DE Lenovo hat ein neues Tablet/Crossover-Touchscreen-Gerät mit Touchscreen, Stiftunterstützung und abnehmbarer Tastatur angekündigt
"touchscreen" in German can be translated into the following English words/phrases:
touchscreen | touch screen touchscreen |
DE Lenovo hat ein neues Tablet/Crossover-Touchscreen-Gerät mit Touchscreen, Stiftunterstützung und abnehmbarer Tastatur angekündigt
EN These two laptop-tablet hybrids are the same size and look almost identical, but are there some telling changes under the hood?
German | English |
---|---|
tablet | tablet |
und | and |
ein | the |
German | English |
---|---|
touchscreen | touchscreen |
DE Es gibt eine Menge Funktionen - sowohl sichtbar als auch "versteckt" im Touchscreen-Display.
EN There are a ton of features ? both visible and ?hidden? in the touchscreen display.
German | English |
---|---|
funktionen | features |
sichtbar | visible |
versteckt | hidden |
touchscreen | touchscreen |
display | display |
im | in the |
sowohl | the |
eine | a |
als | in |
DE Der Touchscreen verfügt über ein IPS-Display für große Betrachtungswinkel
EN The touchscreen has an IPS display for great viewing angles
German | English |
---|---|
touchscreen | touchscreen |
große | great |
ips | ips |
display | display |
verfügt | has |
für | for |
der | the |
DE Beachten Sie, dass diese Version keinen Touchscreen hat, aber extrem leise ist (ein großes Plus für Musikproduktion und -aufnahme) und Ihnen viel Platz auf dem Desktop zum Arbeiten bietet.
EN Note that this version doesn?t have a touchscreen, but it is extremely quiet (a huge plus for music production and recording) and will give you plenty of desktop space to work.
German | English |
---|---|
beachten | note |
touchscreen | touchscreen |
leise | quiet |
desktop | desktop |
aufnahme | recording |
extrem | extremely |
es | it |
version | version |
platz | space |
und | and |
plus | plus |
für | for |
arbeiten | work |
ein | a |
ist | is |
diese | this |
aber | but |
viel | plenty |
sie | you |
dass | that |
DE Der Dell XPS 7760 hat einen 27″ Touchscreen 4K Monitor, Intel i7-7700K CPU, 16GB DDR4 RAM, 512GB SSD und eine AMD Radeon RX 570 mit 8GB GDDR5 Speicher. Dies sind Komponenten der Desktop-Klasse, keine mobilen Versionen.
EN The Dell XPS 7760 has a 27? touchscreen 4K monitor, Intel i7-7700K CPU, 16GB DDR4 RAM, 512GB SSD, and an AMD Radeon RX 570 w/ 8GB GDDR5 memory. These are desktop-class components, not mobile versions.
German | English |
---|---|
xps | xps |
touchscreen | touchscreen |
monitor | monitor |
intel | intel |
cpu | cpu |
ssd | ssd |
amd | amd |
komponenten | components |
mobilen | mobile |
versionen | versions |
ram | ram |
speicher | memory |
dell | dell |
keine | not |
und | and |
hat | has |
eine | an |
sind | these |
DE Tauchen wir nun in den Touchscreen und alle Optionen, die er bietet.
EN Now let?s dive into the touchscreen and all the options it has.
German | English |
---|---|
tauchen | dive |
nun | now |
touchscreen | touchscreen |
optionen | options |
alle | all |
in | into |
und | and |
den | the |
DE enthält Intels brandneuen Coffee Lake Prozessor und einen wunderschönen 4K-Touchscreen mit Gorilla-Glas für Kratzfestigkeit.
EN includes Intel?s brand new Coffee Lake processor and a beautiful 4K touchscreen with Gorilla Glass for scratch resistance.
German | English |
---|---|
enthält | includes |
coffee | coffee |
lake | lake |
prozessor | processor |
wunderschönen | beautiful |
touchscreen | touchscreen |
gorilla | gorilla |
glas | glass |
brandneuen | new |
mit | with |
und | and |
einen | a |
für | for |
DE Ich empfehle das Dell XPS 9370 mit einem 4K-Touchscreen, 16GB RAM, 512GB SSD, Fingerabdruckleser und mehr. Es hat 3x USB-C Anschlüsse (kein USB-A).
EN I recommend the Dell XPS 9370 with a 4K touchscreen, 16GB RAM, 512GB SSD, Fingerprint reader, and more. It has 3x USB-C ports (no USB-A).
German | English |
---|---|
empfehle | recommend |
xps | xps |
ram | ram |
ssd | ssd |
touchscreen | touchscreen |
es | it |
ich | i |
dell | dell |
mit | with |
mehr | more |
kein | no |
einem | the |
hat | has |
DE Dies ist ein "2-in-1″-Laptop, was bedeutet, dass der 4K-Touchscreen nach hinten geklappt wird, wodurch er effektiv zu einem Tablett wird
EN This is a ?2-in-1? laptop, meaning that the 4K touchscreen folds backward, effectively making it a tablet
German | English |
---|---|
laptop | laptop |
touchscreen | touchscreen |
effektiv | effectively |
ist | is |
ein | a |
zu | making |
German | English |
---|---|
mischen | mixing |
kleinere | smaller |
studios | studios |
avid | avid |
steigert | boosts |
effizienz | efficiency |
touchscreen | touchscreen |
design | design |
intelligente | intelligent |
workflows | workflows |
daw | daw |
steuerung | control |
profis | pros |
in | in |
bietet | provides |
und | and |
für | for |
ihre | your |
mit | with |
dolby | dolby |
German | English |
---|---|
touchscreen | touchscreen |
tastatur | keyboard |
zubehör | accessories |
es | it |
beidem | both |
oder | or |
mit | with |
an | an |
einer | a |
German | English |
---|---|
abnehmbaren | detachable |
robusten | rugged |
tastatur | keyboard |
touchscreen | touchscreen |
display | display |
sonnenlicht | sunlight |
und | and |
mit | with |
ihre | your |
einer | a |
German | English |
---|---|
touchscreen | touchscreen |
funktioniert | works |
nass | wet |
handschuhen | gloves |
mit | with |
wenn | when |
wird | the |
DE Eine umfassende Palette an leistungsstarken Infrarot-Touchscreen-Lösungen von 7 Zoll bis hin zu kundenspezifischen Größen für Overlay-Anwendungen und Integrationsanwendungen mit Single- und Multi-Touch-Funktion (2, 6, 10 und mehr)
EN A full range of high-performance Infrared Touch Screen solutions from 7” up to customized size for overlay use and integration application with single and multi (2, 6, 10 & more) touch capability.
German | English |
---|---|
palette | range |
kundenspezifischen | customized |
größen | size |
umfassende | full |
mehr | more |
an | and |
eine | a |
zu | to |
für | for |
mit | with |
German | English |
---|---|
avid | avid |
dock | dock |
kostenlosen | free |
volle | full |
anpassbare | customizable |
control | control |
touchscreen | touchscreen |
workflows | workflows |
oder | or |
app | app |
und | and |
mit | with |
der | the |
German | English |
---|---|
kompakten | compact |
ipad | ipad |
integrierten | integrated |
oberfläche | surface |
touchscreen | touchscreen |
daw | daw |
steuerung | control |
zusammen | with |
einer | a |
und | and |
DE Geschäftsmann, der Internet-Suchseite auf Computer-Touchscreen klickt 2482794 Stock-Photo bei Vecteezy
EN Business man clicking internet search page on computer touch screen 2482794 Stock Photo at Vecteezy
German | English |
---|---|
klickt | clicking |
vecteezy | vecteezy |
internet | internet |
computer | computer |
stock | stock |
photo | photo |
auf | on |
bei | at |
DE Geschäftsmann, der Internet-Suchseite auf Computer-Touchscreen klickt Kostenlose Fotos
EN Business man clicking internet search page on computer touch screen Free Photo
German | English |
---|---|
klickt | clicking |
fotos | photo |
internet | internet |
computer | computer |
kostenlose | free |
auf | on |
DE iPhone 6 LCD mit Touchscreen tauschen
EN iPhone 6 LCD and Digitizer Replacement
German | English |
---|---|
iphone | iphone |
lcd | lcd |
mit | and |
DE iPhone 5s LCD mit Touchscreen wechseln
EN iPhone 5s LCD and Digitizer Replacement
German | English |
---|---|
iphone | iphone |
lcd | lcd |
mit | and |
DE Gesten auf dem Touchscreen verwendenStartseite des Kobo eReadereBooks lesen
EN Use gestures on the touch screenKobo eReader Home screenReading eBooks
German | English |
---|---|
gesten | gestures |
DE Unsere Smart DeskPhones wurden für Nutzer in Büros und als Zimmertelefon für Hotelgäste entworfen und bieten 7-Zoll-Touchscreen, eine einfache Navigation und eine optimale Breitband-Audio- und -Videokommunikation.
EN Designed for professionals in office environments and for hotel guests in their rooms, our Smart DeskPhones boast vivid 7-inch touchscreens, easy-to-use navigation, plus the highest quality wideband audio and video - for conversations you'll remember.
German | English |
---|---|
smart | smart |
hotelgäste | hotel guests |
einfache | easy |
navigation | navigation |
nutzer | use |
unsere | our |
für | for |
audio | audio |
in | in |
büros | rooms |
und | and |
DE An diesen Standorten stehen interaktive Citypläne mit Touchscreen. Sie bieten neben kostenlosem WLAN Wegbeschreibungen, Wetterprognosen und mehr.
EN Interactive city maps with touch screens can be found at these locations. In addition to free Wi-Fi, they provide directions, weather forecasts, and more.
German | English |
---|---|
interaktive | interactive |
bieten | provide |
kostenlosem | free |
wlan | wi-fi |
wegbeschreibungen | directions |
standorten | locations |
und | and |
mit | with |
mehr | more |
stehen | to |
neben | in |
DE Es sind verschiedene Modelle erhältlich: mit Schwarzweiß- oder Farbbild, mit einer Mini-Pinhole-Kamera oder mit einem Touchscreen-Monitor
EN Various models are available: with black-and-white or colour images, with a mini-pinhole camera or with a touchscreen monitor
German | English |
---|---|
modelle | models |
kamera | camera |
touchscreen | touchscreen |
monitor | monitor |
oder | or |
verschiedene | various |
erhältlich | available |
mit | with |
einer | a |
DE Mit der enthaltenen Fernbedienung, über den Touchscreen auf Ihrem Smart Display oder über die Tasten des EXPAND 30T Speakerphones, welches im Lieferumfang des EXPAND Vision 3T enthalten ist.
EN With included remote control, via touch screen on your smart display or by using the buttons on the EXPAND 30T speakerphone included in EXPAND Vision 3T.
German | English |
---|---|
touchscreen | touch screen |
smart | smart |
vision | vision |
fernbedienung | remote control |
display | display |
tasten | buttons |
oder | or |
enthalten | included |
mit | with |
DE 7"-Tablet mit einem großen Touchscreen Hochwertiges handschuhbedienbares Display.
EN 7" tablet with large touch screenHigh-quality display and glove-enabled usage.
German | English |
---|---|
touchscreen | touch screen |
handschuh | glove |
großen | large |
display | display |
mit | with |
DE Touchscreen Freigabe und Sequenzen Starter
EN Touchscreen Unlocking and initiating sequencess
German | English |
---|---|
touchscreen | touchscreen |
und | and |
DE wie zum Beispiel : Induktionsladung oder Akku Lademodul, Fernbedienungs-Touchscreen, 3D Kamera, "beside-me", integriertes Wiegesystem, …
EN Induction charger or battery charging unit, remote touch-screen, 3D-Camera, "besie-me", integrating weighing system, …
DE Automatisiertes Testen von Touchscreen-Anwendungen
EN Automated testing of touchscreen applications
German | English |
---|---|
automatisiertes | automated |
testen | testing |
von | of |
touchscreen | touchscreen |
anwendungen | applications |
DE Tipps und Tricks zu Amazon Echo Show: Meistern Sie Alexa auf einem Touchscreen
EN How to disable touch controls on Sonos speakers
German | English |
---|---|
zu | to |
sie | sonos |
DE Beste Touchscreen-Stifte 2021: Verabschieden Sie sich mit diesen kapazitiven Stiften von Fingerabdrücken
EN Best touchscreen stylus pens 2021: Say goodbye to fingerprints with these top capacitive pens
German | English |
---|---|
verabschieden | say goodbye |
touchscreen | touchscreen |
stifte | pens |
beste | best |
mit | with |
sich | say |
von | to |
DE Die Lumix LX100 der zweiten Generation behält das gleiche 24-75 mm 1: 1,7-2,8-Objektiv bei, verfügt jedoch über einen Touchscreen, einen 17MP Micro
EN The second-gen Lumix LX100 keeps the same 24-75mm f/1.7-2.8 lens, but adds touchscreen, a 17MP Micro Four Thirds sensor and more. Is it a worthy
German | English |
---|---|
generation | gen |
behält | keeps |
touchscreen | touchscreen |
micro | micro |
mm | mm |
objektiv | lens |
zweiten | second |
gleiche | the |
DE Die spiegellose EOS M der Spitzenklasse von 2018 kombiniert einen eingebauten Touchscreen mit variablem Winkel und einen elektronischen Sucher sowie
EN 2018's top-spec EOS M mirrorless combines a built-in vari-angle touchscreen and electronic viewfinder, plus performance that's finally competitive.
German | English |
---|---|
eos | eos |
m | m |
kombiniert | combines |
touchscreen | touchscreen |
winkel | angle |
elektronischen | electronic |
eingebauten | built |
die | finally |
einen | a |
und | and |
mit | plus |
von | in |
DE Ist die Garmin Lily mit einem gemusterten Objektiv über einem Graustufen-Touchscreen und einem superkleinen Design eine Smartwatch, die Frauen
EN With a patterned lens over a greyscale touchscreen and a super-small design, is the Garmin Lily a smartwatch that women really want? Here's our review
German | English |
---|---|
garmin | garmin |
objektiv | lens |
design | design |
frauen | women |
touchscreen | touchscreen |
smartwatch | smartwatch |
und | and |
ist | really |
mit | with |
eine | a |
German | English |
---|---|
gekauft | purchased |
optionalen | optional |
touchscreen | touchscreen |
internetverbindung | internet connection |
xlr | xlr |
usb | usb |
sip | sip |
ip | ip |
mikrofon | mic |
kopfhörer | headphones |
codecs | codecs |
codec | codec |
als | as |
haben | have |
verbindung | connection |
und | and |
sind | are |
können | can |
über | with |
DE Wechseln Sie Ihr Smartphone gegen ein Feature-TelefonSie können Ihr Smartphone gegen ein „Feature-Telefon“ austauschen, ein Telefon ohne Touchscreen, das nur über Anruf- und Nachrichtenfunktionen verfügt.
EN Switching your smartphone for a feature phoneYou can switch out your smartphone for a “feature phone”, a non touch-screen phone with only call and messaging features.
DE Die Moodle App verbessert die Erfahrung von Moodle LMS auf Touchscreen-Geräten und ermöglicht die Verwendung von Moodle in vielen Umgebungen, in denen die Lernenden keine Computer oder nur schlechte Internetverbindungen haben.
EN Moodle App improves the experience of Moodle LMS on touch screen devices and allows the use of Moodle in many environments where learners don’t have computers or only poor internet connections.
German | English |
---|---|
moodle | moodle |
verbessert | improves |
lms | lms |
ermöglicht | allows |
umgebungen | environments |
computer | computers |
schlechte | poor |
app | app |
vielen | many |
lernenden | learners |
oder | or |
geräten | devices |
in | in |
erfahrung | experience |
verwendung | use |
haben | have |
und | and |
von | of |
nur | only |
DE Die Moodle App verbessert die Erfahrung von Moodle LMS und Moodle Workplace auf Touchscreen-Geräten und ermöglicht die Verwendung von Moodle in vielen Umgebungen, in denen die Lernenden keine Computer oder nur schlechte Internetverbindungen haben.
EN Moodle App improves the experience of Moodle LMS and Moodle Workplace on touch screen devices and allows the use of Moodle in many environments where learners don’t have computers or only poor internet connections.
German | English |
---|---|
moodle | moodle |
verbessert | improves |
lms | lms |
workplace | workplace |
ermöglicht | allows |
umgebungen | environments |
computer | computers |
schlechte | poor |
app | app |
vielen | many |
lernenden | learners |
oder | or |
geräten | devices |
in | in |
erfahrung | experience |
verwendung | use |
haben | have |
und | and |
von | of |
nur | only |
DE Moodle App Verbessert die Erfahrung von Moodle LMS auf Touchscreen-Geräten und ermöglicht es den Lernenden, auf alle Ihre Inhalte zuzugreifen, Aktivitäten einzureichen und Aufgaben von ihren Geräten aus abzuschließen
EN Moodle App improves the experience of Moodle LMS on touch screen devices and allows learners to access all your content, submit activities and complete assignments from their devices
German | English |
---|---|
moodle | moodle |
verbessert | improves |
lms | lms |
ermöglicht | allows |
inhalte | content |
einzureichen | submit |
app | app |
erfahrung | experience |
lernenden | learners |
zuzugreifen | to access |
aktivitäten | activities |
geräten | devices |
und | and |
alle | all |
aus | from |
von | of |
aufgaben | assignments |
DE Q12B 1,44 Zoll Touchscreen Kinder Smart Phone Uhr Vorderseite Kamera SOS Anruf Sicherheit Zone Alarm
EN Q12B 1.44 inch Touch Screen Kids Smart Phone Watch Front-facing Camera SOS Call Safety Zone Alarm
German | English |
---|---|
zoll | inch |
touchscreen | touch screen |
kinder | kids |
smart | smart |
uhr | watch |
vorderseite | front |
kamera | camera |
sos | sos |
sicherheit | safety |
zone | zone |
alarm | alarm |
anruf | call |
phone | phone |
DE Oclean X Pro Smart Sonic Elektrische Zahnbürste mit Touchscreen
EN Oclean X Pro Smart Sonic Electric Toothbrush with Touch Screen
German | English |
---|---|
x | x |
smart | smart |
sonic | sonic |
elektrische | electric |
zahnbürste | toothbrush |
touchscreen | touch screen |
mit | with |
pro | pro |
DE Wenn Sie einen Computer mit Touchscreen verwenden, können Sie in den Fingereingabemodus wechseln, der die Bedienung mit vergrößerten Symbolen und Abständen zwischen den Bedienelementen vereinfacht
EN If you use a computer with a touchscreen, you can now switch to touch mode with larger icons and increased spacing between user interface elements
German | English |
---|---|
computer | computer |
touchscreen | touchscreen |
wechseln | switch |
symbolen | icons |
sie | you |
einen | a |
mit | with |
können | can |
zwischen | between |
und | and |
die | increased |
bedienung | use |
DE „Mit einer überarbeiteten Benutzeroberfläche, Touchscreen-Unterstützung und zusätzlichen App-Funktionen ist FreeOffice ein wirklich praktikabler Microsoft-Office-Ersatz“
EN "With a revised interface, touchscreen support, and additional app features, FreeOffice is a truly viable Microsoft Office replacement."
German | English |
---|---|
benutzeroberfläche | interface |
touchscreen | touchscreen |
unterstützung | support |
zusätzlichen | additional |
wirklich | truly |
microsoft | microsoft |
ersatz | replacement |
ist | is |
app | app |
funktionen | features |
office | office |
und | and |
German | English |
---|---|
und | and |
daumen | thumb |
zeigefinger | finger |
German | English |
---|---|
touchscreen | touchscreen |
auswählen | select |
direkt | directly |
kanal | channel |
spur | track |
auf | surface |
beliebige | to |
DE Das langlebige Zubehör zur trockenen Aufbewahrung mit Schiebeverschluss sorgt für wasserdichten Schutz und dank des Touchscreen-Fensters kannst du deine Geräte nutzen, während sie sicher und trocken untergebracht sind
EN The durable Dry Storage accessory with slide lock seal ensures waterproof protection, and the touchscreen window lets you use your devices while they’re safe and dry inside
German | English |
---|---|
zubehör | accessory |
aufbewahrung | storage |
geräte | devices |
touchscreen | touchscreen |
kannst | lets |
schutz | protection |
und | and |
mit | with |
sorgt | ensures |
DE Dank des Touchscreen-Fensters kannst du deine Geräte verwenden, während sie sicher im Inneren aufbewahrt werden – so bleiben sie trocken und du bleibst vernetzt
EN Touchscreen window allows you to use your devices while they're safely stored inside, so they stay dry and you stay connected
German | English |
---|---|
touchscreen | touchscreen |
verwenden | use |
geräte | devices |
sicher | safely |
aufbewahrt | stored |
trocken | dry |
vernetzt | connected |
so | so |
bleiben | stay |
und | and |
im | inside |
des | to |
sie | your |
während | while |
DE Es ist ein auf dem Linux-Kernel basierendes Betriebssystem, das speziell für Smartphones und mobile Geräte mit Touchscreen entwickelt wurde, zu denen auch Tablets, Smart-Clocks, Fernseher und einige Autogeräte gehören.
EN It is an operating system based on the Linux kernel, specifically designed for smart phones and mobile devices with touch screens, which also include tablets, smart clocks, televisions and some car devices.
German | English |
---|---|
betriebssystem | operating system |
speziell | specifically |
tablets | tablets |
fernseher | televisions |
linux | linux |
kernel | kernel |
smart | smart |
es | it |
mobile | mobile |
geräte | devices |
smartphones | phones |
auch | also |
mit | with |
einige | some |
für | for |
zu | designed |
ist | is |
dem | the |
und | and |
DE Touchscreen-Tische, an denen Kunden alle wichtigen Informationen auf einen Blick erhalten
EN Touchscreen tables, where customers receive all important information at a glance
German | English |
---|---|
kunden | customers |
wichtigen | important |
informationen | information |
erhalten | receive |
touchscreen | touchscreen |
tische | tables |
alle | all |
einen | a |
blick | at |
Showing 50 of 50 translations