DE Bitte beachten Sie, dass wir nach der Anonymisierung Ihrer personenbezogenen Daten weiterhin nicht identifizierbare Daten nutzen können, um unsere Services zu verbessern.
DE Bitte beachten Sie, dass wir nach der Anonymisierung Ihrer personenbezogenen Daten weiterhin nicht identifizierbare Daten nutzen können, um unsere Services zu verbessern.
NL Houd er rekening mee dat, nadat we je persoonsgegevens hebben geanonimiseerd, we niet-identificeerbare data blijven gebruiken om onze diensten beter te maken.
German | Dutch |
---|---|
identifizierbare | identificeerbare |
verbessern | beter |
services | diensten |
nicht | niet |
nutzen | gebruiken |
zu | om |
dass | dat |
ihrer | je |
daten | data |
wir | we |
weiterhin | blijven |
unsere | onze |
DE Bitte beachten Sie, dass wir nach der Anonymisierung Ihrer personenbezogenen Daten weiterhin nicht identifizierbare Daten nutzen werden, um unsere Services zu verbessern.
NL Houd er rekening mee dat, nadat we je persoonsgegevens hebben geanonimiseerd, we samengestelde, niet-identificeerbare data zullen blijven gebruiken om onze diensten beter te maken.
German | Dutch |
---|---|
daten | data |
identifizierbare | identificeerbare |
verbessern | beter |
services | diensten |
nicht | niet |
nutzen | gebruiken |
zu | om |
dass | dat |
ihrer | je |
wir | we |
unsere | onze |
DE Bitte beachten Sie, dass wir nach der Anonymisierung Ihrer Daten weiterhin nicht identifizierbare Daten nutzen werden, um unsere Services zu verbessern
NL Houd er rekening mee dat, nadat we je gegevens hebben geanonimiseerd, we niet-identificeerbare data zullen blijven gebruiken om onze diensten beter te maken
German | Dutch |
---|---|
identifizierbare | identificeerbare |
verbessern | beter |
services | diensten |
nicht | niet |
nutzen | gebruiken |
daten | gegevens |
zu | om |
dass | dat |
ihrer | je |
wir | we |
unsere | onze |
DE Bitte beachten Sie, dass wir nach der Anonymisierung Ihrer Daten weiterhin aggregierte, nicht identifizierbare Daten nutzen werden, um unsere Services zu verbessern.
NL Houd er rekening mee dat, nadat we je gegevens hebben geanonimiseerd, we samengestelde, niet-identificeerbare data zullen blijven gebruiken om onze diensten beter te maken.
German | Dutch |
---|---|
identifizierbare | identificeerbare |
verbessern | beter |
services | diensten |
nicht | niet |
nutzen | gebruiken |
daten | gegevens |
zu | om |
dass | dat |
ihrer | je |
wir | we |
unsere | onze |
DE Diese zeigen eine Bereicherung und Anonymisierung von Metadaten. Die Felder sind mit Beispielen gefüllt, Sie können diese jedoch ändern.
NL Deze demonstreren verrijking en anonimisering van metadata. De velden zijn vooraf ingevuld met voorbeelden, maar u kunt deze wijzigen.
German | Dutch |
---|---|
metadaten | metadata |
felder | velden |
ändern | wijzigen |
zeigen | demonstreren |
und | en |
beispielen | voorbeelden |
eine | vooraf |
von | van |
sind | zijn |
können | kunt |
DE Die IP-Anonymisierung ist auf dieser Website aktiv
NL IP-anonimisering is actief op deze website
German | Dutch |
---|---|
aktiv | actief |
website | website |
ist | is |
auf | op |
DE Sichere Anonymisierung einer Kennung vor der Speicherung / Aufbewahrung gemäß GDPR
NL Veilig anonimiseren van een identifier voor GDPR-compatibele opslag / retentie
German | Dutch |
---|---|
gdpr | gdpr |
der | van |
sichere | voor |
speicherung | opslag |
einer | een |
DE Verhindern Sie das unnötige Verbreiten und Offenlegen sensibler Daten: Mit dynamischen Datenmaskierungstechniken (Pseudonymisierung oder Anonymisierung)
NL Vermijd de onnodige verspreiding en blootstelling van gevoelige gegevens dankzij dynamische gegevensmaskeringstechnieken (pseudonimisering of anonimisering)
German | Dutch |
---|---|
unnötige | onnodige |
daten | gegevens |
dynamischen | dynamische |
und | en |
oder | of |
sie | de |
DE Anonymisierung, Sperrung oder Löschung von unnötigen oder übermäßigen personenbezogenen Daten oder von personenbezogenen Daten, die nicht in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des LGPD verarbeitet wurden;
NL het anonimiseren, afschermen of verwijderen van onnodige of buitensporige persoonsgegevens of van persoonsgegevens die niet in overeenstemming met de bepalingen van de LGPD zijn verwerkt;
German | Dutch |
---|---|
löschung | verwijderen |
unnötigen | onnodige |
bestimmungen | bepalingen |
verarbeitet | verwerkt |
in | in |
oder | of |
personenbezogenen | de |
von | van |
nicht | niet |
DE Die IP-Anonymisierung ist auf dieser Website aktiv
NL IP-anonimisering is actief op deze website
German | Dutch |
---|---|
aktiv | actief |
website | website |
ist | is |
auf | op |
DE Eine sichere, verschlüsselte kryptografische Hash-Funktion und Anonymisierung, mit der Passwörter mit Einträgen gestohlener Kontodaten in einer Datenbank verglichen werden.
NL Een veilige, versleutelde, cryptografische hash-functie en anonimiseren worden gebruikt om wachtwoorden te vergelijken met een database met gelekte accountgegevens.
German | Dutch |
---|---|
passwörter | wachtwoorden |
kontodaten | accountgegevens |
verglichen | vergelijken |
und | en |
werden | worden |
sichere | veilige |
datenbank | database |
DE Wo es technische Einschränkungen gibt, die eine Löschung oder Anonymisierung verhindern, schützen wir personenbezogene Daten und schränken ihre aktive Verwendung ein.
NL Wanneer er technische beperkingen zijn die het wissen of anonimiseren verhinderen, beschermen we de persoonlijke informatie en beperken we het actieve gebruik ervan.
German | Dutch |
---|---|
technische | technische |
einschränkungen | beperkingen |
löschung | wissen |
schützen | beschermen |
daten | informatie |
aktive | actieve |
verwendung | gebruik |
und | en |
oder | of |
wir | we |
DE Diese zeigen eine Bereicherung und Anonymisierung von Metadaten. Die Felder sind mit Beispielen gefüllt, Sie können diese jedoch ändern.
NL Deze demonstreren verrijking en anonimisering van metadata. De velden zijn vooraf ingevuld met voorbeelden, maar u kunt deze wijzigen.
German | Dutch |
---|---|
metadaten | metadata |
felder | velden |
ändern | wijzigen |
zeigen | demonstreren |
und | en |
beispielen | voorbeelden |
eine | vooraf |
von | van |
sind | zijn |
können | kunt |
DE Sichere Anonymisierung einer Kennung vor der Speicherung / Aufbewahrung gemäß GDPR
NL Veilig anonimiseren van een identifier voor GDPR-compatibele opslag / retentie
German | Dutch |
---|---|
gdpr | gdpr |
der | van |
sichere | voor |
speicherung | opslag |
einer | een |
DE Wo es technische Einschränkungen gibt, die eine Löschung oder Anonymisierung verhindern, schützen wir personenbezogene Daten und schränken ihre aktive Verwendung ein.
NL Wanneer er technische beperkingen zijn die het wissen of anonimiseren verhinderen, beschermen we de persoonlijke informatie en beperken we het actieve gebruik ervan.
German | Dutch |
---|---|
technische | technische |
einschränkungen | beperkingen |
löschung | wissen |
schützen | beschermen |
daten | informatie |
aktive | actieve |
verwendung | gebruik |
und | en |
oder | of |
wir | we |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
erstellung | creëren |
konsolidierung | consolidatie |
berichten | rapportage |
z | bijvoorbeeld |
daten | gegevens |
forschung | onderzoek |
oder | of |
für | voor |
analysen | analyse |
der | de |
von | van |
Showing 50 of 50 translations