Translate "anklicken" to Dutch

DE Dass Menschen etwas anklicken, von dem sie die Finger lassen sollten, wird sich nie völlig verhindern lassen, doch mit F-Secure Elements for Microsoft 365 ist Ihr Unternehmen selbst vor den fortschrittlichsten E-Mail-Bedrohungen geschützt.

• Menschen etwas anklicken
• Finger lassen sollten
• nie völlig verhindern
• doch mit F-Secure
• fortschrittlichsten E-Mail-Bedrohungen

DE Dass Menschen etwas anklicken, von dem sie die Finger lassen sollten, wird sich nie völlig verhindern lassen, doch mit F-Secure Elements for Microsoft 365 ist Ihr Unternehmen selbst vor den fortschrittlichsten E-Mail-Bedrohungen geschützt

• Menschen etwas anklicken
• Finger lassen sollten
• nie völlig verhindern
• doch mit F-Secure
• fortschrittlichsten E-Mail-Bedrohungen geschützt

DE Durch das Anklicken der Schaltfläche "Anfrage senden", akzeptieren Sie unsere Datenschutzerklärung .

• Anklicken der Schaltfläche

DE Durch das Anklicken der Schaltfläche "Anfrage senden", akzeptieren Sie unsere

• Anklicken der Schaltfläche

DE Durch Anklicken der Schaltfläche Anmelden bestätige ich, dass ich älter als 16 Jahre bin und meine personenbezogenen Daten von der Luxottica Group S.p.A

• Anklicken der Schaltfläche
• älter als Jahre
• meine personenbezogenen Daten
• Luxottica Group

DE Wenn Sie die folgenden Produkte von Zendesk anklicken, sehen Sie die Funktionen und Funktionalitäten des jeweiligen Produkts, die bei der Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen hilfreich sein können.

• anklicken
• Funktionalitäten des jeweiligen
• Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen

DE Sie können dies tun, indem Sie Strg + R auf Ihrem Computer, oder durch Anklicken von Ansicht -> Strategie Tester

• dies tun
• indem Sie Strg
• R auf Ihrem
• Anklicken von Ansicht
• Strategie Tester

DE Generell können wir, sofern Sie auf unsere Websites zugreifen oder eine E-Mail von uns lesen oder anklicken, bestimmte Daten auch automatisch erfassen.

• Websites zugreifen
• anklicken

DE Sie können die Einwilligung zur Nutzung Ihrer E-Mail-Adresse für Werbezwecke jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie den Link "Abmelden" am Ende des Newsletters anklicken

• Einwilligung zur Nutzung
• E-Mail-Adresse für Werbezwecke
• widerrufen
• Ende des Newsletters

DE Durch das Anklicken der Schaltfläche "Anfrage senden", akzeptieren Sie unsere Datenschutzerklärung.

• Anklicken der Schaltfläche

DE Wir analysieren, welche Seiten Sie auf diesen Websites besuchen, welche Produkte oder Dienstleistungen Sie anzeigen und ob Sie Werbung anzeigen oder anklicken, die Ihnen angezeigt wird

• analysieren
• welche Seiten Sie
• diesen Websites besuchen
• welche Produkte
• ob Sie Werbung
• anklicken

DE Du musst nur die mobile Version deiner Wahl anklicken und dann die kostenlose App aus dem entsprechenden Store herunterladen und installieren

• Version deiner Wahl
• dann die kostenlose
• entsprechenden Store herunterladen
• installieren

DE Sie lassen sich leicht anklicken, ohne zu fest in Ihr Ohr zu drücken, und arbeiten zuverlässig.

• lassen sich leicht
• fest in Ihr
• drücken
• arbeiten

DE Außerdem kannst du oben in einer Pull-Anfrage die Commit-Registerkarte anklicken, um zu sehen, welche Commits enthalten sind

• Pull-Anfrage die Commit-Registerkarte
• sehen
• welche Commits enthalten

DE Durch das Anklicken der Seiten können sich die Schüler aktiv auf das Lernmaterial konzentrieren.“

• Anklicken der Seiten
• Lernmaterial

DE Der Meta-Titel und die Meta-Beschreibung sind wie ein Schaufenster Ihrer Website in der SERP, das die Suchenden zum Anklicken und Besuchen der Seite einlädt

• Meta-Titel
• Schaufenster Ihrer Website
• SERP
• Suchenden zum Anklicken
• Besuchen der Seite

DE Userfeel.com unterstützt die automatische Stimmentranskription für alle Sprachen, die die Google Speech API verwenden. Sie können innerhalb des Transkripts suchen und sogar Sätze anklicken und zum dazugehörigen Punkt im Video springen.

• unterstützt die automatische
• Sprachen
• Google Speech API
• innerhalb des Transkripts
• sogar Sätze anklicken

DE Verfolgt werden E-Mail-bezogene Ereignisse, d. h. Senden, Öffnen und Anklicken. (Du wirst du von Jetpack per E-Mail benachrichtigt, wenn eine Zahlung abgewickelt wurde).

• Verfolgt werden E-Mail-bezogene
• Senden
• Öffnen
• Anklicken
• per E-Mail benachrichtigt

DE Wenn Sie den Bestätigungslink in der E-Mail anklicken, werden Sie mit Ihren personenbezogenen Daten in unserem System registriert

• anklicken
• Ihren personenbezogenen Daten
• unserem System registriert

DE Um ein Quadrat einer anderen Größe anzuzeigen, können Sie eines der unteren Felder anklicken.

• Quadrat einer anderen
• anzuzeigen
• eines der unteren

DE Zusätzlich oder als Alternative zum Browser-Add-On können Sie das Tracking durch Google Analytics auf unseren Seiten unterbinden, indem Sie diesen Link anklicken

• Zusätzlich
• Alternative zum Browser-Add-On
• Tracking durch Google
• unseren Seiten unterbinden
• indem Sie diesen
• anklicken

DE Smishing ist dasselbe wie E-Mail-Phishing, außer dass die Angriffe über SMS ausgeführt werden. Ein Opfer erhält in einer SMS eine ähnliche Nachricht wie eine Phishing-E-Mail, d. h. mit einem Link zum Anklicken oder einem Anhang zum Herunterladen.

• Smishing ist dasselbe
• E-Mail-Phishing
• SMS eine ähnliche
• Phishing-E-Mail
• Link zum Anklicken

DE 2. Navigieren zu dieser Seite navigieren und 'zu Opera hinzufügen' anklicken.

• navigieren
• 'zu Opera hinzufügen'

DE Mit Anklicken des Buttons “Jetzt kaufen“ geben Sie ein verbindliches Kaufangebot für die in der Bestellübersicht angezeigten Waren (hierunter fallen auch Gutscheine) und Leistungen (z.B

• Anklicken des Buttons
• kaufen
• Bestellübersicht angezeigten Waren
• Leistungen

DE Er bestätigt seine Bestellung durch Anklicken der Schaltfläche „Mit der Zahlung fortfahren“ und erkennt diese sowie die Gesamtheit der vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen vorbehaltlos an.

• Er bestätigt seine
• Anklicken der Schaltfläche
• Zahlung fortfahren
• Gesamtheit der vorliegenden
• Verkaufsbedingungen vorbehaltlos

DE (2) Mit dem Absenden der Bestellung einer MyPostcard Postkarte über unser Angebot durch Anklicken des Buttons "kostenpflichtig absenden" geben Sie eine rechtsverbindliche Bestellung ab.

• Absenden der Bestellung
• Angebot durch Anklicken
• Buttons
• Bestellung

DE Wenn Sie eine Social-Media-Schaltfläche auf unserer Website anklicken, wird ein Social-Media-Cookie auf Ihrem Gerät gespeichert

• Social-Media-Schaltfläche auf unserer
• anklicken
• Social-Media-Cookie auf Ihrem
• gespeichert

DE Bist du in der Lage, alle Blasen in diesem lustigen und herausfordernden Klickerpiel zu entfernen? Du musst identische Blasen anklicken, die nebeneinander liegen, um sie platzen zu lassen und so vom Spielbrett zu entfernen

• Lage
• Blasen in diesem
• musst identische Blasen
• nebeneinander liegen
• platzen zu lassen
• Spielbrett zu entfernen

DE Keine Downloads, keine Abos – einfach anklicken und loszocken!

• Downloads
• Abos
• einfach anklicken
• loszocken

DE Unten anklicken, um unsere Bewertungen zu lesen

• Unten anklicken
• Bewertungen zu lesen

DE Diese Datenschutzerklärung wird in einem übersichtlichen Format zur Verfügung gestellt, sodass Sie die nachfolgend aufgeführten Bereiche einzeln anklicken können

• gestellt
• aufgeführten Bereiche einzeln

DE * Bitte geben Sie Ihre Zustimmung, indem Sie das Kontrollkästchen anklicken.

• Bitte geben Sie
• Zustimmung

DE Auch die Suchleiste funktioniert gut (einfach die Lupe im Menü anklicken).

• Suchleiste funktioniert gut
• einfach die Lupe
• Menü anklicken

DE Außerdem kannst du oben in einer Pull-Anfrage die Commit-Registerkarte anklicken, um zu sehen, welche Commits enthalten sind

• Pull-Anfrage die Commit-Registerkarte
• sehen
• welche Commits enthalten

DE Durch Anklicken der Schaltfläche Anmelden bestätige ich, dass ich älter als 16 Jahre bin und meine personenbezogenen Daten von der Luxottica Group S.p.A

• Anklicken der Schaltfläche
• älter als Jahre
• meine personenbezogenen Daten
• Luxottica Group

DE Überprüfen Sie das signierte Dokument einfach durch Anklicken des Signaturblocks

• Signaturblocks

DE Wenn Sie die folgenden Produkte von Zendesk anklicken, sehen Sie die Funktionen und Funktionalitäten des jeweiligen Produkts, die bei der Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen hilfreich sein können.

• anklicken
• Funktionalitäten des jeweiligen
• Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen

DE Wenn Sie die folgenden Produkte von Zendesk anklicken, sehen Sie die Funktionen und Funktionalitäten des jeweiligen Produkts, die bei der Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen hilfreich sein können.

• anklicken
• Funktionalitäten des jeweiligen
• Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen

DE Wenn Sie die folgenden Produkte von Zendesk anklicken, sehen Sie die Funktionen und Funktionalitäten des jeweiligen Produkts, die bei der Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen hilfreich sein können.

• anklicken
• Funktionalitäten des jeweiligen
• Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen

DE Wenn Sie die folgenden Produkte von Zendesk anklicken, sehen Sie die Funktionen und Funktionalitäten des jeweiligen Produkts, die bei der Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen hilfreich sein können.

• anklicken
• Funktionalitäten des jeweiligen
• Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen

DE Wenn Sie die folgenden Produkte von Zendesk anklicken, sehen Sie die Funktionen und Funktionalitäten des jeweiligen Produkts, die bei der Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen hilfreich sein können.

• anklicken
• Funktionalitäten des jeweiligen
• Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen

DE Wenn Sie die folgenden Produkte von Zendesk anklicken, sehen Sie die Funktionen und Funktionalitäten des jeweiligen Produkts, die bei der Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen hilfreich sein können.

• anklicken
• Funktionalitäten des jeweiligen
• Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen

DE Wenn Sie die folgenden Produkte von Zendesk anklicken, sehen Sie die Funktionen und Funktionalitäten des jeweiligen Produkts, die bei der Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen hilfreich sein können.

• anklicken
• Funktionalitäten des jeweiligen
• Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen

DE Wenn Sie die folgenden Produkte von Zendesk anklicken, sehen Sie die Funktionen und Funktionalitäten des jeweiligen Produkts, die bei der Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen hilfreich sein können.

• anklicken
• Funktionalitäten des jeweiligen
• Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen

DE Wenn Sie die folgenden Produkte von Zendesk anklicken, sehen Sie die Funktionen und Funktionalitäten des jeweiligen Produkts, die bei der Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen hilfreich sein können.

• anklicken
• Funktionalitäten des jeweiligen
• Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen

DE Wenn Sie die folgenden Produkte von Zendesk anklicken, sehen Sie die Funktionen und Funktionalitäten des jeweiligen Produkts, die bei der Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen hilfreich sein können.

• anklicken
• Funktionalitäten des jeweiligen
• Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen

DE Wenn Sie die folgenden Produkte von Zendesk anklicken, sehen Sie die Funktionen und Funktionalitäten des jeweiligen Produkts, die bei der Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen hilfreich sein können.

• anklicken
• Funktionalitäten des jeweiligen
• Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen

DE Wenn Sie die folgenden Produkte von Zendesk anklicken, sehen Sie die Funktionen und Funktionalitäten des jeweiligen Produkts, die bei der Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen hilfreich sein können.

• anklicken
• Funktionalitäten des jeweiligen
• Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen

DE Wenn Sie die folgenden Produkte von Zendesk anklicken, sehen Sie die Funktionen und Funktionalitäten des jeweiligen Produkts, die bei der Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen hilfreich sein können.

• anklicken
• Funktionalitäten des jeweiligen
• Einhaltung von Datenschutzverpflichtungen

DE Sie können dies tun, indem Sie Strg + R auf Ihrem Computer, oder durch Anklicken von Ansicht -> Strategie Tester

• dies tun
• indem Sie Strg
• R auf Ihrem
• Anklicken von Ansicht
• Strategie Tester