DE Sie können sie auch als USB-Audioschnittstellen direkt in Ihren Computer oder als On-Camera-Mikrofon oder On-Camera-Mixer/Schnittstelle verwenden.
DE Sie können sie auch als USB-Audioschnittstellen direkt in Ihren Computer oder als On-Camera-Mikrofon oder On-Camera-Mixer/Schnittstelle verwenden.
NL U kunt ze ook gebruiken als USB-audio-interfaces direct in uw computer of als een on-cameramicrofoon of on-cameramixer/interface.
German | Dutch |
---|---|
direkt | direct |
computer | computer |
schnittstelle | interface |
auch | ook |
in | in |
oder | of |
können | kunt |
als | |
ihren | uw |
sie | u |
DE Um der Kamera Zugriff auf bestimmte Apps zu gewähren, scrollen Sie nach unten zu Choose which Microsoft Store apps can access your camera und aktivieren Sie die Videokonferenz-App, die Sie Choose which Microsoft Store apps can access your camera .
NL Als u cameratoegang tot specifieke apps wilt verlenen, bladert u omlaag naar Choose which Microsoft Store apps can access your camera en schakelt u de app voor videoconferenties in die u probeert te gebruiken.
German | Dutch |
---|---|
microsoft | microsoft |
store | store |
gewähren | verlenen |
kamera | camera |
bestimmte | specifieke |
access | access |
und | en |
apps | apps |
app | app |
unten | in |
der | de |
DE Wie schon zuvor konnte ich die Lichtstärke der A1-Geräte, die ich als Off-Camera-Blitze einsetzte, problemlos mit meinem On-Camera-Blitz als Fernbedienung steuern
NL Ik kon, zoals gewoonlijk, de sterkte van mijn off-camera-A1‘s makkelijk controleren via mijn on-cameralicht als afstandsbediening
German | Dutch |
---|---|
konnte | kon |
problemlos | makkelijk |
fernbedienung | afstandsbediening |
steuern | controleren |
ich | ik |
der | de |
als |
DE Sie können sie auch als USB-Audioschnittstellen direkt in Ihren Computer oder als On-Camera-Mikrofon oder On-Camera-Mixer/Schnittstelle verwenden.
NL U kunt ze ook gebruiken als USB-audio-interfaces direct in uw computer of als een on-cameramicrofoon of on-cameramixer/interface.
German | Dutch |
---|---|
direkt | direct |
computer | computer |
schnittstelle | interface |
auch | ook |
in | in |
oder | of |
können | kunt |
als | |
ihren | uw |
sie | u |
DE Dicht gefolgt wird dies jedoch von der Google Nest Cam (Indoor, Outdoor, Battery) , der Arlo Essential Indoor Camera , der Ring Stick Up Camera und der SimCam 1S .
NL Dit wordt echter op de voet gevolgd door de Google Nest Cam (Indoor, Outdoor, Battery) , Arlo Essential Indoor Camera , Ring Stick Up Camera en SimCam 1S .
German | Dutch |
---|---|
gefolgt | gevolgd |
nest | nest |
outdoor | outdoor |
battery | battery |
ring | ring |
und | en |
cam | camera |
wird | wordt |
jedoch | echter |
dies | dit |
der | de |
German | Dutch |
---|---|
nachteil | nadeel |
camera | camera |
preis | prijs |
ipad | ipad |
ios | ios |
nur | alleen |
und | en |
smartphones | smartphones |
iphone | iphone |
für | voor |
verfügbar | beschikbaar |
ist | is |
einzige | enige |
dass | dat |
DE Um der Kamera Zugriff auf bestimmte Apps zu gewähren, scrollen Sie nach unten zu Choose which Microsoft Store apps can access your camera und aktivieren Sie die Videokonferenz-App, die Sie Choose which Microsoft Store apps can access your camera .
NL Als u cameratoegang tot specifieke apps wilt verlenen, bladert u omlaag naar Choose which Microsoft Store apps can access your camera en schakelt u de app voor videoconferenties in die u probeert te gebruiken.
German | Dutch |
---|---|
microsoft | microsoft |
store | store |
gewähren | verlenen |
kamera | camera |
bestimmte | specifieke |
access | access |
und | en |
apps | apps |
app | app |
unten | in |
der | de |
DE Alle Bilder, die in der "Camera Roll" Ihres iPhone oder iPad angezeigt werden, können mithilfe eines iTunes-Backups auf Ihren PC oder Mac übertragen werden. Erstellen einer Sicherung ist kostenlos
NL Alle foto's op de "Filmrol" van uw iPhone of iPad kunnen worden overgezet naar uw pc of Mac met behulp van een iTunes-back-up. Het maken van een back-up is gratis
German | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
bilder | fotos |
pc | pc |
mac | mac |
kostenlos | gratis |
alle | alle |
mithilfe | met |
oder | of |
erstellen | maken |
können | kunnen |
auf | op |
sicherung | back-up |
ist | is |
werden | worden |
DE Wenn Sie die iCloud-Fotobibliothek nicht aktiviert haben, werden die Camera Roll-Videos in Ihrer iCloud- oder iTunes-Sicherung gespeichert.
NL Als u iCloud-fotobibliotheek niet hebt ingeschakeld, worden de Filmrol-video's opgeslagen in uw iCloud- of iTunes-back-up.
German | Dutch |
---|---|
aktiviert | ingeschakeld |
gespeichert | opgeslagen |
in | in |
oder | of |
ihrer | uw |
wenn | als |
haben | hebt |
nicht | niet |
werden | worden |
DE Allerdings gibt es bei diesem Ansatz einige Tücken: Nur die "Camera Roll" -Fotos werden kopiert, keiner von ihnen wird Ihre Fotos korrekt in Alben kategorisieren und sie werden in einer Struktur kopiert, die möglicherweise nicht hilfreich ist
NL Er zijn echter valkuilen bij deze aanpak: alleen de "Camera Roll" -foto's zullen worden gekopieerd, geen van hen zal je foto's correct in albums onderbrengen, en ze zullen worden gekopieerd in een structuur die misschien niet helpt
German | Dutch |
---|---|
ansatz | aanpak |
camera | camera |
kopiert | gekopieerd |
fotos | fotos |
korrekt | correct |
alben | albums |
struktur | structuur |
hilfreich | helpt |
und | en |
in | in |
nur | alleen |
werden | worden |
ihnen | de |
nicht | niet |
ist | misschien |
DE Der Windows Explorer kann wie eine Digitalkamera auf Ihr iPhone und iPad zugreifen. Sie können über USB darauf zugreifen und seine Fotos von "Camera Roll" in einem großen Klumpen kopieren. Hier ist wie:
NL Windows Explorer heeft toegang tot uw iPhone en iPad alsof het een digitale camera is. Je hebt er via USB toegang tot en kopieer de foto's van "Camera Roll" in één grote klomp. Hier is hoe:
German | Dutch |
---|---|
windows | windows |
explorer | explorer |
ipad | ipad |
usb | usb |
fotos | fotos |
großen | grote |
in | in |
und | en |
ihr | je |
iphone | iphone |
camera | camera |
hier | hier |
ist | is |
zugreifen | toegang tot |
der | de |
über | van |
DE Sophia Loren mit Maria Scicolonevon Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...ab
NL Ontmoeting met Brigitte Bardotdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
German | Dutch |
---|---|
mit | met |
DE Mick Jagger und seine Frauvon Archivio Camera Photoab
NL Mick Jagger woont "The Burnt Orange Heresy" photocall...door Franco Origliavan
DE - Alle Bilder von Archivio Camera Photo ansehen
NL - Bekijk alle foto's van Archivio Camera Photo
German | Dutch |
---|---|
von | van |
camera | camera |
photo | photo |
bilder | fotos |
ansehen | bekijk |
alle | alle |
DE Weitere Bilder von Archivio Camera Photo
NL Meer fotografie van Archivio Camera Photo
German | Dutch |
---|---|
weitere | meer |
von | van |
camera | camera |
bilder | fotografie |
photo | photo |
DE Beste On-Camera Shotgun-Mikrofone für DSLR-Videokameras
NL Beste On-Camera Shotgun-microfoons voor DSLR-videocamera's
German | Dutch |
---|---|
beste | beste |
für | voor |
DE Schneller Überblick: Beste On-Camera Shotgun-Mikrofone für DSLR-Videokameras
NL Snel overzicht: Beste On-Camera Shotgun-microfoons voor DSLR-videocamera's
German | Dutch |
---|---|
schneller | snel |
beste | beste |
für | voor |
DE Es kann durch die Navigation auf Ihrem iPhone oder iPad aktiviert werden Settings → Photos & Camera → My Photo Stream - On My Photo Stream und schalten Sie das zu On .
NL Het kan op uw iPhone of iPad worden geactiveerd door naar Settings → Photos & Camera → My Photo Stream en dat op On .
DE Porträt von Sean Connery 1970von Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...ab
NL Portret van Sean Connerydoor William Stevensvan
German | Dutch |
---|---|
porträt | portret |
von | van |
DE Jean-Paul Belmondo mit Hutvon Archivio Camera Photoab
NL Jean-Paul Belmondo in een hoeddoor Archivio Camera Photovan
German | Dutch |
---|---|
camera | camera |
mit | in |
DE Porträt im Blütenkleidvon Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...ab
NL Presentatie van de film Cheetah - 1963door Collection Traversovan
German | Dutch |
---|---|
im | van |
DE Claudia Cardinale mit Sorel und Viscontivon Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...ab
NL De casting van Rocco en zijn broers in...door Archivio Farabolavan
German | Dutch |
---|---|
und | en |
mit | in |
DE Jürgen Klinsmann jubelnd vor dem Deutschen Fanblockvon Imago Images - Camera 4ab
NL Jürgen Klinsmann juicht voor het Duitse fanblokdoor Imago Images - Camera 4van
German | Dutch |
---|---|
imago | imago |
images | images |
camera | camera |
deutschen | duitse |
DE Es fängt fantastische Grafiken ein und ist auch sehr anpassbar. Dank der Camera Hub-Software von Elgato können Sie alles von der Belichtungskorrektur über Weißabgleich, Verschlusszeit, ISO und mehr anpassen.
NL Het legt fantastische beelden vast en is ook zeer aanpasbaar. Dankzij Elgatos Camera Hub-software waarmee je alles kunt aanpassen, van belichtingscompensatie tot witbalans, sluitertijd, ISO en meer.
German | Dutch |
---|---|
fantastische | fantastische |
grafiken | beelden |
anpassbar | aanpasbaar |
camera | camera |
iso | iso |
anpassen | aanpassen |
und | en |
auch | ook |
mehr | meer |
sehr | zeer |
dank | dankzij |
alles | alles |
können | kunt |
ist | is |
über | van |
DE Ein Teardown der Google Camera App hat angedeutet, dass das Pixel 6 über einen von Samsung entwickelten 50-Megapixel-Sensor verfügen wird.
NL Een demontage van de Google Camera-app heeft laten doorschemeren dat de Pixel 6 een door Samsung ontwikkelde 50-megapixelsensor zal hebben.
German | Dutch |
---|---|
camera | camera |
app | app |
pixel | pixel |
samsung | samsung |
entwickelten | ontwikkelde |
der | de |
ein | een |
hat | heeft |
dass | dat |
über | van |
DE XDA-Entwickler berichteten , dass im APK der neuesten Version der Google Camera-App aus der dritten Android 12-Beta Beweise gefunden wurden, die darauf hindeuten, dass das Pixel 6 Pro einen 5-fachen Zoom von einer "Ultra-Tele" -Kamera haben könnte.
NL XDA-ontwikkelaars meldden dat ze in de APK bewijs hebben gevonden van de nieuwste versie van de Google Camera-app van de derde Android 12-bèta die suggereert dat de Pixel 6 Pro een 5x zoomlens zou kunnen hebben van een "ultra tele" -camera.
German | Dutch |
---|---|
neuesten | nieuwste |
android | android |
gefunden | gevonden |
pixel | pixel |
ultra | ultra |
im | in de |
pro | pro |
version | versie |
haben | hebben |
könnte | zou kunnen |
dass | dat |
der | de |
darauf | in |
DE Die Option befindet sich unter Settings → Camera → Formats .
NL De optie is onder Settings → Camera → Formats .
DE Um sicherzustellen, dass sich diese Einstellungen in Zukunft nicht ändern, gehen Sie zu Settings → Camera → Preserve Settings und aktivieren Sie Live Photo .
NL Om ervoor te zorgen dat deze instellingen in de toekomst niet veranderen, ga naar Settings → Camera → Preserve Settings en schakel Live Photo in.
DE Ideal als Kanten- oder Streiflicht mit Off-Camera-Blitzsystemen.
NL Gebruikt voor het monteren van RFi-softboxen op speedlights
German | Dutch |
---|---|
als | |
oder | van |
mit | op |
DE Alles ansehen On-Camera-Blitzsysteme
NL Alles weergeven On-Camera Flashes
German | Dutch |
---|---|
alles | alles |
German | Dutch |
---|---|
axis | axis |
camera | camera |
enthalten | inbegrepen |
zusätzliche | extra |
lizenz | licentie |
erforderlich | vereist |
station | station |
eines | van een |
für | voor |
keine | geen |
DE Die Netatmo Smart Outdoor Camera mit Sirene ist eine Überwachungskamera und ein Licht in einem Gerät, die Tag und Nacht 1080p-Videos aufzeichnen und Personen, Autos und Tiere aus großer Entfernung erkennen können.
NL De Netatmo Smart Outdoor Camera met Sirene is een beveiligingscamera en licht in hetzelfde apparaat, die dag en nacht 1080p video opneemt en in staat is om mensen, autos en dieren tot op grote afstand te detecteren.
German | Dutch |
---|---|
netatmo | netatmo |
smart | smart |
outdoor | outdoor |
camera | camera |
licht | licht |
gerät | apparaat |
autos | autos |
tiere | dieren |
großer | grote |
entfernung | afstand |
videos | video |
in | in |
und | en |
ist | is |
nacht | nacht |
erkennen | detecteren |
DE Während Google Chrome es Nutzern ermöglicht, ihre Standard-Webcam mithilfe der speziellen chrome://settings/content/camera URL auszuwählen, wird diese Standardkamera-Auswahl von WebRTC nicht verwendet
NL Hoewel Google Chrome gebruikers hun standaardwebcam laat kiezen met behulp van de speciale chrome://settings/content/camera URL, wordt deze standaardcamera-keuze niet gebruikt door WebRTC
German | Dutch |
---|---|
chrome | chrome |
nutzern | gebruikers |
speziellen | speciale |
settings | settings |
content | content |
url | url |
mithilfe | met |
camera | camera |
auswahl | kiezen |
wird | wordt |
der | de |
von | van |
nicht | niet |
verwendet | gebruikt |
DE Sie können die Standardkamera von Google Chrome ändern und verhindern, dass wiederholt nach dem Zugriff auf die Kamera gefragt wird, wenn Sie diese spezielle URL besuchen: chrome: // settings / content / camera .
NL U kunt de standaardcamera van Google Chrome wijzigen en voorkomen dat deze herhaaldelijk om cameratoegang vraagt als u deze speciale URL bezoekt: chrome: // settings / content / camera .
German | Dutch |
---|---|
chrome | chrome |
verhindern | voorkomen |
wiederholt | herhaaldelijk |
spezielle | speciale |
url | url |
settings | settings |
content | content |
ändern | wijzigen |
kamera | camera |
und | en |
wenn | als |
können | kunt |
von | van |
dass | dat |
dem | de |
DE Für den allgemeinen Zugriff gehen Sie zu ⊞ Start → Settings → Privacy → Camera .
NL Ga voor algemene toegang naar ⊞ Start → Settings → Privacy → Camera .
DE Um die Sache noch schlimmer zu machen, ließ die M9 UltraPixel und Duo Camera für eine reine 20-Megapixel-Kamera fallen, als das Unternehmen wieder in das Megapixel-Rennen einstieg
NL Om de zaken nog erger te maken, liet de M9 UltraPixel en Duo Camera vallen voor een rechte 20-megapixelcamera toen het bedrijf weer in de megapixelrace sprong
German | Dutch |
---|---|
schlimmer | erger |
fallen | vallen |
unternehmen | bedrijf |
wieder | weer |
in | in |
und | en |
kamera | camera |
zu | om |
noch | nog |
duo | duo |
für | voor |
als |
DE DJI Action 2 bekommt sein erstes tolles Zubehör im Tilta Camera Cage
NL DJI Action 2 krijgt zijn eerste geweldige accessoire in de Tilta Camera Cage
German | Dutch |
---|---|
dji | dji |
action | action |
bekommt | krijgt |
erstes | eerste |
tolles | geweldige |
zubehör | accessoire |
im | in de |
camera | camera |
sein | de |
DE Rotolight On-Camera-Lichter sind App-gesteuert und superhell
NL Rotolight-lampen op de camera zijn app-gestuurd en superhelder
German | Dutch |
---|---|
camera | camera |
und | en |
sind | zijn |
DE Ein Bericht zu XDA Developers bietet einige Informationen, die auf einer internen, unveröffentlichten Version der Google Camera App basieren, zusammen mit Informationen und Erkenntnissen aus einer unbenannten Quelle
NL Een rapport over XDA Developers biedt wat informatie op basis van een interne, niet-uitgebrachte versie van de Google Camera-app, samen met informatie en inzichten uit een niet nader genoemde bron
German | Dutch |
---|---|
developers | developers |
camera | camera |
app | app |
bericht | rapport |
bietet | biedt |
informationen | informatie |
und | en |
erkenntnissen | inzichten |
quelle | bron |
zusammen | met |
internen | interne |
version | versie |
basieren | basis |
ein | een |
der | de |
mit | op |
DE Auf anderen Geräten ist sie technisch nicht verfügbar, obwohl einige die Pixel Camera auf andere Android-Geräte importiert haben, um auf die Funktionen von Google zuzugreifen.
NL Het is technisch niet beschikbaar op andere apparaten, hoewel sommigen de Pixel Camera naar andere Android-apparaten hebben geïmporteerd om toegang te krijgen tot de functies van Google.
German | Dutch |
---|---|
technisch | technisch |
pixel | pixel |
camera | camera |
importiert | geïmporteerd |
funktionen | functies |
obwohl | hoewel |
zuzugreifen | krijgen |
auf | op |
verfügbar | beschikbaar |
haben | hebben |
ist | is |
anderen | andere |
nicht | niet |
geräte | apparaten |
DE Sie möchten eine spiegellose Kamera kaufen - manchmal auch als Compact System Camera (CSC) bezeichnet -, wissen aber nicht, was Sie tun sollen? Wir
NL U bent op zoek naar een spiegelloze camera - ook wel een compacte systeemcamera (CSC) genoemd - maar weet niet waarvoor u moet kiezen? We hebben de
German | Dutch |
---|---|
bezeichnet | genoemd |
kamera | camera |
auch | ook |
wir | we |
manchmal | een |
sie | de |
als | |
aber | maar |
nicht | niet |
was | wel |
DE Das faltbare Galaxy-Handy der dritten Generation ist da. Ist der riesige Bildschirm und die Under Panel Camera (UPC) ein Blick in die Zukunft der
NL De opvouwbare Galaxy-telefoon van de derde generatie is er. Is het gigantische scherm en de camera onder het paneel (UPC) een blik in de toekomst van
German | Dutch |
---|---|
generation | generatie |
camera | camera |
blick | blik |
bildschirm | scherm |
panel | paneel |
in | in |
und | en |
ist | is |
zukunft | toekomst |
der | de |
DE Arlo Pro 3 Floodlight Camera Bewertung: Beleuchtung der Sicherheit zu Hause
NL Arlo Pro 3 Floodlight Camera review: verlichting van de huisbeveiliging
German | Dutch |
---|---|
camera | camera |
bewertung | review |
beleuchtung | verlichting |
pro | pro |
DE Der Schlüssel zu diesem Display ist die neue Under Panel Camera (UPC), die versucht, die Selfie-Kamera für ein ununterbrochenes visuelles Erlebnis aus dem Blickfeld zu verbergen
NL De sleutel tot dat scherm is de nieuwe camera onder het paneel (UPC), die probeert de selfiecamera uit het zicht te verbergen voor een ononderbroken visuele ervaring
German | Dutch |
---|---|
schlüssel | sleutel |
neue | nieuwe |
versucht | probeert |
visuelles | visuele |
erlebnis | ervaring |
verbergen | verbergen |
display | scherm |
panel | paneel |
kamera | camera |
für | voor |
ist | is |
DE Das wuchtige Klappdisplay ist ein echter Hingucker, auch wenn die Under Panel Camera (UPC) nicht immer ganz überzeugt.
NL Dat enorme opvouwbare display is een echte blikvanger, ook al is de camera onder het paneel (UPC) niet altijd even overtuigend.
German | Dutch |
---|---|
echter | echte |
panel | paneel |
camera | camera |
auch | ook |
ist | is |
immer | altijd |
ein | een |
nicht | niet |
DE Halide Mark II - Pro Camera, einfach als Halide bezeichnet, ist die beliebteste und umfassendste Foto-App auf dem iPhone
NL Halide Mark II - Pro Camera, kortweg Halide genoemd, is de meest populaire en uitgebreide fotografie-app die beschikbaar is op de iPhone
German | Dutch |
---|---|
ii | ii |
camera | camera |
bezeichnet | genoemd |
und | en |
iphone | iphone |
pro | pro |
ist | is |
als | |
auf | op |
dem | de |
DE Auf der Videofront können Sie mit HDR-Unterstützung bis zu 4K 60fps aufnehmen; iOS 13 führt neue Videobearbeitungsfunktionen ein; und Apple ist sogar so weit gegangen, eine neue Schriftart namens SF Camera speziell für die Kamera-App einzuführen.
NL Op het videofront kun je tot 4K 60fps opnemen met HDR-ondersteuning; iOS 13 introduceert nieuwe videobewerkingsfuncties; en Apple is zelfs zo ver gegaan als de introductie van een nieuw lettertype, SF Camera genaamd, speciaal voor de camera-app.
German | Dutch |
---|---|
aufnehmen | opnemen |
ios | ios |
apple | apple |
weit | ver |
schriftart | lettertype |
namens | genaamd |
sf | sf |
so | zo |
und | en |
kamera | camera |
neue | nieuwe |
für | voor |
sogar | zelfs |
der | de |
mit | op |
zu | met |
bis | tot |
DE Ein Teardown der Google Camera App deutet auf ein riesiges Upgrade der physischen Kameraspezifikationen für das Pixel 6 hin.
NL Een demontage van de Google Camera-app wijst op een gigantische upgrade in de fysieke cameraspecificaties voor de Pixel 6.
German | Dutch |
---|---|
camera | camera |
app | app |
upgrade | upgrade |
physischen | fysieke |
pixel | pixel |
auf | op |
für | voor |
der | de |
hin | van |
ein | een |
DE Ein Bericht zu XDA Developers bietet einige Informationen, die auf einer internen, nicht veröffentlichten Version der Google Camera App basieren, zusammen mit Informationen und Erkenntnissen aus einer unbenannten Quelle.
NL Een rapport over XDA Developers biedt wat informatie op basis van een interne, niet-uitgebrachte versie van de Google Camera-app, samen met informatie en inzichten uit een niet nader genoemde bron.
German | Dutch |
---|---|
developers | developers |
camera | camera |
app | app |
bericht | rapport |
bietet | biedt |
informationen | informatie |
und | en |
erkenntnissen | inzichten |
quelle | bron |
zusammen | met |
internen | interne |
version | versie |
basieren | basis |
ein | een |
nicht | niet |
der | de |
mit | op |
DE (Pocket-lint) - Ein Teardown der Google Camera App hat angedeutet, dass das Pixel 6 über einen von Samsung entwickelten 50-Megapixel-Sensor verfügen wird.
NL (Pocket-lint) - Een demontage van de Google Camera-app heeft laten doorschemeren dat de Pixel 6 een door Samsung ontwikkelde 50-megapixelsensor zal hebben.
German | Dutch |
---|---|
camera | camera |
app | app |
pixel | pixel |
samsung | samsung |
entwickelten | ontwikkelde |
der | de |
ein | een |
hat | heeft |
dass | dat |
über | van |
Showing 50 of 50 translations