Hire a translator I am translator

Translate "klingelton" to Spanish

Showing 49 of 49 translations of the phrase "klingelton" from German to Spanish

Translations of klingelton

"klingelton" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

klingelton timbre tono de llamada

Translation of German to Spanish of klingelton

German
Spanish

DE Um den Klingelton zu löschen, klicken Sie die Schaltfläche Aktionen rechts neben dem Klingelton an und wählen Sie die Option Klingelton löschen aus.

ES Para eliminar un tono de llamada haga clic en el icono Acciones a la derecha de la grabación de sonido que no necesita y seleccione la opción Eliminar tono de llamada.

German Spanish
klingelton tono de llamada
löschen eliminar
aktionen acciones
und y
wählen seleccione
option opción
klicken clic
rechts derecha
zu a

DE Wenn Sie eine Nest Video-Türklingel besitzen, wussten Sie, dass Sie den Klingelton ändern können? Ocktoberfest ist der nächste Klingelton, der

ES Si tienes un video timbre Nest, ¿sabías que puedes cambiar su tono de llamada? Ocktoberfest es el próximo tono de llamada disponible. Aquí se

German Spanish
ändern cambiar
video video
nest nest
türklingel timbre
wenn si
klingelton tono de llamada
ist es
können puedes

DE So ändern Sie den Klingelton Ihrer Nest-Videotürklingel in gruselige Halloween-Sounds

ES Cómo cambiar el tono de llamada de tu timbre con video Nest a espeluznantes sonidos de Halloween

German Spanish
ändern cambiar
nest nest
halloween halloween
so cómo
klingelton tono de llamada

DE Wussten Sie, dass Sie den Klingelton ändern können, wenn Sie eine Nest-Videotürklingel besitzen?

ES Si tienes un timbre con video Nest, ¿sabías que puedes cambiar su tono de llamada?

German Spanish
ändern cambiar
nest nest
wenn si
können puedes
klingelton tono de llamada
den de

DE So ändern Sie den Klingelton Ihrer Ring-Türklingel

ES Cómo cambiar el tono del timbre del timbre de Ring

German Spanish
ändern cambiar
ring ring
so cómo

DE Um den Klingelton Ihrer Türklingel zu ändern, müssen Sie die neueste Version der Ring App auf Ihrem Mobilgerät öffnen und dann die folgenden Schritte ausführen:

ES Para cambiar el timbre del timbre, deberá abrir la última versión de la aplicación Ring en su dispositivo móvil y luego seguir estos pasos:

German Spanish
version versión
mobilgerät móvil
neueste última
und y
ändern cambiar
müssen deberá
ring ring
öffnen abrir
türklingel timbre
app aplicación
schritte pasos
zu para
folgenden seguir

DE Wählen Sie den gewünschten Klingelton.

ES Elija el tono de timbre que desee.

German Spanish
klingelton timbre
wählen sie elija
den de

DE So ändern Sie den Klingelton einer Nest-Türklingel in Halloween

ES Cómo cambiar el tono de un timbre de Nest a sonidos de Hallowee

German Spanish
ändern cambiar
nest nest
türklingel timbre
so cómo

DE (Pocket-lint) - Wussten Sie, dass Sie den Klingelton ändern können, wenn Sie eine Nest-Videotürklingel besitzen? Google bietet saisonale Klingeltöne für seine Türklingeln an, darunter auch Halloween-Töne für den Monat Oktober

ES (Pocket-lint) - Si tienes un timbre con video Nest , ¿sabías que puedes cambiar su tono de llamada? Google ofrece tonos de timbre de temporada para sus timbres, incluidos tonos con temática de Halloween para el mes de octubre

German Spanish
ändern cambiar
bietet ofrece
monat mes
oktober octubre
nest nest
töne tonos
halloween halloween
google google
saisonale de temporada
auch incluidos
können puedes
wenn si
klingelton tono de llamada
darunter para

DE So ändern Sie den Klingelton Ihrer Türklingel in einen der neuen gruseligen Töne.

ES Aquí le mostramos cómo cambiar el tono de llamada de su timbre a uno de los nuevos sonidos espeluznantes.

German Spanish
ändern cambiar
neuen nuevos
türklingel timbre
so cómo
klingelton tono de llamada
einen de

DE So ändern Sie den Klingelton Ihrer Google Nest-Videotürklingel

ES Cómo cambiar el tono de timbre de tu videoportero Google Nest

German Spanish
ändern cambiar
klingelton timbre
google google
nest nest
so cómo

DE Du kannst in den Einstellungen in der Google Home App für die Nest Doorbell (Akku) oder der Nest App für die Nest Doorbell (kabelgebunden) einen neuen Klingelton auswählen

ES Puede seleccionar un nuevo tono de llamada en la configuración de la aplicación Google Home para Nest Doorbell (batería) o la aplicación Nest para Nest Doorbell (con cable)

German Spanish
kannst puede
doorbell doorbell
akku batería
neuen nuevo
klingelton tono de llamada
auswählen seleccionar
du tono
google google
nest nest
einstellungen configuración
app aplicación
oder o
home home
in a

DE Nie mehr Klingeltöne kaufen oder Titel mit iTunes auf das iPhone synchronisieren! Einfach Audiodateien per Ziehen und Ablegen auf dem iPhone speichern und schon sind sie als Klingelton verfügbar.

ES No es necesario comprar tonos de llamada ni sincronizar canciones en el iPhone con iTunes. Basta con arrastrar y soltar un archivo de audio al teléfono para que esté disponible como tono de llamada.

German Spanish
kaufen comprar
itunes itunes
iphone iphone
synchronisieren sincronizar
ziehen arrastrar
klingelton tono de llamada
verfügbar disponible
und y
speichern archivo
einfach un
nie no
titel en

DE Nimm deinen eigenen Klingelton auf.

ES Crea tu propio tono de llamada.

German Spanish
klingelton tono de llamada
deinen de

DE Wählen Sie den Anfang und das Ende Ihrer Audiodatei aus. Mit dem Programm zum Schneiden von MP3-Musik können Sie Ihren Track ein- und ausblenden lassen und sofort das Format ändern. Wenn Sie einen Klingelton erstellen, ist das MP3-Format besser.

ES Seleccione el principio y el final de su audio. Con el cortador de archivos MP3 puede dar un fundido de entrada o un fundido de salida a su pista y cambiar el formato de inmediato. Si va a crear un tono de llamada, lo mejor es elegir el formato MP3.

German Spanish
track pista
ändern cambiar
klingelton tono de llamada
besser mejor
ende final
format formato
und y
wählen seleccione
können puede
wenn si
ist es
ein un
erstellen crear
anfang principio

DE Sie können das Tool verwenden, um einen Klingelton zu erstellen oder MP3-Audio zu erstellen. In allen Fällen ist es sehr leicht anzuwenden und erfordert keine besonderen Bearbeitungsfähigkeiten.

ES Puede utilizar esta herramienta para crear tonos de llamada o como cortador de archivos de audio MP3, en cualquier caso, es muy simple y no requiere ninguna habilidad especial de edición.

German Spanish
tool herramienta
leicht simple
erfordert requiere
und y
keine no
audio audio
verwenden utilizar
oder o
ist es
sehr muy
einen de
in en
erstellen crear
fällen como

DE Die Nest Hello-Türklingel (kabelgebunden) bietet einen Klingelton, 10 Tage rund um die Uhr Videoverlauf mit Nest Aware Plus sowie Bewegungs- und Personenwarnungen ohne Nest Aware-Abo .

ES El timbre Nest Hello Doorbell (con cable) ofrece un timbre, 10 días de historial de video 24/7 con Nest Aware Plus y alertas de movimiento y personas sin una suscripción a Nest Aware .

German Spanish
bietet ofrece
und y
abo suscripción
plus plus
nest nest
tage días
ohne sin
türklingel timbre

DE Sie möchten ein Chime oder Chime Pro abholen, um einen Klingelton in Ihrem ganzen Haus zu hören, und wahrscheinlich ein Ring Protect-Abonnement - das erforderlich ist, um das Gerät optimal zu nutzen.

ES Querrá elegir un Chime o Chime Pro para escuchar un timbre en toda su casa y, probablemente, una suscripción a Ring Protect, que es necesaria para aprovechar al máximo el dispositivo.

German Spanish
wahrscheinlich probablemente
erforderlich necesaria
optimal máximo
abonnement suscripción
und y
oder o
ring ring
gerät dispositivo
klingelton timbre
ist es
einen un
in en
ihrem su
haus una
zu a
nutzen aprovechar
um para
das el

DE Wir müssen zum Beispiel Routinen ankündigen, wenn jemand an der Tür steht, der über unsere Amazon Echo-Geräte spielt, sodass kein Klingelton erforderlich ist, aber die Optionen sind buchstäblich endlos.

ES Tenemos, por ejemplo, Rutinas para anunciar cuando alguien está en la puerta que reproduce a través de nuestros dispositivos Amazon Echo, por lo que no hay necesidad de un Ring Chime, pero las opciones son literalmente infinitas.

German Spanish
routinen rutinas
ankündigen anunciar
tür puerta
amazon amazon
buchstäblich literalmente
endlos infinitas
geräte dispositivos
echo echo
erforderlich necesidad
aber pero
optionen opciones
beispiel ejemplo
ist está
jemand alguien
an través
sind son

DE Ein kostenloser und online Datei-Converter, der es Ihnen erlaubt, Ihre Dateien in das Apple M4R Klingelton-Dateiformat umzuwandeln, welches auf iPhones verwendet werden kann. Weiterlesen...

ES Un conversor de archivos online y gratuito que te permite convertir tus archivos al formato de archivos de tono de llamada usado en los iPhones. Leer más...

German Spanish
kostenloser gratuito
online online
erlaubt permite
iphones iphones
verwendet usado
weiterlesen más
converter conversor
und y
dateien archivos
in en
der de
welches que

DE Einer der anderen Vorteile, die Arlo bietet, ist die Art und Weise, wie der „Klingelton“ zu Ihrem Telefon gelangt

ES Una de las otras ventajas que ofrece Arlo es cómo llega el "timbre" a su teléfono

German Spanish
anderen otras
klingelton timbre
telefon teléfono
bietet ofrece
wie cómo
vorteile ventajas
ist es

DE Ein kostenloser und online Datei-Converter, der es Ihnen erlaubt, Ihre Dateien in das Apple M4R Klingelton-Dateiformat umzuwandeln, welches auf iPhones verwendet werden kann.

ES Un conversor de archivos online y gratuito que te permite convertir tus archivos al formato de archivos de tono de llamada usado en los iPhones.

German Spanish
kostenloser gratuito
online online
erlaubt permite
iphones iphones
verwendet usado
converter conversor
und y
dateien archivos
in en
der de
welches que

DE So ändern Sie den Klingelton Ihrer Nest-Videotürklingel in festliche Weihnachtstöne

ES Cómo cambiar el tono de llamada del timbre con video de Nest a sonidos festivos

German Spanish
ändern cambiar
nest nest
so cómo
klingelton tono de llamada

DE Im Abschnitt Klingelton-Einstellungen testen Sie die standarmäßige Klingeltöne:

ES En la sección Configuración del tono de llamada Usted puede reproducir los tonos de llamada predeterminados:

German Spanish
abschnitt sección
einstellungen configuración
im en

DE Sie können auch auf dieser Seite die Klingeltöne hochladen: Klicken Sie die Schaltfläche Hochladen  neben dem gewünschten Klingelton-Typ an.

ES También es posible subir tonos de llamada necesarios para este número virtual directamente desde esta página haciendo clic en el icono Subir al lado del tono de llamada que Usted quiere cambiar.

German Spanish
klicken clic
auch también
seite página
hochladen subir
neben de
an desde
sie können posible

DE Im Abschnitt Klingelton-Einstellungen gibt es Klingeltöne, die für alle virtuellen Nummern standardmäßig aktiv sind

ES En la sección Configuración del tono de llamada se proporcionan algunos tonos de llamada, que se usan para todos los números virtuales añadidos por defecto

German Spanish
abschnitt sección
virtuellen virtuales
einstellungen configuración
alle todos
nummern a
für de
im en

DE Sie können eigene Klingeltöne im Format .mp3 für jeden Operationstyp hochladen. Klicken Sie auf das Symbol Aktionen rechts neben dem gewünschten Klingeltontyp und wählen Sie die Option Klingelton hinzufügen.

ES Usted puede subir sus propios tonos de llamada en el formato .mp3 para cada operación. Para hacerlo haga clic en el icono Acciones a la derecha de la categoría necesaria y seleccione la opción Añadir tono de llamada.

German Spanish
symbol icono
klingelton tono de llamada
hinzufügen añadir
im en el
aktionen acciones
und y
wählen seleccione
option opción
können puede
hochladen subir
klicken clic
rechts derecha
format formato
neben de

DE Wenn die Klingeltöne hochgeladen sind, öffnen Sie den Abschnitt VoIP Einstellungen -> Nummern und wählen Sie den Klingelton für jede virtuelle Nummer aus

ES Después de añadir sus propios tonos de llamada, Usted puede pasar a la página Ajustes de la Telefonía IP -> Números y ajustar tonos de llamada individuales para cada número virtual por separado

German Spanish
abschnitt página
virtuelle virtual
gt gt
und y
einstellungen ajustes

DE Zufälligerweise möchten Sie sich mit ziemlicher Sicherheit ein Glockenspiel zulegen - dh den "Klingelton", der an eine Standardsteckdose angeschlossen wird, um den Ton in Ihrem Haus zu erzeugen, wenn die Türklingel gedrückt wird

ES Casualmente, es casi seguro que querrá conseguir un timbre, es decir, el "timbre" que se conecta a un enchufe estándar para hacer el sonido en su casa cuando se presiona el timbre

German Spanish
türklingel timbre
in en
ihrem su
sich se
der el
ein un
zu a
um para
ton el sonido

DE Einer der anderen Vorteile, die Arlo bietet, ist die Art und Weise, wie der „Klingelton“ zu Ihrem Telefon gelangt

ES Una de las otras ventajas que ofrece Arlo es cómo llega el "timbre" a su teléfono

German Spanish
anderen otras
klingelton timbre
telefon teléfono
bietet ofrece
wie cómo
vorteile ventajas
ist es

DE Zum Glück können Sie den Klingelton/Lautsprecher nach der Installation leiser stellen.

ES Por suerte, puedes bajar el volumen del timbre/altavoz después de la instalación.

German Spanish
klingelton timbre
lautsprecher altavoz
installation instalación
glück suerte
können sie puedes

DE Allerdings wird der Ton buchstäblich von der Türklingel selbst abgegeben, da kein separater Chime-Klingelton im Lieferumfang enthalten ist, wie es beim ursprünglichen Pro-Modell der Fall war

ES Excepto que, literalmente, es el sonido emitido por el propio timbre, ya que no se incluye un timbre Chime separado en la caja, como ocurría con el modelo Pro original

German Spanish
buchstäblich literalmente
separater separado
ursprünglichen original
modell modelo
türklingel timbre
pro pro
ist es
ton el sonido
fall el

DE Allerdings ist beim Pro 2 kein Chime - also kein Klingelton - im Lieferumfang enthalten, so dass Sie dies bei der Preisgestaltung berücksichtigen müssen.

ES Sin embargo, el Pro 2 no incluye un timbre en la caja, por lo que habrá que tenerlo en cuenta a la hora de fijar el precio.

German Spanish
klingelton timbre
preisgestaltung precio
allerdings sin embargo
ist habrá
kein un

DE Die Box enthält: Klingel, Klingel (Klingelton), RCD-Transformator, Schraubendreher, Bohrer

ES La caja incluye: timbre de timbre, timbre enchufable (timbre), transformador RCD, destornillador, broca

German Spanish
box caja
enthält incluye
schraubendreher destornillador
klingelton timbre

DE Ein kostenloser und online Datei-Converter, der es Ihnen erlaubt, Ihre Dateien in das Apple M4R Klingelton-Dateiformat umzuwandeln, welches auf iPhones verwendet werden kann.

ES Un conversor de archivos online y gratuito que te permite convertir tus archivos al formato de archivos de tono de llamada usado en los iPhones.

German Spanish
kostenloser gratuito
online online
erlaubt permite
iphones iphones
verwendet usado
converter conversor
und y
dateien archivos
in en
der de
welches que

DE Wählen Sie den Anfang und das Ende Ihrer Audiodatei aus. Mit dem Programm zum Schneiden von MP3-Musik können Sie Ihren Track ein- und ausblenden lassen und sofort das Format ändern. Wenn Sie einen Klingelton erstellen, ist das MP3-Format besser.

ES Seleccione el principio y el final de su audio. Con el cortador de archivos MP3 puede dar un fundido de entrada o un fundido de salida a su pista y cambiar el formato de inmediato. Si va a crear un tono de llamada, lo mejor es elegir el formato MP3.

German Spanish
track pista
ändern cambiar
klingelton tono de llamada
besser mejor
ende final
format formato
und y
wählen seleccione
können puede
wenn si
ist es
ein un
erstellen crear
anfang principio

DE Sie können das Tool verwenden, um einen Klingelton zu erstellen oder MP3-Audio zu erstellen. In allen Fällen ist es sehr leicht anzuwenden und erfordert keine besonderen Bearbeitungsfähigkeiten.

ES Puede utilizar esta herramienta para crear tonos de llamada o como cortador de archivos de audio MP3, en cualquier caso, es muy simple y no requiere ninguna habilidad especial de edición.

German Spanish
tool herramienta
leicht simple
erfordert requiere
und y
keine no
audio audio
verwenden utilizar
oder o
ist es
sehr muy
einen de
in en
erstellen crear
fällen como

DE So ändern Sie den Klingelton Ihrer Google Nest Videotürklingel

ES Cómo cambiar el tono de timbre del video timbre de Google Nest

German Spanish
ändern cambiar
klingelton timbre
nest nest
so cómo
google google

DE Hier erfahren Sie, wie Sie den Klingelton Ihrer Google Nest-Türklingel ändern können.

ES A continuación te explicamos cómo cambiar el tono de llamada de tu timbre Google Nest.

German Spanish
ändern cambiar
nest nest
google google
türklingel timbre
klingelton tono de llamada

DE Nie mehr Klingeltöne kaufen oder Titel mit iTunes auf das iPhone synchronisieren! Einfach Audiodateien per Ziehen und Ablegen auf dem iPhone speichern und schon sind sie als Klingelton verfügbar.

ES No es necesario comprar tonos de llamada ni sincronizar canciones en el iPhone con iTunes. Basta con arrastrar y soltar un archivo de audio al teléfono para que esté disponible como tono de llamada.

German Spanish
kaufen comprar
itunes itunes
iphone iphone
synchronisieren sincronizar
ziehen arrastrar
klingelton tono de llamada
verfügbar disponible
und y
speichern archivo
einfach un
nie no
titel en

DE So ändern Sie den Klingelton Ihrer Google Nest Videotürklingel in Ocktoberfest-Sound

ES Cómo cambiar el timbre del video timbre de Google Nest al sonido del Ocktoberfest

German Spanish
ändern cambiar
klingelton timbre
nest nest
so cómo
google google
sound sonido

DE So ändern Sie den Klingelton Ihrer Nest Videotürklingel in gruselige Halloween-Töne

ES Cómo cambiar el tono de llamada de tu timbre de vídeo Nest por espeluznantes sonidos de Halloween

German Spanish
ändern cambiar
nest nest
halloween halloween
so cómo
klingelton tono de llamada
in por

DE Wenn Sie eine Nest Video-Türklingel besitzen, wussten Sie, dass Sie den Klingelton ändern können?

ES Si tienes un video timbre Nest, ¿sabías que puedes cambiar su tono de llamada?

German Spanish
ändern cambiar
video video
nest nest
wenn si
türklingel timbre
können puedes
klingelton tono de llamada
den de

DE Wie Sie den Klingelton Ihrer Ring-Türklingel ändern können

ES Cómo cambiar el tono del timbre de tu puerta Ring

German Spanish
ändern cambiar
ring ring

DE So ändern Sie den Klingelton der Nest-Türklingel in Halloween-T

ES Cómo cambiar el timbre de la puerta de Nest por sonidos de Hall

German Spanish
ändern cambiar
nest nest
türklingel timbre
so cómo
in por

DE (Pocket-lint) - Wussten Sie, dass Sie den Klingelton Ihrer Nest-Videotürklingel ändern können, wenn Sie eine besitzen?

ES (Pocket-lint) - Si tienes un video timbre Nest, ¿sabías que puedes cambiar su tono de llamada?

German Spanish
ändern cambiar
nest nest
wenn si
können puedes
klingelton tono de llamada

DE Hier erfahren Sie, wie Sie den Klingelton Ihrer Türklingel in einen gruseligen Ton ändern können.

ES A continuación, te explicamos cómo cambiar el tono de llamada de tu timbre por un sonido espeluznante.

German Spanish
ändern cambiar
türklingel timbre
klingelton tono de llamada
ton tono

DE Sie können einen neuen Klingelton unter den Einstellungen in der Google Home-App für Nest Doorbell (Akku) oder in der Nest-App für Nest Doorbell (kabelgebunden) auswählen

ES Puedes seleccionar un nuevo tono de llamada en los ajustes de la aplicación Google Home para el timbre Nest (batería) o la aplicación Nest para el timbre Nest (con cable)

German Spanish
neuen nuevo
einstellungen ajustes
akku batería
auswählen seleccionar
app aplicación
google google
nest nest
home home
klingelton tono de llamada
oder o
doorbell timbre
sie können puedes
in a

DE Sie hören beim Anrufen den CloudTalk-Klingelton

ES Escucharás el tono de llamada de CloudTalk cuando entren las llamadas

Showing 49 of 49 translations