DE Wenn Sie eine Nest Video-Türklingel besitzen, wussten Sie, dass Sie den Klingelton ändern können? Ocktoberfest ist der nächste Klingelton, der
"klingelton" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
klingelton | campainha toque |
DE Wenn Sie eine Nest Video-Türklingel besitzen, wussten Sie, dass Sie den Klingelton ändern können? Ocktoberfest ist der nächste Klingelton, der
PT Se você possui uma campainha de vídeo Nest, você sabia que pode mudar seu toque de campainha? Ocktoberfest é o próximo toque a estar disponível.
German | Portuguese |
---|---|
video-türklingel | campainha de vídeo |
wussten | sabia |
ändern | mudar |
video | vídeo |
nest | nest |
ist | é |
türklingel | campainha |
können | pode |
wenn | se |
sie | você |
klingelton | toque |
eine | uma |
der | de |
DE So ändern Sie den Klingelton Ihrer Nest-Videotürklingel in gruselige Halloween-Sounds
PT Como alterar o toque da campainha do vídeo Nest para sons assustadores do Dia das Bruxas
German | Portuguese |
---|---|
ändern | alterar |
nest | nest |
klingelton | toque |
den | do |
in | como |
sie | o |
DE Wussten Sie, dass Sie den Klingelton ändern können, wenn Sie eine Nest-Videotürklingel besitzen?
PT Se você possui uma campainha com vídeo Nest, sabia que pode alterar o toque dela?
German | Portuguese |
---|---|
wussten | sabia |
ändern | alterar |
nest | nest |
können | pode |
sie | você |
klingelton | toque |
wenn | se |
eine | uma |
DE So ändern Sie den Klingelton Ihrer Ring-Türklingel
PT Como mudar o tom do toque da campainha
German | Portuguese |
---|---|
ändern | mudar |
so | como |
türklingel | campainha |
klingelton | toque |
den | do |
sie | o |
DE Um den Klingelton Ihrer Türklingel zu ändern, müssen Sie die neueste Version der Ring App auf Ihrem Mobilgerät öffnen und dann die folgenden Schritte ausführen:
PT Para alterar o toque da campainha, você precisará abrir a versão mais recente do aplicativo Ring no seu dispositivo móvel e, em seguida, seguir estas etapas:
German | Portuguese |
---|---|
app | aplicativo |
ring | ring |
und | e |
türklingel | campainha |
klingelton | toque |
ändern | alterar |
mobilgerät | dispositivo móvel |
öffnen | abrir |
um | para |
die | estas |
neueste | recente |
DE Nie mehr Klingeltöne kaufen oder Titel mit iTunes auf das iPhone synchronisieren! Einfach Audiodateien per Ziehen und Ablegen auf dem iPhone speichern und schon sind sie als Klingelton verfügbar.
PT Você não precisa comprar toques ou usar o iTunes para sincronizar faixas com o iPhone. Basta arrastar e soltar um arquivo de áudio para o telefone para disponibilizá‑lo como toque.
German | Portuguese |
---|---|
kaufen | comprar |
itunes | itunes |
iphone | iphone |
synchronisieren | sincronizar |
ziehen | arrastar |
klingelton | toque |
einfach | um |
oder | ou |
als | como |
nie | não |
mit | com |
das | o |
DE Kein Glockenspiel (separater Klingelton) enthalten
PT Sem carrilhão (campainha separada) incluído
German | Portuguese |
---|---|
separater | separada |
klingelton | campainha |
enthalten | incluído |
DE Außer, es ist buchstäblich ein Geräusch, das von der Türklingel selbst ausgeht - da kein separater Glockenspiel-Klingelton im Lieferumfang enthalten ist, wie dies beim ursprünglichen Pro-Modell der Fall war
PT Exceto, é literalmente um som emitido pela própria campainha - já que nenhuma campainha separada está incluída na caixa, como era com o modelo Pro original
German | Portuguese |
---|---|
außer | exceto |
buchstäblich | literalmente |
türklingel | campainha |
separater | separada |
enthalten | incluída |
ursprünglichen | original |
modell | modelo |
ist | é |
pro | pro |
ein | um |
geräusch | som |
der | da |
war | era |
beim | com |
DE Die Nest Hello-Türklingel (kabelgebunden) bietet einen Klingelton, 10 Tage rund um die Uhr Videoverlauf mit Nest Aware Plus sowie Bewegungs- und Personenwarnungen ohne Nest Aware-Abo .
PT O Nest Hello Doorbell (com fio) oferece um carrilhão de 10 dias de histórico de vídeo 24 horas por dia, 7 dias por semana com o Nest Aware Plus e alertas de movimento e pessoas sem uma assinatura do Nest Aware .
German | Portuguese |
---|---|
türklingel | doorbell |
plus | plus |
und | e |
bietet | oferece |
ohne | sem |
nest | nest |
abo | assinatura |
einen | um |
rund | de |
um | com |
DE Sie möchten ein Chime oder Chime Pro abholen, um einen Klingelton in Ihrem ganzen Haus zu hören, und wahrscheinlich ein Ring Protect-Abonnement - das erforderlich ist, um das Gerät optimal zu nutzen.
PT Você vai querer pegar um Chime ou Chime Pro para ouvir um toque em toda a sua casa, e provavelmente uma assinatura Ring Protect - que é necessária para obter o máximo do dispositivo.
German | Portuguese |
---|---|
klingelton | toque |
wahrscheinlich | provavelmente |
ring | ring |
optimal | máximo |
abonnement | assinatura |
ist | é |
gerät | dispositivo |
in | em |
und | e |
oder | ou |
sie | você |
pro | pro |
einen | um |
ganzen | toda a |
DE So ändern Sie den Klingelton einer Nest-Türklingel in Halloween
PT Como alterar o toque de uma campainha Nest para sons de Hallowe
German | Portuguese |
---|---|
ändern | alterar |
nest | nest |
türklingel | campainha |
klingelton | toque |
DE (Pocket-lint) - Wussten Sie, dass Sie den Klingelton ändern können, wenn Sie eine Nest-Videotürklingel besitzen? Google bietet saisonale Klingeltöne für seine Türklingeln an, darunter auch Halloween-Töne für den Monat Oktober
PT (Pocket-lint) - Se você possui uma campainha com vídeo Nest , sabia que pode alterar o toque dela? O Google oferece toques sazonais para suas campainhas, incluindo tons com tema de Halloween para o mês de outubro
German | Portuguese |
---|---|
wussten | sabia |
ändern | alterar |
saisonale | sazonais |
monat | mês |
oktober | outubro |
nest | nest |
töne | tons |
halloween | halloween |
bietet | oferece |
an | com |
sie | você |
klingelton | toque |
können | pode |
wenn | se |
darunter | de |
eine | uma |
seine | o |
auch | que |
DE So ändern Sie den Klingelton Ihrer Türklingel in einen der neuen gruseligen Töne.
PT Veja como alterar o toque da campainha para um dos novos sons assustadores.
German | Portuguese |
---|---|
ändern | alterar |
neuen | novos |
türklingel | campainha |
einen | um |
klingelton | toque |
der | da |
in | como |
DE So ändern Sie den Klingelton Ihrer Google Nest-Videotürklingel
PT Como alterar o toque da campainha com vídeo do Google Nest
German | Portuguese |
---|---|
ändern | alterar |
so | como |
nest | nest |
klingelton | toque |
den | do |
sie | o |
DE Du kannst in den Einstellungen in der Google Home App für die Nest Doorbell (Akku) oder der Nest App für die Nest Doorbell (kabelgebunden) einen neuen Klingelton auswählen
PT Você pode selecionar um novo toque nas configurações do app Google Home para Nest Doorbell (bateria) ou no app Nest para Nest Doorbell (com fio)
German | Portuguese |
---|---|
einstellungen | configurações |
app | app |
doorbell | doorbell |
akku | bateria |
neuen | novo |
klingelton | toque |
auswählen | selecionar |
kannst | você pode |
home | home |
oder | ou |
einen | um |
nest | nest |
den | do |
für | para |
DE Wir müssen zum Beispiel Routinen ankündigen, wenn jemand an der Tür steht, der über unsere Amazon Echo-Geräte spielt, sodass kein Klingelton erforderlich ist, aber die Optionen sind buchstäblich endlos.
PT Temos, por exemplo, rotinas para anunciar quando alguém está na porta tocando em nossos dispositivos Amazon Echo, então não há necessidade de um toque de campainha, mas as opções são literalmente infinitas.
German | Portuguese |
---|---|
routinen | rotinas |
ankündigen | anunciar |
tür | porta |
amazon | amazon |
buchstäblich | literalmente |
endlos | infinitas |
geräte | dispositivos |
echo | echo |
erforderlich | necessidade |
optionen | opções |
klingelton | toque |
sind | são |
beispiel | exemplo |
jemand | alguém |
wenn | quando |
ist | é |
aber | mas |
DE Ein kostenloser und online Datei-Converter, der es Ihnen erlaubt, Ihre Dateien in das Apple M4R Klingelton-Dateiformat umzuwandeln, welches auf iPhones verwendet werden kann. Weiterlesen...
PT Um conversor de arquivos online e gratuito que permite converter seus arquivos para o formato de ringtone da Apple M4R para ser usado em iPhones. Leia mais...
German | Portuguese |
---|---|
kostenloser | gratuito |
apple | apple |
iphones | iphones |
verwendet | usado |
erlaubt | permite |
converter | conversor |
dateien | arquivos |
und | e |
ein | um |
online | online |
in | em |
ihre | seus |
welches | que |
werden | ser |
umzuwandeln | converter |
DE Einer der anderen Vorteile, die Arlo bietet, ist die Art und Weise, wie der „Klingelton“ zu Ihrem Telefon gelangt
PT Uma das outras vantagens que Arlo oferece é como o "toque" chega ao seu telefone
German | Portuguese |
---|---|
telefon | telefone |
zu | ao |
anderen | outras |
vorteile | vantagens |
ist | é |
bietet | oferece |
wie | como |
die | o |
ihrem | seu |
einer | uma |
DE Ein kostenloser und online Datei-Converter, der es Ihnen erlaubt, Ihre Dateien in das Apple M4R Klingelton-Dateiformat umzuwandeln, welches auf iPhones verwendet werden kann.
PT Um conversor de arquivos online e gratuito que permite converter seus arquivos para o formato de ringtone da Apple M4R para ser usado em iPhones.
German | Portuguese |
---|---|
kostenloser | gratuito |
apple | apple |
iphones | iphones |
verwendet | usado |
erlaubt | permite |
converter | conversor |
dateien | arquivos |
und | e |
ein | um |
online | online |
in | em |
ihre | seus |
welches | que |
werden | ser |
umzuwandeln | converter |
DE So ändern Sie den Klingelton Ihrer Nest-Videotürklingel in festliche Weihnachtstöne
PT Como alterar o toque da campainha com vídeo Nest para sons festivos de feriados
German | Portuguese |
---|---|
ändern | alterar |
nest | nest |
klingelton | toque |
DE Ihr Lieblingslied ganz einfach in Ihren persönlichen iPhone-Klingelton verwandeln
PT Transformar facilmente sua música favorita em toque de iPhone personalizado
German | Portuguese |
---|---|
einfach | facilmente |
persönlichen | personalizado |
iphone | iphone |
in | em |
verwandeln | transformar |
ganz | de |
DE Zufälligerweise möchten Sie sich mit ziemlicher Sicherheit ein Glockenspiel zulegen - dh den "Klingelton", der an eine Standardsteckdose angeschlossen wird, um den Ton in Ihrem Haus zu erzeugen, wenn die Türklingel gedrückt wird
PT Coincidentemente, você quase certamente vai querer um Chime - ou seja, o toque que se conecta a uma tomada padrão para fazer o som em sua casa quando a campainha é pressionada
German | Portuguese |
---|---|
türklingel | campainha |
in | em |
möchten | querer |
sie | você |
klingelton | toque |
wenn | se |
ein | um |
um | para |
DE Einer der anderen Vorteile, die Arlo bietet, ist die Art und Weise, wie der „Klingelton“ zu Ihrem Telefon gelangt
PT Uma das outras vantagens que Arlo oferece é como o "toque" chega ao seu telefone
German | Portuguese |
---|---|
telefon | telefone |
zu | ao |
anderen | outras |
vorteile | vantagens |
ist | é |
bietet | oferece |
wie | como |
die | o |
ihrem | seu |
einer | uma |
DE Kein Glockenspiel (separater Klingelton) enthalten
PT Sem Chime (campainha separada) incluído
German | Portuguese |
---|---|
separater | separada |
klingelton | campainha |
enthalten | incluído |
DE Zum Glück können Sie den Klingelton/Lautsprecher nach der Installation leiser stellen.
PT Você pode recusar a campainha/altifalante após a instalação, felizmente.
German | Portuguese |
---|---|
klingelton | campainha |
installation | instalação |
können | pode |
sie | você |
der | o |
DE Allerdings wird der Ton buchstäblich von der Türklingel selbst abgegeben, da kein separater Chime-Klingelton im Lieferumfang enthalten ist, wie es beim ursprünglichen Pro-Modell der Fall war
PT Exceto que, literalmente, é emitido pela própria campainha da porta - já que nenhum sino Chime ringer separado está incluído na caixa, como foi com o modelo Pro original
German | Portuguese |
---|---|
buchstäblich | literalmente |
türklingel | campainha |
separater | separado |
enthalten | incluído |
ursprünglichen | original |
modell | modelo |
pro | pro |
ist | é |
der | da |
war | foi |
beim | com |
es | está |
DE Allerdings ist beim Pro 2 kein Chime - also kein Klingelton - im Lieferumfang enthalten, so dass Sie dies bei der Preisgestaltung berücksichtigen müssen.
PT Entretanto, o Pro 2 não inclui um Chime -- ou seja, um sineiro -- na caixa, então você precisará prestar contas disso ao fixar o preço.
German | Portuguese |
---|---|
enthalten | inclui |
preisgestaltung | preço |
pro | pro |
sie | você |
allerdings | não |
also | então |
der | o |
müssen | precisar |
DE Ein kostenloser und online Datei-Converter, der es Ihnen erlaubt, Ihre Dateien in das Apple M4R Klingelton-Dateiformat umzuwandeln, welches auf iPhones verwendet werden kann.
PT Um conversor de arquivos online e gratuito que permite converter seus arquivos para o formato de ringtone da Apple M4R para ser usado em iPhones.
German | Portuguese |
---|---|
kostenloser | gratuito |
apple | apple |
iphones | iphones |
verwendet | usado |
erlaubt | permite |
converter | conversor |
dateien | arquivos |
und | e |
ein | um |
online | online |
in | em |
ihre | seus |
welches | que |
werden | ser |
umzuwandeln | converter |
DE Wählen Sie den Anfang und das Ende Ihrer Audiodatei aus. Mit dem Programm zum Schneiden von MP3-Musik können Sie Ihren Track ein- und ausblenden lassen und sofort das Format ändern. Wenn Sie einen Klingelton erstellen, ist das MP3-Format besser.
PT Selecione uma parte do áudio. O cortador de música MP3 permite que você o extraia ou o exclua. Depois disso, verifique as caixas Fade in e Fade out ou Crossfade. Em seguida, altere o formato do áudio — MP3 é perfeito para ringtones.
German | Portuguese |
---|---|
ändern | altere |
wählen | selecione |
format | formato |
einen | uma |
können | que |
ihren | e |
DE Sie können das Tool verwenden, um einen Klingelton zu erstellen oder MP3-Audio zu erstellen. In allen Fällen ist es sehr leicht anzuwenden und erfordert keine besonderen Bearbeitungsfähigkeiten.
PT Você pode usar o Clideo como criador de ringtones ou um cortador de áudio MP3, em todo o caso, é super simples e não requer nenhuma habilidade especial de edição.
German | Portuguese |
---|---|
erfordert | requer |
verwenden | usar |
oder | ou |
ist | é |
und | e |
einen | um |
besonderen | especial |
audio | áudio |
sie | você |
in | em |
fällen | como |
können | pode |
allen | de |
zu | super |
DE So ändern Sie den Klingelton Ihrer Google Nest Videotürklingel
PT Como mudar seu toque de campainha de vídeo do Google Nest
German | Portuguese |
---|---|
ändern | mudar |
so | como |
nest | nest |
klingelton | toque |
den | de |
DE Hier erfahren Sie, wie Sie den Klingelton Ihrer Google Nest-Türklingel ändern können.
PT Veja como mudar o toque de campainha de sua campainha do Google Nest.
German | Portuguese |
---|---|
ändern | mudar |
nest | nest |
türklingel | campainha |
klingelton | toque |
den | de |
DE Nie mehr Klingeltöne kaufen oder Titel mit iTunes auf das iPhone synchronisieren! Einfach Audiodateien per Ziehen und Ablegen auf dem iPhone speichern und schon sind sie als Klingelton verfügbar.
PT Você não precisa comprar toques ou usar o iTunes para sincronizar faixas com o iPhone. Basta arrastar e soltar um arquivo de áudio para o telefone para disponibilizá‑lo como toque.
German | Portuguese |
---|---|
kaufen | comprar |
itunes | itunes |
iphone | iphone |
synchronisieren | sincronizar |
ziehen | arrastar |
klingelton | toque |
einfach | um |
oder | ou |
als | como |
nie | não |
mit | com |
das | o |
DE So ändern Sie den Klingelton Ihrer Google Nest Videotürklingel in Ocktoberfest-Sound
PT Como mudar seu toque de campainha de vídeo do Google Nest para o som da Ocktoberfest
German | Portuguese |
---|---|
ändern | mudar |
nest | nest |
klingelton | toque |
DE Wenn Sie eine Nest Video-Türklingel besitzen, wussten Sie, dass Sie den Klingelton ändern können?
PT Se você possui uma campainha de vídeo Nest, você sabia que pode mudar seu toque de campainha?
German | Portuguese |
---|---|
video-türklingel | campainha de vídeo |
wussten | sabia |
ändern | mudar |
video | vídeo |
nest | nest |
türklingel | campainha |
können | pode |
sie | você |
wenn | se |
den | de |
klingelton | toque |
eine | uma |
DE Wie Sie den Klingelton Ihrer Ring-Türklingel ändern können
PT Como mudar seu toque de campainha da porta do Anel
German | Portuguese |
---|---|
ändern | mudar |
ring | anel |
türklingel | campainha |
klingelton | toque |
wie | como |
den | de |
DE So ändern Sie den Klingelton der Nest-Türklingel in Halloween-T
PT Como mudar um toque de campainha de Nest para sons de Halloween
German | Portuguese |
---|---|
ändern | mudar |
nest | nest |
halloween | halloween |
türklingel | campainha |
klingelton | toque |
der | de |
DE (Pocket-lint) - Wussten Sie, dass Sie den Klingelton Ihrer Nest-Videotürklingel ändern können, wenn Sie eine besitzen?
PT (Pocket-lint) - Se você possui uma campainha de vídeo Nest, você sabia que pode mudar seu toque de campainha?
German | Portuguese |
---|---|
wussten | sabia |
ändern | mudar |
nest | nest |
können | pode |
sie | você |
den | de |
klingelton | toque |
wenn | se |
eine | uma |
DE Hier erfahren Sie, wie Sie den Klingelton Ihrer Türklingel in einen gruseligen Ton ändern können.
PT Veja como mudar o toque da campainha de sua casa para um som assustador.
German | Portuguese |
---|---|
ändern | mudar |
türklingel | campainha |
einen | um |
klingelton | toque |
können | para |
DE Sie können einen neuen Klingelton unter den Einstellungen in der Google Home-App für Nest Doorbell (Akku) oder in der Nest-App für Nest Doorbell (kabelgebunden) auswählen
PT Você pode selecionar um novo toque em configurações no aplicativo Home do Google para Nest Doorbell (bateria) ou no aplicativo Nest Doorbell para Nest Doorbell (com fio)
German | Portuguese |
---|---|
neuen | novo |
einstellungen | configurações |
doorbell | doorbell |
akku | bateria |
app | aplicativo |
klingelton | toque |
auswählen | selecionar |
nest | nest |
sie | você |
home | home |
einen | um |
oder | ou |
können | pode |
in | em |
den | do |
für | para |
DE Sie hören beim Anrufen den CloudTalk-Klingelton
PT Você ouvirá o toque do CloudTalk ao chamar
German | Portuguese |
---|---|
anrufen | chamar |
hören | ouvir |
sie | você |
beim | ao |
den | do |
Showing 41 of 41 translations