Translate "quadrant benannt" to Spanish

DE 2021 zum vierten Mal in Folge als Leader im Gartner Magic Quadrant benannt

• Leader im Gartner
• Quadrant benannt

DE Magnolia als Visionär („Visionary“) im 2022 Gartner® Magic Quadrant™ für DXP benannt!

• Magnolia als Visionär
• Visionary
• Magic
• DXP benannt

DE 2021 Gartner Magic Quadrant for Enterprise Agile Planning Tools Erfahre, warum Atlassian im Magic Quadrant zum vierten Mal als Leader ausgezeichnet wurde. Zum Bericht →

• Gartner Magic Quadrant
• Enterprise Agile Planning
• Erfahre
• Quadrant zum vierten
• Bericht

DE 2021 Gartner Magic Quadrant for Enterprise Agile Planning Tools Erfahre, warum Atlassian im Magic Quadrant zum vierten Mal als Leader ausgezeichnet wurde. Zum Bericht →

• Gartner Magic Quadrant
• Enterprise Agile Planning
• Erfahre
• Quadrant zum vierten
• Bericht

DE Esker wird 2023 im Gartner® Magic Quadrant™ für integrierte Invoice-to-Cash-Anwendungen und 2022 im Gartner® Magic Quadrant™ für Procure-to-Pay-Suiten aufgeführt.

• Magic
• integrierte Invoice-to-Cash-Anwendungen
• Procure-to-Pay-Suiten

DE Wrike ist von Forrester als „Leader“ im Bereich kollaboratives Arbeitsmanagement benannt worden und hat sich in fünf aufeinander folgenden Jahren einen Platz unter den Doloitte Fast 500 erarbeitet.

• Leader
• Bereich kollaboratives Arbeitsmanagement
• worden
• fünf aufeinander folgenden
• Fast

DE Von Gartner Research als "Cool Vendor" benannt

• benannt

DE iTunes-Sicherungsordner enthalten Dateien, die nach hexadezierten SHA-1 Hashes benannt sind. Ihre Dateinamen können je nach Datentyp und Version von iOS, mit der die Sicherung erstellt wurde, unterschiedlich sein.

• iTunes-Sicherungsordner enthalten Dateien
• hexadezierten Hashes benannt
• Dateinamen können je
• Datentyp
• Version von iOS
• unterschiedlich

DE Pega als Leader bei den CRM Service Leader Awards benannt

• Pega als Leader
• CRM Service Leader
• benannt

DE Pega auf der Grundlage von Mitarbeiterbefragungen als bestes Unternehmen im Bereich Unternehmenskultur benannt.

• Mitarbeiterbefragungen als bestes
• Bereich Unternehmenskultur

DE Pega auf der Grundlage von Mitarbeiterbefragungen als bestes Unternehmen im Bereich Management benannt.

• Mitarbeiterbefragungen als bestes
• Bereich Management

DE Dynamic Yield als „Strong Performer“ benannt: Dynamic Yield überzeugt durch Self-Service

• Strong Performer
• benannt
• Dynamic Yield überzeugt
• Self-Service

DE Bei der zweiten von Forrester durchgeführten Evaluierung der Top 10-Marktanbieter im Bereich Experience Optimization Platforms wurde Dynamic Yield als „Strong Performer“ benannt.

• zweiten von Forrester
• Evaluierung der Top
• Bereich Experience Optimization
• Strong Performer

DE Ein Top-AI Unternehmen von CB Insights benannt

• Insights benannt

DE Aufgrund folgender Stärken wurden wir als „Strong Performer“ im Wave-Report benannt:

• Aufgrund folgender Stärken
• Strong Performer
• Wave-Report

DE Der Befehl erzeugt dann zwei Dateien benannt ca.key und ca.crt.Diese Zertifikate werden verwendet, um den Server und die Zertifikate der Clients zu unterschreiben.

• Befehl erzeugt dann
• Dateien benannt
• Zertifikate werden verwendet
• Server
• Zertifikate der Clients

DE Tāne-Mahuta ist der weltweit größte Kauri-Baum und wurde nach dem legendären Gott des Waldes benannt.

• größte Kauri-Baum

DE Außerdem sind Seebären und Langusten, nach denen die Ortschaft benannt wurde, an dieser Küste heimisch.

• Außerdem sind Seebären
• Langusten
• denen die Ortschaft
• Küste

DE Cabaret Voltaire ist eine Industrial- und Techno-Band aus Sheffield, benannt nach dem Zürcher Cabaret Voltaire

• Industrial-
• Techno-Band aus Sheffield
• Cabaret Voltaire

DE Diese Ordner sind der primäre Ort, an dem eine App ihre Daten speichert, und sie werden normalerweise im selben Format benannt

• Ort
• App ihre Daten
• normalerweise im selben
• benannt

DE iTunes-Sicherungsordner enthalten Dateien, die nach hexadezimal codierten SHA-1 Hashes benannt sind. Die Dateinamen können je nach Datentyp und iOS-Version, mit der das Backup erstellt wurde, unterschiedlich sein.

• iTunes-Sicherungsordner enthalten Dateien
• hexadezimal codierten Hashes
• Dateinamen können je
• Datentyp
• iOS-Version
• unterschiedlich

DE Das Namu ist nach dem koreanischen Wort für Holz benannt und lässt sich von den Elementen inspirieren – mit Bambus-Dekor und einer offenen Terrasse am Strand.

• benannt
• Elementen inspirieren
• Bambus-Dekor

DE Wenn Sie Kontakte aus Outlook, Hotmail oder AOL importieren möchten, müssen Sie zunächst die Kontakte in eine CSV-Datei exportieren.Die Spalten in der CSV-Datei müssen benannt werden mit Vorname, Nachname bzw

• Kontakte aus Outlook
• Hotmail
• AOL importieren möchten
• müssen Sie zunächst
• Vorname
• Nachname bzw

DE Benannt von den Analysten Aragon, CEB, Forrester Research, Gartner, G2 Crowd, Novarica und anderen

• Aragon
• CEB
• Forrester Research
• Gartner
• Crowd
• Novarica
• anderen

DE Ich habe die Formularfeldnamen auf die Felder im Bild gesetzt, um zu zeigen, wie ich alles benannt habe.

• habe die Formularfeldnamen
• Felder im Bild
• zeigen
• alles benannt

DE Nennen Sie im Abschnitt Neuen Datenbank erstellen die Datenbank, die Sie erstellen.Sobald die Datenbank benannt ist, klicken Sie auf die Schaltfläche Datenbank erstellen.

• Neuen Datenbank erstellen
• Datenbank
• Schaltfläche Datenbank

DE Das virtuelle drahtlose Netzwerk, das Sie erstellen, kann beliebig benannt werden, ebenso wie das Passwort, solange es acht Zeichen lang ist.

• virtuelle drahtlose Netzwerk
• erstellen
• solange es acht
• lang

DE Dieser Duft ist nach der exklusiven italienischen Bergamotte von Zegna benannt und zeichnet sich durch eine kräftige Pfeffernote aus

• exklusiven italienischen Bergamotte
• Zegna benannt

DE Entdecken Sie unsere drei prachtvollen Säle für größere Feste oder wählen Sie einen unserer sechs privaten Speisesäle aus, die nach den Operetten von Gilbert und Sullivan benannt sind und sich in Größe und Einrichtungsstil unterscheiden.

• Feste
• sechs privaten Speisesäle
• Operetten von Gilbert
• Größe
• Einrichtungsstil

DE Portishead ist eine britische Trip-Hop-Band aus Bristol in England, benannt nach der Heimatstadt von Bandgründer Geoff Barrow

• Trip-Hop-Band aus Bristol
• England
• Bandgründer Geoff Barrow

DE Duran Duran sind eine britische Musikgruppe, gegründet 1978 in Birmingham und benannt nach einer Figur aus dem Science-Fiction-Film "Barbarella"

• britische Musikgruppe
• gegründet in Birmingham
• Science-Fiction-Film

DE M83 ist eine französische Elektronic/Dreampop-Band. Benannt nach der weit entfernten Galaxie Messier 83, wurde die Band im Jahr 2000 in Antibes, Frankreich von den beiden Musikern Nicol… mehr erfahren

• französische Elektronic
• Dreampop-Band
• entfernten Galaxie Messier
• Band im Jahr
• Antibes
• Musikern
• erfahren

DE M83 ist eine französische Elektronic/Dreampop-Band. Benannt nach der weit entfernten Galaxie Messier 83, wurde die Band im Jahr 2000 in Antibes, Frankreich von den beiden Musikern Nicolas Fromageau und Anthony Gonzalez ins Leben ge… mehr erfahren

• französische Elektronic
• Dreampop-Band
• entfernten Galaxie Messier
• Band im Jahr
• Antibes
• Musikern Nicolas Fromageau
• Anthony Gonzalez ins
• erfahren

DE Das sogenannte Tensor-SoC ist nach den Tensor Processing Units (TPU) benannt, die Google in seinen Rechenzentren verwendet

• Tensor Processing Units
• TPU
• benannt
• Google in seinen
• verwendet

DE Aber bei neun Filmen, die alle ähnlich benannt sind, kann es wirklich verwirrend werden, die beste Reihenfolge herauszufinden, um sie alle zu sehen.

• neun Filmen
• beste Reihenfolge herauszufinden

DE Offiziell Kelvin-Zeitachse genannt, ist sie nach der USS Kelvin benannt

• Offiziell Kelvin-Zeitachse genannt
• USS Kelvin benannt

DE Apple scheint versehentlich ein Produkt benannt zu haben, von dem allgemein gemunkelt wurde, dass es im vergangenen Jahr entwickelt wurde.

• Apple scheint versehentlich
• vergangenen Jahr entwickelt

DE Wir befinden uns außerhalb des europäischen Wirtschaftsraums und haben den folgenden Vertreter benannt, der alle Anfragen unserer Kunden und relevanter Behörden zeitnah beantwortet:

• befinden uns außerhalb
• europäischen Wirtschaftsraums
• folgenden Vertreter benannt
• Anfragen unserer Kunden
• relevanter Behörden zeitnah

DE Die kristallklaren Bergseen enthalten Mineralien und Gesteinsarten, nach welchen sie benannt sind.

• kristallklaren Bergseen enthalten
• Gesteinsarten
• welchen sie benannt

DE Die Meringue wurde in Anlehnung an das Dorf Meiringen benannt.

• Dorf Meiringen

DE Wenn deine Bilder bereits auf deinem Computer benannt und formatiert sind, kannst du sie per Drag-and-Drop direkt in Mailchimp einfügen.

• deine Bilder bereits
• deinem Computer benannt

DE Dieses Objekt ist nicht nach der Stadt, sondern nach der Bezirk benannt und liegt in Onamia.

• Stadt
• benannt

DE Das vielgerüchtete OnePlus Nord N1 5G-Mittelklasse-Mobilteil ist vielleicht doch nicht so benannt.

• vielgerüchtete OnePlus Nord

DE Das Intrepid Museum - benannt nach dem Erwerb der USS Intrepid 1982, einem Flugzeugträger aus dem Zweiten Weltkrieg - ist eines der größten Luft- und Raumfahrtmuseen der Vereinigten Staaten

• Intrepid Museum
• USS Intrepid
• Weltkrieg
• eines der größten
• Raumfahrtmuseen der Vereinigten

DE Grundlegende und Erweiterte Einstellungen - Die Dateien sind gut organisiert und für Anfänger und Fortgeschrittene benannt

• Grundlegende
• Erweiterte Einstellungen
• Dateien sind gut
• Anfänger
• Fortgeschrittene benannt

DE Er wurde nach seinem Erfinder, Larry Page, benannt, der auch einer der Gründer von Google ist.

• Erfinder
• Larry Page
• benannt
• Gründer von Google

DE Kurz nach der Einführung des Google Panda-Algorithmus führte Google ein weiteres Update ein, das nach einem niedlichen Tier benannt wurde

• Google Panda-Algorithmus führte
• niedlichen Tier benannt

DE Jedes der 10 Schlafzimmer ist nach einer mediterranen Pflanze oder Kräutern benannt und entsprechend dekoriert

• Jedes der Schlafzimmer
• mediterranen Pflanze
• Kräutern benannt
• entsprechend dekoriert

DE Benannt nach Fidel Castro wurde dieses ehemalige Bootshaus in eine gehobene Bar und Lounge verwandelt

• Benannt nach Fidel
• dieses ehemalige Bootshaus
• gehobene Bar
• Lounge verwandelt

DE Benannt nach ihren sieben unterschiedlichen Gipfeln, die an eine gezackte Zahnreihe erinnern, ragt diese mythische Bergkette in den Chablais-Alpen über 3000 Meter in den Himmel.

• Benannt nach ihren
• unterschiedlichen Gipfeln
• gezackte Zahnreihe erinnern
• ragt diese mythische
• Chablais-Alpen über Meter