DE Beschleunigen Sie Migrationen von Drupal 7 auf Drupal 9 um bis zu 50 % – dank einer intuitiven Benutzeroberfläche und eines umfassenden Migrations-Setups, erstellt von den Drupal-Experten bei Acquia.
Translate "migrations" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "migrations" from German to French
Translations of migrations
"migrations" in German can be translated into the following French words/phrases:
| migrations | migration |
Translation of German to French of migrations
German
French
FR Accélérez vos migrations Drupal 7 vers Drupal 9 jusqu'à 50 % avec une interface intuitive et une configuration de migration complète, élaborée par les experts Drupal d'Acquia.
| German | French |
|---|---|
| beschleunigen | accélérez |
| drupal | drupal |
| benutzeroberfläche | interface |
| intuitiven | intuitive |
| umfassenden | complète |
| experten | experts |
| und | et |
| migrationen | migrations |
| migrations | migration |
| von | de |
| einer | une |
| sie | vos |
| zu | vers |
DE Acquia Migrate Accelerate beschleunigt Migrationen von Drupal 7 zu Drupal 9 um bis zu 80 % mit einer intuitiven Benutzeroberfläche und einem umfassenden Migrations-Setup, das von Drupal-Experten entwickelt wurde.
FR Avec Acquia Migrate Accelerate, les migrations de Drupal 7 vers Drupal 9 sont jusqu'à 80 % plus rapides. L'interface utilisateur est intuitive et la configuration de migration complète, car élaborée par des experts Drupal.
| German | French |
|---|---|
| acquia | acquia |
| drupal | drupal |
| intuitiven | intuitive |
| benutzeroberfläche | linterface |
| umfassenden | complète |
| setup | configuration |
| experten | experts |
| migrationen | migrations |
| und | et |
| migrations | migration |
| wurde | est |
| zu | car |
DE Das intuitive Migrations-UI erleichtert Ihren Entwicklern die Bedienung
FR Interface de migration intuitive simplifiant l'utilisation pour tous vos développeurs
| German | French |
|---|---|
| intuitive | intuitive |
| entwicklern | développeurs |
| migrations | migration |
DE Zentrales Migrations-Dashboard zeigt den Fortschritt und alle Fehler während der Migration an
FR Affichez votre progression et toutes les erreurs rencontrées lors des migrations dans un tableau de bord de migration centralisé.
| German | French |
|---|---|
| fortschritt | progression |
| dashboard | tableau |
| zentrales | centralisé |
| migration | migration |
| und | et |
| fehler | erreurs |
| alle | toutes |
| der | de |
| während | des |
DE Sehen Sie Ihren Fortschritt und alle Fehler, die während der Migration auftreten, in einem zentralen Migrations-Dashboard.
FR Affichez votre progression et toutes les erreurs rencontrées lors des migrations sur un tableau de bord centralisé.
| German | French |
|---|---|
| fortschritt | progression |
| migration | migrations |
| dashboard | tableau |
| zentralen | centralisé |
| und | et |
| fehler | erreurs |
| einem | un |
| alle | toutes |
| in | sur |
| der | de |
DE Unsere kostenlosen Migrations- und Implementierungsservices ersparen Ihnen bis zu 6 Wochen Arbeitsaufwand und ermöglichen eine vollständige Migration aller auf Ihrer bisherigen Plattform erstellten Daten
FR Nos services de migration et de mise en œuvre gratuits vous feront gagner jusqu’à 6 semaines d’efforts, et vous ne perdrez rien de ce que vous avez précédemment créé sur votre ancienne plateforme
| German | French |
|---|---|
| kostenlosen | gratuits |
| wochen | semaines |
| migration | migration |
| plattform | plateforme |
| und | et |
| ihrer | de |
| unsere | nos |
| German | French |
|---|---|
| bestehende | peuvent |
| kunden | clients |
| migrations | migration |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| und | et |
| unternehmen | entreprise |
| garantiert | sur |
| ihr | de |
DE Bei unseren Produkt-Downloads finden Sie Lösungen für den Endgeräteschutz, Migrations-Tools, AP-Planungssoftware und vieles mehr.
FR Visitez la page Téléchargement de produits pour la protection des endpoints, les outils de migration, un logiciel d'agencement de points d'accès et bien plus.
| German | French |
|---|---|
| downloads | téléchargement |
| tools | outils |
| migrations | migration |
| und | et |
| vieles | un |
| mehr | plus |
| unseren | de |
DE Wann helfen wir Wir unterstützen dich auf deiner Reise während der Vorbereitungs-, Test-, Migrations- und Startphase.
FR Quand aidons-nous Nous vous aidons tout au long de votre parcours, lors des phases de préparation, de test, de migration et de lancement.
| German | French |
|---|---|
| test | test |
| migrations | migration |
| und | et |
| helfen | aidons |
| wann | quand |
| wir | nous |
| reise | votre |
| der | de |
DE Denkst du über eine Migration von Server/DC zur Cloud nach? Kontaktiere unser Customer Migrations-TeamKontakt
FR Vous envisagez de migrer de Server/Data Center vers le cloud ? Contactez notre équipe chargée des migrations client. Contacter
| German | French |
|---|---|
| server | server |
| cloud | cloud |
| customer | client |
| du | vous |
| migration | migrer |
| kontaktiere | contactez |
DE Das Service-Team von HubSpot steht Ihnen für eine persönliche Beratung mit einem Migrations Specialist zur Verfügung, damit die Migration zum gewünschten Erfolg wird.
FR Un consultant dédié vous fournit des conseils personnalisés pour vous accompagner dans la réalisation de vos objectifs de migration.
| German | French |
|---|---|
| service | accompagner |
| migration | migration |
| persönliche | vous |
| beratung | conseils |
| einem | un |
| wird | dans |
DE Ein umfassendes und spezialisiertes Migrations- und Bewertungs-Tool, das den Migrationsprozess vereinfacht, das Risiko reduziert und die Planbarkeit verbessert
FR un outil d'évaluation et de migration complet et spécialisé qui simplifie le processus de migration, réduit les risques et augmente la prédictibilité ;
| German | French |
|---|---|
| umfassendes | complet |
| vereinfacht | simplifie |
| risiko | risques |
| reduziert | réduit |
| tool | outil |
| migrations | migration |
| und | et |
DE Messbare Migrations-Performance
FR Une vue mesurable des performances de migration
| German | French |
|---|---|
| performance | performances |
| migrations | migration |
DE Migrations-Checkliste für nicht unterstützte Betriebssysteme
FR Liste de contrôle de la migration pour les systèmes d'exploitation non pris en charge
| German | French |
|---|---|
| migrations | migration |
| checkliste | liste |
DE Eine europäische Migrations- und Flüchtlingspolitik auf der Grundlage von Solidarität
FR Fonder la politique européenne de la migration et du droit d’asile sur la solidarité
| German | French |
|---|---|
| europäische | européenne |
| migrations | migration |
| solidarität | solidarité |
| und | et |
| German | French |
|---|---|
| verschieben | déplacent |
| effizient | efficacement |
| migrations | migration |
| und | et |
| oder | ou |
| daten | données |
| ohne | sans |
| benutzer | utilisateurs |
| German | French |
|---|---|
| sharepoint | sharepoint |
| tool | outil |
| online | online |
| migration | migration |
| und | et |
| vor | pré |
| benötigen | besoin |
| mittels | de |
| German | French |
|---|---|
| server | server |
| migrations | migration |
| und | et |
| German | French |
|---|---|
| sharepoint | sharepoint |
| migrations | migration |
| und | et |
| von | de |
| German | French |
|---|---|
| migrations | migration |
| microsoft | microsoft |
| unterstützen | aider |
| management | gestion |
| plattform | plate-forme |
| und | et |
| die | à |
| ihrer | de |
| auf | matière |
| German | French |
|---|---|
| risiko | risques |
| komplexität | complexité |
| nahtlose | fluide |
| reduzieren | minimisez |
| migrations | migration |
| und | et |
| gleichzeitig | tout en |
| sicher | assurant |
| von | de |
| einfachere | plus simple |
DE Ermöglichen Sie Ihren Mitarbeitern, die Data Protection-, Migrations- und Disaster Recovery-Services so bereitzustellen, dass Ihre Kunden effektiv geschützt werden.
FR Permettez à vos collaborateurs de se former à nos services de protection des données, de migration et de reprise d'activité après sinistre, pour soutenir plus efficacement vos clients.
| German | French |
|---|---|
| ermöglichen | permettez |
| mitarbeitern | collaborateurs |
| disaster | sinistre |
| kunden | clients |
| effektiv | efficacement |
| services | services |
| migrations | migration |
| so | après |
| und | et |
| protection | protection |
| die | à |
| data | données |
| ihre | de |
DE Migrations- und Upgrade-Materialien für Delphi, C++Builder und RAD Studio
FR Ressources de migration et mise à niveau pour Delphi, C++Builder & RAD Studio
| German | French |
|---|---|
| builder | builder |
| rad | rad |
| studio | studio |
| materialien | ressources |
| migrations | migration |
| delphi | delphi |
| c | c |
| und | et |
DE Migrations-Checkliste für nicht unterstützte Betriebssysteme - Tuxcare
FR Liste de contrôle de la migration pour les systèmes d'exploitation non pris en charge - Tuxcare
| German | French |
|---|---|
| migrations | migration |
| checkliste | liste |
| German | French |
|---|---|
| februar | février |
| gartner | gartner |
| market | marché |
| tools | outils |
| migrations | migration |
| cloud | cloud |
| alle | tous |
| und | et |
| im | dans le |
| guide | le guide |
| vom | de |
DE Mit Archive Shuttle können Unternehmen mühelos unterschiedliche Migrations-Workflows für die Archivdaten ehemaliger Mitarbeiter identifizieren und definieren, sodass nicht mehr manuell eingegriffen werden muss.
FR La solution Archive Shuttle permet aux entreprises de détecter et définir facilement différents workflows de migration pour les données archivées des anciens collaborateurs, rendant ainsi inutile toute intervention manuelle.
| German | French |
|---|---|
| archive | archive |
| unternehmen | entreprises |
| mühelos | facilement |
| mitarbeiter | collaborateurs |
| identifizieren | détecter |
| definieren | définir |
| manuell | manuelle |
| shuttle | shuttle |
| workflows | workflows |
| migrations | migration |
| und | et |
| unterschiedliche | différents |
| German | French |
|---|---|
| anbieter | fournisseur |
| gartner | gartner |
| tools | outil |
| migrations | migration |
| cloud | cloud |
| funktionen | fonctionnalités |
| und | prenant |
| wurde | le |
| von | de |
| einziger | un |
DE Ihnen steht während des gesamten Prozesses ein Migrations Specialist zur Seite, der Sie bei der Migration unterstützt.
FR Un consultant en migration dédié vous accompagne tout au long du processus.
| German | French |
|---|---|
| prozesses | processus |
| migration | migration |
| ein | un |
| sie | vous |
| während | long |
| des | du |
DE Während des gesamten Migrationsprozesses steht Ihnen ein Migrations Specialist von HubSpot zur Seite. Sie können dieser Person jegliche Probleme mit dem Design melden, nachdem die Website-Migration abgeschlossen ist.
FR Un consultant en migration HubSpot vous accompagne tout au long du processus de migration de votre site web. Tout problème de design à l'issue de la migration peut donc lui être signalé directement.
| German | French |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| probleme | problème |
| design | design |
| migration | migration |
| die | à |
| website | site |
| ist | peut |
| German | French |
|---|---|
| lösen | résolvez |
| analyse | analysant |
| active | active |
| migrations | migration |
| abfragen | requêtes |
| directory | directory |
| und | et |
| sie | problèmes |
| von | de |
| German | French |
|---|---|
| lösen | résolvez |
| analyse | analysant |
| active | active |
| migrations | migration |
| abfragen | requêtes |
| directory | directory |
| und | et |
| sie | problèmes |
| von | de |
DE Bei unseren Produkt-Downloads finden Sie Lösungen für den Endgeräteschutz, Migrations-Tools, AP-Planungssoftware und vieles mehr.
FR Visitez la page Téléchargement de produits pour la protection des endpoints, les outils de migration, un logiciel d'agencement de points d'accès et bien plus.
| German | French |
|---|---|
| downloads | téléchargement |
| tools | outils |
| migrations | migration |
| und | et |
| vieles | un |
| mehr | plus |
| unseren | de |
DE Denkst du über eine Migration von Server/DC zur Cloud nach? Kontaktiere unser Customer Migrations-TeamKontakt
FR Vous envisagez de migrer de Server/Data Center vers le cloud ? Contactez notre équipe chargée des migrations client. Contacter
| German | French |
|---|---|
| server | server |
| cloud | cloud |
| customer | client |
| du | vous |
| migration | migrer |
| kontaktiere | contactez |
| German | French |
|---|---|
| risiko | risques |
| komplexität | complexité |
| nahtlose | fluide |
| reduzieren | minimisez |
| migrations | migration |
| und | et |
| gleichzeitig | tout en |
| sicher | assurant |
| von | de |
| einfachere | plus simple |
| German | French |
|---|---|
| verschieben | déplacent |
| effizient | efficacement |
| migrations | migration |
| und | et |
| oder | ou |
| daten | données |
| ohne | sans |
| benutzer | utilisateurs |
| German | French |
|---|---|
| februar | février |
| gartner | gartner |
| market | marché |
| tools | outils |
| migrations | migration |
| cloud | cloud |
| alle | tous |
| und | et |
| im | dans le |
| guide | le guide |
| vom | de |
| German | French |
|---|---|
| sharepoint | sharepoint |
| tool | outil |
| online | online |
| migration | migration |
| und | et |
| vor | pré |
| benötigen | besoin |
| mittels | de |
DE Mit Archive Shuttle können Unternehmen mühelos unterschiedliche Migrations-Workflows für die Archivdaten ehemaliger Mitarbeiter identifizieren und definieren, sodass nicht mehr manuell eingegriffen werden muss.
FR La solution Archive Shuttle permet aux entreprises de détecter et définir facilement différents workflows de migration pour les données archivées des anciens collaborateurs, rendant ainsi inutile toute intervention manuelle.
| German | French |
|---|---|
| archive | archive |
| unternehmen | entreprises |
| mühelos | facilement |
| mitarbeiter | collaborateurs |
| identifizieren | détecter |
| definieren | définir |
| manuell | manuelle |
| shuttle | shuttle |
| workflows | workflows |
| migrations | migration |
| und | et |
| unterschiedliche | différents |
| German | French |
|---|---|
| server | server |
| migrations | migration |
| und | et |
| German | French |
|---|---|
| sharepoint | sharepoint |
| migrations | migration |
| und | et |
| von | de |
| German | French |
|---|---|
| migrations | migration |
| microsoft | microsoft |
| unterstützen | aider |
| management | gestion |
| plattform | plate-forme |
| und | et |
| die | à |
| ihrer | de |
| auf | matière |
| German | French |
|---|---|
| anbieter | fournisseur |
| gartner | gartner |
| tools | outil |
| migrations | migration |
| cloud | cloud |
| funktionen | fonctionnalités |
| und | prenant |
| wurde | le |
| von | de |
| einziger | un |
DE Migrations-Checkliste für Dashlane-Administratoren
FR Liste de vérification de migration pour les administrateurs Dashlane
| German | French |
|---|---|
| checkliste | liste |
| migrations | migration |
| administratoren | administrateurs |
| dashlane | dashlane |
DE Der beste Weg ist der Wechsel zu einer Cloud-Lösung, mit der Sie immer über die neueste Technologie verfügen. Planen Sie Ihr Vorgehen mit dieser umfassenden Migrations-Checkliste, die wichtige Informationen zu folgenden Themen umfasst:
FR La meilleure voie à suivre consiste à migrer vers une solution cloud qui vous garantit de toujours disposer des dernières technologies. Planifiez votre parcours avec cette checklist complète pour la migration, qui vous expliquera comment :
| German | French |
|---|---|
| neueste | dernières |
| technologie | technologies |
| planen | planifiez |
| umfassenden | complète |
| lösung | solution |
| cloud | cloud |
| checkliste | checklist |
| migrations | migration |
| immer | toujours |
| zu | à |
| beste | meilleure |
| ihr | de |
DE Die unverzichtbare Migrations-Checkliste zur Ermittlung der richtigen Customer-Experience-Lösung
FR Checklist pour identifier la solution d’expérience client qui vous correspond
| German | French |
|---|---|
| checkliste | checklist |
| lösung | solution |
| customer | client |
| der | la |
DE Migrations- und Upgrade-Materialien für Delphi, C++Builder und RAD Studio
FR Ressources de migration et mise à niveau pour Delphi, C++Builder & RAD Studio
| German | French |
|---|---|
| builder | builder |
| rad | rad |
| studio | studio |
| materialien | ressources |
| migrations | migration |
| delphi | delphi |
| c | c |
| und | et |
DE Neben den oben genannten Hilfsmitteln fügen wir außerdem ständig neue Migrationstools und -ressourcen hinzu und verbessern diese. Wirf einen Blick auf unsere Migrations-Roadmap, um zu erfahren, woran wir gerade arbeiten.
FR En plus de ce qui précède, nous continuons à compléter et à améliorer nos outils et ressources de migration. Consultez notre feuille de route des migrations pour connaître ce sur quoi nous travaillons actuellement.
| German | French |
|---|---|
| migrations | migration |
| ressourcen | ressources |
| verbessern | améliorer |
| und | et |
| woran | quoi |
| zu | à |
| wir | nous |
| unsere | nos |
| roadmap | route |
DE Wann helfen wir Wir unterstützen dich auf deiner Reise während der Vorbereitungs-, Test-, Migrations- und Startphase.
FR Quand aidons-nous Nous vous aidons tout au long de votre parcours, lors des phases de préparation, de test, de migration et de lancement.
| German | French |
|---|---|
| test | test |
| migrations | migration |
| und | et |
| helfen | aidons |
| wann | quand |
| wir | nous |
| reise | votre |
| der | de |
DE Migrations-Partner suchen | Atlassian
FR Rechercher un Solution Partner pour la migration | Atlassian
| German | French |
|---|---|
| suchen | rechercher |
| atlassian | atlassian |
| partner | partner |
| migrations | migration |
DE Dedizierte Migrations-Ressourcen und -Playbooks für Partner
FR Ressources et playbooks dédiés à la migration des Solution Partners
| German | French |
|---|---|
| ressourcen | ressources |
| migrations | migration |
| und | et |
| partner | des |
| dedizierte | dédié |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese