Hire a translator I am translator

Translate "majestätische" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "majestätische" from German to French

Translations of majestätische

"majestätische" in German can be translated into the following French words/phrases:

majestätische majestueux royal

Translation of German to French of majestätische

German
French

DE Der majestätische Löwe und sein großer katzenartiger Blickvon MARC CHESNEAUab

FR Le majestueux lion et son regard de grand...par MARC CHESNEAUà partir de

German French
majestätische majestueux
löwe lion
marc marc
und et
groß grand
der de

DE Auf der Naturinsel Dominica können Outdoor-Liebhaber und Abenteurer weite Teile des tropischen Regenwaldes erkunden, majestätische Wasserfälle entdecken und vieles mehr!

FR Sur l'île nature de la Dominique, les amateurs de plein air et les aventuriers peuvent explorer de vastes étendues de forêt tropicale humide, découvrir de majestueuses ca...

German French
dominica dominique
abenteurer aventuriers
erkunden explorer
und et
entdecken découvrir
der de

DE Mit seiner einzigartigen und vielfältigen Landschaft ist das Wallis ein Land der Gegensätze: In den Bergen majestätische Viertausender und faszinierende Gletscher, im Tal entlang der Rhone weitläufige Rebberge und authentische Seitentäler.

FR Le Valais aux paysages uniques et variés joue les contrastes avec en amont ses sommets de quatre mille mètres majestueux et ses glaciers imposants, et en aval ses vignobles à perte de vue et ses vallées latérales au charme intact le long du Rhône.

German French
wallis valais
bergen sommets
majestätische majestueux
gletscher glaciers
rhone rhône
landschaft paysages
und et
einzigartigen uniques
in en

DE Die Region, die sich zwischen Westchester und Albany am Ufer des gleichnamigen Flusses erstreckt, ist geprägt von charmanten kleinen Städten und verbindet majestätische Natur mit bunten Einkaufsangeboten und einer produktiven Kunst- und Kulturszene.

FR Pour profiter pleinement de votre séjour, prenez le temps d’admirer les paysages naturels, de faire un peu de shopping et de découvrir des œuvres d’art.

German French
natur paysages
verbindet un
und et
kleinen peu
zwischen de

DE Die Region, die sich zwischen Westchester und Albany am Ufer des gleichnamigen Flusses erstreckt, ist geprägt von charmanten kleinen Städten und verbindet majestätische Natur mit bunten Einkaufsangeboten und einer produktiven Kunst- und Kulturszene.

FR Pour profiter pleinement de votre séjour, prenez le temps d’admirer les paysages naturels, de faire un peu de shopping et de découvrir des œuvres d’art.

German French
natur paysages
verbindet un
und et
kleinen peu
zwischen de

DE majestätische Berglandschaft bei Sonnenaufgang im indischen Himalaya, Rohtang Pass

FR Heure du petit déjeuner, oeuf frit avec saucisses et tomates cerises dans une poêle en fer noir, servi microgreens.

German French
im dans
bei et

DE Der wilde und majestätische Fluss Doubs gibt dem Park seinen Namen

FR Le Doubs, rivière sauvage et majesteuse donne son nom au parc

German French
wilde sauvage
fluss rivière
doubs doubs
park parc
namen nom
und et
gibt donne
dem le

DE Einhorn majestätische Farbe 1133973 Vektor Kunst bei Vecteezy

FR couleur majestueuse de licorne 1133973 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

German French
einhorn licorne
farbe couleur
vektor vectoriel
bei et

DE Über der Stadt thront das majestätische Fairmont Banff Springs

FR Et au-dessus de la ville, royal, s’élève le Fairmont Banff Springs

German French
stadt ville
majestätische royal
fairmont fairmont
banff banff
der de

DE Beim Abschluss eines 6-monatigen Abonnements erhaltet ihr das majestätische Reittier Saphirwolkenfackel in WoW und könnt in Burning Crusade Classic den fiesen Wichtel in der Kugel über eure Zukunft befragen.

FR Pour une durée limitée, obtenez la monture Flambeciel saphir pour World of Warcraft, et demandez au pernicieux Diabloboule de vous prédire l’avenir dans Burning Crusade Classic. La monture et le jouet sont inclus avec un abonnement de 6 mois.

German French
abonnements abonnement
classic classic
eure vous
und et
in dans
ihr de

DE Dieses prächtige und majestätische Faultier sieht auf der Eisbahn viel fabelhafter und zu Hause aus als in den Händen seiner Retter

FR Ce paresseux glorieusement et majestueux a lair bien plus fabuleux et à laise sur la patinoire quil ne le fait entre les mains de ses sauveteurs

German French
majestätische majestueux
eisbahn patinoire
händen mains
viel bien
und et
sieht a
zu à
hause les
der de

DE Highlights auf dieser Wanderung sind das historische Städtchen Murten, der beeindruckende Ausblick über den Murtensee zu den Jurahöhen, die majestätische Alpenkette am Horizont sowie der allseits beliebte Biberpfad.

FR Les points forts de cette randonnée sont la petite ville historique de Morat, la vue magnifique sur le lac du même nom, les hauteurs du Jura, la majestueuse chaîne des Alpes à l?horizon ainsi que le très apprécié sentier des castors.

German French
highlights points forts
wanderung randonnée
historische historique
städtchen ville
alpenkette alpes
horizont horizon
beliebte apprécié
ausblick vue
zu à
murtensee morat

DE Schloss Wildegg bietet eine majestätische Kulisse für eine Hochzeit der besonderen Art

FR Le château de Wildegg offre un décor majestueux pour un mariage exceptionnel

German French
schloss château
majestätische majestueux
hochzeit mariage
kulisse décor
bietet offre

DE Bewölkter Himmel. Majestätische Karpaten. Schöne Landschaft. Atemberaubender Ausblick. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 135511227.

FR Ciel Nuageux. Montagnes Majestueuses Des Carpates. Beau Paysage. Une Vue à Couper Le Souffle. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 135511227.

German French
himmel ciel
schöne beau
landschaft paysage
ausblick vue
und et
image photos

DE Standard-Bild — Bewölkter Himmel. Majestätische Karpaten. Schöne Landschaft. Atemberaubender Ausblick.

FR Banque d'images — Ciel nuageux. Montagnes majestueuses des Carpates. Beau paysage. Une vue à couper le souffle.

DE Bewölkter Himmel. Majestätische Karpaten. Schöne Landschaft. Atemberaubender Ausblick.

FR Ciel nuageux. Montagnes majestueuses des Carpates. Beau paysage. Une vue à couper le souffle.

German French
himmel ciel
schöne beau
landschaft paysage
ausblick vue

DE In 4.478 Metern Höhe erstreckt sich das majestätische Matterhorn – der wohl bekannteste Berg Europas – in atemberaubendem Alpen-Panorama

FR Le Cervin, sans doute la montagne la plus célèbre d'Europe, dresse son profil majestueux à 4478 mètres d'altitude, au cœur d'un panorama alpin à couper le souffle

German French
matterhorn cervin
majestätische majestueux
metern mètres
panorama panorama
berg montagne
in à

DE Erkunden Sie das SEA LIFE Aquarium, in dem mehr als 5.000 Tiere leben, darunter majestätische Zebrahaie, gefleckte Adlerrochen und faszinierende Pazifische Seepferdchen

FR Faites un voyage dans l'aquarium SEA LIFE, qui abrite plus de 5 000 créatures, dont de majestueux requins-zèbres, des raies aigles tachetées et de fascinants hippocampes du Pacifique

German French
majestätische majestueux
life life
sea sea
und et
mehr plus
dem de
darunter des
in dans

DE Suchst du dein Abenteuer rund um Peak District auch unter der Erde? Möchtest du kühle Kavernen, verborgene Grotten oder majestätische Tropfsteinhöhlen entdecken? Wir haben die 5 schönsten Höhlen für dich zusammengestellt

FR Envie de visiter une grotte lors de votre prochaine aventure dans Peak District ? Pour vous aider à profiter au maximum de votre prochaine activité de plein air, nous avons sélectionné les 5 plus belles grottes dans Peak District

German French
abenteuer aventure
district district
schönsten belles
höhlen grottes
entdecken visiter
die à
unter de
oder les
wir nous
wir haben avons

DE Sie zollt den modernen Kaiserinnen Tribut, deren vornehme, majestätische Schönheit mit ihrem Eroberungsgeist konkurriert

FR Ces montres rendent hommage aux impératrices des temps modernes, dont la beauté noble et majestueuse n'a d'égale que leur détermination inébranlable

German French
modernen modernes
tribut hommage
schönheit beauté
den la
mit et

DE Dieses majestätische Platincollier ist mit den schönsten Diamanten ausgefasst, die sich eine Frau erträumen kann

FR Ce majestueux collier en platine est serti des plus beaux diamants qu’il soit donné à une femme de porter

German French
majestätische majestueux
schönsten beaux
diamanten diamants
frau femme
die à
ist est

DE Der Bonnet Plum River, einer der letzten wahren Herausforderungen Nordamerikas, schlängelt sich entlang der Mackenzie Mountains durch das majestätische Peel...

FR La Bonnet Plume est une rivière passionnante pour les pagayeurs expérimentés, avec de fréquents rapides allant jusqu'à la classe III...

German French
river rivière
der de

DE Suchst du dein Abenteuer in England auch unter der Erde? Möchtest du kühle Kavernen, verborgene Grotten oder majestätische Tropfsteinhöhlen entdecken? Wir haben die 20 schönsten Höhlen für dich zusammengestellt

FR Envie de visiter une grotte lors de votre prochaine aventure en Angleterre ? Pour vous aider à profiter au maximum de votre prochaine activité de plein air, nous avons sélectionné les 20 plus belles grottes en Angleterre

German French
abenteuer aventure
england angleterre
schönsten belles
höhlen grottes
entdecken visiter
in en
die à
unter de
oder les
wir nous
wir haben avons

DE Suchst du dein Abenteuer im Vereinigten Königreich Großbritannien auch unter der Erde? Möchtest du kühle Kavernen, verborgene Grotten oder majestätische Tropfsteinhöhlen entdecken? Wir haben die 20 schönsten Höhlen für dich zusammengestellt

FR Envie de visiter une grotte lors de votre prochaine aventure au Royaume-Uni ? Pour vous aider à profiter au maximum de votre prochaine activité de plein air, nous avons sélectionné les 20 plus belles grottes au Royaume-Uni

German French
abenteuer aventure
vereinigten uni
königreich royaume
schönsten belles
höhlen grottes
entdecken visiter
die à
unter de
oder les
wir nous
wir haben avons

DE Pittoreske Plätze, kleine Gassen, majestätische Boulevards und wunderschön angelegte Parks laden zum gemütlichen Spazieren ein

FR Des places pittoresques, des ruelles où l’on se sent bien, des boulevards majestueux et des parcs superbement dessinés invitent à la flânerie

German French
gassen ruelles
majestätische majestueux
wunderschön bien
und et
plätze places
parks parcs

DE Majestätische Vulkane und massive Gebirgsketten bilden eine der epischsten Kulissen der Welt

FR De majestueux volcans et un enchevêtrement de montagnes plantent l’un des décors les plus sensationnels du monde

German French
majestätische majestueux
vulkane volcans
welt monde
und et
der de

DE Tiramisu aus der Gold Line der Sorten von The Cali Connection zeichnet sich durch einen cremigen, weichen Geschmack aus, der auf dem Gaumen verweilt, und durch eine Wirkung, die im Geist nachklingt. Diese majestätische Pflanze verkörpert hybride Kraft.

FR Dans la gamme de variétés Gold Line de Cali Connection, la Tiramisu affiche une saveur crémeuse et douce qui reste sur le palais, avec un effet qui reste sur l'esprit. Cette plante majestueuse personnifie la vigueur hybride.

German French
gold gold
weichen douce
geschmack saveur
gaumen palais
wirkung effet
pflanze plante
hybride hybride
kraft vigueur
line line
sorten variétés
und et
einen un
im dans

DE Der Victorian Heritage Trail führt zu vielen der historischen Orte, die aus den malerischen Tälern von Dee und Don im Nordosten Schottlands eine wahrhaft majestätische Region machen.

FR Le Victorian Heritage Trail parcourt bon nombre de lieux historiques qui font des vallées pittoresques de Dee et Don, au nord-est de l'Écosse, des lieux réellement majestueux.

German French
historischen historiques
malerischen pittoresques
majestätische majestueux
heritage heritage
und et
vielen nombre de
nordosten nord
orte lieux

DE Majestätische Orte, Verbindungen zum Königshaus, beeindruckende Schlösser, Destillerieführung

FR Des lieux majestueux, des liens royaux, des châteaux impressionnants, et la visite d'une distillerie

German French
majestätische majestueux
verbindungen liens
beeindruckende impressionnants
schlösser châteaux
orte lieux

DE Vier Täler, zwei Kulturen, ein Park – bekannt für tiefe Schluchten, intakte Dorfbilder, landschaftsprägende Kirchen, glasklare Bergseen und majestätische Steinböcke auch Capricorn genannt.

FR Quatre vallées, deux cultures, un parc – connu pour ses profondes gorges, ses villages pittoresques, ses clochers d’église qui modèlent le paysage, ses lacs alpins aux eaux cristallines et les majestueux bouquetins, aussi appelés capricornes.

DE Über der Stadt thront das majestätische Fairmont Banff Springs

FR Et au-dessus de la ville, royal, s’élève le Fairmont Banff Springs

German French
stadt ville
majestätische royal
fairmont fairmont
banff banff
der de

DE Über der Stadt thront das majestätische Fairmont Banff Springs

FR Et au-dessus de la ville, royal, s’élève le Fairmont Banff Springs

German French
stadt ville
majestätische royal
fairmont fairmont
banff banff
der de

DE Gornergrat (3'089 m), Matterhorn glacier paradise (3'883 m) und Rothorn (3'103 m) erlauben einen atemberaubenden Blick in die majestätische Bergwelt rund ums Matterhorn

FR Gornergrat (3'089 m), Matterhorn glacier paradise (3'883 m) et Rothorn (3'103 m) offrent une vue époustouflante sur le majestueux univers alpin entourant le Cervin

German French
gornergrat gornergrat
m m
glacier glacier
blick vue
majestätische majestueux
und et
matterhorn cervin
in sur
einen le

DE Auf der Naturinsel Dominica können Outdoor-Liebhaber und Abenteurer weite Teile des tropischen Regenwaldes erkunden, majestätische Wasserfälle entdecken und vieles mehr!

FR Sur l'île nature de la Dominique, les amateurs de plein air et les aventuriers peuvent explorer de vastes étendues de forêt tropicale humide, découvrir de majestueuses ca...

German French
dominica dominique
abenteurer aventuriers
erkunden explorer
und et
entdecken découvrir
der de

DE Erkunden Sie das SEA LIFE Aquarium, in dem mehr als 5.000 Tiere leben, darunter majestätische Zebrahaie, gefleckte Adlerrochen und faszinierende Pazifische Seepferdchen

FR Faites un voyage dans l'aquarium SEA LIFE, qui abrite plus de 5 000 créatures, dont de majestueux requins-zèbres, des raies aigles tachetées et de fascinants hippocampes du Pacifique

German French
majestätische majestueux
life life
sea sea
und et
mehr plus
dem de
darunter des
in dans

DE Über der Stadt thront das majestätische Fairmont Banff Springs

FR Et au-dessus de la ville, royal, s’élève le Fairmont Banff Springs

German French
stadt ville
majestätische royal
fairmont fairmont
banff banff
der de

DE Über der Stadt thront das majestätische Fairmont Banff Springs

FR Et au-dessus de la ville, royal, s’élève le Fairmont Banff Springs

German French
stadt ville
majestätische royal
fairmont fairmont
banff banff
der de

DE Sie zollt den modernen Kaiserinnen Tribut, deren vornehme, majestätische Schönheit mit ihrem Eroberungsgeist konkurriert

FR Ces montres rendent hommage aux impératrices des temps modernes, dont la beauté noble et majestueuse n'a d'égale que leur détermination inébranlable

German French
modernen modernes
tribut hommage
schönheit beauté
den la
mit et

DE Dieses majestätische Platincollier ist mit den schönsten Diamanten ausgefasst, die sich eine Frau erträumen kann

FR Ce majestueux collier en platine est serti des plus beaux diamants qu’il soit donné à une femme de porter

German French
majestätische majestueux
schönsten beaux
diamanten diamants
frau femme
die à
ist est

DE Über der Stadt thront das majestätische Fairmont Banff Springs

FR Et au-dessus de la ville, royal, s’élève le Fairmont Banff Springs

German French
stadt ville
majestätische royal
fairmont fairmont
banff banff
der de

DE Über der Stadt thront das majestätische Fairmont Banff Springs

FR Et au-dessus de la ville, royal, s’élève le Fairmont Banff Springs

German French
stadt ville
majestätische royal
fairmont fairmont
banff banff
der de

DE Über der Stadt thront das majestätische Fairmont Banff Springs

FR Et au-dessus de la ville, royal, s’élève le Fairmont Banff Springs

German French
stadt ville
majestätische royal
fairmont fairmont
banff banff
der de

DE Über der Stadt thront das majestätische Fairmont Banff Springs

FR Et au-dessus de la ville, royal, s’élève le Fairmont Banff Springs

German French
stadt ville
majestätische royal
fairmont fairmont
banff banff
der de

DE Über der Stadt thront das majestätische Fairmont Banff Springs

FR Et au-dessus de la ville, royal, s’élève le Fairmont Banff Springs

German French
stadt ville
majestätische royal
fairmont fairmont
banff banff
der de

DE Über der Stadt thront das majestätische Fairmont Banff Springs

FR Et au-dessus de la ville, royal, s’élève le Fairmont Banff Springs

German French
stadt ville
majestätische royal
fairmont fairmont
banff banff
der de

DE Über der Stadt thront das majestätische Fairmont Banff Springs

FR Et au-dessus de la ville, royal, s’élève le Fairmont Banff Springs

German French
stadt ville
majestätische royal
fairmont fairmont
banff banff
der de

DE Über der Stadt thront das majestätische Fairmont Banff Springs

FR Et au-dessus de la ville, royal, s’élève le Fairmont Banff Springs

German French
stadt ville
majestätische royal
fairmont fairmont
banff banff
der de

DE Über der Stadt thront das majestätische Fairmont Banff Springs

FR Et au-dessus de la ville, royal, s’élève le Fairmont Banff Springs

German French
stadt ville
majestätische royal
fairmont fairmont
banff banff
der de

DE Der Bonnet Plum River, einer der letzten wahren Herausforderungen Nordamerikas, schlängelt sich entlang der Mackenzie Mountains durch das majestätische Peel...

FR La Bonnet Plume est une rivière passionnante pour les pagayeurs expérimentés, avec de fréquents rapides allant jusqu'à la classe III...

German French
river rivière
der de

DE Adam Driver begibt sich auf die Suche nach Freiheit und Transformation für Burberry Hero. Der neue Duft von Riccardo Tisci inspiriert dazu, sich selbst zu entdecken und gebietet Respekt für die majestätische Pracht der Natur.

FR Adam Driver est en quête d'évasion et de transformation pour Burberry Hero, le nouveau parfum pour homme signé Riccardo Tisci, dans une introspection mêlée d'un respect pour la grandeur du monde de la nature.

German French
adam adam
driver driver
burberry burberry
duft parfum
respekt respect
suche quête
neue nouveau
und et
transformation transformation
natur nature

Showing 50 of 50 translations