Translate "vorzuschlagen" to English

DE Nutzen Sie KI, um Help-Center-Artikel vorzuschlagen und FAQs zu beantworten.

• Nutzen Sie KI
• Help-Center-Artikel vorzuschlagen

DE Sofern die Beschwerde berechtigt ist, hat die FFG dem Bund oder den betroffenen Rechtsträgern Handlungsempfehlungen auszusprechen und Maßnahmen vorzuschlagen, die der Beseitigung der vorliegenden Mängel dienen.

• Sofern die Beschwerde
• FFG dem Bund
• betroffenen Rechtsträgern Handlungsempfehlungen
• Maßnahmen vorzuschlagen
• Beseitigung der vorliegenden

DE Ursprünglich haben wir die Foren als ein Ort des Austausches eröffnet, damit Schöpfer Gespräche mit anderen Schöpfern führen, Tipps und Ressourcen finden und Möglichkeiten zur Verbesserung von Vimeo vorzuschlagen können

• Austausches eröffnet
• damit Schöpfer Gespräche
• anderen Schöpfern führen
• Tipps
• Möglichkeiten zur Verbesserung

DE Einer Umfrage von Pega zufolge geben 57 Prozent aller Unternehmen an, dass ihre Vertriebstools nicht in der Lage sind, spezielle Produkte und Leistungen vorzuschlagen, die zu ihren Kunden passen

• Umfrage von Pega
• geben Prozent aller
• spezielle Produkte
• Leistungen vorzuschlagen
• ihren Kunden passen

DE KI-Techniken können verwendet werden, um Datenvorbereitungsschritte wie Normalisierung, fehlende Datenverarbeitung, Zeichenfolgenmustererkennung und andere vorzuschlagen.

• KI-Techniken können verwendet
• Datenvorbereitungsschritte wie Normalisierung
• fehlende Datenverarbeitung
• Zeichenfolgenmustererkennung
• andere

DE KI hat visuelles Data-Wrangling vorangetrieben, um automatisch Transformationen vorzuschlagen, Ausreißer zu entfernen und Daten zu bereinigen

• KI hat visuelles
• vorangetrieben
• automatisch Transformationen vorzuschlagen
• Ausreißer zu entfernen
• bereinigen

DE Beispielsweise analysieren wir das Besucher- und Nutzerverhalten, um relevantere Inhalte anzubieten oder bestimmte Aktivitäten vorzuschlagen

• Besucher-
• Nutzerverhalten
• relevantere Inhalte anzubieten
• bestimmte Aktivitäten vorzuschlagen

DE Benutzer können ihre Teamkollegen bitten, das Dokument zu überprüfen, um Tippfehler zu korrigieren und Ideen vorzuschlagen, ohne den Text selbst zu ändern

• bitten
• Dokument zu überprüfen
• Tippfehler zu korrigieren
• Ideen vorzuschlagen

DE Wie der kanadische Investor Andrew Wilkinson feststellte, kann Apple nicht mit einem verlorenen Bildschirm-Zeit-Passcode helfen, außer einen vollständigen Reset seines Geräts vorzuschlagen und möglicherweise erneut ohne Daten zu starten.

• kanadische Investor Andrew
• feststellte
• verlorenen Bildschirm-Zeit-Passcode helfen
• außer einen vollständigen
• seines Geräts vorzuschlagen

DE Dieses Tool ermöglicht es uns, den Markt genau zu beobachten, aber sein Hauptvorteil besteht darin, sinnvolle und einfach zu implementierende Preisanpassungen vorzuschlagen

• Dieses Tool ermöglicht
• Hauptvorteil besteht darin
• sinnvolle
• einfach zu implementierende
• vorzuschlagen

DE Wir müssen eine neue, 5-Passagierkabinen Holzkonstruktion vorzuschlagen

• Holzkonstruktion vorzuschlagen

DE Um einen Artikel vorzuschlagen, benötigt ihr kein Profil auf Cafébabel

• vorzuschlagen
• benötigt ihr kein
• Cafébabel

DE Instagram verwendet jetzt KI, um vorzuschlagen, dass Sie die anstößige Beschriftung Ihres Posts bearbeiten

• vorzuschlagen
• anstößige Beschriftung Ihres
• bearbeiten

DE Auf der einen Seite die Landschaft des Genfer Sees, auf der anderen Seite die Schau der Chefs aux fourneaux, bei der Franck Pelux und seine Brigade sich der Aufgabe widmen, kulinarische Kreationen vorzuschlagen

• Landschaft des Genfer
• Chefs aux fourneaux
• Franck Pelux
• Aufgabe widmen
• kulinarische Kreationen vorzuschlagen

DE Der Verwaltungsrat ist überzeugt mit Anja König der Generalversammlung eine sehr geeignete Kandidatin vorzuschlagen

• Verwaltungsrat ist überzeugt
• sehr geeignete Kandidatin

DE Die KI und die maschinellen Lernalgorithmen unseres Online-Logo-Makers werden diese Informationen verarbeiten, um Ihnen die relevantesten Logodesigns vorzuschlagen.

• KI
• maschinellen Lernalgorithmen unseres
• verarbeiten
• Ihnen die relevantesten

DE Aber in erster Linie ist es mittels herkömmlicher SEO nicht möglich, die leistungsstärksten Keywords für eine Webseite in Echtzeit vorzuschlagen, zu implementieren und die Webseite proaktiv für diese Top-Keywords zu ranken.

• mittels herkömmlicher SEO
• möglich
• Webseite in Echtzeit
• implementieren

DE Wenn zum Beispiel einer Deiner 200 AKs ?Fitnessstudio? ist, kann ATRICA beginnen, PKs wie ?Fitnessstudio in der Nähe? und ?Gesundheit und Fitness? vorzuschlagen, und so weiter.

• Beispiel einer Deiner
• Fitnessstudio
• ATRICA beginnen
• Gesundheit
• Fitness
• vorzuschlagen

DE Benutzer werden zufällig und heimlich ausgewählt, um sowohl Blöcke vorzuschlagen als auch über Blockvorschläge abzustimmen

• Benutzer werden zufällig
• heimlich ausgewählt
• sowohl Blöcke vorzuschlagen
• Blockvorschläge abzustimmen

DE Vorkonfigurierte Vorlagen, um Nachrichten zu senden, Ressourcen für Mitarbeiter anzubieten, Umfragen vorzuschlagen und Anerkennung unter Kollegen zu ermöglichen

• Vorkonfigurierte Vorlagen
• Nachrichten zu senden
• Ressourcen für Mitarbeiter
• Umfragen vorzuschlagen
• Anerkennung unter Kollegen
• ermöglichen

DE Zum Beispiel kann Künstliche Intelligenz dabei helfen, E-Mails an Mieter zu schreiben, die nächsten Schritte vorzuschlagen, Zusammenhänge zwischen verschiedenen Trends im Kundenverhalten zu entdecken und deren Bedenken vorzugreifen

• Beispiel kann Künstliche
• dabei helfen
• E-Mails an Mieter
• schreiben
• nächsten Schritte vorzuschlagen
• Zusammenhänge zwischen verschiedenen
• Kundenverhalten zu entdecken
• deren Bedenken vorzugreifen

DE Als dynamisches, schnell wachsendes Unternehmen bleibt EcoVadis kreativ und innovativ, indem es uns alle dazu ermutigt, neue Ideen und Lösungen vorzuschlagen

• dynamisches
• schnell wachsendes Unternehmen
• EcoVadis kreativ
• innovativ
• dazu ermutigt
• Ideen
• Lösungen vorzuschlagen

DE Sie sind dafür verantwortlich, bestehende Abläufe zu analysieren, alternative Materialien und Lösungen vorzuschlagen sowie Erfahrung und bewährte Praktiken über alle Bereiche hinweg auszutauschen.

• dafür verantwortlich
• alternative Materialien
• Bereiche hinweg

DE Erst wenn Sie eine neue Projektidee einbringen möchten, bitten wir Sie, sich am Portal zu registrieren und uns ihre Idee über diesen Weg vorzuschlagen.

• Erst wenn Sie
• Projektidee einbringen möchten
• bitten wir Sie
• Portal zu registrieren
• Idee über diesen

DE Sobald Sie uns ein neues Projekt zur Förderung vorschlagen, bitten wir Sie, sich am Portal einmalig zu registrieren und uns Ihre Ideen künftig nur noch über diesen Weg vorzuschlagen.

• vorschlagen
• bitten wir Sie
• diesen Weg

DE Frag deinen Community Manager nach zukünftigen Events ? und zögere nicht, deine eigenen vorzuschlagen.

• Frag deinen Community
• zukünftigen Events
• deine eigenen

DE Ich sträube mich dagegen, zu viel zum Prozess vorzuschlagen, denn manchmal hast du ein gutes Verständnis und es funktioniert einfach, aber egal was du machst, sorge dafür, dass es funktioniert.

• sträube mich dagegen
• viel zum Prozess
• denn manchmal hast
• gutes Verständnis
• funktioniert einfach
• sorge dafür

DE Compound Designer können Molekül- und Bibliotheksdesign-Tools nutzen, um neue Moleküle vorzuschlagen

• Bibliotheksdesign-Tools nutzen
• Moleküle vorzuschlagen

DE Diese Informationen dienen dem KI-gestützten Matchmaking, um dem Besucher relevante Aussteller vorzuschlagen – und umgekehrt.

• dienen dem KI-gestützten
• Besucher relevante Aussteller

DE Diese Informationen dienen dem KI-gestützten Matchmaking, um Besuchern relevante Aussteller vorzuschlagen – und umgekehrt.

• dienen dem KI-gestützten
• Besuchern relevante Aussteller

DE Wir sind mit Partnern dran, einen gemeinsamen Standard vorzuschlagen

• Partnern dran
• gemeinsamen Standard vorzuschlagen

DE möglichst viele Beiträge zu sammeln, um konkrete Lösungen vorzuschlagen.

• möglichst viele Beiträge
• sammeln
• konkrete Lösungen

DE Um sich als Händler oder Importeur vorzuschlagen, schreiben Sie uns unter: contact@nitobikes.it

• Händler
• Importeur vorzuschlagen

DE Für Gruppen vorzuschlagen, haben wir die größte Wohnung mit zwei Schlafzimmern, Bad und Küche, Sentimental Journey Studio Atem oder blau genannt

• Gruppen vorzuschlagen
• Schlafzimmern
• Bad
• Küche
• Sentimental Journey Studio
• blau genannt

DE Auf Wunsch können die Turri-Architekten bei einer Ortsbesichtigung die speziellen Anforderungen des Kunden besprechen und seinen Geschmack möglichst genau ermitteln, um die besten stilistischen Lösungen vorzuschlagen.

• Ortsbesichtigung die speziellen
• Kunden besprechen
• seinen Geschmack möglichst
• ermitteln
• besten stilistischen Lösungen

DE Vor dem ersten Kontakt bitten wir Sie, ein paar kurze Fragen zu beantworten. Diese ermöglichen es uns, Ihre Bedürfnisse besser zu verstehen und die am besten geeigneten Lösungen und Elemente vorzuschlagen.

• ersten Kontakt bitten
• paar kurze Fragen
• beantworten
• besten geeigneten Lösungen
• Elemente

DE prüft das Arbeitsprogramm der Europäischen Kommission und fordert diese auf, Rechtsvorschriften vorzuschlagen

• prüft das Arbeitsprogramm
• Europäischen Kommission
• Rechtsvorschriften vorzuschlagen

DE Remix el Barrio wurde mit dem Ehrgeiz geboren, einen Lernraum vorzuschlagen, um neue Praktiken zu fördern und zu pflegen, die auf dem Lebensmittelabfallhandwerk basieren.

• Remix el Barrio
• Ehrgeiz geboren
• Lernraum vorzuschlagen
• Praktiken zu fördern
• pflegen
• Lebensmittelabfallhandwerk

DE Wir verwenden KI-basierte Tools, um die von Ihnen bereitgestellten Beschreibungen zu analysieren und die besten Logo-Layouts basierend auf Ihren Anforderungen vorzuschlagen

• verwenden KI-basierte Tools
• Ihnen bereitgestellten Beschreibungen
• analysieren
• besten Logo-Layouts basierend
• Ihren Anforderungen vorzuschlagen

DE Es ist in der Tat in der Lage, appetitliche Rezepte mit den Zutaten im Kühlschrank vorzuschlagen

• Zutaten im Kühlschrank

DE Am unteren Rand jedes Produkts können Sie ähnliche Produkte anzeigen, um zusätzliche Einkaufsideen zu geben oder Alternativen zum Produkt vorzuschlagen.

• unteren Rand jedes
• Alternativen zum Produkt

DE Wenn sich alle über den Zweck unserer Arbeit im Klaren sind, befähigen wir jeden bei WHOOP, Aufgaben zu eliminieren, die nur Reibungsverluste verursachen, und neue Ideen vorzuschlagen, um unsere Mission voranzubringen

• Zweck unserer Arbeit
• befähigen wir jeden
• WHOOP
• Aufgaben zu eliminieren
• Reibungsverluste verursachen
• Ideen vorzuschlagen
• Mission voranzubringen

DE Verwenden Sie KI/ML, um Abhilfemaßnahmen zuzuweisen, zu gruppieren und vorzuschlagen und so den Zeitaufwand zu reduzieren.

• Verwenden Sie KI
• ML
• Abhilfemaßnahmen zuzuweisen
• gruppieren
• vorzuschlagen

DE Nutzen Sie maschinelles Lernen, um automatisch Aufgaben und Inhalte vorzuschlagen, die Service Desk-Mitarbeitern helfen, Probleme schneller zu lösen.

• Nutzen Sie maschinelles
• automatisch Aufgaben
• Inhalte vorzuschlagen
• Desk-Mitarbeitern helfen

DE Nutzen Sie KI/ML, um Aktionen zuzuweisen, zu gruppieren und vorzuschlagen, und reduzieren Sie die Lösungszeit von Tagen auf Minuten.

• Nutzen Sie KI
• ML
• Aktionen zuzuweisen
• gruppieren
• vorzuschlagen

DE Sofern die Beschwerde berechtigt ist, hat die FFG dem Bund oder den betroffenen Rechtsträgern Handlungsempfehlungen auszusprechen und Maßnahmen vorzuschlagen, die der Beseitigung der vorliegenden Mängel dienen.

• Sofern die Beschwerde
• FFG dem Bund
• betroffenen Rechtsträgern Handlungsempfehlungen
• Maßnahmen vorzuschlagen
• Beseitigung der vorliegenden

DE Am unteren Rand jedes Produkts können Sie ähnliche Produkte anzeigen, um zusätzliche Einkaufsideen zu geben oder Alternativen zum Produkt vorzuschlagen.

• unteren Rand jedes
• Alternativen zum Produkt

DE Verwenden Sie KI/ML, um Abhilfemaßnahmen zuzuweisen, zu gruppieren und vorzuschlagen und so den Zeitaufwand zu reduzieren.

• Verwenden Sie KI
• ML
• Abhilfemaßnahmen zuzuweisen
• gruppieren
• vorzuschlagen

DE Nutzen Sie KI/ML, um Aktionen zuzuweisen, zu gruppieren und vorzuschlagen, und reduzieren Sie die Lösungszeit von Tagen auf Minuten.

• Nutzen Sie KI
• ML
• Aktionen zuzuweisen
• gruppieren
• vorzuschlagen

DE Nutzen Sie maschinelles Lernen, um automatisch Aufgaben und Inhalte vorzuschlagen, die Service Desk-Mitarbeitern helfen, Probleme schneller zu lösen.

• Nutzen Sie maschinelles
• automatisch Aufgaben
• Inhalte vorzuschlagen
• Desk-Mitarbeitern helfen