DE Fitzpatrick, ein angesehener Experte, wurde zu einem Vortrag bei Google eingeladen und in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, der Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph und anderen veröffentlicht.
Translate "weekly" to Spanish
Showing 17 of 17 translations of the phrase "weekly" from German to Spanish
Translation of German to Spanish of weekly
German
Spanish
ES Un experto bien considerado, Fitzpatrick ha sido invitado a hablar en Google y ha sido publicado en Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph y más.
| German | Spanish |
|---|---|
| experte | experto |
| eingeladen | invitado |
| bbc | bbc |
| news | news |
| veröffentlicht | publicado |
| computer | computer |
| standard | standard |
| telegraph | telegraph |
| und | y |
| anderen | más |
| in | en |
| wurde | sido |
| zu | a |
| einem | un |
DE Wie Discover Weekly sind auch Daily Mix-Wiedergabelisten eine großartige Möglichkeit, neue Musik zu entdecken, die Sie lieben werden.
ES Al igual que Discover Weekly, las listas de reproducción Daily Mix son una excelente manera de descubrir nueva música que te encantará.
| German | Spanish |
|---|---|
| neue | nueva |
| musik | música |
| lieben | que |
| großartige | excelente |
| sind | son |
| auch | al |
DE Das Raffles Singapore wurde von „Travel Weekly Asia“ zum „Besten Luxushotel der Region Asien-Pazifik“ gewählt.
ES El Raffles Singapore ha sido nominado como el Mejor Hotel de Lujo en Asia Pacífico por Travel Weekly Asia.
| German | Spanish |
|---|---|
| raffles | raffles |
| singapore | singapore |
| besten | mejor |
| pazifik | pacífico |
| wurde | sido |
| von | de |
| asien | asia |
| der | el |
DE „Über unsere Medienplattform Helsinki Design Weekly konnten wir vieles digital zeigen, und ich bin mir sicher, dass die Pandemie die Entwicklung zur Online-Interaktion beschleunigt hat
ES “Algunos de los contenidos pudieron ser llevados al formato digital a través de nuestra plataforma mediática, Helsinki Design Weekly
DE Wir haben gehört, dass sie Teilebestellungen storniert und beschlossen haben, es nicht auf den Markt zu bringen, wie im neuesten DSCC Weekly Review angegeben
ES Escuchamos que cancelaron los pedidos de piezas y decidieron no lanzarlo al mercado como se indica en la última revisión semanal de DSCC
| German | Spanish |
|---|---|
| markt | mercado |
| review | revisión |
| neuesten | última |
| und | y |
| nicht | no |
| den | de |
DE Nein. Laut den FedRAMP Weekly Tips & Cues vom 10. August 2016 sind ISAs für die Verwendung zwischen einem CSP und einer Bundesbehörde nicht erforderlich.
ES No. Según los consejos y señales semanales de FedRAMP, 10 de agosto de 2016, no se requiere el uso de ISA entre un CSP y una agencia federal.
| German | Spanish |
|---|---|
| tips | consejos |
| august | agosto |
| csp | csp |
| erforderlich | requiere |
| fedramp | fedramp |
| und | y |
| nein | no |
DE Psychometrer: Psychometrer Eiji, eine japanische Manga-Reihe, die ab 1996 als Serie im Weekly Shonen Magazine veröffentlicht wurde
ES Psychometrer: se refiere a Psychometrer Eiji, una serie japonesa de manga que dio sus primeros pasos en 1996, en la revista juvenil Shukan Shonen Magazine
| German | Spanish |
|---|---|
| japanische | japonesa |
| magazine | revista |
| manga | manga |
| im | en |
DE Die Psychometrer Eiji Manga-Reihe wurde 2000 abgeschlossen, aber unter dem Namen Psychometrer im Weekly Young Magazine neu aufbereitet
ES La serie de manga acabó en el año 2000, pero en la revista Shukan Shonen continúa bajo el título de Psychometrer
| German | Spanish |
|---|---|
| namen | título |
| magazine | revista |
| reihe | serie |
| manga | manga |
| im | en el |
| aber | pero |
| wurde | o |
| neu | a |
| unter | de |
DE GetBackers: Eine japanische Fantasy-Manga-Reihe, die von 1999 bis 2007 als Serie im Weekly Shonen Magazine veröffentlicht wurde
ES GetBackers: serie japonesa de manga que apareció desde 1999 a 2007 en la revista Shukan Shonen
| German | Spanish |
|---|---|
| japanische | japonesa |
| magazine | revista |
| manga | manga |
| von | de |
| im | en |
DE 4 ‘Jump’ bezieht sich auf das schon sehr lange publizierte Magazin „Weekly Shonen Jump“, das von Shueisha, einem japanischen Verlagshaus mit Sitz im Zentrum von Tokio, herausgegeben wird.
ES 4 "Jump" alude a la longeva revista de Weekly Shonen Jump, publicada por Shueisha, una editoral japonesa que tiene sus oficinas en el centro de Tokio.
| German | Spanish |
|---|---|
| magazin | revista |
| japanischen | japonesa |
| zentrum | centro |
| tokio | tokio |
| das | la |
| von | de |
| auf | en |
DE 5 One Piece ist eine -Serie von Eiichiro Oda, die seit 1997 in Weekly Shonen Jump erscheint.
ES 5 One Piece es una serie de de Eiichiro Oda que lleva publicándose en Weekly Shonen Jump desde 1997.
| German | Spanish |
|---|---|
| in | en |
| ist | es |
| serie | serie |
| one | one |
| seit | de |
DE Mit dem kostenlosen Weekly template kannst Du Dich jede Woche in weniger als 30 Minuten mit Deinem Team synchronisieren.
ES Con el template gratuito Weekly, sincronízate cada semana con tu equipo en menos de 30 minutos.
| German | Spanish |
|---|---|
| kostenlosen | gratuito |
| woche | semana |
| minuten | minutos |
| weniger | menos |
| in | en |
| team | equipo |
| deinem | tu |
| mit | de |
DE Fitzpatrick, ein angesehener Experte, wurde zu einem Vortrag bei Google eingeladen und in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, der Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph und anderen veröffentlicht.
ES Un experto bien considerado, Fitzpatrick ha sido invitado a hablar en Google y ha sido publicado en Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph y más.
| German | Spanish |
|---|---|
| experte | experto |
| eingeladen | invitado |
| bbc | bbc |
| news | news |
| veröffentlicht | publicado |
| computer | computer |
| standard | standard |
| telegraph | telegraph |
| und | y |
| anderen | más |
| in | en |
| wurde | sido |
| zu | a |
| einem | un |
DE CRYPTO WEEKLY : Ether wird grüner
ES CRYPTO WEEKLY : el éter se vuelve más verde
| German | Spanish |
|---|---|
| wird | el |
| grüner | verde |
DE Speichern Sie "Pranayama • Free Weekly Class • Lyon" in Ihrer Sammlung.
ES Guarda Pranayama • Free Weekly Class • Lyon en tu colección.
DE Speichern Sie "Dufte Welt Weekly Special: Aromalösungen für deine Hormonbalance" in Ihrer Sammlung.
ES Guarda Free Life Drawing Online: Illustration Isolation en tu colección.
| German | Spanish |
|---|---|
| speichern | guarda |
| sammlung | colección |
| in | en |
| deine | tu |
DE Speichern Sie "Dufte Welt Weekly Special: Aromalösungen für deine Hormonbalance" in Ihrer Sammlung.
ES Guarda Free Life Drawing Online: Illustration Isolation en tu colección.
| German | Spanish |
|---|---|
| speichern | guarda |
| sammlung | colección |
| in | en |
| deine | tu |
Showing 17 of 17 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese