DE Anhand der Java-Profile wird standardkonformer Java 1.4-, Java 5.0-, Java 6.0-, Java 7.0-, Java 8.0- und Java 9.0-Code generiert, der mit Eclipse, Borland® JBuilder® und anderen gebräuchlichen Java-Entwicklungsumgebungen kompatibel ist.
"xbrl taxonomien java" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
xbrl | xbrl |
taxonomien | taxonomías |
java | java javascript |
DE Anhand der Java-Profile wird standardkonformer Java 1.4-, Java 5.0-, Java 6.0-, Java 7.0-, Java 8.0- und Java 9.0-Code generiert, der mit Eclipse, Borland® JBuilder® und anderen gebräuchlichen Java-Entwicklungsumgebungen kompatibel ist.
ES Los perfiles de Java que vienen con la aplicación generan código basado en los estándares Java 1.4, Java 5.0, Java 6.0, Java 7.0, Java 8.0 y Java 9.0 compatible con Eclipse, Borland® JBuilder® y otros entornos de desarrollo de Java.
German | Spanish |
---|---|
java | java |
generiert | generan |
profile | perfiles |
borland | borland |
anderen | otros |
und | y |
code | código |
DE Anhand der Java-Profile wird standardkonformer Java 1.4-, Java 5.0-, Java 6.0-, Java 7.0-, Java 8.0- und Java 9.0-Code generiert, der mit Eclipse, Borland® JBuilder® und anderen gebräuchlichen Java-Entwicklungsumgebungen kompatibel ist.
ES Los perfiles de Java que vienen con la aplicación generan código basado en los estándares Java 1.4, Java 5.0, Java 6.0, Java 7.0, Java 8.0 y Java 9.0 compatible con Eclipse, Borland® JBuilder® y otros entornos de desarrollo de Java.
German | Spanish |
---|---|
java | java |
generiert | generan |
profile | perfiles |
borland | borland |
anderen | otros |
und | y |
code | código |
DE RaptorXML+XBRL Server bietet zusätzlich zur XML-Unterstützung spezielle Unterstützung für die Validierung von XBRL-Taxonomien und -Instanzdateien und unterstützt XBRL Dimensions, XBRL Formula und XBRL Table Linkbase und XULE.
ES Además de su batería de funciones XML, RaptorXML+XBRL viene con numerosas funciones especiales para validar taxonomías y archivos de instancia XBRL y es altamente compatible con XBRL Dimensions, XBRL Formula, XBRL Table Linkbase y XULE.
German | Spanish |
---|---|
raptorxml | raptorxml |
xbrl | xbrl |
unterstützung | funciones |
validierung | validar |
unterstützt | compatible |
formula | formula |
xule | xule |
xml | xml |
taxonomien | taxonomías |
table | table |
und | y |
spezielle | especiales |
die | instancia |
von | de |
DE RaptorXML+XBRL Server bietet zusätzlich zur XML-Unterstützung spezielle Unterstützung für die Validierung von XBRL-Taxonomien und -Instanzdateien und unterstützt XBRL Dimensions, XBRL Formula, XBRL Table Linkbase, XULE und OIM.
ES Además de su batería de funciones XML, RaptorXML+XBRL viene con numerosas funciones especiales para validar taxonomías y archivos de instancia XBRL y es altamente compatible con XBRL Dimensions, XBRL Formula, XBRL Table Linkbase, XULE y OIM.
German | Spanish |
---|---|
raptorxml | raptorxml |
xbrl | xbrl |
unterstützung | funciones |
validierung | validar |
unterstützt | compatible |
formula | formula |
xule | xule |
xml | xml |
taxonomien | taxonomías |
table | table |
und | y |
spezielle | especiales |
die | instancia |
von | de |
DE XBRL-Taxonomie-Editor - gestattet die Anzeige, Erweiterung und Bearbeitung von XBRL-Taxonomien in einer grafischen Ansicht mit Funktionen zur intelligenten Bearbeitung von XBRL-Taxonomien
ES Editor de taxonomías XBRL para ver, extender y editar taxonomías XBRL de forma gráfica
German | Spanish |
---|---|
grafischen | gráfica |
taxonomien | taxonomías |
xbrl | xbrl |
editor | editor |
und | y |
bearbeitung | editar |
DE XBRL-Taxonomie-Editor - gestattet die Anzeige, Erweiterung und Bearbeitung von XBRL-Taxonomien in einer grafischen Ansicht mit Funktionen zur intelligenten Bearbeitung von XBRL-Taxonomien
ES Editor de taxonomías XBRL para ver, extender y editar taxonomías XBRL de forma gráfica
German | Spanish |
---|---|
grafischen | gráfica |
taxonomien | taxonomías |
xbrl | xbrl |
editor | editor |
und | y |
bearbeitung | editar |
DE Unterstützung für XBRL, XBRL Dimensions & XBRL Table Linkbases, Inline XBRL, XBRL-Taxonomiepakete
ES Compatibilidad con XBRL, XBRL Dimensiones, XBRL Table Linkbases, Inline XBRL, XBRL Taxonomy Packages
German | Spanish |
---|---|
für | con |
xbrl | xbrl |
table | table |
DE Unterstützung für XBRL, XBRL Dimensions & XBRL Table Linkbases, Inline XBRL, XBRL-Taxonomiepakete
ES Compatibilidad con XBRL, XBRL Dimensiones, XBRL Table Linkbases, Inline XBRL, XBRL Taxonomy Packages
German | Spanish |
---|---|
für | con |
xbrl | xbrl |
table | table |
DE Inline XBRL®, iXBRL® und XBRL® sind Marken von XBRL International, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die XBRL®-Standards sind offen und werden frei über die Lizenzvereinbarung von XBRL International lizenziert.
ES Inline XBRL®, iXBRL® y XBRL® son marcas comerciales de XBRL International, Inc. Todos los derechos reservados. Las normas XBRL® son abiertas y de licencia libre por medio del Acuerdo internacional de licencia XBRL.
German | Spanish |
---|---|
xbrl | xbrl |
marken | marcas |
inc | inc |
rechte | derechos |
vorbehalten | reservados |
ixbrl | ixbrl |
standards | normas |
lizenziert | licencia |
und | y |
alle | todos |
frei | libre |
international | international |
offen | abiertas |
sind | son |
DE Mit Red Hat Application Development I: Programming in Java EE (AD183) wird erfahrenen Java SE-Entwicklern (Java Standard Edition) die Welt der Java Enterprise Edition (Java EE) vorgestellt.
ES Red Hat Application Development I: Programming in Java EE (AD183) muestra a los desarrolladores experimentados de Java Standard Edition (Java SE) el mundo de Java Enterprise Edition (Java EE).
German | Spanish |
---|---|
i | i |
java | java |
erfahrenen | experimentados |
edition | edition |
welt | mundo |
enterprise | enterprise |
application | application |
development | development |
ee | ee |
entwicklern | desarrolladores |
standard | standard |
in | in |
DE Unterstützung für XBRL-Taxonomien & XBRL Dimensions - auf diese Art können Benutzer durch Mappen interner Daten auf das XBRL-Format standardkonforme Finanz- und Geschäftsberichte generieren
ES Compatibilidad con taxonomías XBRL y el estándar XBRL Dimensions: ya puede cumplir con la normativa sobre informes comerciales y financieros mediante la asignación gráfica de datos internos al formato XBRL
German | Spanish |
---|---|
xbrl | xbrl |
interner | internos |
taxonomien | taxonomías |
finanz | financieros |
format | formato |
können | puede |
daten | datos |
und | y |
DE Unterstützung für XBRL-Taxonomien & XBRL Dimensions - auf diese Art können Benutzer durch Mappen interner Daten auf das XBRL-Format standardkonforme Finanz- und Geschäftsberichte generieren
ES Compatibilidad con taxonomías XBRL y el estándar XBRL Dimensions: ya puede cumplir con la normativa sobre informes comerciales y financieros mediante la asignación gráfica de datos internos al formato XBRL
German | Spanish |
---|---|
xbrl | xbrl |
interner | internos |
taxonomien | taxonomías |
finanz | financieros |
format | formato |
können | puede |
daten | datos |
und | y |
DE RaptorXML+XBRL Server ist ein XBRL-Validierungs- und -Verarbeitungsprozessor, mit dem XBRL-Daten mit Hochgeschwindigkeit und parallel auf modernen Mehrkern-CPUs verarbeitet werden können. RaptorXML+XBRL Server unterstützt auch die XULE-Verarbeitung.
ES RaptorXML+XBRL Server es un motor de procesamiento y validación XBRL con funciones de validación y procesamiento de datos en paralelo de alta velocidad para trabajar con equipos multinúcleo. RaptorXML+XBRL Server también procesa datos XULE.
German | Spanish |
---|---|
raptorxml | raptorxml |
xbrl | xbrl |
server | server |
validierungs | validación |
daten | datos |
xule | xule |
und | y |
verarbeitung | procesamiento |
auch | también |
ist | es |
parallel | paralelo |
mit | de |
DE enthält alle Hochleistungsfunktionalitäten von RaptorXML Server und bietet zusätzlich Unterstützung für die Gruppe der XBRL-Standards, darunter XBRL, XBRL Dimensions, XBRL Formula und andere.
ES Incluye todas las funciones de alto rendimiento de RaptorXML Server y además es compatible con toda la familia de estándares XBRL, incluidos los estándares XBRL Dimensions y XBRL Formula.
German | Spanish |
---|---|
server | server |
unterstützung | funciones |
xbrl | xbrl |
formula | formula |
standards | estándares |
enthält | incluye |
raptorxml | raptorxml |
und | y |
darunter | con |
alle | todas |
DE enthält alle Hochleistungsfunktionalitäten von RaptorXML Server und bietet zusätzlich Unterstützung für die Gruppe der XBRL-Standards, darunter XBRL, XBRL Dimensions, XBRL Formula, OIM und andere.
ES Incluye todas las funciones de alto rendimiento de RaptorXML Server y además es compatible con toda la familia de estándares XBRL, incluidos los estándares XBRL Dimensions, XBRL Formula, OIM, etc.
German | Spanish |
---|---|
server | server |
unterstützung | funciones |
xbrl | xbrl |
formula | formula |
standards | estándares |
enthält | incluye |
raptorxml | raptorxml |
und | y |
darunter | con |
alle | todas |
DE enthält alle Hochleistungsfunktionalitäten von RaptorXML Server und bietet zusätzlich Unterstützung für die Gruppe der XBRL-Standards, darunter XBRL, XBRL Dimensions, XBRL Formula, OIM und andere.
ES Incluye todas las funciones de alto rendimiento de RaptorXML Server y además es compatible con toda la familia de estándares XBRL, incluidos los estándares XBRL Dimensions, XBRL Formula, OIM, etc.
German | Spanish |
---|---|
server | server |
unterstützung | funciones |
xbrl | xbrl |
formula | formula |
standards | estándares |
enthält | incluye |
raptorxml | raptorxml |
und | y |
darunter | con |
alle | todas |
DE XBRL® ist eine Marke von XBRL International, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die XBRL™/® -Standards sind offen und werden frei über die Lizenzvereinbarung von XBRL International lizenziert.
ES XBRL® es una marca comercial de XBRL International, Inc. Todos los derechos reservados. Las normas XBRL™/® son abiertas y de licencia libre por medio del Acuerdo internacional de licencia XBRL.
DE XBRL® und iXBRLTM sind Marken von XBRL International, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die XBRL®/TM-Standards sind offen und werden frei über die Lizenzvereinbarung von XBRL International lizenziert.
ES XBRL® e iXBRLTM son marcas comerciales de XBRL International, Inc. Todos los derechos reservados. Las normas XBRL™/® son abiertas y de licencia libre por medio del Acuerdo internacional de licencia XBRL.
DE XBRL® ist eine Marke von XBRL International, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die XBRL® -Standards sind offen und werden frei über die Lizenzvereinbarung von XBRL International lizenziert.
ES XBRL® es una marca comercial de XBRL International, Inc. Todos los derechos reservados. Las normas XBRL® son abiertas y de licencia libre por medio del Acuerdo internacional de licencia XBRL.
DE Unterstützung für Java 5.0 – Auswahlmöglichkeit zwischen Java 1.4 und Java 5.0 zur Gewährleistung eines nahtlosen Übergangs zur neuesten Java-Version
ES Compatibilidad con Java 5.0: seleccione Java 1.4 o Java 5.0 para una sencilla transición entre las versiones del lenguaje y no perjudicar a proyectos actuales.
German | Spanish |
---|---|
java | java |
version | versiones |
und | y |
zwischen | entre |
eines | una |
DE Unterstützung für Java 5.0 – Auswahlmöglichkeit zwischen Java 1.4 und Java 5.0 zur Gewährleistung eines nahtlosen Übergangs zur neuesten Java-Version
ES Compatibilidad con Java 5.0: seleccione Java 1.4 o Java 5.0 para una sencilla transición entre las versiones del lenguaje y no perjudicar a proyectos actuales.
German | Spanish |
---|---|
java | java |
version | versiones |
und | y |
zwischen | entre |
eines | una |
DE Zusätzlich zur neuesten Solvency II-Taxonomie zur Erstellung von XBRL-Berichten unterstützt dieses Add-in für Excel über den XBRL-Taxonomie-Manager auch frühere Versionen sowie lokale Taxonomien für eine Reihe von Ländern
ES Además de la taxonomía Solvency II más reciente para informes de datos XBRL, este complemento para Excel también admite versiones anteriores, además de taxonomías locales de distintos países, gracias al Gestor de taxonomías XBRL
German | Spanish |
---|---|
excel | excel |
lokale | locales |
taxonomien | taxonomías |
ländern | países |
taxonomie | taxonomía |
ii | ii |
berichten | informes |
xbrl | xbrl |
manager | gestor |
versionen | versiones |
auch | también |
DE Die Entwicklung von XBRL-Taxonomien kann komplex und verwirrend sein. Der XBRL-Taxonomie-Editor und -Validator in XMLSpy mit seiner grafischen Darstellung ist hierbei eine große Hilfe.
ES El desarrollo de taxonomías XBRL puede ser muy complicado. El editor y validador de taxonomías XBRL de XMLSpy simplifica este proceso gracias a su interfaz gráfica interactiva.
German | Spanish |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
grafischen | gráfica |
taxonomien | taxonomías |
xbrl | xbrl |
editor | editor |
validator | validador |
entwicklung | desarrollo |
und | y |
große | muy |
sein | ser |
kann | puede |
DE Zusätzlich zur neuesten Solvency II-Taxonomie zur Erstellung von XBRL-Berichten unterstützt dieses Add-in für Excel über den XBRL-Taxonomie-Manager auch frühere Versionen sowie lokale Taxonomien für eine Reihe von Ländern
ES Además de la taxonomía Solvency II más reciente para informes de datos XBRL, este complemento para Excel también admite versiones anteriores, además de taxonomías locales de distintos países, gracias al Gestor de taxonomías XBRL
German | Spanish |
---|---|
excel | excel |
lokale | locales |
taxonomien | taxonomías |
ländern | países |
taxonomie | taxonomía |
ii | ii |
berichten | informes |
xbrl | xbrl |
manager | gestor |
versionen | versiones |
auch | también |
DE Die Entwicklung von XBRL-Taxonomien kann komplex und verwirrend sein. Der XBRL-Taxonomie-Editor und -Validator in XMLSpy mit seiner grafischen Darstellung ist hierbei eine große Hilfe.
ES El desarrollo de taxonomías XBRL puede ser muy complicado. El editor y validador de taxonomías XBRL de XMLSpy simplifica este proceso gracias a su interfaz gráfica interactiva.
German | Spanish |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
grafischen | gráfica |
taxonomien | taxonomías |
xbrl | xbrl |
editor | editor |
validator | validador |
entwicklung | desarrollo |
und | y |
große | muy |
sein | ser |
kann | puede |
DE MapForce enthält einen integrierten Code Generator, der automatisch anhand von XML-Schema-Definitionen, Datenbanken, Flat Files, EDI-Konfigurationsdateien, Excel-Arbeitsmappen und XBRL-Taxonomien Java-, C++ oder C#-Klassendateien generieren kann.
ES MapForce incluye un generador de código integrado que puede generar automáticamente archivos de clases Java, C++ y C# a partir de definiciones de esquema XML, BD, archivos planos, archivos de configuración EDI, libros de Excel y taxonomías XBRL.
German | Spanish |
---|---|
mapforce | mapforce |
enthält | incluye |
integrierten | integrado |
code | código |
automatisch | automáticamente |
files | archivos |
c | c |
java | java |
definitionen | definiciones |
schema | esquema |
xml | xml |
edi | edi |
excel | excel |
taxonomien | taxonomías |
xbrl | xbrl |
generator | generador |
generieren | generar |
kann | puede |
und | y |
DE MapForce enthält einen integrierten Code Generator, der automatisch anhand von XML-Schema-Definitionen, Datenbanken, Flat Files, EDI-Konfigurationsdateien, Excel-Arbeitsmappen und XBRL-Taxonomien Java-, C++ oder C#-Klassendateien generieren kann.
ES MapForce incluye un generador de código integrado que puede generar automáticamente archivos de clases Java, C++ y C# a partir de definiciones de esquema XML, BD, archivos planos, archivos de configuración EDI, libros de Excel y taxonomías XBRL.
German | Spanish |
---|---|
mapforce | mapforce |
enthält | incluye |
integrierten | integrado |
code | código |
automatisch | automáticamente |
files | archivos |
c | c |
java | java |
definitionen | definiciones |
schema | esquema |
xml | xml |
edi | edi |
excel | excel |
taxonomien | taxonomías |
xbrl | xbrl |
generator | generador |
generieren | generar |
kann | puede |
und | y |
DE Taxonomien — Erstellen Sie Taxonomien mithilfe von Tags, Vokabeln und Kategorien, um Inhalte in Liferay DXP zu klassifizieren, zu organisieren und dynamisch gemeinsam zu nutzen
ES Taxonomías — Crea taxonomías mediante el uso de etiquetas, vocabulario y categorías para clasificar, organizar y compartir dinámicamente los contenidos en Liferay DXP
DE RaptorXML+XBRL Server wurde von XBRL International mit dem Titel "XBRL Certified Software" ausgezeichnet.
ES RaptorXML+XBRL Server ha obtenido la calificación de Software XBRL Certificado por XBRL International.
German | Spanish |
---|---|
raptorxml | raptorxml |
xbrl | xbrl |
server | server |
international | international |
certified | certificado |
software | software |
DE Unterstützung für XBRL 2.1, XBRL Dimensions und XBRL Formula
ES Compatibilidad con XBRL 2.1, XBRL Dimensions y XBRL Formula
German | Spanish |
---|---|
xbrl | xbrl |
formula | formula |
und | y |
DE Mit Hilfe des Altova Solvency II XBRL Add-in für Excel können Unternehmen Solvency II-Berichte in gültigem XBRL direkt in Excel erstellen, ohne sich mit der zugrunde liegenden XBRL-Syntax befassen zu müssen.
ES Para ayudar a las empresas a generar informes Solvencia II, el complemento Solvency II XBRL para Excel de Altova permite a los usuarios crear informes XBRL válidos directamente en Excel, por lo que no tienen que trabajar con la sintaxis XBRL subyacente.
German | Spanish |
---|---|
hilfe | ayudar |
solvency | solvencia |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
berichte | informes |
ii | ii |
syntax | sintaxis |
altova | altova |
ohne | no |
unternehmen | empresas |
in | en |
direkt | directamente |
zugrunde | subyacente |
erstellen | crear |
zu | a |
DE Für komplexere Aufgaben oder größere XBRL-Datenvolumen können die XBRL WIP-Dokumente mit RaptorXML+XBRL Server analysiert und verarbeitet werden und mittels Python Skripts auf einen Datenbank-Server extrahiert werden.
ES Cuando desee un mayor control sobre los datos o cuando trabaje con un gran volumen de informes XBRL WIP, podrá analizar y procesar sus informes con RaptorXML+XBRL Server, así como extraer datos a un servidor de BD por medio de scripts de Python.
German | Spanish |
---|---|
xbrl | xbrl |
raptorxml | raptorxml |
verarbeitet | procesar |
python | python |
skripts | scripts |
extrahiert | extraer |
und | y |
datenbank | datos |
können | podrá |
analysiert | analizar |
aufgaben | trabaje |
oder | o |
server | servidor |
größere | gran |
DE RaptorXML+XBRL Server ist ein XBRL-Prozessor, mit dem XBRL-Daten mit Hochgeschwindigkeit und parallel auf modernen Mehrkern-CPUs verarbeitet und validiert werden können.
ES RaptorXML+XBRL Server es un motor de procesamiento XBRL cuyo punto fuerte son sus velocísimas funciones de validación y procesamiento de datos en paralelo en equipos multinúcleo.
German | Spanish |
---|---|
raptorxml | raptorxml |
xbrl | xbrl |
server | server |
parallel | paralelo |
daten | datos |
und | y |
ist | es |
mit | de |
verarbeitet | procesamiento |
DE Database Mapping of XBRL Instance Documents Based on the WIP Taxonomy - enthält eine Beschreibung der Verarbeitung von WIP XBRL-Daten mittels MapForce und RaptorXML+XBRL Server
ES Asignación de datos de BD y de documentos de instancia XBRL basados en la taxonomía WIP: cómo usar MapForce y RaptorXML+XBRL Server para procesar datos WIP XBRL
German | Spanish |
---|---|
xbrl | xbrl |
verarbeitung | procesar |
mapforce | mapforce |
raptorxml | raptorxml |
server | server |
of | de |
daten | datos |
und | y |
DE Das Altova European Banking Authority (EBA) XBRL Add-in für Excel gibt Finanzexperten die Möglichkeit, XBRL-Instanzen, die den XBRL-Einreichungsvorgaben der EBA entsprechen, direkt in Excel zu generieren.
ES Con el complemento European Banking Authority (EBA) para Excel de Altova los profesionales financieros pueden generar instancias XBRL que cumplen con la normativa EBA XBRL sin salir de Excel.
German | Spanish |
---|---|
altova | altova |
banking | financieros |
eba | eba |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
generieren | generar |
european | european |
instanzen | instancias |
direkt | con |
DE XMLSpy bietet Unterstützung für die Validierung, Bearbeitung und Ausführung von XBRL Formula 1.0. Die XBRL Formula Spec wird oft für Validierungsfunktionen zusätzlich zu denen in XBRL 2.1 verwendet, um spezielle Geschäftsregeln zu implementieren.
ES XMLSpy ofrece funciones de edición, validación y ejecución compatibles con XBRL Formula 1.0. El estándar XBRL Formula suele utilizarse para añadir opciones de validación a las disponibles en el estándar XBRL 2.1.
German | Spanish |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
bietet | ofrece |
validierung | validación |
xbrl | xbrl |
formula | formula |
ausführung | ejecución |
verwendet | utilizarse |
und | y |
unterstützung | funciones |
in | en |
zu | a |
oft | de |
DE Mit RaptorXML+XBRL Server haben Unternehmen eine umfassende XBRL-Entwicklungsplattform zur Erstellung maßgeschneiderter XBRL-Verarbeitungslösungen zur Verfügung
ES Se trata de una plataforma de desarrollo XBRL ideal para la creación de soluciones de procesamiento XBRL personales
German | Spanish |
---|---|
xbrl | xbrl |
erstellung | creación |
mit | de |
eine | plataforma |
DE Der XBRL-Taxonomie-Manager wird gestartet, wenn Sie ein XBRL-Dokument, für das keine Taxonomie installiert ist, öffnen. Sie können den XBRL-Taxonomie-Manager auch über das Menü "Extras" von XMLSpy aufrufen.
ES El Gestor de taxonomías XBRL se inicia cuando se abre un documento XBRL para el que aún no se ha instalado la taxonomía correspondiente, pero también se puede iniciar desde el menú Herramientas de XMLSpy.
German | Spanish |
---|---|
taxonomie | taxonomía |
installiert | instalado |
xmlspy | xmlspy |
manager | gestor |
xbrl | xbrl |
dokument | documento |
öffnen | abre |
keine | no |
auch | también |
können | puede |
wenn | cuando |
gestartet | inicia |
DE Der XBRL-Taxonomie-Manager wird gestartet, wenn Sie ein XBRL-Dokument, für das keine Taxonomie installiert ist, öffnen. Sie können den XBRL-Taxonomie-Manager auch über das Menü "Extras" aufrufen.
ES El Gestor de taxonomías XBRL se inicia cuando se abre un documento XBRL para el que aún no se ha instalado la taxonomía correspondiente, pero también se puede iniciar desde el menú Herramientas.
German | Spanish |
---|---|
taxonomie | taxonomía |
installiert | instalado |
manager | gestor |
xbrl | xbrl |
dokument | documento |
öffnen | abre |
keine | no |
auch | también |
können | puede |
wenn | cuando |
gestartet | inicia |
DE Der XBRL-Taxonomie-Manager wird gestartet, wenn Sie eine XBRL-Quelldatei, für die keine Taxonomie installiert ist, öffnen. Sie können den XBRL-Taxonomie-Manager auch über das Menü "Extras" von StyleVision aufrufen.
ES El Gestor de taxonomías XBRL se inicia cuando se carga un documento de origen XBRL para el que aún no se ha instalado la taxonomía correspondiente, pero también se puede iniciar desde el menú Herramientas de StyleVision.
German | Spanish |
---|---|
taxonomie | taxonomía |
installiert | instalado |
manager | gestor |
xbrl | xbrl |
stylevision | stylevision |
keine | no |
auch | también |
können | puede |
wenn | cuando |
gestartet | inicia |
DE Der XBRL-Taxonomie-Manager wird gestartet, wenn Sie eine XBRL-Datenkomponente, für die keine Taxonomie installiert ist, öffnen. Sie können den XBRL-Taxonomie-Manager auch über das Menü "Extras" von MapForce aufrufen.
ES El Gestor de taxonomías XBRL se inicia cuando se carga un componente de datos XBRL para el que aún no se ha instalado la taxonomía correspondiente, pero también se puede iniciar desde el menú Herramientas de MapForce.
German | Spanish |
---|---|
taxonomie | taxonomía |
installiert | instalado |
mapforce | mapforce |
manager | gestor |
xbrl | xbrl |
keine | no |
auch | también |
können | puede |
wenn | cuando |
gestartet | inicia |
DE Sehen Sie selbst, wie Sie XBRL-Tabellen zur Darstellung mehrdimensionaler XBRL-Daten einfach mit dem grafischen XBRL-Tabellen-Linkbase-Editor in XMLSpy erstellen.
ES El editor gráfico de bases de enlaces de tabla XBRL de XMLSpy permite definir fácilmente tablas XBRL para presentar datos XBRL de forma multidimensional.
German | Spanish |
---|---|
einfach | fácilmente |
xmlspy | xmlspy |
erstellen | forma |
editor | editor |
xbrl | xbrl |
daten | datos |
tabellen | tablas |
grafischen | gráfico |
mit | de |
DE Druck der grafischen XBRL-Ansicht - druckt die grafische XBRL-Darstellung, wie in der XBRL-Ansicht gezeigt
ES Opción para imprimir la representación gráfica del documento XBRL
German | Spanish |
---|---|
druck | imprimir |
darstellung | representación |
xbrl | xbrl |
grafische | gráfica |
der | la |
DE Suchen in XBRL, XBRL-Sortierung - hilfreiche Tools zum Suchen von XBRL-Elementen und zum Ordnen von und Navigieren in großen Dateien
ES Función de búsqueda para localizar elementos XBRL y organizar y navegar por archivos grandes
German | Spanish |
---|---|
xbrl | xbrl |
ordnen | organizar |
dateien | archivos |
elementen | elementos |
und | y |
navigieren | navegar |
großen | grandes |
suchen | búsqueda |
DE RaptorXML+XBRL Server ist ein XBRL-Validierungs- und -Verarbeitungsprozessor, mit dem XBRL-Daten mit Hochgeschwindigkeit und parallel auf modernen Mehrkern-CPUs verarbeitet werden können
ES RaptorXML+XBRL Server es un motor de procesamiento y validación XBRL con funciones de validación y procesamiento de datos en paralelo de alta velocidad para trabajar con equipos multinúcleo
German | Spanish |
---|---|
raptorxml | raptorxml |
xbrl | xbrl |
server | server |
verarbeitet | procesamiento |
validierungs | validación |
daten | datos |
und | y |
ist | es |
parallel | paralelo |
mit | de |
DE Wie XMLSpy und RaptorXML+XBRL Server 2022 unterstützt auch das EBA XBRL Add-in für Excel nun OIM (Open Information Model), das die CSV-Ausgabe von XBRL-Berichten ermöglicht
ES Al igual que XMLSpy y RaptorXML+XBRL Server 2022, el complemento EBA XBRL para Excel de Altova ahora también es compatible con OIM (Open Information Model), lo que permite usar resultados CSV para informes XBRL
German | Spanish |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
raptorxml | raptorxml |
xbrl | xbrl |
server | server |
unterstützt | compatible |
eba | eba |
excel | excel |
nun | ahora |
open | open |
ermöglicht | permite |
information | information |
csv | csv |
berichten | informes |
und | y |
auch | también |
von | de |
DE Unterstützung für XBRL 2.1, XBRL Dimensions und XBRL Formula
ES Compatibilidad con XBRL 2.1, XBRL Dimensions y XBRL Formula
German | Spanish |
---|---|
xbrl | xbrl |
formula | formula |
und | y |
DE Mit Hilfe des Altova Solvency II XBRL Add-in für Excel können Unternehmen Solvency II-Berichte in gültigem XBRL direkt in Excel erstellen, ohne sich mit der zugrunde liegenden XBRL-Syntax befassen zu müssen.
ES Para ayudar a las empresas a generar informes Solvencia II, el complemento Solvency II XBRL para Excel de Altova permite a los usuarios crear informes XBRL válidos directamente en Excel, por lo que no tienen que trabajar con la sintaxis XBRL subyacente.
German | Spanish |
---|---|
hilfe | ayudar |
solvency | solvencia |
xbrl | xbrl |
excel | excel |
berichte | informes |
ii | ii |
syntax | sintaxis |
altova | altova |
ohne | no |
unternehmen | empresas |
in | en |
direkt | directamente |
zugrunde | subyacente |
erstellen | crear |
zu | a |
DE Für komplexere Aufgaben oder größere XBRL-Datenvolumen können die XBRL WIP-Dokumente mit RaptorXML+XBRL Server analysiert und verarbeitet werden und mittels Python Skripts auf einen Datenbank-Server extrahiert werden.
ES Cuando desee un mayor control sobre los datos o cuando trabaje con un gran volumen de informes XBRL WIP, podrá analizar y procesar sus informes con RaptorXML+XBRL Server, así como extraer datos a un servidor de BD por medio de scripts de Python.
German | Spanish |
---|---|
xbrl | xbrl |
raptorxml | raptorxml |
verarbeitet | procesar |
python | python |
skripts | scripts |
extrahiert | extraer |
und | y |
datenbank | datos |
können | podrá |
analysiert | analizar |
aufgaben | trabaje |
oder | o |
server | servidor |
größere | gran |
DE RaptorXML+XBRL Server ist ein XBRL-Prozessor, mit dem XBRL-Daten mit Hochgeschwindigkeit und parallel auf modernen Mehrkern-CPUs verarbeitet und validiert werden können.
ES RaptorXML+XBRL Server es un motor de procesamiento XBRL cuyo punto fuerte son sus velocísimas funciones de validación y procesamiento de datos en paralelo en equipos multinúcleo.
German | Spanish |
---|---|
raptorxml | raptorxml |
xbrl | xbrl |
server | server |
parallel | paralelo |
daten | datos |
und | y |
ist | es |
mit | de |
verarbeitet | procesamiento |
Showing 50 of 50 translations