DE Asheville, North Carolina: Sightseeing in den Blue Ridge Mountains
Translate "mountains" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mountains" from German to French
Translation of German to French of mountains
German
French
FR Asheville, Caroline du Nord : rivière, château et bien plus encore
| German | French |
|---|---|
| north | nord |
| carolina | caroline |
| den | et |
DE Asheville, North Carolina: Sightseeing in den Blue Ridge Mountains
FR Asheville, Caroline du Nord : rivière, château et bien plus encore
| German | French |
|---|---|
| north | nord |
| carolina | caroline |
| den | et |
DE Das nur Schritte von den atemberaubenden Red Rock Mountains entfernte Element Sedona wartet mit wunderschöner Natur und knapp 650 km Wanderwegen in der Umgebung auf.
FR Situé à quelques pas des spectaculaires Roches Rouges, l’hôtel Element Sedona offre un accès facile à plus de 650 km de chemins de randonnée dans un cadre magnifique.
| German | French |
|---|---|
| atemberaubenden | magnifique |
| element | element |
| schritte | pas |
| umgebung | cadre |
| nur | un |
| in | dans |
| und | des |
DE Wüste mit Rock Mountains Landschaft am Tag Szene 1482650 Vektor Kunst bei Vecteezy
FR désert avec paysage de montagnes rocheuses à la scène de jour 1482650 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
| German | French |
|---|---|
| wüste | désert |
| mountains | montagnes |
| landschaft | paysage |
| szene | scène |
| vektor | vectoriel |
| bei | et |
DE Von den kanadischen Rocky Mountains bis in die Weiten der Prärie mit ausgeprägtem Western-Feeling.
FR Des Rocheuses aux prairies, retrouvez tous les paysages caractéristiques de l’Ouest.
| German | French |
|---|---|
| rocky | rocheuses |
| in | aux |
DE Der westliche Bundesstaat Wyoming liegt an der Schnittstelle zwischen der flachen Prärie und den Rocky Mountains und hält unzählige Naturerlebnisse für euch bereit.
FR Découvrez les grands espaces naturels du Far West historique dans le Wyoming, terre de rencontre des Grandes Plaines et des Rocheuses.
| German | French |
|---|---|
| rocky | rocheuses |
| und | et |
| euch | les |
| zwischen | de |
DE Der westliche Bundesstaat Wyoming liegt an der Schnittstelle zwischen der flachen Prärie und den Rocky Mountains und hält unzählige Naturerlebnisse für euch bereit.
FR Découvrez les grands espaces naturels du Far West historique dans le Wyoming, terre de rencontre des Grandes Plaines et des Rocheuses.
| German | French |
|---|---|
| rocky | rocheuses |
| und | et |
| euch | les |
| zwischen | de |
DE : Diese 5 km lange Route führt Sie entlang der berühmten Seemauer von Vancouver und durch den Stanley Park. Genießen Sie den Blick auf die atemberaubende Skyline der Stadt und die North Shore Mountains.
FR : Ce parcours de 5 kilomètres vous mènera sur la célèbre digue de Vancouver et à travers le parc Stanley. Admirez la vue imprenable sur le panorama urbain et les montagnes North Shore.
| German | French |
|---|---|
| berühmten | célèbre |
| vancouver | vancouver |
| park | parc |
| stadt | urbain |
| north | north |
| mountains | montagnes |
| km | kilomètres |
| und | et |
| skyline | vue |
| blick | panorama |
| die | à |
| German | French |
|---|---|
| in | dans |
| den | et |
DE Banff National Park in den kanadischen Rocky Mountains 1327438 Stock-Photo bei Vecteezy
FR parc national banff dans les Rocheuses canadiennes 1327438 Banque de photos
| German | French |
|---|---|
| banff | banff |
| national | national |
| kanadischen | canadiennes |
| rocky | rocheuses |
| photo | photos |
| park | parc |
| in | dans |
| den | de |
DE Banff National Park in den kanadischen Rocky Mountains Pro Fotos
FR parc national banff dans les Rocheuses canadiennes Photo Pro
| German | French |
|---|---|
| banff | banff |
| national | national |
| kanadischen | canadiennes |
| rocky | rocheuses |
| fotos | photo |
| park | parc |
| in | dans |
| pro | pro |
| den | les |
DE Das Haupt-Schlafzimmer unter dem Spitzdach erstrahlt in natürlichem Tageslicht und ist der perfekte Ort, um das Farbenspiel eines unvergesslichen Sonnenuntergangs in den Rocky Mountains zu bewundern.
FR Sous le toit en pente, baignée de lumière naturelle, la chambre principale est le lieu idéal pour admirer le reflet d’un inoubliable coucher de soleil dans les Rocheuses.
| German | French |
|---|---|
| natürlichem | naturelle |
| perfekte | idéal |
| unvergesslichen | inoubliable |
| rocky | rocheuses |
| haupt | principale |
| schlafzimmer | chambre |
| ist | est |
| in | en |
| und | les |
| unter | de |
| ort | pour |
DE Zu dieser exklusiven Anlage im privilegierten Hafengebiet von Coal Harbour gehört ein Hotel mit 377 Zimmern und 173 Eigentumswohnungen. Das Hotel bietet einen einmaligen Blick über den Stanley Park, den Hafen und die North Shore Mountains.
FR Situé dans le quartier de Coal Harbour, ce lotissement de premier plan comprend un hôtel de 377 chambres et 173 appartements résidentiels. Cet hôtel offre une vue imprenable sur Stanley Park, le port et les montagnes North Shore.
| German | French |
|---|---|
| bietet | offre |
| park | park |
| north | north |
| mountains | montagnes |
| hotel | hôtel |
| und | et |
| zimmern | chambres |
| im | dans le |
| hafen | port |
| einen | un |
| blick | vue |
DE Genießen Sie die Freizeitaktivitäten und das Abenteuer in den herrlichen San Juan Mountains in Telluride, Colorado.
FR Offrez-vous une escapade pleine de divertissements et d’aventure en plein cœur des magnifiques monts San Juan, à Telluride, dans le Colorado.
| German | French |
|---|---|
| san | san |
| juan | juan |
| mountains | monts |
| colorado | colorado |
| abenteuer | escapade |
| und | et |
| die | à |
| in | en |
DE Organisieren Sie Ihren Empfang mit einer spektakulären Aussicht auf die San Juan Mountains und erleben Sie eine unvergessliche Veranstaltung.
FR Organisez une réception avec vue sur les monts San Juan pour un événement inoubliable.
| German | French |
|---|---|
| organisieren | organisez |
| empfang | réception |
| san | san |
| juan | juan |
| mountains | monts |
| unvergessliche | inoubliable |
| aussicht | vue |
| auf | sur |
| veranstaltung | événement |
| mit | avec |
DE Das Fairmont Chateau Lake Louise bietet einen atemberaubenden Blick auf Lake Louise und die umliegenden Rocky Mountains
FR Le Fairmont Château Lake Louise offre une vue à couper le souffle sur Lake Louise et les Rocheuses environnantes
| German | French |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lake | lake |
| bietet | offre |
| rocky | rocheuses |
| chateau | château |
| blick | vue |
| und | et |
| die | à |
| das | le |
DE Wir schenken Ihnen eine Erfahrung in den Rocky Mountains, die Ihr Leben verändert.Karte der Sommerhütten
FR Laissez-nous vous proposer une expérience dans les Rocheuses qui vous changera à tout jamais.Carte des établissements d’été
| German | French |
|---|---|
| erfahrung | expérience |
| rocky | rocheuses |
| karte | carte |
| ändert | changera |
| eine | une |
| wir | nous |
| die | à |
| in | dans |
DE Die einmalige Mischung aus spektakulärem Panorama und Abgeschiedenheit ist seit mehr als einem Jahrhundert symbolisch für die einzigartige Umgebung der Rocky Mountains
FR Son mélange unique d'opulence et d'intimité a été le symbole de la somptuosité des montagnes Rocheuses pendant plus d'un siècle
| German | French |
|---|---|
| mischung | mélange |
| jahrhundert | siècle |
| rocky | rocheuses |
| mountains | montagnes |
| und | et |
| seit | de |
| einzigartige | unique |
| mehr | plus |
DE Das Jakobshorn in den Davos Klosters Mountains ist der Freestyle-Berg schlechthin
FR Le Jakobshorn, dans le domaine de Davos Klosters, est la montagne du freestyle par excellence
| German | French |
|---|---|
| davos | davos |
| berg | montagne |
| in | dans |
| ist | est |
| der | de |
DE Das Jakobshorn in den Davos Klosters Mountains ist der Freestyle-Berg schlechthin. Somit freut sich der JatzPark auf dem Jakobshorn grosser Beliebt- sowie Bekanntheit.
FR Le village de Charmey sur la route du col de Jaun est connu pour son savoureux gruyère, ses bains relaxants, la montagne de Vounetz et ses loisirs.
| German | French |
|---|---|
| berg | montagne |
| freut | est |
DE Sie genießen einen atemberaubenden Blick auf die Skyline von Seattle, das Ufer der Elliott Bay, die Frachtterminals, das historische Stadtviertel, die Olympic Mountains und das Kaskadengebirge.
FR Admirez les vues spectaculaires de la silhouette de Seattle, du front de mer de la baie d'Elliot, des chaînes montagneuses des Cascades et des Olympiques, des terminaux maritimes et des quartiers historiques.
| German | French |
|---|---|
| blick | vues |
| seattle | seattle |
| historische | historiques |
| stadtviertel | quartiers |
| und | et |
DE Von den kanadischen Rocky Mountains bis in die Weiten der Prärie mit ausgeprägtem Western-Feeling.
FR Des Rocheuses aux prairies, retrouvez tous les paysages caractéristiques de l’Ouest.
| German | French |
|---|---|
| rocky | rocheuses |
| in | aux |
DE Wonderful Landscape Of Ukrainian Carpathian Mountains. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 156474119.
FR Wonderful Landscape Of Ukrainian Carpathian Mountains. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 156474119.
| German | French |
|---|---|
| of | de |
| und | et |
| image | photos |
DE Die Majestätischen Rocky Mountains
FR Les Majestueuses Montagnes Rocheuses
| German | French |
|---|---|
| die | les |
| rocky | rocheuses |
| mountains | montagnes |
DE Standard-Bild — Üppiger heller Herbsttag in den kanadischen Rockies. Die majestätischen Rocky Mountains. Der Berg der Drei Schwestern ist in üppige weiße Wolken gehüllt. Das Konzept des aktiven, ökologischen und Fototourismus
FR Banque d'images — Journée d'automne lumineuse et luxuriante dans les Rocheuses canadiennes. Les majestueuses montagnes Rocheuses. La montagne des Trois Sœurs est couverte de nuages blancs luxuriants. Le concept de tourisme actif, écologique et photo
DE Üppiger heller Herbsttag in den kanadischen Rockies. Die majestätischen Rocky Mountains. Der Berg der Drei Schwestern ist in üppige weiße Wolken gehüllt. Das Konzept des aktiven, ökologischen und Fototourismus
FR Journée d'automne lumineuse et luxuriante dans les Rocheuses canadiennes. Les majestueuses montagnes Rocheuses. La montagne des Trois Sœurs est couverte de nuages blancs luxuriants. Le concept de tourisme actif, écologique et photo
| German | French |
|---|---|
| heller | lumineuse |
| kanadischen | canadiennes |
| rocky | rocheuses |
| schwestern | sœurs |
| wolken | nuages |
| konzept | concept |
| aktiven | actif |
| berg | montagne |
| mountains | montagnes |
| und | et |
| in | dans |
| ist | est |
| der | de |
| drei | trois |
DE Misty Mountains bei Morgendämmerung in der Sonne
FR Montagnes brumeuses à l'aube au soleil
| German | French |
|---|---|
| mountains | montagnes |
| sonne | soleil |
| in | à |
DE Unsere einzigartigen Hochzeitsräumlichkeiten bieten eine atemberaubende Aussicht auf den Hafen von Vancouver und die North Shore Mountains, unser aufmerksamer Wedding Manager kümmert sich um jedes Detail und einen ganz persönlichen Touch.
FR Nos lieux de mariage offrent une vue à couper le souffle sur le port de Vancouver et les montagnes North Shore, et notre responsable des mariages dédié orchestrera tous les détails avec des touches personnalisées.
| German | French |
|---|---|
| bieten | offrent |
| hafen | port |
| vancouver | vancouver |
| north | north |
| mountains | montagnes |
| manager | responsable |
| detail | détails |
| persönlichen | personnalisé |
| und | et |
| aussicht | vue |
| die | à |
| einzigartigen | une |
| jedes | les |
| unsere | nos |
| ganz | des |
| von | de |
DE Als Skifahrer werden Sie die kanadischen Rocky Mountains, die schneebedeckten Gipfel des Nationalparks Banff und die natürliche Schönheit der unberührten Wildnis lieben
FR Les skieurs qui s’aventurent dans les Rocheuses canadiennes seront émerveillés par les sommets enneigés du parc national de Banff et la beauté naturelle de nos vastes étendues
| German | French |
|---|---|
| skifahrer | skieurs |
| kanadischen | canadiennes |
| rocky | rocheuses |
| gipfel | sommets |
| banff | banff |
| natürliche | naturelle |
| schönheit | beauté |
| und | et |
| der | de |
DE Der Bonnet Plum River, einer der letzten wahren Herausforderungen Nordamerikas, schlängelt sich entlang der Mackenzie Mountains durch das majestätische Peel...
FR La Bonnet Plume est une rivière passionnante pour les pagayeurs expérimentés, avec de fréquents rapides allant jusqu'à la classe III...
| German | French |
|---|---|
| river | rivière |
| der | de |
DE Coast Mountains des Nordens ? von Whitehorse bis Anchorage
FR Excursion sur le Fleuve Yukon ? Le Classique ? Lac Laberge ? Dawson City
| German | French |
|---|---|
| junge | jeune |
| enduro | enduro |
| world | world |
| series | series |
| trails | pistes |
| mountains | montagnes |
| ihrer | de |
| und | et |
| im | dans |
| zu | à |
DE Türkiser Bergsee in den Rocky Mountains im Herbst
FR Lac turquoise dans les Rocheuses en automne
| German | French |
|---|---|
| rocky | rocheuses |
| herbst | automne |
| in | en |
| den | les |
DE Mit Blick auf den Fluss Spey, das Craigellachie National Nature Reserve und die majestätischen Cairngorm Mountains.
FR Avec vue sur le fleuve Spey, la réserve naturelle nationale de Craigellachie et les majestueuses montagnes des Cairngorms.
| German | French |
|---|---|
| fluss | fleuve |
| national | nationale |
| reserve | réserve |
| mountains | montagnes |
| blick | vue |
| und | et |
DE Die preisgekrönte Croydon Plantation liegt in den Ausläufern der Catadupa Mountains und bietet einen atemberaubenden Panoramablick auf die umliegende Landschaft
FR Le Croydon Plantation, établissement primé, est un domaine en activité niché dans les contreforts des monts Catadupa et offre aux visiteurs une vue panoramique à couper le souffle sur la campagne environnante
| German | French |
|---|---|
| mountains | monts |
| landschaft | campagne |
| und | et |
| einen | un |
| panoramablick | vue |
| die | à |
| in | en |
| bietet | offre |
| German | French |
|---|---|
| zentrales | central |
| landes | pays |
| mountains | montagnes |
| entworfen | conçu |
| mixed | mixte |
| konzept | concept |
| projekt | projet |
| in | en |
| die | à |
| mit | avec |
| einem | un |
| ist | est |
DE Zu dieser exklusiven Anlage im privilegierten Hafengebiet von Coal Harbour gehört ein Hotel mit 377 Zimmern und 173 Eigentumswohnungen. Das Hotel bietet einen einmaligen Blick über den Stanley Park, den Hafen und die North Shore Mountains.
FR Situé dans le quartier de Coal Harbour, ce lotissement de premier plan comprend un hôtel de 377 chambres et 173 appartements résidentiels. Cet hôtel offre une vue imprenable sur Stanley Park, le port et les montagnes North Shore.
| German | French |
|---|---|
| bietet | offre |
| park | park |
| north | north |
| mountains | montagnes |
| hotel | hôtel |
| und | et |
| zimmern | chambres |
| im | dans le |
| hafen | port |
| einen | un |
| blick | vue |
DE Das Haupt-Schlafzimmer unter dem Spitzdach erstrahlt in natürlichem Tageslicht und ist der perfekte Ort, um das Farbenspiel eines unvergesslichen Sonnenuntergangs in den Rocky Mountains zu bewundern.
FR Sous le toit en pente, baignée de lumière naturelle, la chambre principale est le lieu idéal pour admirer le reflet d’un inoubliable coucher de soleil dans les Rocheuses.
| German | French |
|---|---|
| natürlichem | naturelle |
| perfekte | idéal |
| unvergesslichen | inoubliable |
| rocky | rocheuses |
| haupt | principale |
| schlafzimmer | chambre |
| ist | est |
| in | en |
| und | les |
| unter | de |
| ort | pour |
DE Genießen Sie die Freizeitaktivitäten und das Abenteuer in den herrlichen San Juan Mountains in Telluride, Colorado.
FR Offrez-vous une escapade pleine de divertissements et d’aventure en plein cœur des magnifiques monts San Juan, à Telluride, dans le Colorado.
| German | French |
|---|---|
| san | san |
| juan | juan |
| mountains | monts |
| colorado | colorado |
| abenteuer | escapade |
| und | et |
| die | à |
| in | en |
DE Zu dieser exklusiven Anlage im privilegierten Hafengebiet von Coal Harbour gehört ein Hotel mit 377 Zimmern und 173 Eigentumswohnungen. Das Hotel bietet einen einmaligen Blick über den Stanley Park, den Hafen und die North Shore Mountains.
FR Situé dans le quartier de Coal Harbour, ce lotissement de premier plan comprend un hôtel de 377 chambres et 173 appartements résidentiels. Cet hôtel offre une vue imprenable sur Stanley Park, le port et les montagnes North Shore.
| German | French |
|---|---|
| bietet | offre |
| park | park |
| north | north |
| mountains | montagnes |
| hotel | hôtel |
| und | et |
| zimmern | chambres |
| im | dans le |
| hafen | port |
| einen | un |
| blick | vue |
DE Das Haupt-Schlafzimmer unter dem Spitzdach erstrahlt in natürlichem Tageslicht und ist der perfekte Ort, um das Farbenspiel eines unvergesslichen Sonnenuntergangs in den Rocky Mountains zu bewundern.
FR Sous le toit en pente, baignée de lumière naturelle, la chambre principale est le lieu idéal pour admirer le reflet d’un inoubliable coucher de soleil dans les Rocheuses.
| German | French |
|---|---|
| natürlichem | naturelle |
| perfekte | idéal |
| unvergesslichen | inoubliable |
| rocky | rocheuses |
| haupt | principale |
| schlafzimmer | chambre |
| ist | est |
| in | en |
| und | les |
| unter | de |
| ort | pour |
DE Genießen Sie die Freizeitaktivitäten und das Abenteuer in den herrlichen San Juan Mountains in Telluride, Colorado.
FR Offrez-vous une escapade pleine de divertissements et d’aventure en plein cœur des magnifiques monts San Juan, à Telluride, dans le Colorado.
| German | French |
|---|---|
| san | san |
| juan | juan |
| mountains | monts |
| colorado | colorado |
| abenteuer | escapade |
| und | et |
| die | à |
| in | en |
DE Verbringen Sie die Nacht in einer umgebauten Schäferhütte mit Blick auf die Blackstairs Mountains.
FR S'endormir dans la cabane d'un berger reconvertie, en admirant les monts Blackstairs.
| German | French |
|---|---|
| mountains | monts |
| in | en |
DE Zu dieser exklusiven Anlage im privilegierten Hafengebiet von Coal Harbour gehört ein Hotel mit 377 Zimmern und 173 Eigentumswohnungen. Das Hotel bietet einen einmaligen Blick über den Stanley Park, den Hafen und die North Shore Mountains.
FR Situé dans le quartier de Coal Harbour, ce lotissement de premier plan comprend un hôtel de 377 chambres et 173 appartements résidentiels. Cet hôtel offre une vue imprenable sur Stanley Park, le port et les montagnes North Shore.
| German | French |
|---|---|
| bietet | offre |
| park | park |
| north | north |
| mountains | montagnes |
| hotel | hôtel |
| und | et |
| zimmern | chambres |
| im | dans le |
| hafen | port |
| einen | un |
| blick | vue |
DE Das Haupt-Schlafzimmer unter dem Spitzdach erstrahlt in natürlichem Tageslicht und ist der perfekte Ort, um das Farbenspiel eines unvergesslichen Sonnenuntergangs in den Rocky Mountains zu bewundern.
FR Sous le toit en pente, baignée de lumière naturelle, la chambre principale est le lieu idéal pour admirer le reflet d’un inoubliable coucher de soleil dans les Rocheuses.
| German | French |
|---|---|
| natürlichem | naturelle |
| perfekte | idéal |
| unvergesslichen | inoubliable |
| rocky | rocheuses |
| haupt | principale |
| schlafzimmer | chambre |
| ist | est |
| in | en |
| und | les |
| unter | de |
| ort | pour |
DE Genießen Sie die Freizeitaktivitäten und das Abenteuer in den herrlichen San Juan Mountains in Telluride, Colorado.
FR Offrez-vous une escapade pleine de divertissements et d’aventure en plein cœur des magnifiques monts San Juan, à Telluride, dans le Colorado.
| German | French |
|---|---|
| san | san |
| juan | juan |
| mountains | monts |
| colorado | colorado |
| abenteuer | escapade |
| und | et |
| die | à |
| in | en |
DE Als Skifahrer werden Sie die kanadischen Rocky Mountains, die schneebedeckten Gipfel des Nationalparks Banff und die natürliche Schönheit der unberührten Wildnis lieben
FR Les skieurs qui s’aventurent dans les Rocheuses canadiennes seront émerveillés par les sommets enneigés du parc national de Banff et la beauté naturelle de nos vastes étendues
| German | French |
|---|---|
| skifahrer | skieurs |
| kanadischen | canadiennes |
| rocky | rocheuses |
| gipfel | sommets |
| banff | banff |
| natürliche | naturelle |
| schönheit | beauté |
| und | et |
| der | de |
DE Zu dieser exklusiven Anlage im privilegierten Hafengebiet von Coal Harbour gehört ein Hotel mit 377 Zimmern und 173 Eigentumswohnungen. Das Hotel bietet einen einmaligen Blick über den Stanley Park, den Hafen und die North Shore Mountains.
FR Situé dans le quartier de Coal Harbour, ce lotissement de premier plan comprend un hôtel de 377 chambres et 173 appartements résidentiels. Cet hôtel offre une vue imprenable sur Stanley Park, le port et les montagnes North Shore.
| German | French |
|---|---|
| bietet | offre |
| park | park |
| north | north |
| mountains | montagnes |
| hotel | hôtel |
| und | et |
| zimmern | chambres |
| im | dans le |
| hafen | port |
| einen | un |
| blick | vue |
DE Das Haupt-Schlafzimmer unter dem Spitzdach erstrahlt in natürlichem Tageslicht und ist der perfekte Ort, um das Farbenspiel eines unvergesslichen Sonnenuntergangs in den Rocky Mountains zu bewundern.
FR Sous le toit en pente, baignée de lumière naturelle, la chambre principale est le lieu idéal pour admirer le reflet d’un inoubliable coucher de soleil dans les Rocheuses.
| German | French |
|---|---|
| natürlichem | naturelle |
| perfekte | idéal |
| unvergesslichen | inoubliable |
| rocky | rocheuses |
| haupt | principale |
| schlafzimmer | chambre |
| ist | est |
| in | en |
| und | les |
| unter | de |
| ort | pour |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese