Translate "anordnen" to Dutch

DE Die App zeichnet dann jede Antwort auf, während andere auf Sie streichen und die Fotos neu anordnen, um Ihre beliebtesten zuerst anzuzeigen.

• App zeichnet dann
• streichen
• Fotos neu anordnen
• beliebtesten zuerst

DE Um die Wiederherstellung des Abonnementcode zu beschleunigen, halten Sie Ihre E-Mail-Adresse (die beim Kauf des Produkts verwendet wurde) oder Ihre anordnen Referenznummer , wenn Sie sich an unseren Support wenden .

• Wiederherstellung des Abonnementcode
• beschleunigen
• halten Sie Ihre
• Kauf des Produkts
• anordnen Referenznummer
• unseren Support wenden

DE Wenn Sie F-Secure Anti-Virus von der F-Secure- Website, überprüfen Ihre E-Mail auf die anordnen , die Sie beim Kauf des Produkts erhalten haben

• F-Secure- Website
• überprüfen Ihre E-Mail
• anordnen
• Kauf des Produkts

DE Wenn Sie die anordnen E-Mail nicht finden können , wenden Sie sich an den Kundendienst .

• Kundendienst

DE Wenn Sie Ihren F-Secure SENSE nicht an die F-Secure TOTAL- anordnen und an Ihr My F-Secure Konto anhängen möchten, können Sie F-Secure SENSE normalerweise bis zum Ende des Jahres 2021 verwenden

• Ihren F-Secure SENSE
• F-Secure TOTAL- anordnen
• Ihr My F-Secure
• anhängen möchten
• F-Secure SENSE normalerweise
• Ende des Jahres

DE Mit den benutzerfreundlichen Funktionen von BookWright können Sie individuelle Layouts erstellen, Bilder und Texte mithilfe der automatischen Ausrichtung anordnen und auf Ihrem Computer vorinstallierte Schriftarten in gedruckten Büchern verwenden.

• individuelle Layouts erstellen
• Bilder
• Ausrichtung anordnen
• Ihrem Computer vorinstallierte
• gedruckten Büchern

DE Ausserdem haben wir Algorithmen angewandt, um zu verhindern, dass Genomiker:innen den Text in jedem Bericht neu anordnen müssen.

• angewandt
• verhindern
• Text in jedem
• neu anordnen

DE Eine erfolgreiche Umfrage bedeutet nicht nur, dass Sie gute Fragen formulieren, sondern sie auch so anordnen, dass Sie einen wirklich ansprechenden Fragebogen erstellen.

• erfolgreiche Umfrage bedeutet
• gute Fragen formulieren
• anordnen
• wirklich ansprechenden Fragebogen

DE Mit den neuen Funktionen zum Ziehen zum Neuanordnen von Legenden können Sie einzelne Legenden im Dokumenterstellungsmodus neu anordnen.

• Neuanordnen von Legenden
• neu

DE Klicken Sie auf dem Cloud Control-Dashboard-Menü auf den Link Netzwerk-Dropdown-Link und wählen Sie den Link Domains aus.Von der Tabelle, an die Sie sich anordnen, sehen Sie eine Liste aller Ihrer Domains.

• Link Netzwerk-Dropdown-Link
• Domains
• Tabelle
• anordnen
• aller Ihrer

DE Windows kann seit einiger Zeit geöffnete Fenster nebeneinander anordnen und einrasten lassen, aber jetzt mit Windows 11 wird diese Fähigkeit

• Windows kann seit
• Zeit geöffnete Fenster
• anordnen
• einrasten lassen

DE Sie können mehrere Seiten auswählen, Seiten ganz einfach per Drag & Drop neu anordnen, aber Sie können hier auch Seiten hinzufügen oder löschen.

• mehrere Seiten auswählen
• Seiten ganz einfach
• Drag
• Drop neu anordnen
• Seiten hinzufügen

DE Diese Karten kommen in der Reihenfolge, in der Sie sie anordnen, und bieten Ihnen Buffs, die Ihnen helfen, vom schnelleren Nachladen bis hin zu Nahkampfangriffen, die Sie leicht heilen oder eine höhere Bewegungsgeschwindigkeit bieten

• Reihenfolge
• anordnen
• bieten Ihnen Buffs
• Ihnen helfen
• Nahkampfangriffen
• leicht heilen
• höhere Bewegungsgeschwindigkeit bieten

DE Anordnen und stilisieren, um zu beeindrucken.

• Anordnen
• stilisieren

DE Sie können jede Ihrer Spotify-Wiedergabelisten kollaborativ gestalten, indem Sie einfach Ihre Freunde Titel hinzufügen, entfernen und neu anordnen lassen

• jede Ihrer Spotify-Wiedergabelisten
• gestalten
• indem Sie einfach
• Freunde Titel hinzufügen
• entfernen
• neu anordnen lassen

DE Das bedeutet, dass Sie sie auf unzählige Arten anordnen können, um neue Looks für Ihre Wände zu schaffen, mit Farb- und Umgebungslicht in Weiß

• bedeutet
• unzählige Arten anordnen
• Looks für Ihre
• schaffen
• Farb-
• Umgebungslicht in Weiß

DE Von hier aus kannst du die Daten, die auf deiner Fitbit Alta und Alta HR angezeigt werden, ausblenden, anzeigen und neu anordnen, einschließlich Akku, Schritte, Kalorien, Distanz und andere.

• deiner Fitbit Alta
• Alta HR angezeigt
• ausblenden
• neu anordnen
• einschließlich Akku
• Schritte
• Kalorien
• Distanz

DE Dokumente werden in Registerkarten angezeigt, die Sie wie in einem Webbrowser andocken, abkoppeln und neu anordnen können.

• angezeigt
• Webbrowser andocken
• abkoppeln
• neu anordnen

DE Elemente hinzufügen, Texte formatieren, Map anordnen – ganz ohne Maus. Mindmapping war noch nie so einfach!

• Elemente hinzufügen
• Texte formatieren
• Map anordnen
• ganz ohne Maus
• einfach

DE Werden Sie ein besserer Storyteller und binden Sie Ihre Leser noch mehr ein, indem Sie Diashows in Ihre digitalen Publikationen einfügen. Sie können bis zu 10 Bilder hinzufügen und sie in beliebiger Reihenfolge anordnen.

• besserer Storyteller
• binden Sie Ihre
• indem Sie Diashows
• digitalen Publikationen einfügen
• Bilder hinzufügen
• beliebiger Reihenfolge

DE Warum sich diese Topfmagnete nur seitlich anordnen lassen, erklärt unser FAQ.

• seitlich anordnen lassen
• erklärt unser

DE Sie können die Homepage der HTML-Vorlage verwenden, die von den besten Webdesignern entwickelt wurde, wie sie angezeigt wird, oder verschiedene Abschnitte neu anordnen und Ihre Inhalte hinzufügen und entfernen

• Homepage der HTML-Vorlage
• besten Webdesignern entwickelt
• verschiedene Abschnitte neu
• Inhalte hinzufügen
• entfernen

DE Interface gestalten: Funktionen der intelligenten Haustechnik lassen sich im GPA per Drag & Drop so anordnen, wie sie später auf mobilen Geräten dargestellt werden

• Interface gestalten
• Funktionen der intelligenten
• per Drag
• Drop so anordnen
• später auf mobilen

DE Und mit dem Quick Design-Feature von BookWright können Sie Ihre Fotos schnell und einfach anordnen

• Fotos schnell
• einfach anordnen

DE Anordnen und stilisieren, um zu beeindrucken.

• Anordnen
• stilisieren

DE Und mit dem Quick Design-Feature von BookWright können Sie Ihre Fotos schnell und einfach anordnen

• Fotos schnell
• einfach anordnen

DE Sie möchten die Symbole auf Ihrem iPhone-Startbildschirm neu anordnen? So geht's.

• möchten die Symbole
• Ihrem iPhone-Startbildschirm neu

DE Elemente hinzufügen, Texte formatieren, Map anordnen – ganz ohne Maus. Mindmapping war noch nie so einfach!

• Elemente hinzufügen
• Texte formatieren
• Map anordnen
• ganz ohne Maus
• einfach

DE Dank Kundensegmentierung können Sie Einkäufer nach gemeinsamen Eigenschaften anordnen und so in Erfahrung bringen, wie Sie Ihre Interaktionen mit den einzelnen Gruppen personalisieren können.

• Einkäufer nach gemeinsamen
• anordnen
• Erfahrung bringen
• Gruppen personalisieren

DE Wenn Sie aufs Ganze gehen möchten, können Sie Ihre Playlist so anordnen, dass sie eine Geschichte erzählt (so wie ein Künstler die Songs auf seinem Album anordnet, um eine Geschichte zu erzählen)

• aufs Ganze gehen
• Playlist so anordnen
• Geschichte erzählt
• Künstler die Songs
• seinem Album anordnet
• Geschichte zu erzählen

DE Sie können diese Reihenfolge mit Hilfe des dropdown rechts oben über den Suchresultaten ändern (zum Beispiel nach Datum oder alphabetisch anordnen).

• Reihenfolge mit Hilfe
• dropdown rechts oben
• Suchresultaten ändern
• Beispiel nach Datum
• alphabetisch anordnen

DE Auf Ihrem Moodboard wählen Sie die Elemente aus, mit denen Sie arbeiten möchten, und transformieren Ihre Stickerei mit losen Applikationen, die Sie auf verschiedene Arten auf dem Stoff anordnen können

• Ihrem Moodboard wählen
• denen Sie arbeiten
• transformieren Ihre Stickerei
• losen Applikationen

DE Was sollte ich tun?</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>Wenn Sie F-Secure Anti-Virus von der F-Secure- Website, überprüfen Ihre E-Mail auf die anordnen , die Sie beim Kauf des Produkts erhalten haben

• sollte ich tun
• F-Secure- Website
• überprüfen Ihre E-Mail
• anordnen
• Kauf des Produkts

DE Die App zeichnet dann jede Antwort auf, während andere auf Sie streichen und die Fotos neu anordnen, um Ihre beliebtesten zuerst anzuzeigen.

• App zeichnet dann
• streichen
• Fotos neu anordnen
• beliebtesten zuerst

DE Und mit dem Quick Design-Feature von BookWright können Sie Ihre Fotos schnell und einfach anordnen

• Fotos schnell
• einfach anordnen

DE Und mit dem Quick Design-Feature von BookWright können Sie Ihre Fotos schnell und einfach anordnen

• Fotos schnell
• einfach anordnen

DE Und mit dem Quick Design-Feature von BookWright können Sie Ihre Fotos schnell und einfach anordnen

• Fotos schnell
• einfach anordnen

DE Und mit dem Quick Design-Feature von BookWright können Sie Ihre Fotos schnell und einfach anordnen

• Fotos schnell
• einfach anordnen

DE Und mit dem Quick Design-Feature von BookWright können Sie Ihre Fotos schnell und einfach anordnen

• Fotos schnell
• einfach anordnen

DE Wählen Sie im Drogethard-Menü Cloud Control das Dropdown-Link Netzwerk aus und wählen Sie dann den Link Domains aus.Von der Tabelle, an die Sie sich anordnen, sehen Sie eine Liste aller Ihrer Domains.

• wählen Sie dann
• Link Domains
• Tabelle
• anordnen
• aller Ihrer

DE Sie können diese Blöcke über eine einfache und intuitive Benutzeroberfläche leicht anordnen, organisieren, bearbeiten und anpassen.

• intuitive Benutzeroberfläche leicht
• organisieren
• bearbeiten

DE Benutzerdefinierte Seiten werden mit dem PageBuilder von Pixpa erstellt, mit dem Sie jede Art von Informationsseite erstellen können, indem Sie Inhaltsblöcke mit einfachen Drag-and-Drop-Werkzeugen anordnen und bearbeiten.

• PageBuilder von Pixpa
• indem Sie Inhaltsblöcke
• einfachen Drag-and-Drop-Werkzeugen anordnen

DE Die größte Wirkung erzielen Sie, wenn Sie Ihre Seiten und Menüs in einer Hierarchie anordnen

• größte Wirkung erzielen
• Seiten
• anordnen

DE Das bedeutet, dass Sie Ihre Bilder in Galerien und Alben anordnen

• bedeutet
• Bilder in Galerien
• Alben anordnen

DE Windows kann seit einiger Zeit geöffnete Fenster nebeneinander anordnen und einrasten lassen, aber jetzt mit Windows 11 wird diese Fähigkeit

• Windows kann seit
• Zeit geöffnete Fenster
• anordnen
• einrasten lassen

DE Mit den benutzerfreundlichen Funktionen von BookWright können Sie individuelle Layouts erstellen, Bilder und Texte mithilfe der automatischen Ausrichtung anordnen und auf Ihrem Computer vorinstallierte Schriftarten in gedruckten Büchern verwenden.

• individuelle Layouts erstellen
• Bilder
• Ausrichtung anordnen
• Ihrem Computer vorinstallierte
• gedruckten Büchern

DE Mit den benutzerfreundlichen Funktionen von BookWright können Sie individuelle Layouts erstellen, Bilder und Texte mithilfe der automatischen Ausrichtung anordnen und auf Ihrem Computer vorinstallierte Schriftarten in gedruckten Büchern verwenden.

• individuelle Layouts erstellen
• Bilder
• Ausrichtung anordnen
• Ihrem Computer vorinstallierte
• gedruckten Büchern

DE Mit den benutzerfreundlichen Funktionen von BookWright können Sie individuelle Layouts erstellen, Bilder und Texte mithilfe der automatischen Ausrichtung anordnen und auf Ihrem Computer vorinstallierte Schriftarten in gedruckten Büchern verwenden.

• individuelle Layouts erstellen
• Bilder
• Ausrichtung anordnen
• Ihrem Computer vorinstallierte
• gedruckten Büchern

DE Mit den benutzerfreundlichen Funktionen von BookWright können Sie individuelle Layouts erstellen, Bilder und Texte mithilfe der automatischen Ausrichtung anordnen und auf Ihrem Computer vorinstallierte Schriftarten in gedruckten Büchern verwenden.

• individuelle Layouts erstellen
• Bilder
• Ausrichtung anordnen
• Ihrem Computer vorinstallierte
• gedruckten Büchern

DE Mit den benutzerfreundlichen Funktionen von BookWright können Sie individuelle Layouts erstellen, Bilder und Texte mithilfe der automatischen Ausrichtung anordnen und auf Ihrem Computer vorinstallierte Schriftarten in gedruckten Büchern verwenden.

• individuelle Layouts erstellen
• Bilder
• Ausrichtung anordnen
• Ihrem Computer vorinstallierte
• gedruckten Büchern