Aufwand mit steigendem Bedarf nach Geschäftsinnovationen, Sicherheit, Kostenreduzierung und verbesserter Kundenzufriedenheit.

• Aufwand mit steigendem
• Geschäftsinnovationen
• Sicherheit
• Kostenreduzierung
• verbesserter

DE Die pharmazeutischen Track-and-Trace-Lösungen von Zebra erleichtern es, regulatorische Anforderungen zu erfüllen, die Produkteffektivität zu schützen und die Patientensicherheit sicherzustellen

• Produkteffektivität zu schützen
• Patientensicherheit sicherzustellen

DE EuGH zur kartellrechtlichen Einordnung von Stillhalteabreden zwischen dem Inhaber von pharmazeutischen Patenten und den Herstellern von Generika – Generics (GB), GSK und andere vs. Competition and Markets Authority

• EuGH zur kartellrechtlichen
• pharmazeutischen Patenten
• Herstellern von Generika
• Generics
• GB
• GSK
• andere vs
• Competition and Markets

DE Die Analytics-Suite valantic pharma navigator ist eine für Herstellung und Handel der chemisch-pharmazeutischen Industrie entwickelte Branchenlösung. Sie bildet alle relevanten pharmaspezifischen Fragestellungen und Zusammenhänge ab.

• Analytics-Suite valantic pharma
• Herstellung
• Handel der chemisch-pharmazeutischen
• entwickelte Branchenlösung
• bildet alle relevanten
• Fragestellungen
• Zusammenhänge

DE Ununterbrochene Kühlkette, lückenlose Dokumentation, sicherer Transport wertvoller Produkte: Die logistischen Anforderungen der pharmazeutischen und medizintechnischen Industrie sind sehr hoch – und spezifisch

• Ununterbrochene Kühlkette
• lückenlose Dokumentation
• sicherer Transport wertvoller
• hoch
• spezifisch

DE Die Zerkleinerung oder Desagglomeration von aktiven pharmazeutischen Substanzen (API) wird als Mikronisierung bezeichnet und kann verschiedene Vorteile bewirken

• Zerkleinerung
• Desagglomeration von aktiven
• Substanzen
• API
• Mikronisierung bezeichnet
• verschiedene Vorteile bewirken

DE Flüssigkeiten werden in der Getränke-, Lebensmittel- und pharmazeutischen Industrie in Vakuum-Entgasern entgast, um durch den reduzierten niedrigen Sauerstoffgehalt Qualität und Stabilität der Produkte zu verbessern.

• Getränke-
• Lebensmittel-
• entgast
• reduzierten niedrigen Sauerstoffgehalt
• Stabilität der Produkte

DE Um Produktsicherheit und gesundheitliche Unbedenklichkeit sicherzustellen, gibt der Gesetzgeber im Geräte- und Produktsicherheitsgesetz (GPSG) klare Vorgaben für die Herstellung von Lebensmitteln und pharmazeutischen Produkten

• Produktsicherheit
• gesundheitliche Unbedenklichkeit sicherzustellen
• Gesetzgeber im Geräte-
• Produktsicherheitsgesetz
• GPSG
• Herstellung von Lebensmitteln
• pharmazeutischen Produkten

DE Außerdem machen Sie sich fit für Aufgaben im Umwelt- und pharmazeutischen Bereich und bei Behörden.

• Außerdem machen Sie
• fit für Aufgaben
• Umwelt-
• pharmazeutischen Bereich

DE Zusätzlich erhalten Sie einen Einblick in die Humanmedizin und in die pharmazeutischen Wissenschaften, um die Arzneimittelwirkung und deren Herstellung zu verstehen.

• Zusätzlich erhalten Sie
• pharmazeutischen Wissenschaften
• Arzneimittelwirkung

DE Fehler in der medizinischen und pharmazeutischen Industrie können lebensbedrohlich sein. Fundierte Kenntnisse im Bereich des Qualitätsmanagements sind daher unentbehrlich.

• Qualitätsmanagements sind daher

DE Im Zuge Ihres Studiums setzen Sie sich mit allen Themen der medizinischen und pharmazeutischen Biotechnologie auseinander

• Zuge Ihres Studiums
• pharmazeutischen Biotechnologie auseinander

DE Gegen Ende Ihres Studiums entscheiden Sie sich für eines der 2 Wahlfächer: Production of Therapeutic Proteins im Bereich der medizinischen Biotechnologie oder Drug Development Management im Bereich der pharmazeutischen Biotechnologie.

• Ende Ihres Studiums
• eines der Wahlfächer
• Production of Therapeutic
• Bereich der medizinischen
• Drug Development Management
• Bereich der pharmazeutischen

DE Lehrende von europäischen Universitäten, internationale Vortragende aus der pharmazeutischen Industrie und zahlreiche Laborpraktika stellen eine praxisorientierte Ausbildung, die an die Anforderungen der Industrie angepasst ist, sicher

• Lehrende von europäischen
• pharmazeutischen Industrie
• zahlreiche Laborpraktika stellen
• praxisorientierte Ausbildung
• Anforderungen der Industrie
• sicher

DE Diese Spezialisierung bereitet Sie auf die Entwicklung und Produktion von pharmazeutischen Produkten vor.

• Spezialisierung bereitet Sie
• Entwicklung
• Produktion von pharmazeutischen

DE Dieses Know-how befähigt Sie, in allen biotechnologischen Unternehmen zu arbeiten – sowohl in großen pharmazeutischen Firmen als auch in kleinen Start-ups, die sich auf neuartige Produkte wie Nutraceuticals spezialisiert haben

• Dieses Know-how befähigt
• allen biotechnologischen Unternehmen
• arbeiten
• sowohl in großen
• kleinen Start-ups

DE Lilly Deutschland ist die deutsche Niederlassung von Eli Lilly and Company, einem der führenden weltweit tätigen pharmazeutischen Unternehmen

• Lilly and Company
• führenden weltweit tätigen
• Unternehmen

DE Entwicklung und Bau von chemischen und pharmazeutischen Produktionsanlagen

• Entwicklung
• Bau von chemischen
• pharmazeutischen Produktionsanlagen