Hire a translator I am translator

Translate "schwierigem" to Spanish

Showing 10 of 10 translations of the phrase "schwierigem" from German to Spanish

Translation of German to Spanish of schwierigem

German
Spanish

DE ANALYSE/Nestle und Unilever wegen Corona vor schwierigem Jahr

ES Los valores financieros suben por la tarde

German Spanish
und los
wegen por

DE “Abdikadir studiert nicht nur für seine ME, sondern ist auch Lehrassistent für die neue Kohorte von Studenten im Camp und möchte seine Ausbildung nutzen, um in Gemeinden mit schwierigem Zugang zu Bildung etwas zu bewirken

ES Además de estudiar para su EM, Abdikadir es asistente de enseñanza para la nueva cohorte de estudiantes en el campamento y quiere usar su educación para hacer una diferencia en las comunidades con difícil acceso a la educación

German Spanish
neue nueva
kohorte cohorte
studenten estudiantes
camp campamento
möchte quiere
gemeinden comunidades
zugang acceso
und y
in en
auch además
mit con
ist es
bildung educación
nutzen usar
die la

DE Abdikadir studiert nicht nur für seine ME, sondern ist auch Lehrassistent für die neue Kohorte von Studenten im Camp und möchte seine Ausbildung nutzen, um in Gemeinden mit schwierigem Zugang zu Bildung etwas zu bewirken

ES Además de estudiar para su ME, Abdikadir es asistente de enseñanza para la nueva cohorte de estudiantes en el campamento y quiere usar su educación para hacer una diferencia en las comunidades con difícil acceso a la educación

German Spanish
neue nueva
kohorte cohorte
studenten estudiantes
camp campamento
gemeinden comunidades
im en el
zugang acceso
und y
möchte quiere
in en
ist es
bildung educación
zu a

DE Die niederländische Genetik der KC33 ist bekannt für ihre Fähigkeit schwierigem Wetter zu widerstehen

ES Los genes holandeses de la KC33 son conocidos por su resistencia al frío

German Spanish
bekannt conocidos

DE Die Teilnehmer treten in Vierergruppen auf einem Parcours mit Steilkurven, Sprüngen und schwierigem Terrain gegeneinander an

ES Los competidores compiten entre sí en grupos de cuatro en una pista que incluye giros con curvas, saltos y terreno difícil

German Spanish
terrain terreno
und y
in en

DE Ein Sturz mit geschulterter Waffe in schwierigem Terrain, das Umkippen der Waffe im Hochsitz oder die holprige Fahrt im Kofferraum – in diesen Situationen spielen die Nehmerqualitäten Ihrer Optik eine wichtige Rolle.

ES Caerse con el arma al hombro en terrenos difíciles, el arma rodando en el puesto de caza o un agitado viaje en el maletero: en estas situaciones, la resistencia de la óptica es primordial.

German Spanish
waffe arma
rolle puesto
fahrt viaje
kofferraum maletero
situationen situaciones
optik óptica
oder o
in en
mit con
die la
ein un

DE Das enganliegende Rückensystem passt sich jeder Bewegung an und ist stabil genug, um schwere Lasten zu tragen - so kann man auch in schwierigem Gelände mit voller Mobilität Kilometer um Kilometer zurücklegen

ES Se flexiona a medida que te mueves con un sistema de espalda ajustado, y es lo suficientemente resistente como para llevar cargas pesadas, para que puedas recorrer kilómetros en terrenos complicados con total movilidad

German Spanish
genug suficientemente
gelände terrenos
mobilität movilidad
kilometer kilómetros
in en
und y
ist es
zu a
um para
so como

DE Abdikadir studiert nicht nur für seine ME, sondern ist auch Lehrassistent für die neue Kohorte von Studenten im Camp und möchte seine Ausbildung nutzen, um in Gemeinden mit schwierigem Zugang zu Bildung etwas zu bewirken

ES Además de estudiar para su ME, Abdikadir es asistente de enseñanza para la nueva cohorte de estudiantes en el campamento y quiere usar su educación para hacer una diferencia en las comunidades con difícil acceso a la educación

German Spanish
neue nueva
kohorte cohorte
studenten estudiantes
camp campamento
gemeinden comunidades
im en el
zugang acceso
und y
möchte quiere
in en
ist es
bildung educación
zu a

DE Mit einer Entfernung von 24,8 km (15,4 Meilen), 229 m (750 Fuß) bergauf und bergab und stellenweise schwierigem Gelände ist dies eine herausfordernde Wanderung.

ES Con 24,8 km (15,4 millas) de distancia, 229 m (750 pies) de subida y bajada iguales, y algunos terrenos difíciles en algunos lugares, esta es una caminata desafiante.

DE Das Schuhewerk ist die wichtigste Ausrüstung für Läufer. Die Laufschuhe müssen leicht sein und gleichzeitig Schutz bieten. Sie müssen auch auf schwierigem Terrain Stabilität bieten sowie Kilometer für Kilometer gepolsterten Komfort.

ES El calzado es la parte más importante del equipamiento de un corredor. Las zapatillas de competición deben tener un diseño ligero y ofrecer protección y estabilidad al moverse por terrenos difíciles.

Showing 10 of 10 translations

Similar translations

schwierigem