DE Sault Ste. Marie ist zeitlich 1Std. vor Chicago. Es ist derzeit 23:11 Uhr in Chicago und 00:11 Uhr in Sault Ste. Marie.
DE Sault Ste. Marie ist zeitlich 1Std. vor Chicago. Es ist derzeit 23:11 Uhr in Chicago und 00:11 Uhr in Sault Ste. Marie.
ES Sault Ste. Marie está a 1h de diferencia horaria de Chicago. Son actualmente las 23:11 en Chicago y las 00:11 en Sault Ste. Marie.
German | Spanish |
---|---|
ste | ste |
marie | marie |
chicago | chicago |
und | y |
in | en |
ist | está |
vor | de |
derzeit | actualmente |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Chicago und Sault Ste. Marie beträgt 758 km. Es dauert ungefähr 7Std. 56Min., um von Chicago nach Sault Ste. Marie zu fahren.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Chicago y Sault Ste. Marie es de 758 km. Dura aproximadamente 7h 56m para conducir desde Chicago a Sault Ste. Marie.
German | Spanish |
---|---|
entfernung | distancia |
chicago | chicago |
ste | ste |
marie | marie |
dauert | dura |
km | km |
und | y |
zwischen | de |
fahren | a |
DE Satellitenbild von Sault Ste. Marie, Ontario Das Roberta Bondar Place in Sault Ste. Marie, Ontario im Sommer
ES Sault Ste. Marie es una ciudad en el río St. Marys en Ontario, Canadá, cerca de la frontera entre Estados Unidos y Canadá. Es la sede del Distrito de Algoma y la tercera ciudad más grande en el norte de Ontario, después de Sudbury y Thunder Bay.
German | Spanish |
---|---|
ste | ste |
marie | marie |
ontario | ontario |
im | en el |
in | en |
von | de |
DE Sault Ste. Marie ist zeitlich 1Std. vor Chicago. Es ist derzeit 23:15 Uhr in Chicago und 00:15 Uhr in Sault Ste. Marie.
ES Sault Ste. Marie está a 1h de diferencia horaria de Chicago. Son actualmente las 23:15 en Chicago y las 00:15 en Sault Ste. Marie.
German | Spanish |
---|---|
ste | ste |
marie | marie |
chicago | chicago |
und | y |
in | en |
ist | está |
vor | de |
derzeit | actualmente |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Chicago und Sault Ste. Marie beträgt 472 Meilen. Es dauert ungefähr 7Std. 54Min., um von Chicago nach Sault Ste. Marie zu fahren.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Chicago y Sault Ste. Marie es de 472 millas. Dura aproximadamente 7h 54m para conducir desde Chicago a Sault Ste. Marie.
German | Spanish |
---|---|
entfernung | distancia |
chicago | chicago |
ste | ste |
marie | marie |
meilen | millas |
dauert | dura |
und | y |
zwischen | de |
fahren | a |
DE Ein weiteres großartiges Beispiel aus einem Geschäft, das als kleines Online-Geschäft begann, ist Marie Forleo. In ihrem Abschnitt "About" schreibt Marie Folgendes über den Zweck und die Werte ihrer Marke:
ES Otro gran ejemplo de un negocio que comenzó desde un pequeño negocio online es Marie Forleo. En su sección "Acerca de", Marie escribe lo siguiente acerca del propósito y los valores de su marca:
DE Marie Davidson und MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU Luxembourg, Rotondes, 23 Oct 2021 – Songkick
ES Marie Davidson y MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU Luxembourg, Rotondes, 23 Oct 2021 – Songkick
DE Marie Davidson und MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU
ES Marie Davidson y MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU
DE Marie Davidson und MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU Amsterdam, Paradiso, 24 Oct 2021 – Songkick
ES Marie Davidson y MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU Amsterdam, Paradiso, 24 Oct 2021 – Songkick
DE MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU und Marie Davidson Brussels, Botanique - Rotonde, 26 Oct 2021 – Songkick
ES MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU y Marie Davidson Brussels, Botanique - Rotonde, 26 Oct 2021 – Songkick
DE MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU und Marie Davidson
ES MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU y Marie Davidson
DE Cary Grant und Eva Marie Saintvon Collection Christophelab
ES Robert Mitchum y Cary Grantpor Bridgeman Imagesdesde
German | Spanish |
---|---|
und | y |
DE Marie Curie in Paris in ihrem ersten Laborvon ROGER VIOLLET - HENRI MANUEL / ROGER-...ab
ES Albert Einstein en los años 30por Bridgeman Imagesdesde
German | Spanish |
---|---|
in | a |
DE Marie Laforêt im Urlaub an der Côte d'Azurvon Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...ab
ES Serge Gainsbourg y Jane Birkinpor Bernard Bardinetdesde
German | Spanish |
---|---|
der | y |
DE Venedig, Februar 1958. Die Schauspielerin Brigitte Bardot (Brigitte Anne Marie Bardot).
ES Venecia, febrero de 1958. La actriz Brigitte Bardot (Brigitte Anne Marie Bardot).
German | Spanish |
---|---|
venedig | venecia |
februar | febrero |
schauspielerin | actriz |
brigitte | brigitte |
bardot | bardot |
marie | marie |
anne | anne |
DE Cary Grant und Eva Marie Saint Bild - Kaufen / Verkaufen
ES Cuadro y póster Cary Grant y Eva Marie Saint - Compra y venta
German | Spanish |
---|---|
eva | eva |
marie | marie |
kaufen | compra |
verkaufen | venta |
bild | cuadro |
und | y |
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | Cary Grant | Bild Cary Grant und Eva Marie Saint
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Cary Grant | Fotografía Cary Grant y Eva Marie Saint
German | Spanish |
---|---|
kino | cine |
schauspieler | actor |
amerikanischer | americano |
bild | fotografía |
eva | eva |
marie | marie |
und | y |
DE Cary Grant und Eva Marie Saint am Set des 1959 von Alfred Hitchcock inszenierten Films "Der unsichtbare Dritte"
ES Cary Grant y Eva Marie Saint en el plató de la película "North by Northwest" dirigida en 1959 por Alfred Hitchcock
German | Spanish |
---|---|
eva | eva |
marie | marie |
films | película |
alfred | alfred |
hitchcock | hitchcock |
am | en el |
und | y |
von | by |
dritte | de |
DE Marie Curie in ihrem ersten Labor Bild - Kaufen / Verkaufen
ES Cuadro y póster Marie Curie en su primer laboratorio - Compra y venta
German | Spanish |
---|---|
marie | marie |
in | en |
ihrem | su |
ersten | primer |
labor | laboratorio |
kaufen | compra |
verkaufen | venta |
bild | cuadro |
DE Fotokunst | Themen | Bericht | Wissenschaft | Bild Marie Curie in ihrem ersten Labor
ES Fotografía artística | Categorías | Historia Y Personalidades | Ciencia | Fotografía Marie Curie en su primer laboratorio
German | Spanish |
---|---|
wissenschaft | ciencia |
bild | fotografía |
marie | marie |
labor | laboratorio |
ihrem | su |
in | a |
DE Marie Curie (1867-1934), französische Physikerin, in ihrem ersten Labor in einem EPCI-Hangar, Rue Lhomond, Paris (Vème arr.), 1896-1905.
ES Marie Curie (1867-1934), física francesa, en su primer laboratorio en un hangar de la EPCI, rue Lhomond, París (Vème arr.), 1896-1905.
German | Spanish |
---|---|
marie | marie |
französische | francesa |
in | en |
labor | laboratorio |
paris | parís |
rue | rue |
ihrem | su |
DE Marie-Anne Chazel und Gérard Jugnot 1979 in Sonne,...von Collection Christophel - Trinacra FIl...ab
ES Marie-Anne Chazel y Gérard Jugnot en Les bronzés...por Collection Christophel - Trinacra FIl...desde
German | Spanish |
---|---|
fil | fil |
und | y |
in | en |
ab | desde |
DE Marie-Anne Chazel und Christian Claviervon Collection Christophel - Trinacra FIl...ab
ES Marie-Anne Chazel y Christian Clavierpor Collection Christophel - Trinacra FIl...desde
German | Spanish |
---|---|
christian | christian |
fil | fil |
und | y |
ab | desde |
DE Gérard Jugnot, Marie-Anne Chazel, Michel Blanc und Josiane Balasko in einer Szene aus dem Film "Les bronzés font du Ski" von Patrice Leconte aus dem Jahr 1979.
ES Gérard Jugnot, Marie-Anne Chazel, Michel Blanc y Josiane Balasko en una escena de la película "Les bronzés font du ski" dirigida por Patrice Leconte en 1979.
German | Spanish |
---|---|
szene | escena |
font | font |
ski | ski |
und | y |
in | en |
film | película |
jahr | una |
DE Die in Frankreich geborene Marie Doazan ist der kreative Kopf hinter den Bildern von Le Scoop.
ES La artista francesa Marie Doazan es la mente creativa tras las ilustraciones de Le Scoop.
German | Spanish |
---|---|
marie | marie |
kreative | creativa |
kopf | mente |
le | le |
ist | es |
hinter | de |
DE MM / Mel Marie Photography wollte ein logo design und hat 91 logo designs von 31 Designers bekommen
ES MM / Mel Marie Photography necesitaba un logo design y recibió 91 logo designs de 31 diseñadores
German | Spanish |
---|---|
marie | marie |
logo | logo |
designers | diseñadores |
mm | mm |
bekommen | recibió |
designs | designs |
und | y |
design | design |
von | de |
DE Hier ist was MM / Mel Marie Photography suchte für sein logo design.
ES Esto es lo que MM / Mel Marie Photography buscaba en su logo design
German | Spanish |
---|---|
marie | marie |
logo | logo |
design | design |
mm | mm |
ist | es |
für | en |
was | que |
DE Hallo, ich bin Marie, Ihre Sortlist-Expertin! Ich stehe Ihnen zur Verfügung, wenn Sie Hilfe bei der Suche nach der richtigen Agentur benötigen.
ES Hola, soy María, tu experta de Sortlist. Estoy a tu disposición si necesitas ayuda para encontrar a la mejor agencia.
German | Spanish |
---|---|
verfügung | disposición |
suche | encontrar |
agentur | agencia |
benötigen | necesitas |
wenn | si |
hilfe | ayuda |
hallo | hola |
ich | soy |
bei | de |
German | Spanish |
---|---|
meiste | más |
tore | goles |
DE François Audet, Marie-Eve Desrosiers und Stéphane Roussel
ES François Audet, Marie-Eve Desrosiers y Stéphane Roussel
German | Spanish |
---|---|
und | y |
DE Frankreich - Elsass - Haut-Rhin - Sainte-Marie-aux-Mines
ES Francia - Alsacia - Alto Rin - Sainte-Marie-aux-Mines
German | Spanish |
---|---|
frankreich | francia |
elsass | alsacia |
DE Frankreich - Languedoc-Roussillon - Pyrénées-Orientales - Sainte-Marie
ES Francia - Languedoc-Rosellón - Pirineos Orientales - Sainte-Marie
German | Spanish |
---|---|
frankreich | francia |
German | Spanish |
---|---|
mehr | más |
seiten | páginas |
DE Ann-Marie schildert ihre Reise von Kalifornien nach Spanien und die Herausforderung, die spanische Sprache zu beherrschen. Lassen Sie sich inspirieren, Spanisch zu lernen.
ES Descubre la historia de Ann-Marie, una californiana ahora residente en España, que nos cuenta cómo consiguió dominar el idioma.
German | Spanish |
---|---|
beherrschen | dominar |
spanien | españa |
zu | a |
von | de |
sprache | idioma |
DE Die EOI-Studentin Ann-Marie berichtet über ihre Erfahrungen von ihrem Umzug nach Palma - eine Reise zum Erlernen der Sprache
ES Alumna de la Escuela Oficial de Idiomas de Palma, Ann-Marie comparte su experiencia de aprendizaje
German | Spanish |
---|---|
palma | palma |
erfahrungen | experiencia |
erlernen | aprendizaje |
ihrem | su |
DE ie ursprünglich aus Long Beach, California, stammende Ann-Marie hat sich ein Leben weit ab des vertrauten amerikanischen Stimmengemurmels aufgebaut
ES riginaria de Long Beach (California), Ann-Marie está ahora lejos del ambiente caracterizado por los modismos del inglés estadounidense
German | Spanish |
---|---|
beach | beach |
california | california |
weit | lejos |
amerikanischen | estadounidense |
ein | de |
des | del |
DE Ann-Marie betritt die Bücherei Babel, gefolgt von Whisky, der genau wie sein Frauchen die rot-weißen Streifen für ein schlichteres Leben auf Mallorca hinter sich gelassen hat
ES Nos encontramos en La Biblioteca de Babel y ella acude con Whisky
German | Spanish |
---|---|
hinter | de |
DE Ann-Marie unterrichtete bildende Kunst und Zeichnen als sie sich letzten Juni entschied, die Zelte in Atlanta, Georgia abzubrechen und als selbständige Künstlerin zu arbeiten
ES Antes profesora de bellas artes y dibujo, Ann-Marie decidió dejar Atlanta (Georgia) el pasado mes de junio y ponerse a trabajar por cuenta propia
German | Spanish |
---|---|
letzten | pasado |
atlanta | atlanta |
georgia | georgia |
arbeiten | trabajar |
entschied | decidió |
juni | junio |
und | y |
die | dejar |
zu | a |
zeichnen | dibujo |
DE Sechs Monate nach dem Erwerb ihres Studios in Palma, steht für Ann-Marie das Erlernen der spanischen Sprache an erster Stelle
ES Seis meses después de comprar un estudio en Palma, Ann-Marie ha decidido centrarse en aprender español
German | Spanish |
---|---|
monate | meses |
erwerb | comprar |
studios | estudio |
palma | palma |
in | en |
erlernen | aprender |
sechs | de |
nach dem | después |
erster | un |
DE Für die Verbesserung ihrer Sprachkenntnisse ist laut Ann-Marie der Unterricht an der EOI ausschlaggebend
ES Lo que realmente ha propiciado su avance han sido las clases en la escuela oficial, que combinan los ejercicios orales con los escritos y hacen que los alumnos aprendan los unos de los otros
German | Spanish |
---|---|
unterricht | clases |
ist | realmente |
DE Die von Jean-Marie Massaud entworfenen „linearen Sofas“ haben eine dezente Form und schaffen so einen coolen, minimalistischen Look
ES Sus sofás de estilo lineal y limpio diseñados por Jean-Marie Massaud se caracterizan por un carácter discreto en forma y acabado; ideal si lo que buscas es un estilo moderno y minimalista
German | Spanish |
---|---|
sofas | sofás |
look | estilo |
linearen | lineal |
form | forma |
minimalistischen | minimalista |
und | y |
die | lo |
von | de |
eine | un |
DE Lindsay hat sich die letzten zehn Jahre mit Modefotografie beschäftigt und ihre Bilder sind auf den Seiten von namhaften Zeitschriften wie Marie Claire, Elle, Harper‘s Bazaar und L‘Officiel erschienen.
ES Lindsay se ha dedicado a la fotografía de moda durante la última década y sus imágenes han copado las páginas de grandes revistas de moda como Marie Claire, Elle Magazine, Harper's Bazaar y L'Officiel.
German | Spanish |
---|---|
bilder | imágenes |
zeitschriften | revistas |
marie | marie |
letzten | última |
claire | claire |
und | y |
zehn jahre | década |
seiten | páginas |
zehn | de |
DE Marie ist eine Designerin mit einer Leidenschaft für die Gestaltung von VR-Erlebnissen
ES Marie es una diseñadora apasionada por crear experiencias de realidad virtual
German | Spanish |
---|---|
marie | marie |
designerin | diseñadora |
gestaltung | crear |
erlebnissen | experiencias |
vr | virtual |
ist | es |
DE Marie arbeitete in ortsbasierter VR und bei mehreren Designagenturen in Kanada, den USA und Frankreich, bevor sie zu PrecisionOS kam
ES Marie trabajó en realidad virtual basada en la ubicación y con varias agencias de diseño en Canadá, Estados Unidos y Francia, antes de unirse a PrecisionOS
German | Spanish |
---|---|
marie | marie |
frankreich | francia |
und | y |
kanada | canadá |
in | en |
vr | realidad virtual |
zu | a |
usa | estados |
Showing 50 of 50 translations