Translate "ranking" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ranking" from German to French

Translations of ranking

"ranking" in German can be translated into the following French words/phrases:

ranking classement classements niveau page position site site web web à

Translation of German to French of ranking

German
French

DE Organic Ranking Verbesserung: Backlinks machen es einfach für die Menschen auf Ihre Website zu verbinden, desto mehr Ihre Backlinks, desto leichter zu sehen Sie von den Suchmaschinen sind, desto höher ist Ihr Bio-Ranking.

FR amélioration du classement organique: backlinks, il est facile pour les gens de lien à votre page Web, plus vos backlinks, le voir plus facilement que vous êtes par les moteurs de recherche, plus votre classement organique.

German French
ranking classement
backlinks backlinks
verbesserung amélioration
website web
es il
menschen gens
ist est
desto le
suchmaschinen moteurs de recherche
zu à
mehr plus
einfach facile
verbinden votre
leichter facilement
sind êtes
ihr de

DE Social Media Shares sind kein direkter Ranking-Faktor, aber je mehr ein Beitrag geteilt wird, desto wahrscheinlicher ist es, dass er Backlinks erhält, was ein Ranking-Faktor ist.

FR Les parts des médias sociaux ne sont pas un facteur direct de classement, mais plus un poste est partagé, plus il a de chances d'obtenir des liens de retour, ce qui est un facteur de classement.

German French
social sociaux
media médias
direkter direct
faktor facteur
ranking classement
geteilt partagé
mehr plus
beitrag les
er il
ist est
was qui
aber mais

DE Von SE Ranking entwickelte Bewertungskennzahl für das Domain-Ranking, die auf mehreren Faktoren basiert, einschließlich der Qualität des Domain-Backlink-Profils

FR Score de classement d’un domaine développé par SE Ranking selon divers facteurs, dont la qualité du profil de liens retour d’un domaine

German French
faktoren facteurs
entwickelte développé
qualität qualité
profils profil
domain domaine

DE Eine weitere von SE Ranking entwickelte Metrik zur Messung des Ranking-Potenzials bestimmter Seiten auf der Grundlage seitenspezifischer Faktoren

FR Autre score développé par SE Ranking pour mesurer le potentiel de classement de pages en particulier selon des facteurs spécifiques aux pages

German French
weitere autre
messung mesurer
faktoren facteurs
entwickelte développé
seiten pages
bestimmter des

DE Ranking: Das aktuelle Ranking einer bestimmten Bedrohung unter allen anderen Bedrohungen, die in unserer Malware-Forschungsdatenbank gefunden wurden.

FR Classement : le classement actuel d'une menace particulière parmi toutes les autres menaces trouvées dans notre base de données de recherche de logiciels malveillants.

German French
ranking classement
aktuelle actuel
bedrohungen menaces
bedrohung menace
anderen autres
in dans
gefunden trouvé

DE Eine der besten Möglichkeiten, Ihr Google-Ranking herauszufinden, ist die Verwendung Ihrer Webmaster-Tools. Rufen Sie die Liste Ihrer Top-Keywords auf und klicken Sie dann auf das Keyword, für das Sie das Ranking erfahren möchten.

FR L'une des meilleures façons de connaître votre classement Google est d'utiliser vos outils pour webmasters. Accédez à la liste de vos principaux mots clés, puis cliquez sur le mot clé dont vous souhaitez connaître le classement.

German French
möglichkeiten façons
ranking classement
google google
verwendung dutiliser
tools outils
webmaster webmasters
ist est
liste liste
klicken cliquez
besten meilleures
keywords clés
möchten souhaitez
und connaître

DE Auch hier wählen Sie einfach die Webseite aus, die Sie ranken lassen möchten, und wählen dann den Bereich, für den Sie ein SEO-Ranking wünschen. Sie können auch ein globales Ranking erhalten. Der Rank Tracker zeigt es dann an.

FR Là encore, il suffit de sélectionner la page Web que vous souhaitez voir classée, puis de choisir le domaine pour lequel vous souhaitez un classement SEO. Vous pouvez également obtenir un classement global. L'outil de suivi du classement l'affichera.

German French
globales global
tracker suivi
seo seo
es il
auch également
rank classement
einfach un
möchten souhaitez

DE Sie können die Schlüsselwörter nutzen, für die Sie bereits im Ranking stehen, und herausfinden, welche neuen Schlüsselwörter in zukünftigen Inhalten hinzugefügt werden müssen, um Ihr Ranking zu verbessern.

FR Vous serez en mesure d'utiliser les mots-clés pour lesquels vous êtes déjà classé et de déterminer quels nouveaux mots-clés doivent être ajoutés au contenu futur pour améliorer votre classement.

German French
ranking classement
herausfinden déterminer
neuen nouveaux
zukünftigen futur
verbessern améliorer
hinzugefügt ajouté
und et
bereits déjà
schlüsselwörter clés
nutzen dutiliser
in en
ihr de

DE Social Media Shares sind kein direkter Ranking-Faktor, aber je mehr ein Beitrag geteilt wird, desto wahrscheinlicher ist es, dass er Backlinks erhält, was ein Ranking-Faktor ist.

FR Les parts des médias sociaux ne sont pas un facteur direct de classement, mais plus un poste est partagé, plus il a de chances d'obtenir des liens de retour, ce qui est un facteur de classement.

DE Nachdem der neue Inhalt indiziert wurde, kann es noch eine Weile dauern, bis sich Ihr Ranking ändert. Das Ranking basiert auf vielen Faktoren, und Keywords sind nur ein Teil davon.

FR Une fois que le nouveau contenu est indexé, il est possible que votre classement ne change pas tout de suite. Ce dernier dépend de nombreux facteurs en plus des mots-clés.

DE Wählen Sie den Radius Ihrer lokalen Ranking-Suchen; legen Sie eine bestimmte Entfernung von Ihrem Standort fest oder verschieben Sie Pins, um Ihr Ranking in bestimmten Gegenden zu sehen

FR Choisissez le rayon de vos recherches dans le classement local ; fixez une distance spécifique de votre emplacement ou déplacez des épingles pour visualiser votre classement dans des quartiers spécifiques

DE Beeinträchtigt das SEO-Ranking Ihrer Website und erhöht den Margendruck durch Wettbewerber

FR Ce type de menace nuit au classement SEO de votre site et augmente la pression exercée sur les marges par vos concurrents.

German French
erhöht augmente
wettbewerber concurrents
ranking classement
seo seo
website site
und et
ihrer de

DE Trägheit von Anwendungen und Ausfallzeiten verstimmen Kunden, reduzieren die Konversionsrate und wirken sich negativ auf das Ranking in Suchmaschinen aus

FR La lenteur des applications et les temps d’arrêt font perdre des clients, réduisent les taux de conversion et ont un impact négatif sur les classements dans les moteurs de recherche

German French
anwendungen applications
kunden clients
reduzieren réduisent
konversionsrate taux de conversion
negativ négatif
ranking classements
und et
in dans
suchmaschinen moteurs de recherche
von de

DE „Mir gefällt die Funktion, mit der Sie Keyword- und Backlink-Lücken zwischen sich und Ihren Mitbewerbern analysieren können. Das ist sehr nützlich, um festzustellen, für welche Keywords Sie kein Ranking haben, aber eines haben könnten.“

FR « J'adore la fonction qui vous permet d'analyser les possibilités de mots clés et de backlinks avec vos concurrents. C'est très utile pour déterminer les mots clés pour lesquels vous n'êtes pas classé, mais que vous pourriez obtenir. »

German French
mitbewerbern concurrents
sehr très
nützlich utile
festzustellen déterminer
funktion fonction
und et
mit avec
die la
ist cest
für pour
aber mais
keywords clés

DE Beobachte deine Ranking-Fortschritte in der Desktop- und mobilen Suche.

FR Suivez la progression de votre classement sur ordinateur et mobile.

German French
mobilen mobile
fortschritte progression
ranking classement
in sur
desktop ordinateur
und et
deine votre
der de

DE Entwickeln Sie Ihre Backlink-Strategien mit unseren SEO-Dienstleistungen, indem Sie Trust Flow und Citation Flow verwenden, um starke Kampagnen durchzuführen, den organischen Traffic zu steigern und das Ranking zu fördern.

FR Développez vos stratégies de lien retour avec nos services de référencement, en utilisant Trust Flow et Citation Flow pour mettre en œuvre des campagnes fortes, stimuler le trafic organique et améliorer les classements

German French
trust trust
citation citation
starke fortes
kampagnen campagnes
organischen organique
ranking classements
strategien stratégies
seo référencement
flow flow
und et
dienstleistungen services
entwickeln développez
traffic trafic
unseren de
verwenden utilisant
um mettre

DE Der Fokus von Google auf die Mobile-Web-Performance hat zu einem Mobile-First-Index geführt, der das SEO-Ranking einer Seite bestimmt

FR L'attention portée par Google aux performances du web mobile a abouti à la création d'une indexation orientée mobile permettant de déterminer le référencement d'une page

German French
google google
bestimmt déterminer
performance performances
mobile mobile
seo référencement
web web
seite page
zu à
hat a

DE Podkite ist ein ähnlicher Dienst, der Ihnen Ranking-Trends für Apple Podcastsund Google Podcasts liefert:

FR Podkite est un service similaire qui vous donne les tendances de classement pour Apple Podcastset Google Podcasts :

German French
ähnlicher similaire
apple apple
google google
podcasts podcasts
liefert donne
trends tendances
ranking classement
ist est
dienst un service

DE Eine schnellere Website ist in erster Linie für Besucher wichtig, die eine langsame Website verlassen würden, aber auch für die SEO-Leistung, denn Suchmaschinen bewerten die Geschwindigkeit einer Website als Ranking-Faktor.

FR Un site rapide est important avant tout pour vos visiteurs qui risquent de partir si votre site est trop lent, mais également pour le référencement puisque les moteurs de recherche sont très attentifs à la vitesse d’un site web.

German French
besucher visiteurs
wichtig important
langsame lent
seo référencement
geschwindigkeit vitesse
schnellere rapide
website site
die à
würden le
auch également
ist est
suchmaschinen moteurs de recherche
aber mais
erster un
denn de

DE Bieten Sie Ihren Nutzern mithilfe eines auf Deep Learning basierenden Ranking-Algorithmus eine dynamische Anzeige der für sie relevantesten Produkte.

FR Présenter dynamiquement les produits les plus pertinents à chaque utilisateur en utilisant un algorithme de classement par apprentissage approfondi en autoformation.

German French
nutzern utilisateur
learning apprentissage
dynamische dynamiquement
algorithmus algorithme
ranking classement
bieten présenter
produkte les
mithilfe utilisant

DE hat einen Kommentar gepostet zu Ranking Dillinger* - None Stop Disco Style.

FR a posté un commentaire sur Ranking Dillinger* - None Stop Disco Style.

German French
kommentar commentaire
stop stop
disco disco
style style
gepostet posté
ranking ranking
einen un
zu sur
hat a

DE Entdecke weitere Ranking-Chancen

FR Découvrez des opportunités supplémentaires de classement

German French
entdecke découvrez
chancen opportunités
weitere supplémentaires
ranking classement

DE Recherchiere in einer Datenbank mit 20 Milliarden Keywords, um mit wenigen Klicks neue Ranking-Chancen zu finden.

FR Effectuez des recherches dans une base de données de 20 milliards de mots clés pour trouver de nouvelles opportunités de classement en quelques clics seulement.

German French
milliarden milliards
klicks clics
neue nouvelles
chancen opportunités
ranking classement
datenbank base de données
finden trouver
in en
mit de

DE Analysieren Sie Ranking-Faktoren von Google, die sich auf die Performance Ihrer Website auswirken

FR Analysez les critères de classement Google qui affectent les performances de votre site Web

German French
analysieren analysez
google google
performance performances
auswirken affectent
ranking classement
website site
ihrer de

DE Erkennen Sie Updates des Ranking-Algorithmus, um Schwankungen in Chancen zu verwandeln

FR Détectez les mises à jour des algorithmes de classement pour transformer la volatilité en opportunité

German French
erkennen détectez
updates mises à jour
verwandeln transformer
algorithmus algorithmes
ranking classement
chancen opportunité
zu à
in en
sie de
des la
um mises

DE Die Seitenladezeit ist ein wichtiger Ranking-Faktor. Außerdem ist sie wichtig für das Benutzererlebnis, vor allem auf Mobilgeräten.

FR La vitesse de chargement de page est un facteur de classement majeur, elle affecte aussi de manière significative l'expérience de l'utilisateur, en particulier sur mobile.

German French
wichtiger majeur
faktor facteur
ranking classement
ist est

DE Tagesaktuelle Daten zeigen, wie Ihre Optimierungen Ihr Keyword-Ranking in der bezahlten und organischen Suche im Laufe der Zeit verbessern

FR Les données mises à jour quotidiennement vous montrent comment vos efforts d'optimisation font progresser le classement de vos mots clés dans les référencements payants et organiques au fil du temps

German French
zeigen montrent
bezahlten payants
organischen organiques
ranking classement
keyword clés
und et
zeit temps
daten données
in dans
ihr de

DE Wie man die Ranking-Wahrscheinlichkeit in Google ermittelt

FR Comment déterminer vos chances de vous classer dans Google

German French
google google
ermittelt déterminer
wahrscheinlichkeit chances
in dans
die de

DE Analysiere den Ranking-Verlauf für eine bestimmte Webseite oder URL.

FR Analysez la progression dans les résultats de recherche d’une URL ou d’un site au cours du temps.

German French
analysiere analysez
verlauf progression
oder ou
url url
webseite site
für de

DE Sieh auf einen Blick SEO-Metriken und Ranking-Änderungen im Zeitverlauf für die Top-Ergebnisse. Nimm’ die Suchergebnisseite unter die Lupe und verstehe, warum diese Inhalte so gut platziert sind.

FR Consultez rapidement les statistiques de référencement et l’historique du classement des pages les mieux classées. Évaluez les SERPs et comprenez pourquoi ces pages se classent comme elles le font.

German French
seo référencement
ranking classement
und et
verstehe comprenez
so comme
warum pourquoi
diese ces
gut les
unter de

DE <strong>Durchschnittliches Ranking & Traffic</strong> — Sieh einen Schnappschuss deines Fortschritts über die Zeit.

FR <strong>Position moyenne et trafic</strong> - Affichez un aperçu de votre progression au fil du temps.

German French
lt lt
ranking position
traffic trafic
fortschritts progression
zeit temps
die du

DE Überprüfe die aktuellen SERPS, sowie die Ranking Historie für die am besten rankenden Ergebnisse

FR Analyser la position actuelle des SERP et leur historique

German French
aktuellen actuelle
ranking position
historie historique
für et
sowie des

DE Probiere Ahrefs noch heute aus und fange an, deine Ranking-Fortschritte zu tracken.

FR Commencez votre période d’essai avec Ahrefs aujourd’hui et gardez un oeil sur votre progression dans les résultats de recherche.

German French
ahrefs ahrefs
heute aujourdhui
fortschritte progression
und et
deine les

DE Ermittle, wie schwierig es wird sich ein Ranking in den Top 10 für ein Keyword zu erarbeiten.

FR Découvrez à quel point il sera difficile de se classer dans le top 10 pour n’importe quel mot-clé.

German French
schwierig difficile
top top
es il
zu à
keyword mot-clé
in dans

DE Wähle einen Zeitraum für den Vergleich, um aktuelle und historische Rankings für jedes Keyword zu sehen. So findest du heraus, welche Ranking-Veränderungen Auswirkungen auf den organischen Traffic hatten.

FR Choisissez une période de comparaison pour voir les classements actuels et historiques de n’importe quel mot clé. Découvrez comment les fluctuations de classement ont affecté le trafic de recherche au fil du temps.

German French
wähle choisissez
vergleich comparaison
historische historiques
aktuelle actuels
keyword clé
findest découvrez
und et
zeitraum période
traffic trafic
rankings classements
jedes les
heraus de

DE 7. Prüfe die Ranking-Entwicklung einer Website für jedes Keyword

FR 7. Consultez l’historique de classement d’un site Web pour tout mot clé

German French
prüfe consultez
ranking classement
keyword clé
website site

DE Sie müssen sich nicht mehr auf Vermutungen verlassen! Search Explorer schlüsselt alle Ranking Factors auf und zeigt Sie Ihnen direkt an.

FR Vous n'aurez plus besoin de deviner ! Search Explorer décompose les facteurs de classement en un instant pour vous les montrer.

German French
ranking classement
factors facteurs
direkt instant
search search
und montrer
mehr plus
alle un
ihnen de

DE Sechs Monate nach Ihrer Ausschreibung senden wir Ihnen eine Umfrage zur Nutzerzufriedenheit. Indem Sie Ihre Bewertung des Dienstleisters und seiner Leistung abgeben, tragen Sie zu diesem Ranking bei.

FR 6 mois après votre appel d'offres, nous vous inviterons à contribuer à ce classement avec une enquête de satisfaction qui vous permettra de partager votre avis sur votre prestataire et de valoriser son travail.

German French
monate mois
umfrage enquête
bewertung avis
ranking classement
und et
zu à
ihrer de
wir nous
diesem ce

DE Durch diese neuen Erweiterungen können Sie Ihr Suchmaschinen-Ranking verbessern, an Relevanz gewinnen und sich gleichzeitig vom Rest abheben

FR Ces nouvelles extensions permettent de renforcer votre positionnement et vous permettent de gagner en pertinence tout en vous distinguant des autres

German French
neuen nouvelles
erweiterungen extensions
verbessern renforcer
relevanz pertinence
gleichzeitig tout en
und et
diese ces

DE Die DNS Ihrer Domain befinden sich auf einem einzigen Server im Herzen Europas. Der Zugriff auf Ihre Website kann also länger dauern, wenn die Besucher in einem weit entfernten Land sind; dies kann Ihr Suchmaschinen-Ranking negativ beeinflussen.

FR Les DNS de votre domaine sont localisés dans un serveur unique au cœur de l'Europe. L’accès à votre site prend plus de temps pour vos visiteurs qui se trouvent loin de cet endroit, ce qui peut affecter votre SEO.

German French
dns dns
server serveur
besucher visiteurs
beeinflussen affecter
domain domaine
website site
kann peut
herzen cœur
die à
einem un
in dans
befinden trouvent

DE Indem die Verfügbarkeit und die Ladegeschwindigkeit Ihrer Website erhöht werden, verbessert DNS Fast Anycast das Suchmaschinen-Ranking Ihrer Website.

FR En augmentant la disponibilité et en accélérant le temps d’accès à votre site, DNS Fast Anycast améliore le référencement de votre site.

German French
website site
dns dns
anycast anycast
verfügbarkeit disponibilité
verbessert améliore
und et
die à
ihrer de

DE Deswegen ist Geschwindigkeit einer der wichtigsten Ranking-Faktoren in den Augen von Google und anderer Suchmaschinen.

FR C?est pour ça que la vitesse est l?un des critères de référencement les plus importants pour Google et les autres moteurs de recherche.

German French
geschwindigkeit vitesse
google google
und et
wichtigsten plus
ist est
suchmaschinen moteurs de recherche

DE Mit der Suchmaschinenoptimierung, kurz SEO, verbessern Sie das Ranking Ihrer Website in Suchergebnissen

FR L'optimisation pour les moteurs de recherche, ou SEO (pour Search engine optimization), est le processus consistant à améliorer le classement de votre site dans les résultats de recherche

German French
ranking classement
website site
seo seo
verbessern améliorer
ihrer de
in dans

DE Dies ist eine Best Practice für SEO, da sich ein fehlender SSL-Schutz negativ auf das Suchmaschinen-Ranking von Websites auswirken kann.

FR Il s’agit d’une bonne pratique SEO, car les sites non sécurisés par le protocole SSL sont en général moins bien classés sur les moteurs de recherche.

German French
best bien
practice pratique
seo seo
schutz sécurisés
ssl ssl
websites sites
da car
von de

DE Geschwindigkeit wirkt sich direkt auf die Benutzererfahrung aus und gilt daher als Ranking-Faktor. Überprüfen Sie die folgenden Features, und richten Sie sie ein, um die Ladezeit zu reduzieren und die Seitengeschwindigkeit zu erhöhen.

FR La vitesse affecte directement l’expérience utilisateur et est donc considérée comme un facteur de classement. Vérifiez les fonctionnalités suivantes et réglez-les pour réduire le temps de chargement et augmenter la vitesse de la page.

German French
geschwindigkeit vitesse
direkt directement
folgenden suivantes
ladezeit temps de chargement
reduzieren réduire
erhöhen augmenter
faktor facteur
ranking classement
und et
features fonctionnalités

DE Vor dem Einsatz von Sitechecker lag unser Ranking bei ca. #4 (mobile SERP) bezüglich der wichtigsten Keywords. Jetzt sind wir #1!

FR Avant d'utiliser Sitechecker, nous étions environ à la 4e position (pages de résultats de recherches sur mobile) au niveau des mots clés les plus importants. Nous sommes maintenant premiers !

German French
mobile mobile
jetzt maintenant
wichtigsten plus
ranking niveau
bezüglich de
wir nous

DE Welchen Einfluss haben SEO-Fehler auf das Website-Ranking?

FR Quelle est l'influence des erreurs de SEO sur le classement d'un site web ?

German French
fehler erreurs
seo seo
ranking classement
website site

DE Mit der Optimierung der Seite basierend auf den Empfehlungen unseres Website-Analysators und unter Verwendung unseres SEO-Ranking-Tools können Sie:

FR En optimisant la page en se basant sur les recommandations de notre analyseur de site web et en utilisant notre outil de classement SEO, vous pouvez :

German French
optimierung optimisant
basierend basant
empfehlungen recommandations
tools outil
ranking classement
seo seo
und et
seite page
verwendung utilisant
website site
unter de

DE Website-Besitzer möchte Backlinks kaufen, um zu helfen, zu verbessern ihre Seite Ranking auf verschiedene Suchmaschinen wie Google

FR Les propriétaires de sites veulent acheter des backlinks pour aider à améliorer leur classement de page sur les différents moteurs de recherche comme Google

German French
möchte veulent
backlinks backlinks
kaufen acheter
helfen aider
verbessern améliorer
ranking classement
besitzer propriétaires
google google
zu à
seite page
um pour
verschiedene des
suchmaschinen moteurs de recherche
ihre de

DE Da Backlinks zu einer Behörde Seite oder beliebte Webseiten ist eine der effektivsten Möglichkeiten, um Ihre Web-Seite von Suchmaschinen und erhalten eine bessere Seite Ranking zu erhalten bemerkt.

FR Parce que l?utilisation backlinks vers une page d?autorité ou site web populaire est l?un des moyens les plus efficaces pour obtenir votre page web remarqué par les moteurs de recherche et à obtenir un meilleur classement de page.

German French
backlinks backlinks
beliebte populaire
ranking classement
behörde autorité
bemerkt remarqué
seite page
oder ou
bessere meilleur
und et
zu à
ist est
web web
suchmaschinen moteurs de recherche
da parce
webseiten site web

Showing 50 of 50 translations