"investments" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
| investments | inversiones |
DE 174 Angestellte bei Fidelity Investments haben Fidelity Investments über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.
ES 174 empleados en Fidelity Investments han revisado Fidelity Investments en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace hoy.
| German | Spanish |
|---|---|
| angestellte | empleados |
| kulturdimensionen | dimensiones de la cultura |
| heute | hoy |
| letzte | última |
| meinungen | opiniones |
| äußern | el |
| hinweg | en |
| bewertung | revisión |
| wobei | fue |
| bis | hasta |
DE Mitarbeiter bei Fidelity Investments sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Fidelity Investments
ES Empleados de Fidelity Investments están satisfechos con su remuneración total en Fidelity Investments, que incluye una combinación de pago, acciones y participación de capital, y beneficios
| German | Spanish |
|---|---|
| mitarbeiter | empleados |
| glücklich | satisfechos |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Fidelity Investments glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Fidelity Investments positiv ist
ES La mayoría de empleados en Fidelity Investments creen que el ambiente en Fidelity Investments es positivo
| German | Spanish |
|---|---|
| mitarbeiter | empleados |
| positiv | positivo |
| mehrheit | la mayoría |
| ist | es |
| bei | de |
DE Alle mit Leverage gehandelten Investments können deutlich riskanter sein als Investments in den Basiswert, und Sie sollten sich überlegen, ob Sie diese Risiken tolerieren können
ES Cualquier inversión negociada con apalancamiento puede ser significativamente más arriesgada que invertir en el activo subyacente y debe considerar si puede tolerar dichos riesgos
| German | Spanish |
|---|---|
| leverage | apalancamiento |
| risiken | riesgos |
| ob | si |
| und | y |
| können | puede |
| in | en |
| sein | ser |
| mit | con |
| überlegen | más |
DE Verwaltung und Wartung von Investments
ES Gestión y mantenimiento de inversiones
| German | Spanish |
|---|---|
| investments | inversiones |
| verwaltung | gestión |
| wartung | mantenimiento |
| und | y |
| von | de |
DE Bitcoin ein "Jugendlicher, der erwachsen wird": Fidelity-Investments-Direktor über El Salvadors Vorgehen
ES El Salvador construirá un hospital veterinario de USD 4 millones con las ganancias del fondo de Bitcoin
| German | Spanish |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
DE Der Direktor von Fidelity Investments Jurrien Timmer glaubt, dass die Bedeutung der Anerkennung von Bitcoin als gesetzliches Zahlungsmittel in El Salvador "ein bisschen übertrieben" worden sei.
ES El presidente salvadoreño, Nayib Bukele, dijo que no se venderá Bitcoin para financiar la inversión, sino que el Estado sacará dólares de su fondo de Bitcoin.
| German | Spanish |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| bisschen | no |
DE Insgesamt geben die 174 Fidelity Investments Angestellten ihren Führungskräften eine Bewertung von A-, oder Top 15% von Unternehmen ähnlicher Größe auf Comparably
ES En general, los 174 Fidelity Investments empleados dan su liderazgo una A-, o Top 15% superior de empresas de tamaño similar en los Estado Unidos
| German | Spanish |
|---|---|
| angestellten | empleados |
| unternehmen | empresas |
| ähnlicher | similar |
| größe | tamaño |
| top | top |
| insgesamt | en general |
| eine | unidos |
| oder | o |
| die | dan |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Fidelity Investments zufrieden mit ihrem Team
ES En general, empleados de Fidelity Investments están satisfechos con su equipo
| German | Spanish |
|---|---|
| zufrieden | satisfechos |
| mitarbeiter | empleados |
| team | equipo |
| insgesamt | en general |
| ihrem | su |
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei Fidelity Investments effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
ES La mayoría creen que las reuniones de Fidelity Investments son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
| German | Spanish |
|---|---|
| meetings | reuniones |
| effektiv | efectivas |
| interaktion | interactuar |
| und | y |
| mehrheit | la mayoría |
| mitarbeitern | compañeros |
| sind | son |
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Fidelity Investments schnell ist
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Fidelity Investments es confortablemente rápido
| German | Spanish |
|---|---|
| teilnehmer | participantes |
| glauben | creen |
| arbeitstempo | ritmo de trabajo |
| schnell | rápido |
| ist | es |
| bei | de |
DE Ungefähr 68% der Mitarbeiter bei Fidelity Investments arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 3 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
ES Cerca 68% de los empleados en Fidelity Investments trabajan 8 horas o menos, mientras el 3% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.
| German | Spanish |
|---|---|
| arbeiten | trabajan |
| weniger | menos |
| mitarbeiter | empleados |
| länger | más prolongado |
| oder | o |
| extrem | extremadamente |
| ungefähr | en |
| zwölf | doce |
| stunden | horas |
DE Fidelity Investments Mitarbeiter arbeiten durchschnittlich 8.7 Stunden am Tag
ES Fidelity Investments los empleados generalmente trabajan 8.7 horas al día
| German | Spanish |
|---|---|
| mitarbeiter | empleados |
| arbeiten | trabajan |
| stunden | horas |
DE Mitarbeiter bei Fidelity Investments berichten, das Arbeitstempo ist schnell
ES Empleados en Fidelity Investments reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido
| German | Spanish |
|---|---|
| mitarbeiter | empleados |
| berichten | reportan |
| arbeitstempo | ritmo de trabajo |
| schnell | cómodamente |
| ist | es |
| bei | de |
DE An einem typischen Tag arbeiten Mitarbeiter bei Fidelity Investments haben 4+ Sitzungen
ES En un día típico, los empleados de Fidelity Investments tienen 4+ reuniones
| German | Spanish |
|---|---|
| typischen | típico |
| sitzungen | reuniones |
| mitarbeiter | empleados |
| an | a |
| tag | día |
DE 90% der Fidelity Investments Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
ES 90% of Fidelity Investments Los empleados esperan interactuar con su equipo todos los días.
| German | Spanish |
|---|---|
| tag | días |
| interagieren | interactuar |
| mitarbeiter | empleados |
| ihrem | su |
| team | equipo |
| jeden | todos los |
| der | los |
| darauf | con |
DE Fidelity Investments Mitarbeiter nehmen üblicherweise 20-30 bezahlte Urlaubs und Krankheitstage jedes Jahr
ES Fidelity Investments los empleados amenudo toman 20-30 Vacaciones pagas y días de enfermedad cada año.
| German | Spanish |
|---|---|
| mitarbeiter | empleados |
| nehmen | toman |
| üblicherweise | amenudo |
| urlaubs | vacaciones |
| und | y |
| jahr | año |
DE 69% of Fidelity Investments mitarbeiter berichten, dass sie mit ihrer Work Life Balance zufrieden sind
ES 69% of Fidelity Investments Los empleados informan que están contentos con el equilibrio de su vida laboral.
| German | Spanish |
|---|---|
| mitarbeiter | empleados |
| work | laboral |
| life | vida |
| balance | equilibrio |
| zufrieden | contentos |
| berichten | informan |
| of | de |
DE Fidelity Investments Mitarbeiter erhalten niemals wertvolles Feedback von ihren Vorgesetzten
ES Fidelity Investments Los empleados nunca reciben comentarios valiosos de sus gerentes.
| German | Spanish |
|---|---|
| mitarbeiter | empleados |
| erhalten | reciben |
| wertvolles | valiosos |
| feedback | comentarios |
| vorgesetzten | gerentes |
| niemals | nunca |
| von | de |
DE 80% der Fidelity Investments Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
ES 80% of Fidelity Investments los empleados llaman su ambiente de trabajo positivo
| German | Spanish |
|---|---|
| mitarbeiter | empleados |
| arbeitsumfeld | ambiente de trabajo |
| positiv | positivo |
DE Schließen Sie sich der größten Investoren-Community für alternative Investments an.
ES Forme parte de la comunidad de inversionistas más grande para inversiones alternativas.
| German | Spanish |
|---|---|
| investments | inversiones |
| community | comunidad |
| investoren | inversionistas |
| größten | más grande |
| alternative | más |
DE Schließen Sie sich der größten Investoren-Community für alternative Investments an.
ES Haga parte de la comunidad de inversionistas más grande para inversiones alternativas.
| German | Spanish |
|---|---|
| investments | inversiones |
| community | comunidad |
| investoren | inversionistas |
| größten | más grande |
| alternative | más |
DE Einen eigenen Experten mit jahrelanger Erfahrung mit Alternative Investments
ES Un experto especializado con años de experiencia de trabajo con empresas de inversiones alternativas
| German | Spanish |
|---|---|
| alternative | alternativas |
| investments | inversiones |
| experten | experto |
| jahrelanger | años |
| erfahrung | experiencia |
DE Profitieren Sie vom Fachwissen und der Unterstützung unserer lokalen Entwicklungsteams, um den Wert Ihres Investments zu maximieren
ES Benefíciese de la experiencia y del apoyo de nuestros equipos de desarrollo local con el fin de maximizar su inversión
| German | Spanish |
|---|---|
| profitieren | benefíciese |
| fachwissen | experiencia |
| unterstützung | apoyo |
| lokalen | local |
| maximieren | maximizar |
| und | y |
| zu | fin |
| vom | de |
DE First Abu Dhabi Bank ist die größte Bank in VAE und bietet Bankdienstleistungen für Unternehmen, Investments und Privatpersonen.
ES First Abu Dhabi Bank es el banco más grande en los Emiratos Árabes Unidos que ofrece servicios bancarios corporativos, de inversión y personales.
| German | Spanish |
|---|---|
| first | first |
| unternehmen | corporativos |
| bietet | ofrece |
| und | y |
| größte | más grande |
| in | en |
| ist | es |
| bank | banco |
| für | de |
DE Wir nehmen die Sicherheit, Privatsphäre und den Schutz Ihrer Investments sehr ernst, weshalb wir registriert und lizensiert sind und unter strikten europäischen Regulierungsvorschriften agieren
ES Tratamos la seguridad, la privacidad y la protección de sus inversiones con la mayor importancia, por lo que estamos registrados y autorizados para operar bajo estrictas regulaciones
| German | Spanish |
|---|---|
| investments | inversiones |
| registriert | registrados |
| und | y |
| schutz | protección |
| sicherheit | seguridad |
| privatsphäre | privacidad |
| unter | de |
DE CFDs gelten als kurzfristiges Investment und sind nicht für langfristige Investments geeignet
ES Los CFD se consideran inversiones a corto plazo y no son aptos para inversiones a largo plazo
| German | Spanish |
|---|---|
| cfds | cfd |
| langfristige | a largo plazo |
| geeignet | aptos |
| und | y |
| nicht | no |
| als | plazo |
| sind | son |
| für | para |
| investment | inversiones |
DE Blätter durch Investments & Handels Test auf der Platform | Invezz
ES Navegar por inversiones & Reseñas de la plataforma de comercio | Invezz
| German | Spanish |
|---|---|
| investments | inversiones |
| handels | comercio |
| platform | la plataforma |
DE Ausrichtung von Investments, Geschäftsbetrieb und Lieferkette auf die Science-Based Targets-Methodik (1,5°C)
ES Armonización con la metodología de los objetivos con base científica (1,5 °C) en lo que respecta a las inversiones, las actividades y la cadena de suministro
| German | Spanish |
|---|---|
| investments | inversiones |
| c | c |
| methodik | metodología |
| und | y |
| von | de |
DE Auf der Mikroebene konzentriert sich unser Stewardship auf unsere Investments
ES Nuestra microadministración se centra en nuestras inversiones
| German | Spanish |
|---|---|
| sich | se |
| investments | inversiones |
| auf | en |
| unsere | nuestras |
DE Das Richtige für unsere Mitarbeiter, unsere Kunden und ihre Investments zu tun, ist Teil unserer DNA und entscheidend für unseren langfristigen Erfolg
ES Hacer lo correcto para nuestro personal, nuestros clientes y sus inversiones constituye un elemento fundamental de nuestro legado y nuestro éxito a largo plazo
| German | Spanish |
|---|---|
| richtige | correcto |
| kunden | clientes |
| investments | inversiones |
| entscheidend | fundamental |
| langfristigen | a largo plazo |
| erfolg | éxito |
| und | y |
| mitarbeiter | personal |
| teil | de |
| zu | a |
DE Artikel 9, der für Produkte gilt, mit denen eine nachhaltige Geldanlage angestrebt wird, regelt die Standards für Produkte, die sich auf ein konkretes nachhaltiges Investment beziehen oder nachhaltige Investments als Anlageziel verfolgen.
ES El artículo 9, también denominado “productos destinados a inversiones sostenibles”, incluye productos que se centran en inversiones sostenibles a medida y aquellos cuyo objetivo sea una inversión sostenible.
| German | Spanish |
|---|---|
| investment | inversión |
| investments | inversiones |
| artikel | artículo |
| produkte | productos |
| nachhaltige | sostenible |
| der | el |
| denen | que |
| eine | una |
| auf | en |
DE Sie können uns per E-Mail unter your@ecoligo.investments erreichen.
ES Puede ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico en hello@ecoligo.com.
| German | Spanish |
|---|---|
| können | puede |
| e | electrónico |
| sie | por |
| correo | |
| per | en |
DE Die Partnerschaft zwischen XP Investments und InEvent bringt mehr Technologie und digitale Erlebnisse für die private Firmenveranstaltung im Four Seasons Hotel in Miami.
ES La asociación entre XP Investments e InEvent aporta más tecnología y experiencias digitales a su evento corporativo privado celebrado en el Four Seasons Hotel de Miami.
| German | Spanish |
|---|---|
| partnerschaft | asociación |
| erlebnisse | experiencias |
| hotel | hotel |
| miami | miami |
| technologie | tecnología |
| im | en el |
| in | en |
| bringt | el |
| mehr | más |
| digitale | digitales |
| zwischen | de |
| und | e |
DE Profitieren Sie vom Fachwissen und der Unterstützung unserer lokalen Entwicklungsteams, um den Wert Ihres Investments zu maximieren
ES Benefíciese de la experiencia y del apoyo de nuestros equipos de desarrollo local con el fin de maximizar su inversión
| German | Spanish |
|---|---|
| profitieren | benefíciese |
| fachwissen | experiencia |
| unterstützung | apoyo |
| lokalen | local |
| maximieren | maximizar |
| und | y |
| zu | fin |
| vom | de |
DE Verwaltung und Wartung von Investments
ES Gestión y mantenimiento de inversiones
| German | Spanish |
|---|---|
| investments | inversiones |
| verwaltung | gestión |
| wartung | mantenimiento |
| und | y |
| von | de |
DE Verwaltung und Wartung von Investments
ES Gestión y mantenimiento de inversiones
| German | Spanish |
|---|---|
| investments | inversiones |
| verwaltung | gestión |
| wartung | mantenimiento |
| und | y |
| von | de |
DE Die Partnerschaft zwischen XP Investments und InEvent bringt mehr Technologie und digitale Erlebnisse für die private Firmenveranstaltung im Four Seasons Hotel in Miami.
ES La asociación entre XP Investments e InEvent aporta más tecnología y experiencias digitales a su evento corporativo privado celebrado en el Four Seasons Hotel de Miami.
| German | Spanish |
|---|---|
| partnerschaft | asociación |
| erlebnisse | experiencias |
| hotel | hotel |
| miami | miami |
| technologie | tecnología |
| im | en el |
| in | en |
| bringt | el |
| mehr | más |
| digitale | digitales |
| zwischen | de |
| und | e |
DE Biss in den sauren Apfel: Apple-Investments sind mit Vorsicht zu geniessen
ES Un bocado no tan dulce: por qué invertir en Apple puede dejar un sabor amargo
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| in | en |
| zu | dejar |
DE Riviera Maya Investments ist die führende Immobilienmarke auf der Halbinsel Yucatan.
ES Riviera Maya Investments es la marca inmobiliaria líder en la península de Yucatán.
| German | Spanish |
|---|---|
| riviera | riviera |
| maya | maya |
| führende | líder |
| halbinsel | península |
| ist | es |
DE Schöpfen Sie das volle Potenzial Ihrer getätigten Cloud-Investments aus, modernisieren Sie Ihre Infrastruktur und sorgen Sie für eine optimale Anwendererfahrung – bei maximaler IT-Sicherheit.
ES Aproveche todo el potencial de sus inversiones en la nube, modernice su infraestructura y garantice una experiencia de usuario óptima, de forma segura.
| German | Spanish |
|---|---|
| potenzial | potencial |
| investments | inversiones |
| modernisieren | modernice |
| infrastruktur | infraestructura |
| und | y |
| optimale | óptima |
| bei | en |
| cloud | nube |
| das | la |
| für | de |
| eine | una |
DE Sicherheit ist bei allen Investments und Finanztransaktionen von oberster Priorität. Der folgende Artikel wird all ihre dringendsten Fragen zu diesem Thema beantworten und dabei auch...
ES Bitcoin se ha convertido en el mejor activo de la década, como tal su demanda aumenta junto a su valor. Bitcoin ofrece tarifas más bajas...
| German | Spanish |
|---|---|
| sicherheit | ofrece |
| allen | en |
DE Schließen Sie sich der größten Investoren-Community für alternative Investments an.
ES Haga parte de la comunidad de inversionistas más grande para inversiones alternativas.
Showing 43 of 43 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese