DE Es gibt wunderschöne Welten zu erkunden, eine so verrückte Auswahl an Waffen wie immer, mit der man Spaß haben kann, und dank der engen Integration mit der Hardware der PS5 wird alles fast augenblicklich geladen
Translate "augenblicklich" to Dutch
Showing 16 of 16 translations of the phrase "augenblicklich" from German to Dutch
Translation of German to Dutch of augenblicklich
German
Dutch
NL Er zijn prachtige werelden om te verkennen, net zon waanzinnige reeks wapens om plezier mee te hebben, en het laadt allemaal bijna onmiddellijk op dankzij de nauwe integratie met de hardware van de PS5
| German | Dutch |
|---|---|
| wunderschöne | prachtige |
| erkunden | verkennen |
| waffen | wapens |
| spaß | plezier |
| integration | integratie |
| hardware | hardware |
| so | zon |
| und | en |
| zu | om |
| gibt | er zijn |
| haben | hebben |
| fast | bijna |
| eine | reeks |
| dank | dankzij |
| der | de |
DE Apps werden unglaublich schnell geladen - manchmal fast augenblicklich - und die Zeiten, in denen das Symbol in Ihrem Dock wiederholt abprallt, während Sie darauf warten, dass etwas passiert, sind vorbei.
NL Apps worden ongelooflijk snel geladen - soms bijna onmiddellijk - en de dagen dat u het pictogram in uw dock herhaaldelijk terugkaatst terwijl u wacht tot er dingen gebeuren, zijn voorbij.
| German | Dutch |
|---|---|
| apps | apps |
| unglaublich | ongelooflijk |
| geladen | geladen |
| manchmal | soms |
| symbol | pictogram |
| wiederholt | herhaaldelijk |
| warten | wacht |
| schnell | snel |
| in | in |
| und | en |
| fast | bijna |
| zeiten | dagen |
| vorbei | voorbij |
| werden | worden |
| dass | dat |
| sind | zijn |
DE Personalisieren Sie augenblicklich die Vorlagen unten oder erstellen Sie einfach Ihre eigene Zeitleiste direkt aus PowerPoint.
NL Aanpas onmiddellijk de hieronder modellen of eenvoudig creëert een eigen tijdlijn, zelfs uit PowerPoint.
| German | Dutch |
|---|---|
| zeitleiste | tijdlijn |
| powerpoint | powerpoint |
| erstellen | creëert |
| oder | of |
| direkt | onmiddellijk |
| unten | hieronder |
| einfach | eenvoudig |
DE Augenblicklich den Hintergrund von Fotos entfernen
NL Verwijder direct de achtergrond van foto's
| German | Dutch |
|---|---|
| hintergrund | achtergrond |
| fotos | fotos |
| entfernen | verwijder |
| den | de |
| von | van |
DE „Für uns als IT-Agentur ist es entscheidend, schnell zu reagieren. Unsere Kunden müssen jederzeit im Mittelpunkt unserer Projekte stehen. Alle Entwicklungsumgebungen und Pipelines müssen daher augenblicklich einsatzbereit sein.“
NL "Als digitaal agentschap is het cruciaal dat we snel reageren. Van begin tot eind moeten onze klanten het middelpunt van onze projecten vormen. Dit betekent dat alle ontwikkelomgevingen en pijplijnen in een oogwenk beschikbaar moeten zijn."
| German | Dutch |
|---|---|
| agentur | agentschap |
| entscheidend | cruciaal |
| schnell | snel |
| reagieren | reageren |
| kunden | klanten |
| mittelpunkt | middelpunt |
| projekte | projecten |
| und | en |
| müssen | moeten |
| ist | is |
| für | in |
| alle | alle |
| zu | betekent |
| als | als |
| unsere | onze |
DE In den letzten Jahren konzentrierten sie sich auf die Schaffung selbstblühender Sorten und brachten einige Hybrid Sorten auf den Markt, die nahezu augenblicklich sehr beliebt wurden
NL Onlangs richtten ze hun aandacht op automatisch bloeiende variëteiten en introduceerden ze een paar hybride soorten, die vrijwel direct zeer populair werden
| German | Dutch |
|---|---|
| hybrid | hybride |
| nahezu | vrijwel |
| beliebt | populair |
| wurden | werden |
| sehr | zeer |
| und | en |
| jahren | een |
| sie | ze |
| auf | op |
| sorten | soorten |
DE Der tolle THC-Gehalt von über 28% wird Deinen Bewusstseinszustand augenblicklich verändern
NL Onderschat haar niet, want met ruim 28% THC verandert ze direct je bewustzijn
| German | Dutch |
|---|---|
| ändern | verandert |
| über | met |
| deinen | je |
| der | thc |
DE „Für uns als IT-Agentur ist es entscheidend, schnell zu reagieren. Unsere Kunden müssen jederzeit im Mittelpunkt unserer Projekte stehen. Alle Entwicklungsumgebungen und Pipelines müssen daher augenblicklich einsatzbereit sein.“
NL "Als digitaal agentschap is het cruciaal dat we snel reageren. Van begin tot eind moeten onze klanten het middelpunt van onze projecten vormen. Dit betekent dat alle ontwikkelomgevingen en pijplijnen in een oogwenk beschikbaar moeten zijn."
| German | Dutch |
|---|---|
| agentur | agentschap |
| entscheidend | cruciaal |
| schnell | snel |
| reagieren | reageren |
| kunden | klanten |
| mittelpunkt | middelpunt |
| projekte | projecten |
| und | en |
| müssen | moeten |
| ist | is |
| für | in |
| alle | alle |
| zu | betekent |
| als | als |
| unsere | onze |
DE In Wirklichkeit funktioniert alles ohne Ihr Eingreifen, wobei der automatische Schalter fast augenblicklich erfolgt - Sie werden es als Fahrer wahrscheinlich nicht einmal bemerken.
NL In werkelijkheid werkt het allemaal zonder uw tussenkomst, waarbij de automatische omschakeling bijna onmiddellijk gebeurt - u merkt het als bestuurder waarschijnlijk niet eens.
| German | Dutch |
|---|---|
| wirklichkeit | werkelijkheid |
| funktioniert | werkt |
| automatische | automatische |
| fahrer | bestuurder |
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| in | in |
| ohne | zonder |
| fast | bijna |
| wobei | waarbij |
| einmal | het |
| der | de |
| als | |
| nicht | niet |
DE Beim Anblick dieser Zeichnung erwachte augenblicklich der Designer in mir, und ich dachte mir: ?Mit solch einem Charakter, wird einfach jede Art von Action ein Erfolg, ganz egal, wie Link sich dabei bewegt!?
NL Toen ik die tekening zag, leefde mijn ontwerpershart meteen op. Ik dacht, ?Een dergelijk personage kunnen we acties laten uitvoeren die altijd goed voelen en er goed uitzien, wat we ook verzinnen!?
| German | Dutch |
|---|---|
| zeichnung | tekening |
| charakter | personage |
| und | en |
| ich | ik |
| wird | laten |
| art | kunnen |
| egal | ook |
| mit | op |
| einfach | een |
| in | meteen |
DE Augenblicklich den Hintergrund von Fotos entfernen
NL Verwijder direct de achtergrond van foto's
| German | Dutch |
|---|---|
| hintergrund | achtergrond |
| fotos | fotos |
| entfernen | verwijder |
| den | de |
| von | van |
DE Augenblicklich und kostenlos den Hintergrund von Fotos entfernen.
NL Meteen gratis de achtergrond van je foto's verwijderen.
DE Augenblicklich Auflösung beliebiger Grafiken oder Fotos aufwerten.
NL Gebruik onze gratis opschaaltool voor afbeeldingen om ze minder wazig te maken en te vergroten.
DE Ja! Mule Sauce Flaschen sind augenblicklich zum Versand in Großbritannien, Italien, Deutschland, Frankreich und Spanien erhältlich. Weitere Länder kommen in Kürze hinzu! Alle Best…
NL Yes! Flessen Mule Sauce zijn momenteel beschikbaar voor verzending naar het Verenigd Koninkrijk, Italië, Duitsland, Frankrijk en Spanje. Meer landen volgen binnenkort! Voor elke b…
DE Unser Verpackungsband haftet augenblicklich auf gewelltem Karton
NL Onze tape hecht meteen aan karton en dozen
Showing 16 of 16 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese