Translate "autos" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "autos" from German to Dutch

Translation of German to Dutch of autos

German
Dutch

DE Google Assistant ist in Autos verfügbar, die Android Auto unterstützen , obwohl Android Automotive in einigen neueren Autos, zum Beispiel Polestar , eine Google-basierte Benutzeroberfläche verwendet hat.

NL Google Assistant is beschikbaar in autos die Android Auto ondersteunen, hoewel Android Automotive een op Google gebaseerde gebruikersinterface heeft gezien in sommige recente autos, bijvoorbeeld Polestar .

German Dutch
google google
android android
unterstützen ondersteunen
neueren recente
beispiel bijvoorbeeld
benutzeroberfläche gebruikersinterface
in in
obwohl hoewel
autos autos
hat heeft
verfügbar beschikbaar
auto auto
basierte gebaseerde
ist is
einigen een

DE Diese Autos haben immer noch einen gewissen Kraftstoffverbrauch und damit Emissionen - auch wenn sie niedriger sind als herkömmliche Autos

NL Die autos hebben nog steeds enig brandstofverbruik en dus emissies - ook al is dat op een lager niveau dan traditionele autos

German Dutch
autos autos
emissionen emissies
niedriger lager
und en
auch ook
haben hebben
noch nog
einen een
immer steeds
als
diese is

DE Jeder, der auf die Nachrichten eingestellt ist oder das geringste Interesse an Autos hat, wird wissen, dass selbstfahrende Autos sehr viel unterwegs s...

NL Iedereen die op het nieuws is afgestemd of de minste interesse in autos heeft, weet dat zelfrijdende autos volop onderweg zijn. "Shock, horror, hijg",

German Dutch
geringste minste
interesse interesse
autos autos
unterwegs onderweg
nachrichten nieuws
oder of
ist is
an op
der de
hat heeft
dass dat

DE Auf diesem Niveau ist Allradantrieb Standard, und obwohl die Geländegängigkeit immens variiert, geben Ihnen diese Autos bei jedem Wetter ein Gefühl der Sicherheit. Viele dieser Autos haben auch sieben Sitze.

NL Op dit niveau is vierwielaandrijving standaard en hoewel de terreincapaciteiten enorm variëren, geven deze autos je een veilig gevoel, ongeacht het weer. Veel van deze autos hebben ook zeven zitplaatsen.

German Dutch
variiert variëren
gefühl gevoel
niveau niveau
standard standaard
obwohl hoewel
und en
autos autos
auch ook
wetter weer
viele veel
auf op
haben hebben
sicherheit veilig
ist is
geben geven

DE Tesla-Autos, die vor Januar 2017 bestellt wurden, können die Supercharger-Stationen kostenlos nutzen, während alle anderen Autos 400 kWh pro Jahr kostenlos zugeteilt bekommen

NL Tesla-autos die vóór januari 2017 zijn besteld, kunnen gratis gebruikmaken van de Supercharger-stations, terwijl alle andere autos gratis 400 kWh per jaar krijgen toegewezen

German Dutch
bestellt besteld
kostenlos gratis
autos autos
nutzen gebruikmaken
januar januari
alle alle
anderen andere
jahr jaar
pro per
können kunnen
die de
vor van de

DE Teslas Autos sind auch mit anderen Ladegeräten kompatibel (solange der Stecker passt), aber Supercharger sind exklusiv für Tesla-Autos.

NL Teslas autos zijn ook compatibel met andere opladers (zolang de stekker past), maar Superchargers zijn exclusief voor Tesla-autos.

German Dutch
autos autos
kompatibel compatibel
stecker stekker
passt past
exklusiv exclusief
auch ook
anderen andere
für voor
mit met
solange zolang
der de
sind zijn
aber maar

DE Bei den meisten Autos wird Google Maps oder Waze auf dem Hauptdisplay in der Mitte des Autos angezeigt - es wird jedoch möglicherweise nicht auf das Fahrerdisplay übertragen

NL Bij de meeste autos wordt Google Maps of Waze op het hoofddisplay in het midden van de auto geplaatst, maar het loopt mogelijk niet over naar het bestuurdersdisplay

German Dutch
maps maps
mitte midden
möglicherweise mogelijk
google google
autos autos
auf loopt
oder of
in in
wird wordt
nicht niet

DE Eine alternative Verwendung von Redirects wäre die Verwendung für Geräte wie Autos, bei denen eine bestimmte Generation mehrere Jahre desselben Autos abdeckt

NL Een alternatief gebruik van doorverwijzingen is bij auto's, waar een specifieke generatie meerdere jaren omvat

German Dutch
alternative alternatief
verwendung gebruik
autos autos
generation generatie
bestimmte specifieke
von van
wäre is
jahre jaren

DE Auf diesem Niveau ist Allradantrieb Standard, und obwohl die Geländegängigkeit immens variiert, geben Ihnen diese Autos bei jedem Wetter ein Gefühl der Sicherheit. Viele dieser Autos haben auch sieben Sitze.

NL Op dit niveau is vierwielaandrijving standaard en hoewel de terreincapaciteiten enorm variëren, geven deze autos je een veilig gevoel, ongeacht het weer. Veel van deze autos hebben ook zeven zitplaatsen.

German Dutch
variiert variëren
gefühl gevoel
niveau niveau
standard standaard
obwohl hoewel
und en
autos autos
auch ook
wetter weer
viele veel
auf op
haben hebben
sicherheit veilig
ist is
geben geven

DE Sie haben auch einen Kofferraum für Autos, sodass Sie zusätzliche Waffen in Autos tragen können.

NL Je hebt ook een koffer op autos, zodat je extra wapens in autos kunt dragen.

German Dutch
autos autos
waffen wapens
in in
tragen dragen
auch ook
zusätzliche extra
können kunt
sodass zodat
sie je

DE Jeder, der auf die Nachrichten eingestellt ist oder das geringste Interesse an Autos hat, wird wissen, dass selbstfahrende Autos sehr viel unterwegs s...

NL Iedereen die op het nieuws is afgestemd of de minste interesse in autos heeft, weet dat zelfrijdende autos volop onderweg zijn. "Shock, horror, hijg",

German Dutch
geringste minste
interesse interesse
autos autos
unterwegs onderweg
nachrichten nieuws
oder of
ist is
an op
der de
hat heeft
dass dat

DE Wenn Sie während der Fahrt von der Polizei angehalten werden, parken Sie auf der rechten Straßenseite, stoppen Sie den Motor des Autos und halten Sie beide Hände am Lenkrad des Autos sichtbar

NL Als u tijdens het rijden door de politie wordt tegengehouden, parkeer dan aan de rechterkant van de weg, stop de motor van de auto en houd beide handen zichtbaar op het stuur van de auto

German Dutch
polizei politie
stoppen stop
sichtbar zichtbaar
motor motor
hände handen
und en
fahrt rijden
halten houd
am op
beide beide
wenn als
während tijdens

DE Diese Organisation vergibt Autos an bedürftige Familien, vergibt zinsgünstige Kredite für Autokäufe und unterstützt bei der Leistung von Anzahlungen.

NL Deze organisatie voorziet behoeftige gezinnen van auto?s, verstrekt leningen met een lage rente voor autoaankopen en zorgt voor aanbetalingen, naast andere diensten.

German Dutch
organisation organisatie
familien gezinnen
kredite leningen
unterstützt diensten
und en
für voor

DE Es gibt Apps, die wir in autonomen Autos und Fahrzeugen sehen werden

NL Er zijn apps die we zullen zien in autonome auto's en voertuigen

German Dutch
apps apps
autos autos
und en
fahrzeugen voertuigen
gibt er zijn
wir we
in in

DE Autos während des Dralle Day Events in Willow...von Imago Images - ZUMA Wireab

NL Auto's tijdens het Dralle Day-evenement in Willow Springsdoor Imago Images - ZUMA Wirevan

German Dutch
autos autos
day day
events evenement
imago imago
images images
in in
während tijdens

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Mythisches Autos-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

NL Verkoop van Mythische auto posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.

German Dutch
druck afdrukken
bilder fotos
als
oder of
sie auto
der van

DE 24 Stunden von Le Mans. 20. bis 21. Juni 1959. Die Fahrer rennen zu ihren Autos am Start des Rennens.

NL 24 uur van Le Mans. 20-21 juni 1959. De coureurs rennen naar hun auto's bij de start van de race.

German Dutch
le le
juni juni
rennen race
autos autos
start start
zu bij
am bij de
stunden uur
des van de
die de
von van

DE Fahrer, die 1967 zu ihren Autos ranntenvon Motorsport Imagesvon

NL Jacky Ickx protesteert op de baan...door Motorsport Imagesvanaf

German Dutch
die de
zu door

DE Le Mans, Frankreich. 23. bis 24. Juni 1962. Buck Fulp / Peter Ryan (Ferrari 250 TRI / 61) wurde zu Beginn des Rennens von einer Gruppe von Autos verfolgt.

NL Le Mans, Frankrijk. 23-24 juni 1962. Buck Fulp / Peter Ryan (Ferrari 250 TRI / 61) wordt bij de start van de race achtervolgd door een groep auto's.

German Dutch
le le
frankreich frankrijk
juni juni
peter peter
ryan ryan
autos autos
zu bij
gruppe groep
beginn een
des van de
von van
einer de

DE Fahrer, die 1967 zu ihren Autos rannten Bild - Kaufen / Verkaufen

NL Bestuurders die naar hun auto's rennen in 1967 - Foto en Poster te koop

German Dutch
fahrer bestuurders
autos autos
bild foto
kaufen koop
zu naar
ihren en

DE Le Mans, Frankreich. 10.-11. Juni 1967. Die Fahrer laufen beim Start des Rennens vor ihren Autos.

NL Le Mans, Frankrijk. 10-11 juni 1967. Bestuurders racen voor hun auto's aan het begin van de race.

German Dutch
le le
frankreich frankrijk
juni juni
fahrer bestuurders
start begin
autos autos
die de
beim voor
des van de

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Mythisches Autos-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

NL Verkoop van zwart en wit Mythische auto posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.

German Dutch
druck afdrukken
bilder fotos
schwarz-weiß zwart
als
oder of
sie auto

DE Pariser Oper: Straßenszene 1916 mit Autos, Pferden und Kutschen, Straßenbahnen und Fußgängern überfüllt.

NL De Opera van Parijs: straatbeeld vol met auto's, paarden en koetsen, trams en voetgangers in 1916.

German Dutch
pariser parijs
oper opera
autos autos
und en
mit in

DE Autos 24/7 einfach mit der App öffnen, und los gehts!

NL Open auto's 24/7 met je telefoon, en vertrek!

German Dutch
autos autos
öffnen open
und en
los je

DE Autos für alle Lebenslagen. Auch in deinem Bezirk.

NL Ontdek hier de nieuwe manier om een auto te huren

German Dutch
autos auto
auch te
deinem de
alle om

DE Zukünftige Elektroautos: Kommende batteriebetriebene Autos, die in den nächsten 5 Jahren unterwegs sein werden

NL Toekomstige elektrische autos: Aankomende batterij-aangedreven autos die binnen 5 jaar op de weg zullen zijn

German Dutch
autos autos
in binnen
zukünftige toekomstige
jahren jaar
kommende aankomende
den de

DE Laut den neuesten Updates werden in Forza Horizon 5 über 400 Autos zum Fahren zur Verfügung stehen.

NL Volgens de laatste updates zal Forza Horizon 5 meer dan 400 autos beschikbaar hebben om te rijden.

German Dutch
laut volgens
horizon horizon
autos autos
verfügung beschikbaar
updates updates
stehen hebben
den de
fahren rijden
neuesten laatste

DE Unsere Flotte verfügt über Autos für städtische Rundtouren und Geländefahrzeuge für den Besuch der abgelegensten Teile der Insel

NL Ons wagenpark bestaat uit personenauto‘s en off-road wagens waarmee je de meest afgelegen plekken kunt bereiken

German Dutch
und en
über uit

DE Zwei glückliche Liebhaber sitzen auf dem Dach des Autos und Blick auf das Meer. Modernes Design stilvolle Illustration. Retro flache Hintergrund. Valentinstag-Karte.

NL Twee Gelukkige minnaars zitten op het dak van de auto en kijken naar de zee. Modern design modieuze illustratie. Retro vlakke achtergrond. Valentijnsdag kaart.

German Dutch
sitzen zitten
dach dak
blick kijken
meer zee
modernes modern
retro retro
hintergrund achtergrond
valentinstag valentijnsdag
karte kaart
und en
zwei twee
illustration illustratie
auf op
dem de
design design

DE Beste Bond-Fahrzeuge: Die besten Autos, Flugzeuge und mehr aus den Filmen

NL Beste Bond-voertuigen: de beste autos, vliegtuigen en meer uit de films

German Dutch
flugzeuge vliegtuigen
filmen films
und en
autos autos
mehr meer
besten beste
den de

DE Der Kauf eines neuen Autos ist eine bedeutsame Angelegenheit

NL Een nieuwe auto aanschaffen is een bijzonder en belangrijk moment

German Dutch
ist is
der en
autos auto

DE Er mag auch Autos und Radfahren (solange es nicht bergauf geht).

NL Quirijn heeft in zowel Rotterdam als Gent gestudeerd en sindsdien waardeert hij de Belgische speciaalbieren.

German Dutch
und en
auch zowel
er hij
mag als

DE Die Gruppe hat Mittel für weitere Forschung im Jahr 2020 und sagt, dass die weitere Forschung zu Autos und Netznutzung fortgesetzt wird.

NL De groep heeft financiering voor verder onderzoek in 2020 en zegt dat verder onderzoek naar autos en het gebruik van het elektriciteitsnet zal worden voortgezet.

German Dutch
gruppe groep
weitere verder
forschung onderzoek
sagt zegt
autos autos
fortgesetzt voortgezet
und en
für voor
hat heeft
dass dat

DE Das Ergebnis ist eine Batterie, die mit Superkondensator betrieben werden kann, um in nur sieben Minuten vollständig geladen oder entladen zu werden - ideal für Autos

NL Het resultaat is een batterij die op supercondensatorniveaus kan werken om in slechts zeven minuten volledig op te laden of te ontladen - ideaal voor autos

German Dutch
batterie batterij
betrieben werken
minuten minuten
ideal ideaal
autos autos
geladen laden
in in
kann kan
zu om
vollständig volledig
oder of
für voor
ergebnis resultaat
ist is
die die
das het

DE Die Elektrolytmaterialien stellen immer noch eine Herausforderung dar. Erwarten Sie also nicht, dass sie bald in Autos zu sehen sein werden, aber es ist ein Schritt in die richtige Richtung hin zu sichereren und schneller aufladbaren Batterien.

NL De elektrolytische materialen vormen nog steeds een uitdaging, dus verwacht deze niet snel in autos te zien, maar het is een stap in de goede richting naar veiligere, sneller opladende batterijen.

German Dutch
herausforderung uitdaging
erwarten verwacht
batterien batterijen
schritt stap
schneller sneller
in in
autos autos
ist is
immer steeds
noch nog
nicht niet
zu naar
aber maar
ein een
richtung richting
und deze

DE Die Entladung ist auch entscheidend für Dinge wie Autos, die große Mengen an Kraft benötigen, um schnell wegzufahren.

NL Ontlading is ook cruciaal voor zaken als autos die grote hoeveelheden vermogen nodig hebben om snel weg te kunnen rijden.

German Dutch
autos autos
große grote
mengen hoeveelheden
schnell snel
entscheidend cruciaal
ist is
für voor
kraft kunnen
benötigen nodig
auch ook
die die
dinge zaken

DE Es gibt kein Wort darüber, ob Grabat-Batterien derzeit in Produkten verwendet werden, aber das Unternehmen verfügt über Batterien für Autos, Drohnen, Fahrräder und sogar für Privathaushalte.

NL Er is geen woord over of Grabat-batterijen momenteel in producten worden gebruikt, maar het bedrijf heeft batterijen beschikbaar voor autos, drones, fietsen en zelfs voor thuis.

German Dutch
derzeit momenteel
batterien batterijen
autos autos
drohnen drones
in in
verwendet gebruikt
unternehmen bedrijf
und en
fahrräder fietsen
wort woord
es gibt beschikbaar
werden worden
aber maar
für voor
sogar zelfs
gibt is
produkten producten

DE Prieto zielt darauf ab, seine Batterien zuerst in kleine Gegenstände wie Wearables zu legen. Aber es heißt, dass die Batterien hochskaliert werden können, damit wir sie in Zukunft in Handys und vielleicht sogar in Autos sehen können.

NL Prieto streeft ernaar om zijn batterijen eerst in kleine items te plaatsen, zoals wearables. Maar er staat dat de batterijen kunnen worden opgeschaald, zodat we ze in de toekomst in telefoons en misschien zelfs in autos kunnen zien.

German Dutch
batterien batterijen
zuerst eerst
kleine kleine
autos autos
vielleicht misschien
und en
in in
zu zodat
darauf te
können kunnen
wir we
sogar zelfs
zukunft toekomst
aber maar
dass dat
werden worden
damit om

DE Die Kommerzialisierung der Batterien für Smartphones, Autos und mehr wird voraussichtlich in den nächsten fünf bis zehn Jahren beginnen.

NL De commercialisering van de batterijen zal naar verwachting beginnen voor smartphones, autos en meer in de komende vijf tot tien jaar.

German Dutch
batterien batterijen
smartphones smartphones
autos autos
beginnen beginnen
mehr meer
in in
und en
jahren jaar
fünf vijf
für voor
bis tot
zehn tien
nächsten van

DE Die Ring Floodlight Cam ist in der Lage, mit einem Passiv-Infrarot-Sensorsystem zwischen Objekten und Personen zu unterscheiden, das clever genug ist, um Objekte, Autos und Tiere in der Nähe zu erkennen

NL De Ring Floodlight Cam kan onderscheid maken tussen objecten en mensen met een passief infrarood sensorsysteem dat slim genoeg is om objecten, autos en dieren in de buurt te detecteren

German Dutch
ring ring
unterscheiden onderscheid
clever slim
autos autos
tiere dieren
nähe in de buurt
passiv passief
in in
erkennen kan
und en
zu erkennen detecteren
ist is
objekte objecten
zu om

DE Die Netatmo Smart Outdoor Camera mit Sirene ist eine Überwachungskamera und ein Licht in einem Gerät, die Tag und Nacht 1080p-Videos aufzeichnen und Personen, Autos und Tiere aus großer Entfernung erkennen können.

NL De Netatmo Smart Outdoor Camera met Sirene is een beveiligingscamera en licht in hetzelfde apparaat, die dag en nacht 1080p video opneemt en in staat is om mensen, autos en dieren tot op grote afstand te detecteren.

German Dutch
netatmo netatmo
smart smart
outdoor outdoor
camera camera
licht licht
gerät apparaat
autos autos
tiere dieren
großer grote
entfernung afstand
videos video
in in
und en
ist is
nacht nacht
erkennen detecteren

DE Alexa ist auch in einigen Autos und in einigen Wearables verfügbar.

NL Alexa is ook beschikbaar in sommige autos en in sommige wearables.

German Dutch
alexa alexa
auch ook
in in
einigen sommige
autos autos
und en
verfügbar beschikbaar
ist is

DE Dies gilt beispielsweise bei autonomen Autos oder Analysen von Netzwerk-Traffic im Internet

NL Dit soort eisen treft men bijvoorbeeld aan bij zelfrijdende auto‘s of bij de analyse van internetdataverkeer

German Dutch
autos autos
analysen analyse
beispielsweise bijvoorbeeld
oder of
dies dit
von van

DE Videoclipempfehlungen, Suchmaschinenergebnisse, Spracherkennung, Programme als persönliche Assistenten und selbstfahrende Autos sind konkrete Beispiele für AI-Anwendungen in unserem Alltag.

NL Video-aanbevelingen, zoekmachineresultaten, spraakherkenning, virtuele assistenten en zelfrijdende auto's zijn allemaal voorbeelden van concrete toepassingen van AI in ons dagelijks leven.

German Dutch
spracherkennung spraakherkenning
autos autos
beispiele voorbeelden
konkrete concrete
ai ai
in in
und en
anwendungen toepassingen
als
sind zijn
alltag leven

DE Die eingebaute Intelligenz beweist bereits ihr enormes Potenzial am Beispiel des autonomen Autos. Sie kann nach der Straßenverkehrsordnung handeln, allein einparken und bei Gefahr auf die Millisekunde genau bremsen.

NL Ingebouwde intelligentie toont nu al aan dat het een enorm potentieel heeft met de lancering van de zelfrijdende auto. Deze kan de verkeersregels begrijpen, zelf parkeren en in geval van gevaar binnen een milliseconde remmen.

German Dutch
eingebaute ingebouwde
intelligenz intelligentie
gefahr gevaar
bremsen remmen
potenzial potentieel
und en
kann kan
bereits al
allein een
genau heeft
die geval
der de

DE Sehen Sie sich unsere Liste der besten Elektroautos an, die Sie kaufen können. Top batteriebetriebene Autos, die für britische Straßen geeignet

NL Bekijk onze lijst met de beste elektrische autos die u kunt kopen. Top accu-aangedreven autos geschikt voor Britse wegen.

German Dutch
kaufen kopen
autos autos
britische britse
straßen wegen
geeignet geschikt
top top
für voor
unsere onze
können kunt
liste de
besten beste
sehen sie bekijk

DE Dolby Atmos kommt in Mercedes-Autos, um Audio in die Reiche des Luxus zu bringen

NL Dolby Atmos komt naar Mercedes-autos om audio naar het rijk van luxe te brengen

German Dutch
audio audio
luxus luxe
dolby dolby
zu om
bringen brengen
kommt van

DE Hertz hat bestätigt, dass es die Anzahl der Elektrofahrzeuge in seiner Mietflotte ausbaut und bestellt 100.000 Tesla-Autos . Da Elektrofahrzeuge in Zu...

NL Hertz heeft bevestigd dat het het aantal elektrische voertuigen in zijn verhuurvloot uitbreidt en een bestelling plaatst voor 100.000 Tesla-autos . Aa...

German Dutch
bestätigt bevestigd
elektrofahrzeuge elektrische voertuigen
autos voertuigen
in in
und en
hat heeft
anzahl een
dass dat

DE Zukünftige Elektroautos: Kommende batteriebetriebene Autos, die in den nächsten 5 Jahren auf den Straßen sein werden

NL Toekomstige elektrische autos: aankomende batterij-aangedreven autos die de komende 5 jaar op de weg zullen zijn

German Dutch
autos autos
zukünftige toekomstige
jahren jaar
kommende aankomende
auf op
den de
nächsten komende

DE Was bedeuten die verschiedenen Ebenen, was ist jetzt möglich und wann werden autonome Autos auf unseren Straßen unterwegs sein?

NL Wat betekenen de verschillende niveaus, wat is er nu mogelijk en wanneer komen zelfrijdende autos op onze wegen?

German Dutch
bedeuten betekenen
ebenen niveaus
autos autos
straßen wegen
jetzt nu
und en
was wat
möglich mogelijk
auf op
ist is
wann wanneer
die de
verschiedenen verschillende

Showing 50 of 50 translations